SAE J 1191-2011 High Tension Ignition Cable Assemblies - Marine《航海用高压点火电缆组件》.pdf

1、_ SAE Technical Standards Board Rules provide that: “This report is published by SAE to advance the state of technical and engineering sciences. The use of this report is entirely voluntary, and its applicability and suitability for any particular use, including any patent infringement arising there

2、from, is the sole responsibility of the user.” SAE reviews each technical report at least every five years at which time it may be revised, reaffirmed, stabilized, or cancelled. SAE invites your written comments and suggestions. Copyright 2011 SAE International All rights reserved. No part of this p

3、ublication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of SAE. TO PLACE A DOCUMENT ORDER: Tel: 877-606-7323 (inside USA and Canada) Tel: +1 724-776-497

4、0 (outside USA) Fax: 724-776-0790 Email: CustomerServicesae.org SAE WEB ADDRESS: http:/www.sae.orgSAE values your input. To provide feedbackon this Technical Report, please visit http:/www.sae.org/technical/standards/J1191_201110SURFACEVEHICLESTANDARDJ1191 OCT2011 Issued 1977-12 Revised 2011-10Super

5、seding J1191 OCT2005 High Tension Ignition Cable Assemblies - Marine RATIONALE Updated the referenced SAE standards for High Tension Cable and Assemblies. Added reference to ASTM D471. 1. SCOPE This Standard covers the requirements for all marine inboard and outboard gasoline engine ignition assembl

6、ies and components. 1.1 Purpose To define components of ignition cable assemblies and establish accelerated aging, resistance to liquids and vapors, and dielectric requirements to assure the integrity of the system. 2. REFERENCES 2.1 Applicable Documents The following publications form a part of thi

7、s specification to the extent specified herein. Unless otherwise indicated, the latest issue of SAE publications shall apply. 2.1.1 SAE Publication Available from SAE International, 400 Commonwealth Drive, Warrendale, PA 15096-0001, Tel: 877-606-7323 (inside USA and Canada) or 724-776-4970 (outside

8、USA), www.sae.org.SAE J2031 High Tension Ignition Cable SAE J2032 Ignition Cable Assemblies 2.1.2 ASTM Publication Available from ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, P.O. Box C700, West Conshohocken, PA 19428-2959, Tel: 610-832-9500, www.astm.orgASTM D471 Standard Test Method for Rubber Prope

9、rty- Effect of Liquids SAE J1191 Revised OCT2011 Page 2 of 5 3. DEFINITIONS 3.1 CABLE See SAE J2031 High Tension Ignition Cable, and J2032 Ignition Cable Assemblies). 3.2 BOOT A molded component to provide electrical insulation of the spark plug terminal.3.3 NIPPLE A molded component to provide elec

10、trical insulation of the coil and/or distributor tower terminations.4. TESTS 4.1 Cable Tests Cable must meet or exceed the requirements of SAE J2031, High Tension Ignition Cable. 4.2 Boot and Nipple Tests The sample boots and/or nipples to be tested must be part of a high tension lead assembly that

11、has been assembled on production equipment. For the dielectric tests (see Figures 1 to 4) the high tension lead length must be long enough to maintain a 76.2 mm (3 in) minimum separation between the free end of the high tension lead and ground. Prior to subjecting any boot and/or nipple to the tests

12、 described below, they must first pass the dielectric test, 4.2.5. Having passed the dielectric test, the samples shall be divided into four groups. Each group shall then be subjected to a different one of the tests described. 4.2.1 High Temperature Test Test group No. 1 by heating in a circulated a

13、ir oven at 125 C 2 C for 40 h. Remove parts from oven and allow to cool to room temperature. Flex the boots by installing them on and removing them from a spark plug 10 times in succession. Flex the nipples by installing them on and removing them from distributor or coil tower 10 times in succession

14、. Samples must then be subjected to and pass the dielectric test, 4.2.5. 4.2.2 Low Temperature Test Place group No. 2 for 4 h in a cold chamber maintained at 0 C 2 C. Immediately after removal, flex the boot by installing them on and removing them from a spark plug whose temperature is 0 C 2 C, 10 t

15、imes in succession. Flex nipples by installing them on and removing them from a distributor or coil tower whose temperature is 0 C 2 C, 10 times in succession. Samples must then be resubjected to and pass the dielectric test, 4.2.5. 4.2.3 Fuel Resistance Test Install group No. 3 boots on spark plugs

16、, and group No. 3 nipples on distributor or coil towers and suspend 1 in above ASTM D 471 reference fuel C in a sealed glass container for 30 h at room temperature. Immediately after removing the boots and/or nipples from the sealed glass container flex the boots by removing them from and reinstalli

17、ng them on the spark plugs 10 times in succession. Flex nipples by removing them from and reinstalling them on a distributor or coil tower 10 times in succession. Samples must then be resubjected to and pass the dielectric test, 4.2.5. SAE J1191 Revised OCT2011 Page 3 of 5 4.2.4 Hot Oil Test Immerse

18、 group No. 4 for 40 h in ASTM D 471 reference oil 3 maintained at 125 C 2 C. Remove from oil, allow to cool to room temperature, remove excess oil and flex boots by installing them on and removing them from spark plugs, 10 times in succession. Flex nipples by installing them on and removing them fro

19、m a distributor or coil tower, 10 times in succession. Samples must then be resubjected to and pass the dielectric test, 4.2.5. 4.2.5 Dielectric Test 4.2.5.1 Boot Test This test requires a spark plug be inserted into the boot. The spark plug must be the type intended for actual use with the boot.To

20、prevent flashover from the spark plug metal shell or from the center electrode to ground, the metal shall must be removed and a 76.2-mm (3-in) minimum length insulator installed in its place. Test as follows: a. Immerse the boot, spark plug and lead assembly in a 3% by weight salt water solution as

21、shown in Figures 1, 2, and 3 such that the boot is submerged. b. Apply the voltage from 0 to 20 kV peak (14 kV rms) 60 Hz at a rate of 500 V peak (355 V rms) per second between the free end of the high tension lead and ground (salt water solution). The boot must withstand this voltage for 2 h. 4.2.5

22、.2 Nipple Test Test as follows: a. Connect the nipple and lead assembly to an ignition distributor cap tower and immerse the nipple completely in a 3% by weight salt water solution as shown in Figure 4. b. Apply the voltage from 0 to 20 kV peak (14 kV rms) 60 Hz at a rate of 500 V peak (355 V rms) p

23、er second between the free end of the high tension lead and ground (salt water solution). The nipple must withstand this voltage for 2 h. 5. NOTES 5.1 Marginal Indicia A change bar (l) located in the left margin is for the convenience of the user in locating areas where technical revisions, not edit

24、orial changes, have been made to the previous issue of this document. An (R) symbol to the left of the document title indicates a complete revision of the document, including technical revisions. Change bars and (R) are not used in original publications, nor in documents that contain editorial chang

25、es only. SAE J1191 Revised OCT2011 Page 4 of 5 FIGURE 1 - DIELECTRIC TEST SET UP - 90 DEGREE BOOT FIGURE 2 - STRAIGHT BOOT SET UP FIGURE 3 - 135 DEGREE BOOT SET UP SAE J1191 Revised OCT2011 Page 5 of 5 FIGURE 4 - DIELECTRIC TEST SET UP OF DISTRIBUTOR AND COIL NIPPLES PREPARED BY THE SAE MARINE ELECTRICAL SYSTEMS COMMITTEE OF THE SAE MARINE TECHNICAL STEERING COMMITTEE