NF U90-001-1981 Shelter for meteorological recording equipment for agricultural purposes Specifications 《农业气象记录设备用百页箱 规范》.pdf

1、AFNL NF U70-O01 1 1012372 0203598 Lb = NORME FRANCAISE ENREGISTRE ABRI AGROMTOROLOGIQUE Spcif ications NF u 90-001 Juin 1981 A VANT-PROPOS Le type dabri agromtorologique dcrit reprsente un exemple de ralisation conu selon les condi- tions gnrales daptitude lemploi fixe dans cette norme. Il nexclut p

2、as /a mise au point dautres exemples rpondant aux mmes conditions. I OBJET La prsente norme a pour objet de fixer les caractristiques essentielles dun abri agrorntorologique afin que les mesures releves dans cet abri soient reprsentatives des conditions mtorologiques ext- . rieures et que le coeffic

3、ient de corrlation, dtermin par des mesures comparatives entre cet abri et labri plastique grand modle de la Mtorologie Nationale considr comme abri de rfrence, soit maintenu. Labri agromtorologique conforme la prsente norme est destin fournir aux usagers agricoles ou autres par des relevs appropris

4、, les informations mtorologiques qui leur sont ncessaires. 2 CONDITIONS GNRALES DAPTITUDE A LEMPLOI Un abri mtorologique doit : - avoir une capacit intrieure suffisante pour contenir tous les instruments de mesure exigs : vapo- romtre, psychromtre, thermomtre maximum et minimum, thermo-hygrographe,

5、tout en con- servant un volume dair libre reprsentatif de latmosphre ambiante ; - permettre la ventilation optimale dans toutes les situations mtorologiques ; - prserver les instruments de tout rayonnement direct, rflchi ou diffus ; - avoir une capacit thermique aussi faible que possible, tout en ta

6、nt, - lger et rsistant, - facile monter, - dun prix de revient modique, et notamment dune conception rduisant les frais de stockage, emballage, transport, montage, entretien. Enregistre par dcision du 1981.05.19 pour prendre effet le 1981.06.19 La prsente norme remplace la norme exprimentale de mme

7、indice publie au mois de mars 1968. 6 afnor 1981 Droits de reproduction et de traduction rservs pour tous pays fle Communication NF U 90-001 1“ Tirage 81-05 III Shelter for meteorological recording equipment for agricultural purposes - Specifications Wetterstation fr die Landwirtschaft - Anforderung

8、en r - AFNL NF U9O-OS 81 1012372 0203599 OTLi NF U 90-001 -2- 3 CARACTRISTIQUES TECHNIQUES Sur toutes les cotes donnes ci-dessous on admettra des tolrances de - 15 + 5 % ce qui fait admettre des tolrances de lordre de - 5 i- 15 % sur les volumes. 3.1 VOLUME INTRIEUR Les dimensions intrieures de la c

9、age de labri sont les suivantes : Largeurde 650 Profondeurde 500 Hauteurpostrieurede . 860 Hauteurantrieurede 1 loo Ces dimensions ont t calcules de manire concilier lemploi dune quantit minimale de matriaux avec une rpartition intrieure de tous les instruments telles que les effets de parois et de

10、rayonnement mutuel soient le plus rduit possible. en millimtres 3.2 VENTILATION A la ventilation horizontale rsultant dune technique de construction actuellement trop onreuse, est substitue la ventilation verticale de type chemine, obtenue par circulation de lair entre doubles parois latrales, doubl

11、e paroi postrieure, double toit forms par deux lments pleins, double plancher form de deux claies dont les lames sont disposes en chicane. La paroi antrieure est simple et nest forme que de la porte et de son imposte, en millimtres 100 100 80 70 90 - Distance entre les parois latrales intrieures et

12、extrieures . - Distance entre la paroi postrieure intrieure et extrieure - Distance entre la paroi intrieure et la paroi extrieure de la toiture - Distance entre la claie intrieure du plancher et la claie extrieure . - Distance entre la paroi intrieure de la toiture etles parois verticales extrieure

13、s ainsi Le dispositif de ventilation doit permettre un renouvellement de lair suffisamment rapide pour viter les effets de conduction, et une rduction maximale de la transmission des rayons infrarouges. Toutefois, cette ventilation ne doit pas affecter les mesures. dvaporation. quentre la paroi intr

14、ieure de la toiture et limposte de la paroi antrieure . 3.3 PROTECTION ANTI-SOLAIRE 3.3.1 Toiture La surface, le dbordement et linclinaison davant en arrire de la toiture doivent empcher la pntration des rayons solaires dans labri quand le soleil est bas sur lhorizon et projeter une ombre porte sur

15、les parois verticales le plus de temps possible avant et aprs le passage du soleil son point le plus haut tout en laissant un volume dair maximal au-dessus des instruments. 3.3.2 Revtements Les parois verticales extrieures doivent rflchir au maximum le rayonnement calorifique et rduire au minimum so

16、n absorption. La face extrieure de la toiture doit tre revtue de manire des ds en bton de 25 cm de ct conviennent. 7 MISE EN PLACE DES APPAREILS DE MESURE Lemplacement prescrit des appareils de mesure doit tre exactement respect : - le support du psychromtre est suspendu aux deux crochets (4) de la

17、cornire suprieure, gauche. II porte le thermomtre sec, le thermomtre mouill avec sa mousseline et le tube eau et vers la gauche Ivaporomtre Piche. - les supports horizontaux des thermomtres maximum et minimum sont accrochs lun au-dessous de lautre sur les 2 cornires verticales, crochets (5) et (6).

18、- les thermomtres doivent tre monts lgrement inclins, les rservoirs tant en position basse, vers lintrieur de la cage. - le thermo-hygrographe est pos sur les ailes horizontales des cornires infrieures. (Voir annexes II et 111). AFNL NF U90-O01 81 10J12372 O203602 Y19 -5- NF U 90-001 ANNEXE I ABRI A

19、GROMTOROLOGIQUE Vue extrieure ANNEXE Il ABRI AGROMTOROLOGIQUE f I ! i a-.- - O o O I- ! !i i. T Et: ,m. ,m 1 i I I 1 I J L II k LEGENDE wj i- !I j I 5 6 7 U Parois damiante-ciment. Feuille noire colle (lastomre butyl). Enduit blanc (peinture base dlastomre butyl) Crochets-support du psychromtre 3mm

20、c 0,5mm. Crochets-support du thermomtre maximum 3 mm k 03 mm. Crochets-support du thermomtre minimum 3mm f 0,5mm. Porte sur charnires. Plan AFNL NF U70-O01 81 W 1012372 0203bOY 271 m NF U 90-001 -7- ANNEXE Ill ABRI AGROMTOROLOGIQUE Vue intrieure disposition des .appareils de mesures sur le bti lintrieur de la cage de labri