1、1第 12 课 淝水之战学习目标 1.积累文言基础知识。2.初步了解淝水之战的基本情况。3.结合历史背景，分析交战双方胜负的主客观原因以及谢安与苻坚的性格特点。一、给下列加点的字注音(1)左仆射( ) (2)兖州( )(3)郧城( ) (4)左衽( )(5)硖石( ) (6)趣洛涧( )(7)勍敌( ) (8)怃然( )(9)蹙而杀之( ) (10)麾兵( )(11)重以饥冻( ) (12)壶飧( )(13)豚髀( ) (14)屐齿( )答案 (1)y (2)Yn (3)Yn (4)rn (5)xi (6)q (7)qn (8)w (9)c (10)hu (11)chn (12)sn (13)
2、tn b (14)j二、识记文中基础知识 1解释下列加点词的含义(1)拜秦州主簿赵盛之为少年都统：_(2)慕容垂拔郧城：_(3)引轻骑八千：_2(4)兼道就融于寿阳：_(5)执秦扬州刺史王显等：_(6)蔑不胜矣：_(7)序因与张天锡、徐元喜皆来奔：_(8)复取寿阳：_(9)不觉屐齿之折：_答案 (1)授予官职 (2)攻占 (3)率领 (4)靠近，此处可翻译为“汇合” (5)捕获 (6)无，没有 (7)趁机 (8)夺取 (9)用在主谓之间，取消句子独立性2写出下列通假字及意义(1)其良家子年二十已下：_(2)所陈策画：_(3)不闲军旅：_(4)兵甲无阙：_(5)梁成阻涧为陈以待之：_答案 (1)
3、“已”通“以” ，表界限 (2)“画”通“划” ，计划，谋略 (3)“闲”通“娴” ，熟习 (4)“阙”通“缺” ，缺少 (5)“陈”通“阵” ，军队的行列，军阵3写出下列加点词的古义(1)可先为起第古义：_今义：前缀，用在整数的数词的前面，表示次序。(2)拜秦州主簿赵盛之为少年都统古义：_今义：指人十岁左右到十五六岁的阶段；指上述年龄的人。(3)独慕容垂、姚苌及良家子劝之古义：_今义：拿道理说服人，使人听从。(4)桓冲深以根本为忧古义：_今义：事物的根源或最重要的部分；主要的，重要的；本来，从来；从头到尾，始终，全然(多用于否定式)；彻底。(5)谢石、谢玄等去洛涧二十五里而军古义：_今义：从
4、所在地到别的地方(跟“来”相对)。(6)朝廷处分已定，兵甲无阙3古义：_今义：对违法乱纪的人按情节轻重做出处罚决定；对违法乱纪的人按情节轻重做出的处罚决定。(7)融驰骑略陈古义：_今义：简单(跟“详”相对)。省去；简化。(8)其走者闻风声鹤唳古义：_今义：人或鸟兽的脚交互向前移动。(9)潸然流涕古义：_今义：鼻涕。(10)谢安得驿书古义：_今义：装订成册的著作。答案 (1)宅第。(2)年轻。(3)鼓励，鼓动。(4)事物最重要的部分。文中指京城建康。(5)距离。(6)处置谋划。(7)巡视。(8)逃跑。(9)眼泪。(10)信。4解释下列加点词的意义(1)兵Error!(2)去Error!(3)信E
5、rror!答案 (1)武器/士兵/军队 (2)离开/距离 (3)信任/确实/言语真实，诚实5写出下列虚词的意义(1)于Error!(2)而Error!答案 (1)对/到/向/在 (2)表并列，并且/表修饰/表转折，却/表顺承6掌握下列加点词语的活用类型，并写出其含义(1)昼夜不敢息，草行露宿：_(2)秦王坚下诏大举入寇：_(3)栅淮以遏东兵：_(4)谢石、谢玄等去洛涧二十五里而军：_(5)使不得上：_(6)时方与客围棋：_(7)若败其前锋：_4(8)欲不战以老秦师：_(9)击成，大破之：_(10)陛下厌苦安乐，自取危困：_答案 (1)名词作状语，在草中；在露水中 (2)名词用作动词，下达 (3
6、)名词用作动词，设置栅栏 (4)名词用作动词，驻扎 (5)名词用作动词，渡河上岸 (6)名词用作动词，下棋 (7)形容词的使动用法，使失败 (8)形容词的使动用法，使疲惫 (9)形容词的使动用法，使失败 (10)形容词的意动用法，把视为讨厌和痛苦的事7翻译下列文中的句子(1)见晋兵部陈严整，又望见八公山上草木，皆以为晋兵。译文：_(2)时方与客围棋，摄书置床上，了无喜色，围棋如故。译文：_(3)既罢，还内，过户限，不觉屐齿之折。译文：_答案 (1)(苻坚)只见晋军布阵严整，又望见八公山上草木齐整，以为都是晋兵。(2)当时(谢安)正与客人下围棋，收叠书信放到床上，全无高兴的样子，继续下棋。(3)
7、下完棋后，(谢安)返回屋里，过门槛时，高兴得竟然连屐齿折断了都没有发觉。三、名言警句课文名句(1)见晋兵部陈严整，又望见八公山上草木，皆以为晋兵。(2)其走者闻风声鹤唳，皆以为晋兵且至。课外名句(1)行一不义，杀一不辜，而得天下，皆不为也。孟子公孙丑上(2)知过非难，改过为难；言善非难，行善为难。司马光资治通鉴(3)夫信者，人君之大宝也。国保于民，民保于信；非信无以使民，非民无以守国。司马光资治通鉴(4)任人当才，为政大体，与之共理，无出此途。司马光资治通鉴一、作者简介司马光(10191086)，北宋时期著名政治家、史学家、散文家。北宋陕州夏县涑水乡(今山西运城安邑镇东北)人。司马光的主要成就
8、反映在学术上，其中最大的贡献，莫过于主持编写了资治通鉴 ，费时十九年。5二、背景展示西晋王朝灭亡后，中国呈现南北方对峙的政治局面。在南方，司马睿重建晋朝，史称东晋；在北方，各少数民族上层人物纷纷起兵，建立政权，史称十六国。各国为争权夺利而互相混战，直至前秦永兴元年(357)，苻坚统一北方。苻坚降服了鲜卑、羌、羯各族，但又重用他们的首领。这些被统治的异族， “常思风尘之变以逞其志”(阳平公融语)。只要有机会，他们随时都可能起来反抗。所以极力怂恿苻坚出兵东晋的唯有慕容垂、姚苌这些鲜卑、羌族首领。出兵之初，慕容楷、慕容绍就对慕容垂说：“主上骄矜已甚，叔父建中兴之业，在此行也！”可见这些异族完全是处心
9、积虑地利用苻坚“骄矜已甚”的弱点，以便由此推翻前秦的统治。这些异族参与大战，别有意图，只求保全实力，伺机逃跑。史载，淝水之战失败后，慕容垂的三万兵力完好无损。三、文学常识资治通鉴资治通鉴是我国最大的一部编年史，全书共二百九十四卷，通贯古今，上起战国初期韩、赵、魏三家分晋(前 403)，下迄五代(后梁、后唐、后晋、后汉、后周)末年赵匡胤(宋太祖)灭后周以前(959)，凡一千三百六十二年。作者把这一千三百六十二年的史实，依时代先后，以年月为经，以史实为纬，顺序记写；对重大的历史事件的前因后果，与各方面的关联都交代得清清楚楚，使读者对史实的发展能够一目了然。文白对译 秋 七 月 ， 秦 王 坚 下
10、诏 大 举东 晋 孝 武 帝 太 元 八 年 秋 七 月 ， 秦 王 苻 坚 发 布 诏 令 ， 大 举入 寇 。 民 每 十 丁 遣 一 兵 ； 其 良 家 子 年入 侵 东 晋 。 居 民 平 均 每 十 名 壮 丁 派 出 一 人 当 兵 ； 良 家 子 弟 年 龄二 十 已 下 ， 有 材 勇 者 ， 皆 拜 羽 林 郎 。 又在 二 十 岁 以 下 ， 又 有 才 能 勇 力 的 ， 一 律 拜 授 羽 林 郎 。 诏 令 中 还曰 ： “其 以 司 马 昌 明 为 尚 书 左 仆 射 ， 谢 安 为 吏 部 尚 书 ， 桓 冲说 ： “可 以 让 司 马 昌 明 做 尚 书 左 仆
11、 射 ， 谢 安 做 吏 部 尚 书 ， 桓 冲为 侍 中 ； 势 还 不 远 ， 可 先 为 起 第 。 ”做 侍 中 ； 看 趋 势 ， 不 久 就 能 凯 旋 ， 可 以 先 为 他 们 造 好 宅 第 。 ”良 家 子 至 者 三 万 余 骑 ， 拜 秦 州 主 簿应 诏 前 来 报 到 的 良 家 子 弟 多 达 三 万 余 名 ， 于 是 委 派 秦 州 主 簿赵 盛 之 为 少 年 都 统 。 是 时 ， 朝 臣 皆 不 欲 坚 行 ，赵 盛 之 担 任 少 年 都 统 。 此 时 ， 朝 中 大 臣 都 不 愿 意 苻 坚 伐 晋 ，独 慕 容 垂 、 姚 苌 及 良 家 子
12、劝 之 。 阳 平 公 融 言惟 独 慕 容 垂 、 姚 苌 以 及 良 家 子 弟 鼓 动 出 兵 。 阳 平 公 苻 融 向 苻于 坚 曰 ： “鲜 卑 、 羌 虏 ， 我 之 仇 雠 ， 常 思坚 进 谏 说 ： “慕 容 垂 、 姚 苌 等 人 ， 本 来 都 是 我 们 的 仇 敌 ， 常 常 盼 望风 尘 之 变 以 逞 其 志 ， 所 陈 策 画 ，发 生 战 乱 兵 变 ， 以 便 乘 机 实 现 自 己 的 志 向 ， 他 们 所 陈 述 的 计 划 谋 略 ，何 可 从 也 ！ 良 家 少 年 皆 富 饶 子 弟 ， 不 闲 军 旅 ， 苟 为怎 么 能 够 听 从 呢 ！
13、 良 家 少 年 都 是 富 贵 子 弟 ， 不 熟 习 军 事 ， 随 便 说 出6谄 谀 之 言 以 会 陛 下 之 意 耳 。 今 陛 下 信 而阿 谀 奉 承 的 言 辞 来 迎 合 陛 下 您 的 心 意 罢 了 。 如 今 陛 下 听 信 并 且 采用 之 ， 轻 举 大 事 ， 臣 恐 功 既 不用 ， 轻 率 地 就 实 施 伐 晋 这 样 的 大 事 ， 臣 下 我 恐 怕 大 功 既 不 会 告成 ， 仍 有 后 患 ， 悔 无 及 也 ！ ” 坚 不 听 。成 ， 还 会 带 来 后 患 ， 到 时 候 悔 恨 也 来 不 及 了 ！ ”苻 坚 拒 不 接 受 。八 月
14、， 戊 午 ， 坚 遣 阳 平 公 融 督 张 蚝 、 慕 容 垂八 月 初 二 这 一 天 ， 苻 坚 派 遣 阳 平 公 苻 融 督 率 张 蚝 、 慕 容 垂等 步 骑 二 十 五 万 为 前 锋 ； 以 兖 州 刺 史 姚 苌 为 龙 骧 将等 步 兵 、 骑 兵 二 十 五 万 做 先 锋 ； 任 命 兖 州 刺 史 姚 苌 做 龙 骧 将军 ， 督 益 、 梁 州 诸 军 事 。 坚 谓 苌 曰 ： “昔 朕 以军 ， 指 挥 益 州 、 梁 州 各 项 军 务 。 苻 坚 对 姚 苌 说 ： “过 去 我 就 是 凭龙 骧 建 业 ， 未 尝 轻 以 授 人 ， 卿借 龙 骧 将
15、 军 建 立 帝 业 的 ， 这 个 职 衔 从 未 轻 易 授 予 过 别 人 ， 爱 卿其 勉 之 ！ ”左 将 军 窦 冲 曰 ： “ 王 者 无 戏 言 ， 此你 要 努 力 啊 ！ ”左 将 军 窦 冲 插 话 道 ： “帝 王 决 不 能 说 玩 笑 话 ， 这 是不 祥 之 征 也 ！ ” 坚 默 然 。不 吉 利 的 征 兆 啊 ！ ”苻 坚 默 不 作 声 。慕 容 楷 、 慕 容 绍 言 于 慕 容 垂 曰 ： “主 上 骄 矜 已慕 容 楷 、 慕 容 绍 对 慕 容 垂 说 ： “秦 主 骄 傲 狂 妄 已 经 到 了 极甚 ， 叔 父 建 中 兴 之 业 ， 在 此
16、行 也 ！ ” 垂 曰 ： “然 。点 ， 叔 父 您 建 立 复 国 大 业 ， 就 在 此 行 了 ！ ”慕 容 垂 回 答 说 ： “对 。非 汝 ， 谁 与 成 之 ！ ”除 去 你 们 ， 还 能 有 谁 与 我 完 成 这 件 大 事 呢 ！ ”甲 子 ， 坚 发 长 安 ， 戎 卒 六 十 余 万 ，初 八 这 一 天 ， 苻 坚 发 兵 长 安 ， 全 副 武 装 的 步 兵 六 十 多 万 ，骑 二 十 七 万 ， 旗 鼓 相 望 ， 前 后 千 里 。 九 月 ， 坚骑 兵 二 十 七 万 ， 军 旗 战 鼓 连 接 相 望 ， 前 后 长 达 数 千 里 。 九 月 ，
17、苻 坚至 项 城 ， 凉 州 之 兵 始 达 咸 阳 ， 蜀 、 汉 之 兵 方 顺到 达 项 城 ， 凉 州 兵 马 才 刚 刚 到 达 咸 阳 ， 蜀 、 汉 军 队 正 顺 长 江 往流 而 下 ， 幽 、 冀 之 兵 至 于 彭 城 ， 东 西 万 里 ， 水 陆 齐 进 ， 运 漕下 游 进 发 ， 幽 、 冀 兵 马 抵 达 彭 城 ， 东 西 万 里 ， 水 陆 并 进 ， 运 粮 船 多万 艘 。 阳 平 公 融 等 兵 三 十 万 ， 先 至 颍 口 。达 万 艘 。 阳 平 公 苻 融 率 领 的 三 十 万 前 锋 部 队 ， 先 期 来 到 颍 口 。诏 以 尚 书 仆
18、 射 谢 石 为 征 虏 将 军 、 征 讨 大东 晋 朝 廷 下 诏 ， 命 令 尚 书 仆 射 谢 石 担 任 征 虏 将 军 、 征 讨 大都 督 ， 以 徐 、 兖 二 州 刺 史 谢 玄 为 前 锋 都 督 ， 与 辅 国 将 军 谢 琰 、都 督 ， 让 徐 、 兖 二 州 刺 史 谢 玄 担 任 前 锋 都 督 ， 会 同 辅 国 将 军 谢 琰 、西 中 郎 将 桓 伊 等 众 共 八 万 拒 之 ； 使 龙 骧 将 军 胡 彬西 中 郎 将 桓 伊 等 官 兵 共 八 万 人 抵 抗 秦 军 ； 派 遣 龙 骧 将 军 胡 彬以 水 军 五 千 援 寿 阳 。 琰 ， 安 之
19、 子 也 。率 水 军 五 千 援 助 寿 阳 。 谢 琰 ， 是 谢 安 的 儿 子 。是 时 秦 兵 既 盛 ， 都 下 震 恐 。 谢 玄 入 ， 问 计这 时 秦 军 军 威 大 盛 ， 建 康 城 中 震 惊 恐 惧 。 谢 玄 入 内 ， 向 谢 安于 谢 安 ， 安 夷 然 ， 答 曰 ： “ 已 别 有 旨 。 ” 既 而询 问 对 策 ， 谢 安 平 静 得 很 ， 回 答 说 ： “已 经 另 有 指 示 。 ”随 后 便 一寂 然 。 玄 不 敢 复 言 ， 乃 令 张 玄 重 请 。 安 遂 命言 不 发 了 。 谢 玄 不 敢 再 问 ， 于 是 让 张 玄 第 二
20、次 请 示 。 谢 安 就 命驾 出 游 山 墅 ， 亲 朋 毕 集 ，令 备 马 驱 车 到 城 外 别 墅 出 游 去 ， 一 时 间 亲 朋 好 友 会 聚 一 堂 ， 谢 安7与 玄 围 棋 赌 墅 。 安 棋 常 劣 于 玄 ， 是 日 ， 玄和 谢 玄 下 围 棋 赌 别 墅 。 谢 安 棋 艺 平 素 低 于 谢 玄 ， 这 天 ， 谢 玄惧 ， 便 为 敌 手 ， 而 又 不 胜 。 安 遂心 中 害 怕 秦 兵 压 境 ， 就 是 不 让 一 个 棋 子 也 没 取 胜 。 谢 安 随 后 去游 陟 ， 至 夜 乃 还 。 桓 冲 深 以 根 本 为 忧 ， 遣 精登 山 游
21、 玩 ， 到 夜 晚 才 返 回 。 桓 冲 深 深 忧 虑 京 师 的 安 危 ， 派 遣 精锐 三 千 入 卫 京 师 ； 谢 安 固 却 之 ， 曰 ： “朝 廷兵 锐 卒 三 千 来 保 卫 京 师 ； 谢 安 坚 决 不 接 纳 ， 回 复 桓 冲 说 ： “朝 廷处 分 已 定 ， 兵 甲 无 阙 ， 西 藩 宜 留 以 为的 处 置 谋 划 已 经 确 定 ， 京 城 军 队 够 用 ， 西 部 战 线 应 当 留 兵 加 强 防防 。 ”冲 对 佐 吏 叹 曰 ： “谢 安 石 有 庙 堂 之 量 ， 不 闲卫 。 ”桓 冲 对 僚 属 叹 息 道 ： “谢 安 石 有 处 置
22、 朝 廷 大 事 的 才 干 ， 却 不 精 通 当将 略 。 今 大 敌 垂 至 ， 方 游 谈 不 暇 ，将 帅 的 谋 略 。 如 今 大 敌 将 近 ， 却 还 整 天 忙 着 游 玩 闲 谈 ，遣 诸 不 经 事 少 年 拒 之 ， 众 又 寡 弱 ，委 派 几 个 没 见 过 世 面 的 毛 头 小 子 抵 拒 秦 军 ， 兵 力 又 少 又 弱 ， 看 来天 下 事 已 可 知 ， 吾 其 左 衽 矣 ！ ”天 下 事 结 局 如 何 已 见 分 晓 了 ， 我 们 恐 怕 要 当 亡 国 奴 了 吧 ！ ”冬 ， 十 月 ， 秦 阳 平 公 融 等 攻 寿 阳 。 癸 酉 ，
23、克冬 季 十 月 ， 前 秦 阳 平 公 苻 融 等 人 攻 打 寿 阳 。 十 八 日 ， 占 领 该之 ， 执 平 虏 将 军 徐 元 喜 等 。 融 以 其 参 军 河 南城 ， 活 捉 了 平 虏 将 军 徐 元 喜 等 人 。 苻 融 任 命 手 下 参 军 河 南 人 氏郭 褒 为 淮 南 太 守 。 慕 容 垂 拔 郧 城 。 胡 彬 闻 寿 阳 陷 ，郭 褒 做 淮 南 太 守 。 慕 容 垂 也 攻 克 郧 城 。 胡 彬 闻 知 寿 阳 失 陷 ，退 保 硖 石 ， 融 进 攻 之 。 秦 卫 将 军 梁 成 等 帅 众 五 万退 兵 保 守 硖 石 ， 苻 融 又 来 进
24、 攻 。 前 秦 卫 将 军 梁 成 等 人 率 兵 五 万屯 于 洛 涧 ， 栅 淮 以 遏 东 兵 。驻 扎 在 洛 涧 ， 在 淮 河 上 设 置 栅 栏 来 阻 挡 增 援 的 晋 兵 。谢 石 、 谢 玄 等 去 洛 涧 二 十 五 里 而 军 ， 惮谢 石 、 谢 玄 等 人 便 在 距 离 洛 涧 二 十 五 里 的 地 方 安 营 ， 由 于 惧 怕成 不 敢 进 。 胡 彬 粮 尽 ， 潜 遣 使 告 石 等 曰 ：梁 成 ， 不 敢 挺 进 。 胡 彬 粮 草 已 尽 ， 暗 地 派 信 使 报 告 谢 石 等 人 说 ：“今 贼 盛 粮 尽 ， 恐 不 复 见 大“现 在
25、 敌 军 很 强 盛 ， 我 部 粮 草 又 断 绝 了 ， 恐 怕 不 能 再 见 到 咱 们 的 大军 ！ ”秦 人 获 之 ， 送 于 阳 平 公 融 。 融 驰部 队 了 ！ ”秦 军 截 获 了 信 使 ， 送 到 阳 平 公 苻 融 帐 下 。 苻 融 派 人 飞使 白 秦 王 坚 曰 ： “ 贼 少 易 擒 ， 但 恐 逃 去 ，马 前 去 禀 告 苻 坚 说 ： “敌 军 人 少 ， 容 易 擒 获 ， 只 怕 他 们 逃 走 遁 去 ，宜 速 赴 之 ！ ”坚 乃 留 大 军 于 项 城 ， 引 轻 骑 八应 火 速 围 攻 他 们 ！ ”苻 坚 于 是 把 大 军 留 驻
26、在 项 城 ， 率 领 轻 骑 兵 八千 ， 兼 道 就 融 于 寿 阳 。 遣 尚 书 朱 序 来 说 谢千 人 ， 兼 程 赶 赴 寿 阳 与 苻 融 会 合 。 并 派 遣 尚 书 朱 序 前 去 劝 说 谢石 等 ， 以 为 强 弱 异 势 ， 不 如 速 降 。 序 私 谓石 等 人 ， 认 为 双 方 力 量 相 差 悬 殊 ， 不 如 趁 早 投 降 。 朱 序 私 下 对石 等 曰 ： “若 秦 百 万 之 众 尽 至 ， 诚 难 与 为 敌 。 今谢 石 等 人 说 ： “如 果 秦 国 百 万 大 兵 全 部 来 到 ， 确 实 难 与 为 敌 。 现乘 诸 军 未 集 ，
27、 宜 速 击 之 ； 若 败 其 前 锋 ，在 趁 各 路 兵 马 尚 未 会 集 ， 应 该 迅 速 出 击 ； 倘 若 击 败 对 方 的 前 锋则 彼 已 夺 气 ， 可 遂 破 也 。 ”部 队 ， 那 么 ， 秦 军 就 已 经 丧 失 锐 气 了 ， 可 以 随 即 粉 碎 他 们 。 ”8石 闻 坚 在 寿 阳 ， 甚 惧 ， 欲 不 战 以 老谢 石 得 知 苻 坚 身 在 寿 阳 ， 十 分 害 怕 ， 想 用 固 守 不 战 来 使 秦 国 军秦 师 。 谢 琰 劝 石 从 序 言 。 十 一 月 ， 谢 玄 遣 广 陵队 疲 惫 。 谢 琰 劝 说 谢 石 采 纳 朱 序
28、 的 建 议 。 十 一 月 ， 谢 玄 派 遣 广 陵相 刘 牢 之 帅 精 兵 五 千 趣 洛 涧 ， 未 至 十 里 ， 梁 成相 刘 牢 之 率 领 精 兵 五 千 奔 向 洛 涧 ， 差 十 里 路 未 到 ， 梁 成 已 经阻 涧 为 陈 以 待 之 。 牢 之 直 前 渡依 凭 山 涧 摆 好 阵 势 在 等 待 晋 兵 了 。 刘 牢 之 一 直 向 前 开 进 ， 强 渡水 ， 击 成 ， 大 破 之 ， 斩 成 及 弋 阳 太 守 王 咏 ； 又 分洛 水 ， 进 攻 梁 成 ， 大 败 秦 军 ， 杀 死 了 梁 成 以 及 弋 阳 太 守 王 咏 ； 又 分兵 断 其
29、归 津 ， 秦 步 骑 崩 溃 ， 争派 兵 力 截 住 秦 军 撤 退 的 渡 口 ， 致 使 秦 军 步 兵 和 骑 兵 全 面 崩 溃 ， 争赴 淮 水 ， 士 卒 死 者 万 五 千 人 ， 执 秦 扬着 跳 入 淮 水 逃 命 ， 士 卒 淹 死 的 约 有 一 万 五 千 人 ， 并 活 捉 了 前 秦 扬州 刺 史 王 显 等 ， 尽 收 其 器 械 军 实 。 于 是 谢 石 等州 刺 史 王 显 等 人 ， 全 部 缴 获 了 对 方 的 器 械 、 军 用 物 资 。 于 是 谢 石 等 路诸 军 水 陆 继 进 。 秦 王 坚 与 阳 平 公 融 登主 力 部 队 ， 从
30、 水 路 陆 路 随 即 推 进 。 秦 王 苻 坚 和 阳 平 公 苻 融 登 上寿 阳 城 望 之 ， 见 晋 兵 部 陈 严 整 ， 又 望 见 八 公 山 上 草 木 ，寿 阳 城 头 察 看 ， 只 见 晋 军 布 阵 严 整 ， 又 望 见 八 公 山 上 草 木 齐 整 ，皆 以 为 晋 兵 ， 顾 谓 融 曰 ： “ 此 亦 勍 敌 ， 何 谓以 为 都 是 晋 兵 ， 苻 坚 回 过 头 来 对 苻 融 说 ： “这 也 是 劲 敌 啊 ， 怎 能 说 是弱 也 ！ ” 怃 然 始 有 惧 色 。弱 小 呢 ！ ”说 完 显 出 失 意 的 样 子 ， 脸 上 开 始 露 出
31、 畏 惧 的 神 色 。秦 兵 逼 肥 水 而 陈 ， 晋 兵 不 得 渡 。 谢 玄前 秦 的 军 队 紧 逼 淝 水 而 布 阵 ， 东 晋 的 军 队 无 法 渡 过 。 谢 玄遣 使 谓 阳 平 公 融 曰 ： “君 悬 军 深 入 ， 而 置 陈 逼 水 ，派 使 者 对 阳 平 公 苻 融 说 ： “您 孤 军 深 入 ， 然 而 却 紧 逼 淝 水 部此 乃 持 久 之 计 ， 非 欲 速 战 者 也 。 若署 军 阵 ， 这 是 长 久 相 持 的 策 略 ， 不 是 想 迅 速 交 战 的 办 法 。 如 果移 陈 少 却 ， 使 晋 兵 得 渡 ， 以 决 胜 负 ， 不
32、亦能 移 动 兵 阵 稍 微 后 撤 ， 让 晋 朝 的 军 队 得 以 渡 河 ， 以 决 胜 负 ， 不 也善 乎 ！ ” 秦 诸 将 皆 曰 ： “我 众 彼 寡 ， 不 如 遏 之 ，是 很 好 的 事 情 吗 ！ ”前 秦 众 将 领 都 说 ： “我 众 敌 寡 ， 不 如 遏 制 他 们 ，使 不 得 上 ， 可 以 万 全 。 ”坚 曰 ： “但 引 兵 少使 他 们 不 能 上 岸 ， 这 样 可 以 万 无 一 失 。 ”苻 坚 说 ： “只 带 领 兵 众 稍却 ， 使 之 半 渡 ， 我 以 铁 骑 蹙 而微 后 撤 一 点 ， 让 他 们 渡 河 渡 到 一 半 ，
33、我 们 再 出 动 铁 甲 骑 兵 逼 近杀 之 ， 蔑 不 胜 矣 ！ ” 融 亦 以 为 然 ， 遂 麾奋 起 攻 杀 ， 没 有 不 胜 的 道 理 ！ ”苻 融 也 认 为 可 以 ， 于 是 指 挥兵 使 却 。 秦 兵 遂 退 ， 不 可 复 止 。 谢 玄 、 谢 琰 、 桓 伊军 队 向 后 移 动 。 前 秦 的 军 队 一 退 就 不 可 收 拾 。 谢 玄 、 谢 琰 、 桓 伊等 引 兵 渡 水 击 之 。 融 驰 骑 略 陈 ， 欲 以 帅 退等 率 领 军 队 渡 过 河 攻 击 他 们 。 苻 融 驰 马 巡 视 军 阵 ， 想 来 率 领 退者 ， 马 倒 ，
34、为 晋 兵 所 杀 ， 秦 兵逃 的 兵 众 ， 结 果 战 马 倒 地 ， 苻 融 被 东 晋 的 士 兵 杀 掉 ， 前 秦 的 军 队遂 溃 。 玄 等 乘 胜 追 击 ， 至 于 青 冈 。 秦 兵于 是 就 崩 溃 了 。 谢 玄 等 乘 胜 追 击 ， 一 直 追 到 青 冈 。 前 秦 的 军 队大 败 ， 自 相 蹈 藉 而 死 者 ， 蔽 野 塞 川 。 其 走 者 闻大 败 ， 自 相 践 踏 而 死 的 人 ， 遮 蔽 山 野 ， 堵 塞 山 川 。 逃 跑 的 人 听 到9风 声 鹤 唳 ， 皆 以 为 晋 兵 且 至 ， 昼刮 风 的 声 音 和 鹤 的 鸣 叫 声
35、， 都 以 为 是 东 晋 的 军 队 将 要 来 到 ， 昼夜 不 敢 息 ， 草 行 露 宿 ， 重 以 饥 冻 ， 死 者 什 七夜 不 敢 停 歇 ， 慌 不 择 路 ， 风 餐 露 宿 ， 冻 饿 交 加 ， 死 亡 的 人 有 十 分 之 七八 。 初 ， 秦 兵 少 却 ， 朱 序 在 陈 后 呼 曰 ：八 。 当 初 ， 前 秦 的 军 队 稍 微 后 撤 时 ， 朱 序 在 军 阵 后 面 高 声 呼 喊 ：“秦 兵 败 矣 ！ ” 众 遂 大 奔 。 序 因 与 张 天 锡 、“秦 军 失 败 了 ！ ”兵 众 们 听 到 后 就 狂 奔 乱 逃 。 朱 序 乘 机 与 张
36、 天 锡 、徐 元 喜 皆 来 奔 。 获 秦 王 坚 所 乘 云徐 元 喜 都 来 投 奔 东 晋 。 缴 获 了 前 秦 王 苻 坚 所 乘 坐 的 装 饰 着 云母 车 。 复 取 寿 阳 ， 执 其 淮 南 太 守 郭 褒 。母 的 车 乘 。 又 攻 取 了 寿 阳 ， 抓 获 了 前 秦 的 淮 南 太 守 郭 褒 。坚 中 流 矢 ， 单 骑 走 至 淮 北 ， 饥 甚 ，苻 坚 身 中 飞 来 的 乱 箭 ， 一 个 人 单 独 逃 到 淮 北 ， 饥 饿 异 常 ，民 有 进 壶 飧 、 豚 髀 者 ， 坚 食 之 ， 赐 帛当 地 居 民 有 来 进 献 汤 饭 、 猪 腿
37、 肉 的 ， 苻 坚 吃 下 去 ， 赏 赐 绢 帛十 匹 ， 绵 十 斤 。 辞 曰 ： “陛 下 厌 苦 安 乐 ，十 匹 ， 丝 绵 十 斤 。 送 饭 人 辞 谢 说 ： “陛 下 对 安 乐 感 到 厌 倦 痛 苦 ，自 取 危 困 。 臣 为 陛 下 子 ， 陛 下 为 臣 父 ，自 取 危 难 。 臣 民 我 如 同 陛 下 的 儿 子 ， 陛 下 如 同 臣 民 我 的 父 亲 ，安 有 子 饲 其 父 而 求 报 乎 ！ ”弗 顾哪 里 有 儿 子 奉 养 父 亲 却 求 取 回 报 的 呢 ！ ”说 着 连 看 都 没 看 一 眼而 去 。 坚 谓 张 夫 人 曰 ： “吾
38、 今 复 何 面 目 治 天就 离 去 了 。 苻 坚 对 张 夫 人 说 ： “我 今 后 还 有 什 么 脸 面 来 治 理 天 下 乎 ？ ” 潸 然 流 涕 。下 呢 ？ ”说 罢 泪 流 满 面 。谢 安 得 驿 书 ， 知 秦 兵 已 败 ，谢 安 接 到 了 驿 站 传 来 的 书 信 ， 知 道 前 秦 的 军 队 已 经 失 败 ，时 方 与 客 围 棋 ， 摄 书 置 床 上 ， 了 无 喜 色 ，当 时 他 正 与 客 人 下 围 棋 ， 收 叠 书 信 放 到 床 上 ， 全 无 高 兴 的 样 子 ，围 棋 如 故 。 客 问 之 ， 徐 答 曰 ： “小 儿继 续
39、下 棋 。 客 人 问 他 是 什 么 事 ， 他 慢 条 斯 理 地 回 答 说 ： “小 辈辈 遂 已 破 贼 。 ” 既 罢 ， 还 内 ， 过 户们 已 经 最 终 攻 破 了 寇 贼 。 ”下 完 棋 后 ， 他 返 回 屋 里 ， 过 门 槛限 ， 不 觉 屐 齿 之 折 。时 ， 高 兴 得 竟 然 连 屐 齿 折 断 了 都 没 有 发 觉 。课堂导语“旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。 ”这句诗，大家一定还记得，这里的“王”指的是王导家族琅琊王氏(王羲之家)和谢安陈郡谢氏，此二人都是晋代的名相。谢安是当时的美男子，谢家的后代被称为“芝兰玉树” ，这个成语后用做对别人子弟的美称。谢安不仅仅是风姿俊郎，他还指挥了历史上有名的以少胜多的战役淝水之战，让我们通过课文来更多地了解他。10根据课文内容，写出淝水之战的高潮和结局。答案 高潮：淝水之战，前秦惨败，东晋大胜 结局：落荒而逃，悔愧落泪 喜不自胜，过限折齿1谢安真的是因为害怕而逃避现实吗？你如何看待谢安“出游山墅” ，与谢玄
copyright@ 2008-2019 麦多课文库（www.mydoc123.com）网站版权所有
备案/许可证编号：苏ICP备17064731号-1