UL 9-2009 UL Standard for Safety Fire Tests of Window Assemblies (Eighth Edition Reprint with revisions through and including February 13 2015)《窗组件防火试验》.pdf

1、UL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL UL 9 Fire Tests of Window AssembliesUL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM ULUL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER

2、REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL UL Standard for Safety for Fire Tests of Window Assemblies, UL 9 Eighth Edition, Dated July 2, 2009 Summary of Topics Revision pages have been issued for the Standard for Fire Tests of Window Assemblies, UL 9, to reect the latest ANSI approval

3、date, and to incorporate the proposals dated March 14, 2014 and August 8, 2014. These proposals include the following: Revision to minimum qualications for the test furnace. Revision of Figure 3.3 “T” Shaped Pressure Sensing Probe. The new and revised requirements are substantially in accordance wit

4、h Proposal(s) on this subject dated March 14, 2014, and August 8, 2014. Text that has been changed in any manner or impacted by ULs electronic publishing system is marked with a vertical line in the margin. Changes in requirements are marked with a vertical line in the margin and are followed by an

5、effective date note indicating the date of publication or the date on which the changed requirement becomes effective. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form by any means, electronic, mechanical photocopying, recor

6、ding, or otherwise without prior permission of UL. UL provides this Standard as is without warranty of any kind, either expressed or implied, including but not limited to, the implied warranties of merchantability or tness for any purpose. In no event will UL be liable for any special, incidental, c

7、onsequential, indirect or similar damages, including loss of prots, lost savings, loss of data, or any other damages arising out of the use of or the inability to use this Standard, even if UL or an authorized UL representative has been advised of the possibility of such damage. In no event shall UL

8、s liability for any damage ever exceed the price paid for this Standard, regardless of the form of the claim. Users of the electronic versions of ULs Standards for Safety agree to defend, indemnify, and hold UL harmless from and against any loss, expense, liability, damage, claim, or judgment (inclu

9、ding reasonable attorneys fees) resulting from any error or deviation introduced while purchaser is storing an electronic Standard on the purchasers computer system. The requirements in this Standard are now in effect, except for those paragraphs, sections, tables, gures, and/or other elements of th

10、e Standard having future effective dates as indicated in the note following the affected item. The prior text for requirements that have been revised and that have a future effective date are located after the Standard, and are preceded by a SUPERSEDED REQUIREMENTS notice. The following table lists

11、the future effective dates with the corresponding reference. FEBRUARY 13, 2015 UL 9 tr1UL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL Future Effective Date References February 13, 2018 3.2.1, 3.3.2, Figure 3.3, Figure 3.4 FEBRUARY 13, 2015

12、UL 9 tr2UL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL JULY 2, 2009 (Title Page Reprinted: February 13, 2015) 1 UL 9 Standard for Fire Tests of Window Assemblies Previous numbered and unnumbered editions of standards covering this material

13、have been published since 1903. First Edition June, 1962 Second Edition November, 1970 Third Edition October, 1974 Fourth Edition August, 1979 Fifth Edition June, 1989 Sixth Edition October, 1994 Seventh Edition April, 2000 Eighth Edition July 2, 2009 This ANSI/UL Standard for Safety consists of the

14、 Eighth Edition including revisions through February 13, 2015. The most recent designation of ANSI/UL 9 as a Reaffirmed American National Standard (ANS) occurred on February 13, 2015. ANSI approval for a standard does not include the Cover Page, Transmittal Pages, Title Page, or effective date infor

15、mation. The Department of Defense (DoD) has adopted UL 9 on June 27, 1989. The publication of revised pages or a new edition of this Standard will not invalidate the DoD adoption. Comments or proposals for revisions on any part of the Standard may be submitted to UL at any time. Proposals should be

16、submitted via a Proposal Request in ULs On-Line Collaborative Standards Development System (CSDS) at http:/. ULs Standards for Safety are copyrighted by UL. Neither a printed nor electronic copy of a Standard should be altered in any way. All of ULs Standards and all copyrights, ownerships, and righ

17、ts regarding those Standards shall remain the sole and exclusive property of UL. COPYRIGHT 2015 UNDERWRITERS LABORATORIES INC. ANSI/UL 9-2015UL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL JULY 2, 2009 FIRE TESTS OF WINDOW ASSEMBLIES - UL 9

18、2 No Text on This PageUL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL CONTENTS INTRODUCTION 1 Scope .4 2 General 5 2.1 Units of measurement .5 2.2 Undated references .5 PERFORMANCE 3 Control of Fire Tests 5 3.1 Time-temperature curve .5 3.2

19、Furnace temperatures .7 3.3 Furnace Pressure 8 4 Test Assemblies .10 4.1 Construction and size 10 4.2 Mounting .10 5 Conduct of Tests 10 5.1 General 10 5.2 Heat ux .10 5.3 Unexposed surface temperatures .11 5.4 Fire endurance test 11 5.5 Hose stream test 12 CONDITIONS OF ACCEPTANCE 6 General .13 6.1

20、 Window assemblies 13 6.2 Glass block assemblies 13 7 Report of Results 14 APPENDIX A Standard Time-Temperature Curve for Control of Fire Tests APPENDIX B Requirements for Thermocouple Pads JULY 2, 2009 FIRE TESTS OF WINDOW ASSEMBLIES - UL 9 3UL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPROD

21、UCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL INTRODUCTION 1 Scope 1.1 These methods of re tests are applicable to window assemblies, including glass block and other light transmitting assemblies, for use in the protection of openings in vertical re resistive assemblies. 1.2 Assemblies classied

22、in accordance with this standard provide only limited protection from the transmission of heat. This standard provides guidance to measure the heat ux emitted through the test specimen during the re exposure and temperatures on the unexposed surface. 1.3 Tests made in conformity with these test meth

23、ods shall not be construed as determining suitability of window assemblies for continued use after re exposure. 1.4 These methods are intended to evaluate the ability of a window or other light transmitting assembly to remain in an opening during a predetermined test exposure. 1.5 The tests expose a

24、 specimen to a standard re exposure controlled to achieve specied temperatures throughout a specied time period, followed by the application of a specied standard re hose stream. The exposure, however, may not be representative of all re exposure conditions, which may vary with changes in the amount

25、, nature, and distribution of re loading; ventilation; compartment size and conguration; and heat sink characteristics of the compartment. It does, however, provide a relative measure of re performance of window assemblies under these specied exposure conditions. 1.6 This standard denes two pressure

26、 conditions for the control of the furnace during the re exposure. One pressure condition is identied as a positive pressure condition and one is identied as a neutral pressure condition. 1.7 Any variation from the construction or conditions that are tested may substantially change the performance c

27、haracteristics of the assembly. 1.8 These methods do not provide the following: a) Full information as to performance of all window assemblies in walls constructed of materials other than tested. b) Evaluation of the degree by which the window assembly contributes to the re hazard by generation of s

28、moke, toxic gases, or other products of combustion. c) Measurement of the degree of control or limitation of smoke or products of combustion passage through the window assembly. These methods permit loss of glass lights and through openings, provided such loss and openings do not exceed specied limi

29、ts. JULY 2, 2009 FIRE TESTS OF WINDOW ASSEMBLIES - UL 9 4UL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL 2 General 2.1 Units of measurement 2.1.1 Values stated without parentheses are the requirement. Values in parentheses are explanatory or

30、 approximate information. 2.2 Undated references 2.2.1 Any undated reference to a code or standard appearing in the requirements of this standard shall be interpreted as referring to the latest edition of that code or standard. PERFORMANCE 3 Control of Fire Tests 3.1 Time-temperature curve 3.1.1 The

31、 re exposure of window assemblies shall be controlled to conform to the applicable portion of the standard time-temperature curve shown in Figure 3.1. The points on the curve that determine its character are: 1000F (538C) at 5 minutes 1300F (704C) at 10 minutes 1462F (795C) at 20 minutes 1550F (843C

32、) at 30 minutes 1638F (892C) at 45 minutes 1700F (927C) at 1 hour 1792F (978C) at 1-1/2 hours 1850F (1010C) at 2 hours 1925F (1052C) at 3 hours For a closer denition of the time-temperature curve, see Appendix A. This is generated text for gtxt. JULY 2, 2009 FIRE TESTS OF WINDOW ASSEMBLIES - UL 9 5U

33、L COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL Figure 3.1 Time-temperature curve JULY 2, 2009 FIRE TESTS OF WINDOW ASSEMBLIES - UL 9 6UL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL

34、3.2 Furnace temperatures 3.2.1 The temperatures of the test exposure shall be the average temperature obtained by a minimum of three thermocouples and no fewer than one thermocouple per 15 square feet of test assembly exposed to the furnace symmetrically disposed and distributed to show the temperat

35、ure near all parts of the test assembly. The thermocouples are to be protected by sealed porcelain tubes having 3/4 in (19.1 mm) outside diameter and 1/8 in (3.2 mm) wall thickness or, as an alternate in the case of base-metal thermocouples, protected by: (1) sealed 1/2-in (12.7-mm) wrought-steel or

36、 wrought-iron pipe, in accordance with Welded and Seamless Wrought Steel Pipe, ANSI/ASME B36.10M, of standard weight, or (2) Inconel 600 series schedule 40 pipe (0.8 inch OD / 0.6 inch ID, 20 mm OD / 15 mm ID). See Figure 3.2. The exposed length of the thermocouple protection tube in the furnace cha

37、mber is not to be less than 12 in (305 mm). The junction of the thermocouples is to be 6 in (152 mm) from the exposed face of the test assembly, or from the construction in which the assembly is installed during the entire test exposure. Revised 3.2.1 effective February 13, 2018 This is generated te

38、xt for gtxt. 3.2.2 The temperatures are to be read at intervals not exceeding 1 minute. 3.2.3 The accuracy of the furnace control is to be such that the area under the time-temperature curve, obtained by averaging the results from the thermocouple readings, is within 10 percent of the corresponding

39、area under the standard time-temperature curve for re test of 1 hour or less duration, within 7.5 percent for those over 1 hour and not more than 2 hours, and within 5 percent for tests exceeding 2 hours in duration. Figure 3.2 Test furnace FEBRUARY 13, 2015 FIRE TESTS OF WINDOW ASSEMBLIES - UL 9 7U

40、L COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL 3.3 Furnace Pressure 3.3.1 Furnace pressures are to be read at intervals not exceeding 1 minute. 3.3.2 The neutral plane within the test furnace shall be established prior to the initiation of t

41、he re test. Such pressure shall remain constant or increase to maintain the neutral plane upon initiation of the re test. Control of the furnace pressure is to be established beginning no later than 5 minutes after the start of the test and is to be maintained throughout the remainder of the re test

42、. Revised 3.3.2 effective February 13, 2018 3.3.3 The vertical pressure distribution within the furnace is to be measured by at least two pressure-sensing probes separated by a minimum vertical distance of 6 ft (1.8 m) inside the furnace for furnaces with a minimum vertical dimension of 10 ft (3.05

43、m). Minimum vertical separation between pressure probes is to be reduced proportionally for furnaces with an internal dimension less than 10 ft (3.05 m). 3.3.4 The pressure-sensing probes are to be as shown in either Figure 3.3 or Figure 3.4. This is generated text for gtxt. FEBRUARY 13, 2015 FIRE T

44、ESTS OF WINDOW ASSEMBLIES - UL 9 8UL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL Figure 3.3 T shaped pressure-sensing probe Revised Figure 3.3 effective February 13, 2018 Key 1) Open to transducer 2) Open 3) T shaped pressure-sensing probe.

45、 Inside diameter 0.2 in to 0.4 in (5 mm to 10 mm) FEBRUARY 13, 2015 FIRE TESTS OF WINDOW ASSEMBLIES - UL 9 8AUL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL Figure 3.4 Tube shaped pressure-sensing probe Revised Figure 3.4 effective February

46、13, 2018 Key 1) Holes, 3.0 mm diameter 2) Holes, 3.0 mm diameter, spaced 40 apart around the pipe 3) Welded end 4) Tube shaped pressure-sensing probe FEBRUARY 13, 2015 FIRE TESTS OF WINDOW ASSEMBLIES - UL 9 8BUL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PER

47、MISSION FROM UL 3.3.5 The pressure-sensing probes are to be located within 6 in (152 mm) of the vertical centerline of the furnace chamber. 3.3.6 The pressure at each location is to be measured using a differential pressure instrument capable of reading in increments no greater than 0.01 inch water

48、gauge (2.5 Pa) with an accuracy of 0.005 inch water gauge ( 1.2 Pa) or better. The differential pressure measurement instrument is to be located so as to minimize stack effects caused by vertical runs of pressure tubing between the pressure-sensing probes and the differential pressure measurement in

49、strument locations. 3.3.7 Based on the vertical separation and pressure differences between the two pressure-sensing probes, a calculation of the zero pressure plane is to be made. The furnace pressure is to be positive above the zero pressure plane. 3.3.8 For re tests conducted under positive pressure conditions, the zero pressure plane is to be established such that at least two-thirds of the height of the window assembly is located above the zer