NF L07-181-1970 Graphical symbols for aircraft mechanical systems 《航空机械系统的图形符号》.pdf

1、Liaison mcanique symbole gnral - Translation dans les deux sens Rotation sens de la flche Rotation dans les deux sens -)- -=- AFNL NF LO7-383 70 E 3832372 0318blb 509 E BUREAU DE NORMALISATION DE L AERONAUTIQUE ET DE L ESPACE . - NF 07-181* SYMBOLES GRAPHIQUES POUR INSTALLATIONS MECANIQUES NORME FRA

2、NCAISE Octobre 1970 EN REGISTRE E 7 u) 0: ln I N N I v) N W a w c I c = O u z 4 -I -I I W O -I = O I N o) I - m i5 m L 0; a m I a m m O L I m a I- (o I W u 4 v1 W -I W O I- W W a O I- a U z O n. - a O 3 W a z O I- 4 v1 -I U O z W O a 4 w 3 W -I e w c O w - - E m n - Les symboles graphiques, objet de

3、 la prsente norme, sont extraits de la norme franaise NF C 03-101, lexception de ceux marqus dun astrisque. Le dessin du symbole schmatise seulement les parties essentielles la comprhension du fonctionnement. Ces symboles sont plus spcialement destins tre utiliss dans les schmas simplifis, dans les

4、documents relatifs la description, au fonctionnement et lentretien des installations mcaniques. Les dimensions des symboles et leur orientation sur les schmas et documents divers sont laisss libres. 1 - SOURCES DE MOUVEMENT Dsignation Dsignation II Symbole Symbole II .-(I Tirette ou anneau de comman

5、de Moteur Entranement mcanique Pdale k- Commande par levier sans et avec poigne : pour entranement rectiligne Volant de commande (deux variantes) Poussoi r pour entranement circulaire 2 - ORGANES DE TRANSMISSION Dsignation II Symbole Dsignation Symbole Liaison mcanique avec indication du sens du mou

6、vement de trans- lation Sens du mouvement : Translation sens flche Transmission tournant dans le sens de la flche suppose place devant le symbole de larbre Liaison mcanique mouvement retard : dans le sens de la flche dans les deux sens - - Enregistre par dcision du 10 AFNOP 23 Septembre 1970 I I I R

7、eproduction incmrdnr. GRAPHICAL SYMBOLS - AIRCRAFT MECHANICAL SYSTEMS GRAPHISCHE SYMBOLE FR MECHANISCHE ANLAGEN 1 COPYRIGHT AFNOR Association Francaise De NormalisationLicensed by Information Handling ServicesAFNIi NF LO7-5BL 70 W IiO3S372 031bJ17 445 2 - ORGANES DE TRANSMISSION (suite) Dsignation I

8、 Symbole Dsignation II * Symbole * 4-44-4-4 Transmission par chane -o()- Transmission par cardan * Renvoi pour transmission souple X Transmission souple +oxx Transmission semi-rigide rd- Renvoi pour liaison mcanique I * + * +*-.i. Transmission par engrenages 3 - PIECES MECANIQUES Symbole Dsignation

9、Came, symbole gnral (deux variantes) _- Came avec indicateur des angles daction Dsignation Systme de retenue par cliquet ., 1- Mcanisme de commande pas pas : dans un seul sens de marche o a 1 I o Galet de commande dans les deux sens - -. I_ Frein : libre au repos O 7 I Mcanisme jeu dans une liaison

10、mcanique 6 Dispositif daccrochage simplifi, dcrochage par commande directe main Dispositif daccrochage unidirectionnel : en prise n - serr au repos Commande par force centrifuge - * Vrin en translation (double effet) libr Dispositif daccrochage bidirectionnel : en prise Vrin rotatif 9 *I libr Verrou

11、illage entre appareils par des moyens mcaniques Ressort : de traction I Flotteur +- I de compression. Contrepoids E3 Embrayage ou accouplement mcanique : . embray 1 I I Ecran . r- I dbray NF L 07-18IA . . - 2 COPYRIGHT AFNOR Association Francaise De NormalisationLicensed by Information Handling Services