SAE J 2606-2003 Drain and Fill Plug for use on Engines Transmissions and Axles《用在发动机 变速器和轴上的排放塞和加注塞》.pdf

1、SAE Technical Standards Board Rules provide that: This report is published by SAE to advance the state of technical and engineering sciences. The use of this report is entirelyvoluntary, and its applicability and suitability for any particular use, including any patent infringement arising therefrom

2、, is the sole responsibility of the user.SAE reviews each technical report at least every five years at which time it may be reaffirmed, revised, or cancelled. SAE invites your written comments and suggestions.Copyright 2003 SAE InternationalAll rights reserved. No part of this publication may be re

3、produced, stored in a retrieval system or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying,recording, or otherwise, without the prior written permission of SAE.TO PLACE A DOCUMENT ORDER: Tel: 877-606-7323 (inside USA and Canada)Tel: 724-776-4970 (outside USA)Fax: 724-77

4、6-0790Email: custsvcsae.orgSAE WEB ADDRESS: http:/www.sae.orgSURFACEVEHICLERECOMMENDEDPRACTICEJ2606ISSUEDJUL2003Issued 2003-07Drain and Fill Plug for use on Engines, Transmissions, and Axles1. ScopeDrain and Fill plugs used on engines, transmissions, transfer cases and front and rear drive axles for

5、class 5 8 vehicles.1.1 PurposeThe purpose of this SAE Recommended Practice is to establish and maintain a common plug, forvarious bus and truck powertrain components, among the various manufacturers. This will allow OEMmanufacturing facilities and service outlets to utilize common plugs and common t

6、ools for oil fill and drainoperations.2. References2.1 Applicable PublicationThe following publication forms a part of this specification to the extent specifiedherein. Unless otherwise indicated, the latest issue of SAE publications shall apply.2.1.1 SAE PUBLICATIONAvailable from SAE, 400 Commonwea

7、lth Drive, Warrendale, PA 15096-0001.SAE J514Hydraulic Tube Fittings3. Technical RequirementsThe plug shall be a thread size of 1 1/16-12 UN-2A with an O-ring per SAE J514type 090109B except with a 12.7 mm (1/2 inch) recessed square socket drive (external 1/2 inch square driveoptional if required to

8、 attach a tag, such as for synthetic oil). It may also have a magnet permanently attachedto collect any magnetic particles that may be present in the oil media. Recommended torque value to be 47-68N-m (35-50 lb-ft).4. Mating Thread and SurfaceMating thread and mating surface to conform to SAE J514 f

9、or straight threado-ring.PREPARED BY THE SAE TRUCK AND BUS TRANSMISSION SUBCOMMITTEE OF THESAE TRUCK AND BUS CHASSIS AND POWERTRAIN COMMITTEECopyright SAE International Provided by IHS under license with SAENot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-SAE J2606 Is

10、sued JUL2003RationaleNot applicable.Relationship of SAE Standard to ISO StandardNot applicable.ApplicationNot applicable.Reference SectionSAE J514Hydraulic Tube FittingsDeveloped by the SAE Truck and Bus Transmission SubcommitteeSponsored by the SAE Truck and Bus Chassis and Powertrain CommitteeCopyright SAE International Provided by IHS under license with SAENot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-