NF P95-307-1996 Rock falling protection equipments Terminology 《防岩石滑落设备 术语》.pdf

1、- STD-AFNOR NF P 95-307-FREN 177b 1012372 Ob4283b T75 ISSN 0335-3931 u) O U 4- L .- m 3 O I c W o) a O NF P 95-307 Dcembre 1996 Indice de classement : P 95-307 ICs : 01.040.13 ; 13.200 ; 91.090 ; 93.020 quipements de protection contre les boulements rocheux Term i n o I og i e E : Rock falling prote

2、ction equipments - Terminology D : Schutzausrstungen gegen Felsstrze -Terminologie Norme frangaise homologue par dcision du Directeur Gnral de lAFNOR le 20 novembre 1996 pour prendre effet le 20 dcembre 1996. Correspondance la date de publication du prsent document, il nexiste pas de travaux euro- p

3、ens ou internationaux traitant du mme sujet. Analyse Descripteurs Le prsent document tablit un mode de classement des parades utilises dans le domaine de la protection contre les boulements rocheux. II fixe les dfini- tions des termes de la classification. Thsaurus International Technique : prventio

4、n des accidents, protection contre les boulements, dispositif de protection, vocabulaire, classification. Modifications Corrections dite et diffuse par lAssociation Franaise de Normalisation (AFNOR), Tour Europe 92049 Paris La Dfense Cedex Tl. : O1 42 91 55 55 -Tl. international : + 33 1 42 91 55 55

5、 O AFNOR 1996 AFNOR 1996 ler tirage 96-12-F STD.AFNOR NF P 95-307-FREN 19b 1012372 b1i2637 921 quipement de protection contre les avalanches BNSR PRN Membres de la commission de normalisation Prsident : M BOZON Secrtariat : M RAPIN - CEMAGREF M M M M M M M MME MME M M M M M M BOUVET BOZO N BRUGNOT C

6、ROSET DEBLONDE DELETRAZ DUFOUR FERNANDEZ MARJOU MAZZOLENI PINARD RICHARD ROCHET ROUX STEPHAN SERVICE DE RESTAURATION DES TERRAINS EN MONTAGNE DE LA HAUTE-SAVOIE COMMUNE DE CHAMONIX - MONT-BLANC CEMAGREF CAISSE REGIONALE DASSURANCE MALADIE RHONE-ALPES DIRECTION DE LA PREVENTION, DE LA POLLUTION ET DE

7、S RISQUES DEPARTEMENT DE LA SAVOIE SERVICE DE RESTAURATION DES TERRAINS EN MONTAGNE DES PYRENEES ATLANTIQUES AFNOR BNSR (BUREAU DE NORMALISATION SOLS ET ROUTES) LABORATOIRE REGIONAL DES PONTS ET CHAUSSEES DE LYON MINISTERE DE LINTERIEUR - DIRECTION DE LA SECURITE CIVILE SNETAC (SYNDICAT NATIONAL DES

8、 ENTREPRISES ACROBATIQUES) LABORATOIRE DES PONTS ET CHAUSSEES DE LYON FEDERATION NATIONALE DES TRAVAUX PUBLICS MINISTERE DE LAGRICULTURE, DE LA PECHE ET DE LALIMENTATION Ont galement activement particip llaboration du document les experts suivants : M M M M M M M M M M M M M M M M M M AZIMI CAMPOROT

9、A DI BETTA DUMONT DURAND DUTILLOY EVRARD GOTTARDI GRAN DSERT HECTOR MEIGNAN MEJIAS NOUVEL PRElTI QUANTIN RAMBAUD F RAMBAUD P RICHARD ADRGT 38 DIRECTION DEPARTEMENTALE DE LEQUIPEMENT DE LISERE SERVICE DE RESTAURATION DES TERRAINS EN MONTAGNE DES PYRENEES ORIENTALES LABORATOIRE REGIONAL DES PONTS ET C

10、HAUSSEES DE LYON SOCIETE SETE 69 DIRECTION DEPARTEMENTALE DE LEQUIPEMENT DE LISERE LABORATOIRE REGIONAL DES PONTS ET CHAUSSEES DE LYON SERVICE DE RESTAURATION DES TERRAINS EN MONTAGNE DE LISERE SNCF 75 SCETAUROUTE 38 SOCIETE ELITE 73 SOCIETE SISYPHE 06 ENTREPRISE INDUSTRIELLE 38 DIRECTION DEPARTEMEN

11、TALE DE LEQUIPEMENT DE LA SAVOIE ENTREPRISE INDUSTRIELLE 38 SOCIETE TETRA 25 SOCIETE MECANROC 26 SOCIETE CAN 26 O 1 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 3 3.1 3.1.1 3.1.2 3.1.3 3.1.4 3.2 3.2.1 3.2.2 3.2.3 3.2.4 3.2.5 STD.AFNOR NF P 75-107-FREN L99b LO22372 0b1i2838 b8 m -3- NF P 95-307 Sommaire Page Introduction .

12、 4 Domaine dapplication . 4 Description des phnomnes dboulements rocheux . 4 Nature du phnomne 4 Situation de la zone origine des boulements . 4 Morphologie du versant et trajectoires . 5 Zone protger . 5 Modes daction des parades 5 Familles de parades 5 Familles de parades passives 5 cran 5 barrage

13、 . 6 dviateur 6 dissipateur . 6 Familles de parades actives . 6 revtement naturel . 6 revtement artificiel 6 soutnement . 6 confortement . 6 purge 6 STD-AFNOR NF P 95-307-FREN 177b 1012372 Ob42837 7T4 NF P 95-307 -4- O Introduction Le prsent document dfinit un cadre gnral et des lments de rfrence pe

14、rmettant de fixer des carac- tristiques types auxquelles doivent correspondre les quipements de protection contre les boulements rocheux. Ceux-ci visent amliorer la scurit sur les voies de communication ou tout autre site expos. Le prsent document ne constitue pas un rpertoire de ces quipements dont

15、 lapplication se ferait auto- matiquement suivant les cas traits. La complexit des problmes poss par la protection contre les boulements rocheux et le nombre de paramtres qui interviennent rendent en effet indispensable une tude spcifique de chaque cas, avant de dcider du choix dune protection. Le p

16、rsent document dcrit les phnomnes dboulements rocheux (article 2) et dfinit les diffrentes familles de parades (article 3). 1 Domaine dapplication Le prsent document est applicable aux quipements de protection contre les boulements rocheux. II ne traite pas du domaine des mesures de surveillance, de

17、 signalisation et dinformation susceptibles dtre mises en uvre dans le cadre de la gestion de la scurit. Lobjet du prsent document est de dfinir les termes techniques employs dans ce domaine. 2 Description des phnomnes dboulements rocheux 2.1 Nature du phnomne partir de lidentification dune zone ins

18、table, dobservations et de lanalyse du mcanisme dinstabilit, il est possible destimer un volume instable. Aprs une rupture plus ou moins brutale, des masses se met- tent en mouvement simultanment par transformation de lnergie potentielle en nergie cintique, pour constituer un boulement. Dans le volu

19、me des masses en mouvement, des interactions vont se dvelopper au sein de lboulement et au contact avec le versant, en fonction de limportance du volume. Au cours de la propagation, les mas- ses sont soumises des phnomnes de fragmentation plus ou moins importants, suivant la nature du rocher et sa f

20、issuration naturelle. On dfinit trois types dboulement rocheux : - ia chute de pierres ou de blocs isols : Phnomne caractris par le volume total en mouvement pouvant atteindre quelques dizaines de mtres cubes et par le volume unitaire de chaque lment. Les interactions des lments entre eux sont nglig

21、eables. - lboulement en masse : boulement dont le volume total en mouvement dpasse quelques centai- nes de mtres cubes. Les interactions entre les lments existent. - lboulement en trs grande masse : boulement dont le volume total en mouvement atteint plu- sieurs centaines de milliers de mtres cubes.

22、 De fortes interactions se dveloppent au sein des masses en mouvement conduisant des phnomnes analogues aux coulements de fluides. 2.2 La localisation de la zone origine des boulements et sa position par rapport la zone menace constituent des lments dterminants du choix de la parade. La zone origine

23、 des boulements peut se situer soit laplomb de la zone menace, soit spare de celle- ci par un versant plus ou moins long et pentu. Situation de la zone origine des boulements STD.FNOR NF P 95-307-FREN 199b m 1012372 b42840 41b m -5- NF P 95-307 2.3 La nature du sol, la topographie du versant, sa cou

24、verture vgtale conditionnent la cinmatique des chu- tes de blocs, les mcanismes de transformation dnergie de translation en nergie de rotation et de dis- sipation dnergie. Ces lments sont essentiels pour dterminer les trajectoires et pour dfinir limplantation, les caractris- tiques gomtriques et mca

25、niques des quipements de protection. Morphologie du versant et trajectoires 2.4 Zone a proteger Les rsultats de ltude visant identifier les risques doivent permettre de dfinir, dans les zones mena- ces, les zones protger. 2.5 Modes daction des parades Le grand nombre de paramtres prendre en compte e

26、t la diversit des parades qui peuvent tre mises en uvre, ont conduit regrouper celles-ci suivant leur mode daction. On dfinit : - parades actives : Procds visant la stabilisation des pierres ou blocs, ou la suppression des cau- ses des chutes ; elles agissent sur la zone origine des boulements. - pa

27、rades passives : Procds visant au contrle de la trajectoire ou linterception des masses en mouvement en aval de la zone origine. Le recours ces deux types de parade dpend dune part, des caractristiques des zones origines des boulements, et dautre part, des limites des procds. 3 Familles de parades P

28、ar commodit, chaque mode daction a t subdivis en familles et catgories, partir dautres critres que ceux voqus ci-dessus : ce sont essentiellement des critres bass sur la fonctionnalit de la parade, sur lesvolumes de matriaux intresss, sur les nergies mises en jeu et sur les moyens de mise en uvre. L

29、e tableau 1 prsente un classement des parades contre les boulements rocheux et diffrents exemples. 3.1 Familles de parades passives 3.1.1 cran quipement mince interpos dans les trajectoires des blocs rocheux, qui a pour destination premire de les arrter. 3.1.1.1 cran peu dformable cran prsentant, en

30、 service et au moment de limpact, des dformations transitoires ou permanentes ne modifiant pas de faon significative ses caractristiques gomtriques (flche infrieure 25 % de la hau- teur). 3.1 .I .2 cran dformable modifiant de faon significative ses caractristiques gomtriques (flche suprieure 25 % de

31、 la hauteur). I cran prsentant, en service et au moment de limpact, des dformations transitoires ou permanentes STD-AFNOR NF P 75-307-FREN L77b m LU12372 Ub1128LiL 352 m NF P 95-307 -6- 3.1.2 barrage quipement interpos dans les trajectoires des blocs rocheux, permettant linterception, larrt et le st

32、oc- kage temporaire des blocs. Ce stockage modifie la gomtrie de lquipement, ce qui ncessite des oprations dentretien : curage, r ha usse ment. 3.1.3 dviateur quipement permettant de guider les blocs rocheux sur tout ou partie de leur trajectoire. 3.1.4 dissipateur quipement situ dans les trajectoir

33、es des blocs rocheux, permettant dabsorber tout ou partie de leur ne rg ie. 3.2 Familles de parades actives 3.2.1 revtement naturel Vgtalisation qui, en contribuant la fixation gnrale des sols et la diminution des phnomnes dro- sion, rduit certaines des causes des chutes de blocs. 3.2.2 revtement ar

34、tificiel Procd autre que la vgtalisation, qui en assurant une protection de surface, diminue les phnomnes drosion et rduit certaines des causes des chutes de blocs. 3.2.3 soutnement Procd visant stabiliser les blocs par une reprise deffort lextrieur de la zone instable. 3.2.4 confortement Procd visa

35、nt amliorer les caractristiques intrinsques de la zone instable. 3.2.5 purge Procd consistant provoquer artificiellement la chute des masses instables. -7- NF P 95-307 Tableau 1 : Classement des parades contre les boulements rocheux Action Parades passives Parades actives Famille cran Barrage Dviate

36、ur Dissipateur Revtement naturel Revtement artificiel Soutnement Confortement Purge Catgorie cran peu dformable cran dformable Surfacique Linaire Ponctuel Exemples Mur en gabions Barriere grillage Filet en cbles mtalliques Filet en cbles non mtalliques Filet en cbles mtalliques Filet en cbles non mtalliques Merlon de terre Mur barrage Fosse Couverture grillage Dflecteur, tremplin trave Ouvrages en terre Re boisement Filet Vgta I i sat ion Bton projet Masque denrochement Grillage plaqu et ancr Contrefort Buton Mur Ancrage Manuelle iexpiosif Mcanique