NF E88-040 IN1-2009 Safety of machinery - Safety requirements for strip processing line machinery and equipment 《机械安全 带材加工线机械和设备的安全要求》.pdf

1、NF EN 15061/IN1February 2009Ce document est usage exclusif et non collectif des clients Saga Web.Toute mise en rseau, reproduction et rediffusion, sous quelque forme que ce soit,mme partielle, sont strictement interdites.This document is intended for the exclusive and non collective use of Saga Web

2、customers.All network exploitation, reproduction and re-dissemination,even partial, whatever the form (hardcopy or other media), is strictly prohibited.Saga WebFor SHANGHAI INTERNAT SCIENCE . Feuille dinstruction pour la consolidation de lEN 15061:2007+A1:2008 (F) 516 Modification du A.1 Dans le 2me

3、 alina, remplacer EN 1050 par EN ISO 14121-1 . 17 Modification du A.2 Dans le 2me alina, remplacer EN 1050 par EN ISO 14121-1 . 18 Modification du B.2 Ne concerne que la version franaise :Dans la premire phrase, remplacer pression par puissance .Dans la premire phrase, remplacer 85dB par 80 dB . Rem

4、placer le dernier paragraphe par le suivant : En outre, pour les grandes machines/installations, telles que les lignes de traitement des bandes, il est admis et dterminer et de relever le niveau de pression acoustique dmission des points de mesure dfinis autour de la machine au lieu du niveau de pui

5、ssance acoustique. . 19 Modification du B.2 (ne concerne que la version franaise) la fin de cet article, remplacer notes par dclares . 20 Modification du Tableau B.1 Dans la note de bas de tableau, remplacer 20xx par 2007+A1:2008 .21 Modification du C.3 (ne concerne que la version franaise) la fin d

6、u 4me retrait du 3me tiret, remplacer soupapes de scurit par clapets antiretour . Feuille dinstruction pour la consolidation de lEN 15061:2007+A1:2008 (F) 622 Ajout dune Annexe ZB Ajouter lAnnexe ZB suivante : Annexe ZB (informative)Relation entre la prsente Norme europenne et les exigences essentie

7、lles de la Directive UE 2006/42/CE La prsente Norme europenne a t labore dans le cadre dun mandat donn au CEN par la Commission europenne et par lAssociation europenne de libre change afin doffrir un moyen de se conformer aux exigences essentielles de la Directive Nouvelle approche 2006/42/CE sur le

8、s machines. Une fois la prsente norme cite au Journal officiel des Communauts europennes (JOCE) au titre de ladite Directive et ds sa reprise en norme nationale dans au moins un tat membre, la conformit aux articles normatifs de cette norme confre, dans les limites du domaine dapplication de la norm

9、e, prsomption de conformit aux exigences essentielles applicables de ladite Directive et de la rglementation AELE associe. AVERTISSEMENT Dautres exigences et dautres Directives UE peuvent tre applicables au(x) produit(s) relevant du domaine dapplication de la prsente norme. .23 Modification de la Bibliographie (ne concerne que la version franaise) la rfrence 4, supprimer le pr et rajouter la note de bas de page suivante : 4) Attention, voir 5.3.7.1.1. . la rfrence 7, supprimer le pr . la rfrence 9, remplacer 6882 par 6682 .