1、第29篇 隆中对重点词语解释亮躬耕陇亩(躬,亲自。陇亩,田地)时人莫之许也(承认、同意)谓为信然(谓,说。信然,确实这样)先主器之(器重,重视)谓先主曰(对说,告诉)此人可就见(接近、趋向)将军宜枉驾顾之(枉驾,屈尊。顾,拜访)由是先主遂诣亮(拜访)凡三往(总共)因屏人曰(因,于是、就此。屏,命人退避)汉室倾颓 (崩溃、衰败 )遂用猖蹶 (用,因此。猖蹶,失败)然志犹未已(犹,仍、还。已,止)君谓计将安出(计,计策。出,产生)非惟天时,抑亦人谋也(非惟,不仅。抑,而且)挟天子而令诸侯(挟持、控制)此诚不可与争锋(争强,争胜)国险而民附(地势)利尽南海 (利,物资。尽,全部取得)此殆天所以资将军
2、(殆,大概。资,资助、给予)民殷国富而不知存恤(殷,兴旺富裕。存恤,爱抚,爱惜)21 将军既帝室之胄(后代)22 总揽英雄(招致)23 保其岩阻(险阻,指形势险要的地方)24 内修政理(政治)25 将军身率益州之众出于秦川(身,亲自。川,平野)26 于是与亮情好日密(一天天)27 通假字欲信大义于天下(“信”通“伸”,伸张)自董卓已来(“已”通“以”)一词多义为 好 为 梁 父 吟 ( 动 词 , 可 译 为 “唱 ”)谓 为 信 然 ( 是 )以 弱 为 强 者 ( 动 词 , 成 为 )贤 能 为 之 用 ( 被 ) )于 每 自 比 于 管 仲 ( 介 词 , 与 )欲 信 大 义 于
3、天 下 ( 介 词 , 在 )将 军 身 率 益 州 之 众 出 于 秦 川 ( 介 词 , 从 ) )信 渭 为 信 然 ( 确 实 )欲 信 大 义 于 天 下 ( 通 “伸 ”, 伸 张 )信 义 著 于 四 海 ( 信 用 ) )因 因 屏 人 曰 ( 于 是 , 就 )高 祖 因 之 以 成 帝 业 ( 凭 , 靠 ) )古今异义将军宜枉驾顾之顾 古 义 : 拜 访今 义 : 照 顾 )凡三往凡 古 义 : 总 共今 义 : 平 凡 )遂用猖蹶猖蹶 古 义 : 失 败今 义 : 凶 猛 而 放 肆 )抑亦人谋也抑 古 义 : 而 且今 义 : 或 者 )词类活用于是与亮情好日密(名词作状语,一天天)百姓孰敢不箪食壶浆以迎将军者乎(名词作动词,箪,用箪盛;壶,用壶装)内修政理(名词作状语,对内)将军身率益州之众出于秦川(名词作状语,亲自)