UL 60745-1 (ND)-2007 National Differences For UL 60745-1 Hand-Held Motor-Operated Electric Tools - Safety - Part 1 General Requirements (Fourth Edition Reprint with Revisions Throu手.pdf

1、UL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION ORDISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM ULNational Differences ForUL 60745-1Hand-Held Motor-Operated Electric Tools - Safety - Part 1: General RequirementsUL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION ORDISTRIBUTION WIT

2、HOUT PERMISSION FROM ULNational Differences ForUL 60745-1Hand-Held Motor-Operated Electric Tools - Safety - Part 1: General RequirementsEdition: 4Edition Date: July 31, 2007The revisions dated May 17, 2013 were issued to incorporate the following into the standard andto reflect the May 17, 2013 ANSI

3、 recognition of the standard.1. Addition Of References To UL 6059, Outline For Particular Requirements For SwitchesFor Tools, And Corresponding CSA T.I.L. No. A-37, Interim Certification RequirementsFor Switches Used In Tools, To The Standards Cross Reference Table In Clause 22. Addition Of A Nation

4、al Difference To Clause 8.13 To Allow An Alternative PetroleumSpirit To Be Used For Testing Legibility And Permanence Of Required Markings3. Revision To Align The UL Version Of 60745-1, Figure 1 To The IEC Version of 60745-1,Figure 1UL 60745-1 is an adoption of IEC 60745-1, Fourth Edition, issued by

5、 the IEC April 2006. Pleasenote that the National Difference document incorporates all of the U.S. national differences forUL 60745-1. These revisions involve the revision and deletion of national differences as notedabove.This document provides a single listing of the National Differences included

6、in the UL adoption ofthe corresponding IEC standard.All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, ortransmitted in any form by any means, electronic, mechanical photocopying, recording, or otherwisewithout prior permission of UL.UL provides this st

7、andards document as is without warranty of any kind, either expressed or implied,including but not limited to, the implied warranties of merchantability or fitness for any purpose.In no event will UL be liable for any special, incidental, consequential, indirect or similar damages,including loss of

8、profits, lost savings, loss of data, or any other damages arising out of the use of or theinability to use this standards document, even if UL or an authorized UL representative has been advisedof the possibility of such damage. In no event shall ULs liability for any damage ever exceed the pricepai

9、d for this standards document, regardless of the form of the claim.MAY 17, 2013NATIONAL DIFFERENCES FOR UL UL 60745-12UL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION ORDISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM ULUsers of the electronic versions of ULs Standards for Safety agree to defend,

10、 indemnify, and hold ULharmless from and against any loss, expense, liability, damage, claim, or judgment (including reasonableattorneys fees) resulting from any error or deviation introduced while purchaser is storing an electronicStandard on the purchasers computer system.Copyright Underwriters La

11、boratories Inc.MAY 17, 2013 NATIONAL DIFFERENCES FOR UL UL 60745-1 3UL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION ORDISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM ULPrefaceThis document provides a single listing of the technical National Differences included in the UL adoptionof the correspo

12、nding IEC standard.In its IEC-based standards, UL uses the notations indicated below to identify national difference type, andthese types are additionally noted in this document. The standard may not use all types of thesedeviations.D1 - These are deviations which are based on basic safety principle

13、s and requirements, elimination ofwhich would compromise safety for U.S. consumers and users of products.D2 - These are deviations based on safety practices. These are deviations for IEC requirements that maybe acceptable, but adopting the IEC requirements would require considerable retesting or red

14、esign on themanufacturers part.DC - These are deviations based on the component standards and will not be deleted until a particularcomponent standard is harmonized with the IEC component standard.DE - These are deviations based on editorial comments or corrections.DR - These are deviations based on

15、 the national regulatory requirements.Each national difference contains a description of what the national difference entails. Typically one of thefollowing words is used to explain how the text of the national difference is to be applied to the base IECtext:Addition / Add - An addition entails addi

16、ng a complete new numbered clause, subclause, table,figure, or annex. Addition is not meant to include adding select words to the base IEC text.Deletion / Delete - A deletion entails complete deletion of an entire numbered clause, subclause,table, figure, or annex without any replacement text.Modifi

17、cation / Modify - A modification is an altering of the existing base IEC text such as theaddition, replacement or deletion of certain words or the replacement of an entire clause,subclause, table, figure, or annex of the base IEC text.MAY 17, 2013NATIONAL DIFFERENCES FOR UL UL 60745-14UL COPYRIGHTED

18、 MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION ORDISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM ULNational Differences1DV DR Addition: Add the following paragraph:This standard deals with tools used in non-hazardous locations in accordance with theNational Electrical Code, NFPA 70, and the Canadian Electri

19、c Code, Part 1, CSA C22.1, andGeneral Requirements Canadian Electrical Code, Part II, CAN/CSA-C22.2 No. 0.2DV DC Modification: Add the following:Where the IEC or ISO normative documents are referenced in this standard, U.S. andCanadian standards shall replace the IEC or ISO documents. The following

20、is a matrix thatprovides a cross-reference between CSA, UL, IEC, and ISO standards for components. Thestandards listed in this table are not necessarily equivalent.CSA, UL, IEC, and ISO Standards cross referenceSubclause from thisstandardComponent type IEC or ISO publication UL Standard CSA Standard

21、 (C22.2)Table 1, 21.36 Audio, Video andSimilar ElectronicApparatusIEC 60065 Audio,video and similarelectronic apparatus Safety requirementsUL 60065 Audio,Video and SimilarElectronic Apparatus Safety RequirementsCAN/CSA- C22.2 No.60065 Audio, videoand similar electronicapparatus Safetyrequirements23.

22、1.5, 23.4, 24.21 Appliance Couplers IEC 60320 (all parts)Appliance couplersfor household andsimilar generalpurposesUL 498 AttachmentPlugs andReceptaclesCSA C22.2 No. 182.3Special useattachment plugs,receptacles, andconnectors23.1.5, 23.4, 24.4,24.21Attachment Plugs,Receptacles, andConnectorsIEC 6030

23、9 (all parts)Plugs, socket-outletsand couplers forindustrial purposesUL 498 AttachmentPlugs andReceptaclesCSA C22.2 No. 42General usereceptacles,attachment plugs, andsimilar wiring devicesIEC 60320 (all parts)Appliance couplersfor household andsimilar generalpurposesUL 1682 Plugs,Receptacles, andCab

24、le Connectors, ofthe Pin and SleeveTypeCSA C22.2 No. 182.1Plugs, receptacles,and cable connectorsof the pin and sleevetypeIEC 60884 (all parts)Plugs and socket-outlets for householdand similar purposesCSA C22.2 No. 182.2Industrial lockingtype, special useattachment plugs,receptacles, andconnectors26

25、.4, 26.5 Coatings ISO 1463 Metallic andoxide coatings Measurement ofcoating thickness micro-scopicalmethod Metallic and OxideMAY 17, 2013 NATIONAL DIFFERENCES FOR UL UL 60745-1 5CSA, UL, IEC, and ISO Standards cross reference Continued on Next PageUL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER R

26、EPRODUCTION ORDISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM ULCSA, UL, IEC, and ISO Standards cross reference ContinuedSubclause from thisstandardComponent type IEC or ISO publication UL Standard CSA Standard (C22.2) Non-MagneticCoatingsISO 2178 Non-magnetic coatings onmagnetic substrates Measurement ofcoati

27、ng thickness Magnetic methodAnnex G Comparative TrackingIndexIEC 60112 Method forthe determination ofthe proof andcomparative trackingindices of solidinsulating materialsTable 1, 18.10.2, 23.1.2 EMI Filters IEC 60384-14 Fixedcapacitors for use inelectronic equipment Part 14: Sectionalspecification:

28、Fixedcapacitors forelectromagneticinterferencesuppression andconnection to thesupply mainsUL 1283ElectromagneticInterference FiltersCSA C22.2 No. 8Electromagneticinterference (EMI)filtersCSA E384-14 FixedCapacitors for use inElectronic Equipment Part 14: SectionalSpecification: FixedCapacitors forEl

29、ectromagneticInterferenceSuppression andConnection to theSupply MainsTable 1, 18.10.2, 23.1.2 Capacitors, DoubleProtectionIEC 60384-14 Fixedcapacitors for use inelectronic equipment.Part 14: Sectionalspecification: Fixedcapacitors for radiointerferencesuppression andconnection to thesupply mainsUL 1

30、414 Capacitorsand Suppressors forRadio- and Television-Type AppliancesCSA C22.2, No. 1Audio, video andsimilar electronicequipment20.2 Environmental Testing Hammer TestsIEC 60068-2-75Environmental testing Part 2-75: Tests Test Eh: Hammertests23.1.3 Flexible Cords andCablesIEC 60227 (all parts)Polyvin

31、yl chlorideinsulated cables ofrated voltages up toand including 450/750VUL 62 Flexible Cordand CablesCSA C22.2 No. 49Flexible cords andcablesIEC 60245 (all parts)Rubber insulatedcables ratedvoltages up to andincluding 450/750 VMAY 17, 2013NATIONAL DIFFERENCES FOR UL UL 60745-16CSA, UL, IEC, and ISO

32、Standards cross reference Continued on Next PageUL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION ORDISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM ULCSA, UL, IEC, and ISO Standards cross reference ContinuedSubclause from thisstandardComponent type IEC or ISO publication UL Standard CSA Standard

33、(C22.2)8.6, 18.10, 18.10.3 Fuses, Low-Voltage IEC 60127-3 Miniaturefuses Part 3: Sub-miniature fuse-linksUL 248 Sereis CSA C22.2 No. 248SeriesUL 248-1 Low-VoltageFuses Part 1:General RequirementsCSA C22.2 No. 248.1Low-Voltage Fuses Part 1: GeneralRequirementsUL 248-4 Low-VoltageFuses Part 4: ClassCC

34、 FusesCSA C22.2 No. 248.4Low-Voltage Fuses Part 4: Class CCFusesUL 248-8 Low-VoltageFuses Part 8: ClassJ FusesCSA C22.2 No. 248.8Low-Voltage Fuses Part 8: Class J FusesUL 248-10 Low-Voltage Fuses Part10: Class L FusesCSA C22.2 No. 248.10Low-Voltage Fuses Part 10: Class L FusesUL 248-12 Low-Voltage F

35、uses Part12: Class R FusesCSA C22.2 No. 248.12Low-Voltage Fuses Part 12: Class RFusesUL 248-15 Low-Voltage Fuses Part15: Class T FusesCSA C22.2 No. 248.15Low-Voltage Fuses Part 15: Class T Fuses12.2, 15.2 Heater Elements IEC 60335-1Household and similarelectrical appliances Part 1: Generalrequiremen

36、tsUL 1030 SheathedHeating ElementsCSA C22.2 No. 72Heater ElementsUL 60335-1 Safety ofHousehold andSimilar ElectricalAppliances Part 1:General RequirementsCAN/CSA-E60335-1/4ESafety of Householdand Similar ElectricalAppliances Safety Part 1: Generalrequirements7.2, 14.1.2, 21.20 Degrees of Protection

37、IEC 60529 Degrees ofprotection providedby enclosures (IPCode)29.2, Annex J Glow Wire Test IEC 60695-2-11 Firehazard testing Part2-11: Glowing/hot-wirebased test methods Glow-wireflammability testmethod for end-products14.6 Portable ResidualCurrent Devices(PRCDs)IEC 61540 Electricalaccessories Portab

38、le residualcurrent deviceswithout integralovercurrent protectionfor household andsimilar use (PRCDsUL 943 Ground-FaultCircuit-InterruptersCSA C22.2 No. 144.1Ground-fault circuit-interruptersGround-Fault CircuitInterruptors (GFCI)MAY 17, 2013 NATIONAL DIFFERENCES FOR UL UL 60745-1 7CSA, UL, IEC, and

39、ISO Standards cross reference Continued on Next PageUL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION ORDISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM ULCSA, UL, IEC, and ISO Standards cross reference ContinuedSubclause from thisstandardComponent type IEC or ISO publication UL Standard CSA Stand

40、ard (C22.2)23.1.3 Lampholders IEC 60238 Edisonscrew lampholdersUL 496 Lampholders CSA C22.2 No. 43LampholdersIEC 60061-1 Lampcaps and holderstogether with gaugesfor the control ofinterchangeability andSafety Part 1: LampCapsAnnex F Plastics FlammabilityIEC 60695-11-5 Firehazard testing Part11-5: Tes

41、t flames Needle flame testmethod Apparatus,confirmatory testarrangement andguidanceUL 1694 Tests forFlammability of SmallPolymeric ComponentMaterialsCAN/CSA-C22.2 No.0.17 Evaluation ofproperties ofpolymeric materials29.2 Plastics FlammabilityIEC 60695-11-10 Firehazard testing Part11-10: Test flames

42、50 W Horizontal andvertical flame testmethodsIEC 60695-2-13 Firehazard testing Part2-13: Glowing/hot-wirebased test methods Glow-wire ignitabilitytest method formaterials16, 23.1.4, K.2,K.3.203, L.2, L.3.203Power Supplies IEC 61558-1 Safety ofpower transformers,power supplies,reactors and similarpro

43、ducts Part 1:General requirementsand testsUL 1012 Power UnitsOther Than Class 2CSA C22.2 No. 107.1General use powersuppliesIEC 61558-2-6 Safetyof powertransformers, powersupply units andsimilar Part 2:particularrequirements forsafety isolatingtransformers forgeneral useUL 1310 Class 2Power UnitsCAN/

44、CSA-C22.2 No.107.2 Battery chargersCAN/CSA-C22.2 No.223 Power supplieswith extra-low-voltageclass 2 outputs23.1.10, 23.1.11, I,Clause 8 in Annex I,M.23.1.11Switches forAppliancesIEC 61058-1 Switchesfor appliances Part1: GeneralrequirementsUL 61058-1 Switchesfor Appliances Part1: GeneralRequirementsC

45、AN/CSA-C22.2 No61058-1 Switches forappliances Part 1:General requirementsUL 6059 Outline ofInvestigation forParticularRequirements forSwitches for ToolsT.I.L. A-37 InterimCertificationRequirements forSwitches Used inToolsMAY 17, 2013NATIONAL DIFFERENCES FOR UL UL 60745-18CSA, UL, IEC, and ISO Standa

46、rds cross reference Continued on Next PageUL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION ORDISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM ULCSA, UL, IEC, and ISO Standards cross reference ContinuedSubclause from thisstandardComponent type IEC or ISO publication UL Standard CSA Standard (C22.2

47、)8.10 Symbols IEC 60417 DBGraphical symbols foruse on equipment Part 1: overview andapplicationTable 1, 12.6 Systems of InsulatingMaterialIEC 60085 Electricalinsulation ThermalclassificationUL 1446 Systems ofInsulating Materials GeneralCAN/CSA-C22.2 No. 0General Requirements Canadian ElectricalCode,

48、 Part II26.2 Terminals, QuickConnectIEC 60760 Flat, quick-connect terminationsUL 310 ElectricalQuick-ConnectTerminalsCSA C22.2-No. 153Quick-connectterminalsCSA C22.2 No. 0.4Bonding of ElectricalEquipment31.2 Lasers IEC 60825-1 Safety oflaser products Part1: Equipmentclassification,requirements andus

49、ers guideSee Note. CAN/CSA-E60825-1Safety of laserproducts Part 1:Equipmentclassification,requirements andusers guideRequirements forEquipmentIncorporating LasersRequirements forLasers Contained inthe ApplicableNational Codes andRegulationsMAY 17, 2013 NATIONAL DIFFERENCES FOR UL UL 60745-1 9CSA, UL, IEC, and ISO Standards cross reference Continued on Next PageUL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION ORDISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM ULCSA, UL, IEC, and ISO Standar