NF T66-002-1984 Indentation tests form mastic asphalts 《砂胶沥青压痕试验》.pdf

1、- AFN1 NF Tbb-002 84 9 1012372 0159032 856 ESSAIS DINDENTATION NF NORME FRANAISE HOMOLOGUE APPLIQUS AUX ASPHALTES T 66-002 Dcembre 1984 A VANT-PROPOS La prsente norme fait partie dune srie de normes relatives la dtermination des caractristiques despro- duits noirs regroupes dans la sous-classe T 66.

2、 1 OBJET ET DOMAINE DAPPLICATION La. prsente norme a pour objet lessai dindentation destin dterminer.la consistance dans des conditions opratoires dfinies des asphaltes couls. 2 PRINCIPE DESSAI Cessai consiste mesurer, une temprature et pour une charge donnes, lenfoncement dun poinon de section norm

3、alise (voir tableau 4.3) dans une prouvette du produit essay. Cette pntration, exprime en 1 /1 O mm, dpend : - des dimensions du poinon, - de la temprature laquelle seffectue lessai, - de la charge applique, - de la dure de lessai. Les valeurs de ces quatre paramtres sont fixes en fonction de la nat

4、ure de lasphalte et de lutilisation pour laquelle il est prvu. 3 APPAREILLAGE 3.1 APPAREILLAGE SPCIFIQUE - Moules de i 5 cm de diamtre ou de ct et de 2,5 cm de hauteur. - Appareillage de mesure proprement dit: II comprend trois parties principales : a) Un systme dapplication de la charge La charge e

5、st applique diffremment selon le type dappareil utilis : - charge directe : poser la charge que lon souhaite appliquer sur un plateau reposant sur un axe verti- cal reli au poinon, - transmission par bras de levier : aprs quilibrage du bras de levier au moyen dun contre-poids, placer un poids dans u

6、ne encoche situe sur ce bras, une distance telle que la charge recherche soit applique sur le poinon. . 0 afnor 1985 Droits de reproduction et de traduction rservs pour tous pays La prsente norme remplace la norme exprimentale de mme indice publie.en Mai 1977. Homologue par dcision Effet le 1984-1 2

7、-30 du 1984-1 1-30 J. BRARD - Esches 60110 Mni NF T 66-002 2e tirage 85-03 Indentation tests for mastic asphalts Eindringversuche an Gussasphalten - AFNL NF Tbb-002 Bll 9 BOL2372 0157033 792 M NF T 66-002 -2- Poinons cylindriques en acier inox section plane - taille au tour - de diamtres : - 25,2 mm

8、 pour unesurfacede 5 cm. - 11,2 mm pour unesurface de 1 cm. - 6,35 mm pour une surafce de 31,7 mm. - par vrin pneumatique : une pression dair comprim permet dobtenir la force recherche. Cette pression .de sur un manomtre pralablement talonn est libre au moment de lessai. b) Un dispositif de mesure d

9、e lindentation Effectuer la mesure de la pntration du poinon dans lprouvette : - soit au moyen dun capteur de dplacement en chronomtrant la dure de lessai, - soit par un systme permettant lenregistrement de lenfoncement en fonction du temps. Ce deuxime systme est prfrable. c) Un dispositif de rgulat

10、ion de la temprature Ce dispositif est constitu par un bain thermostatique rempli deau, quip de rsistances chauffantes, dun agitateur et dun thermomtre contact. 3.2 APPAREILLAGE DUSAGE COURANT Thermomtre gradu en Oll OC. 4 MODE OPRATOIRE 4.1 Les prlvements sont effectus soit la sortie du malaxeur, s

11、oit lors de la fabrication, soit en oeuvre. PRLVEMENT ET PRPARATION DE LCHANTILLON 4.1 .I Dans le cas oh le prlvement est effectu la sortie du malaxeur, verser lasphalte directement de la goulotte dans les moules. Prendre soin de ne pas effectuer de prlvements ds louverture de la goulotte. Ne jamais

12、 fondre ni recouler un chantillon dj prlev. Araser immdiatement les moules. Pour acclrer le refroidissement des prouvettes sur chantier, on pourra les refroidir pendant 5 min en les plongeant dans de leau courante. Aprs refroidissement des prouvettes, les dmouler. la sortie du malaxeur 4.1.2 En uvre

13、 Lorsque la couche du matriau est indpendante et dune paisseur minimale de 2 cm, prlever un chantillon de 15 cm X 15 cm dans la plaque de 40 cm X 40 cm dfinie par la norme NF P 84-305 (1 ). Dans le cas de prlvement en uvre concernant les asphaltes de types diffrents et adhrents, lorsque les couches

14、du matriau ont une paisseur infrieure 2 cm ou sont adhrentes, retailler les prlvements par sciage en plaques de di- mensions de 30 cm X 30 cm partir desquelles on ralise des bandes de 1 cm de large. Ces bandes seront elles-mmes dcoupes dans la tranche, suivant la limite de la sparation des types das

15、phalte constituant le complexe dtanchit, en liminant soigneusement les zones dinterpntration. Refondre ensuite les produits ainsi obtenus sparment les uns des autres. Chauffer en agitant sans arrt mais jamais flamme nue. Couler des prouvettes dans des moules de 15 cm de diamtre et de 2,5 cm dpaisseu

16、r. 4.2 EXCUTION DE LESSAI - Placer les prouvettes pendant au moins 30 min dans le bain thermostatique rgl la temprature de lessai, en prenant soin que la circulation deau se fasse sur les deux faces de lprouvette. - Rgler chaque appareil en fonction de son mode opratoire propre et des conditions de

17、lessai (article 4.3) - Placer lprouvette essayer sous lappareil de mesure, face non moule en haut. - Amener le poinon en contact franc avec la face suprieure de lprouvette. (7) NF P 84-305 “tanchit - Produits asphaitiques. r f AFN1 NF Tbb-082 4 II 1012372 0159034 629 -3- NF T 66-002 - Appliquer dire

18、ctement la charge totale et mesurer lenfoncement en fonction du temps. - Faire lessai sur deux prouvettes. - Rpter les essais sur une mme prouvette : - 5 fois dans le cas de lessai W, - 3 fois dans le cas des asphaltes sabls ou gravillonns, le poinon ne devant jamais tre plac moins de 3 cm du bord e

19、t moins de 3 cm de lessai prcdent. 4.3 CONDITIONS DES ESSAIS (2) Les essais C et D se rapportent aux asphaltes utiliss pour certains sols industriels et chapes flot- tantes et certains asphaltes routiers. 5 EXPRESSION DES RESULTATS Calculer la moyenne des rsultats et lcart type et les exprimer en 1

20、/I O de millimtres. FIDLIT DE LA MTHODE La fidlit de la mthode est vrifie comme suit : Rptabilit Elle concerne deux rsultats dessais successifs, obtenus par le mme oprateur, avec le mme appareillage, dans des conditions identiques et sur le mme produit. Reproductibilit Elle concerne deux rsultas uni

21、ques et indpendants obtenus par diffrents oprateurs travaillant dans des laboratoires diffrents sur un mme produit. Profondeur Rptabilit Reproductibilit dindentation (i) coefficient de variation coefficient de variation 1/10 mm % % id40 f 15 +: 25 i 40 f 10 f 20 r AFNJi NF Tbb-O02 II4 1iJi2372 03157

22、035 5b5 NF T 66-002 -4- COMMENTAIRES 1 Prlvement sur chantier Lasphalte est vers directement dans le moule la sortie de la goulotte. On peut se servir dune pelle, mais lusage du seau est proscrit car il y a risque de dcantation de lasphalte. 2 Un bon rglage de lappareil de mesure est indispensable a

23、vant chaque essai, et conditionne les rsultats ultrieurs. II est donc ncessaire que chaque appareil de mesure possde son mode opratoire propre, dcrit de faon prcise. Rglage de lappareil de mesure 3 La charge totale est libre au temps zro de la mesure. II ny a pas de prcharge. Mode dapplication de la

24、 charge _ AFNL NF Tbb-002 t3L1 1032372 0357036 4TL NF T 66-002 -5- INDENTOMETRES 2 variantes Paramtres de lessai : - Temprature (eau). - Surace poinon. - Charge p applique. - Temps de charge. #-Thermomtre I 2 &t Q Agitateur Po in con 7 (Surface S) - Rsistance-, chauffante - - - - - . A - Appareil levier, sans enregistreur I B - Appareil charge directe, avec enregistreur 1 - Coffret lectrique 220 V. 2 - Bac calorifug. 3 - Rsistance chauffante. 4 - Poinon surace S. 5 - Charge sur poinon. 6 - Lecture directe de pntration. 7 - Enregistreur de pntration. 8 - Thermomtre contact.