C0113400_781 Pliers and nippers - Engineer`s and lineman`s pliers《夹钳与剪钳－工程及配线用钳(老虎钳)》.pdf

1、1 印月974月 本標準非經本局同意得翻印 中華民國國家標準 CNS 總號 號 ICS 25.140.30 B3149 1134經濟部標準檢驗局印 公布日期 修訂公布日期 4810月12日 974月15日 (共4頁)夾鉗與剪鉗工程及 配線用鉗(老虎鉗) Pliers and nippers Engineers and linemans pliers 1. 適用範圍：本標準適用於夾持或剪切金屬線材之工程用鉗和配線用鉗 (以下簡稱為手鉗 )，本標準之手鉗又習稱為鋼絲鉗或老虎鉗。 備考： 本標準所規範之手鉗不適用於通電電路或富靜電之工作場合或鄰近該場合之應用。 2. 種類：如圖 1 及圖 2 所示，

2、手鉗依頭部長度區分為長度較長且須達到抗扭轉要求之工程用鉗，及長度較短無抗扭轉要求之配線用鉗。 3. 形狀及尺度：工程用鉗和配線用鉗之參考形狀分別如圖 1 及圖 2 所示，不含被覆層之尺度分別須符合表 1 及表 2 之規定。製造業者得依其設計，於手鉗配置或不配置轉樞刃。 4. 品質 4.1 運作機能：手鉗握柄及頭部之運作機能，分別須符合 CNS 1130夾鉗與剪鉗一般技術要求第 2.1 節及第 3.1 節之規定。 4.2 表面處理及表面品質：應符合 CNS 1130 第 2.2 節及第 4 節之規定。 4.3 硬度：夾鉗部表面之硬度依 CNS 1142夾鉗與剪鉗試驗法第 6 節之規定試驗，其結果

3、須符合 CNS 1130 第 3.2.2 節之規定。 4.4 抗負載能力： 2 種手鉗分別以表 1 或表 2 之數值，依 CNS 1142 第 2 節之規定實施負載試驗，其結果須符合 CNS 1142 第 2.5 節之規定。 4.5 剪切能力：手鉗之邊刃分別以表 1 或表 2 之數值，依 CNS 1142 第 3 節之規定實施剪切試驗，其結果須符合 CNS 1142 第 3.4 節之規定。 4.6 抗扭轉能力：工程用鉗以表 1 之數值，依 CNS 1142 第 4 節之規定實施扭轉試驗，其結果須符合 CNS 1142 第 4.3 節之規定。 5. 製品之稱呼：依 CNS 1130 第 5.1

4、節之規定。 6. 標示：於製品或包裝之適當位置標示下列項目： (1) 製品之稱呼。 (2) 材料。 (3) 製造廠商名稱或其標誌。 2 CNS 1134, B 3149 圖 1 工程用鉗之參考形狀 單位： mm 註 (1) l3 全長顎部之端寬，得逐漸縮小。 (2) 手鉗閉合時之測值。 表 1 工程用鉗之尺度及剪切、扭轉及負載試驗之試驗值 l l1l2l3w3w4t1g 剪切試驗 扭轉試驗 (4) 負載試驗 中硬度試驗線線徑 (3)最大剪切力施加扭矩最大扭轉角度 施加 負載 最大永久變形(3) 最大 最大 最大 最大 d F1,maxT maxF smaxmm mm mm mm mm mm m

5、m mm mm N Nym N mm 140 8 70 14 30 4 23 5.6 10 0.3 1.6 580 15 15 1000 1 160 9 80 16 32 5 25 6.3 11.2 0.4 1.6 580 15 15 1120 1 180 10 90 18 36 6 28 7.1 12.5 0.4 1.6 580 15 15 1260 1 200 11 100 20 40 8 32 8 14 0.5 1.6 580 20 20 1400 1 220 12 110 22 45 10 35 9 16 0.5 1.6 580 20 20 1400 1 250 14 125 25 4

6、5 12 40 10 20 0.6 1.6 580 20 20 1400 1 註 (3) 試驗線之機械性質及最大永久變形依 CNS 1142 之規定。 (4) 依 CNS 1142 第 4 節平口鉗之規定試驗。 t1(1)50+15 -5F(F1)l1l3lw3w4l2g (2) F(F1)3 CNS 1134, B 3149 圖 2 配線用鉗之參考形狀 單位： mm 註 (5) l3 全長顎部之端寬，得逐漸縮小。 (6) 手鉗閉合時之測值。 表 2 配線用鉗之尺度、剪切及與負載試驗之試驗值 l l1l2l3w3w4t1g 剪切試驗 扭轉試驗 (8) 負載試驗 中硬度試驗線線徑 (7)最大剪切

7、力施加 扭矩 最大扭轉角度 施加負載最大永久變形(7) 最大 最大 最大 最大 d F1,maxT maxF smaxmm mm mm mm mm mm mm mm mm N Nym N mm165 14 90 16 32 7 27 9 17 1.1 1.6 580 15 15 1120 1 190 14 100 18 33 7 30 9 17 1.1 1.6 580 15 15 1260 1 215 14 120 20 38 8 38 10 20 1.3 1.6 580 20 15 1400 1 250 14 140 22 40 8 38 10 20 1.3 1.6 580 20 15 14

8、00 1 註 (7) 試驗線之機械性質及最大永久變形依 CNS 1142 之規定。 (8) 依 CNS 1142 第 4 節平口鉗之規定試驗。 引用標準： CNS 1130 夾鉗與剪鉗一般技術要求 CNS 1142 夾鉗與剪鉗試驗法 相對應國際標準： ISO 5746:2004 Pliers and nippers Engineers and linemans pliers Dimensions and test values 修訂日期：第1次修訂：5511月1日 第2次修訂：616月27日 第3次修訂：735月18日 第4次修訂：7310月15日 第5次修訂：764月20日 t1(5)50+

9、15 -5l1l3lw3w4l2g(6) F(F1) F(F1) 4 CNS 1134, B 3149 參考 中英名詞對照表 工程用鉗 engineers pliers 扭轉試驗 torsion test 負載試驗 load test 配線用鉗 linemans pliers 剪切試驗 cutting test 被覆層 sleeves 轉樞刃 joint cutter 邊刃 side cutter 中華民國國家標準 National Standards of the Republic of China, CNS 標準（ standard）係指由特定機構針對產品、過程及服務等主題，經由共識，並經

10、公認機關（構）審定，提供一般且重複使用之規則、指導綱要或特性之文件。中華民國國家標準（ National Standards of the Republic of China，代號 CNS），係基於保護國民生命財產安全，維護自然環境衛生，維持自由公平交易以促進國內產業發展等需要，由標準專責機構 (現為經濟部標準檢驗局 )經透明化程序獲致共識所公布，提供國內相關產業、機關 (構 )及一般消費大眾參考依循；主要目的在謀求改善產品、程序及服務之品質，增進生產效率，維持生產及消費之合理化，以增進公共福祉。 國家標準化網站 國家標準檢索系統（ http:/.tw） 標準化資訊推廣平台（ http:/st

11、andards.bsmi.gov.tw） 產業技術標準管理服務平台（ http:/techstandards.bsmi.gov.tw） 全國標準化獎（ http:/www.std.org.tw） 更多標準網站資訊，可於前述網站中取得聯結。 正字標記 CNS MARK 正字標記驗證制度係為推行中華民國國家標準，自民國 40 年起實施的產品驗證制 度，是依據 標準法及正字標記管理規則之規定，為落實國家標準的實施而辦理的產品驗證標記。藉由正字標記之核發，可彰顯產品品質符合國家標準，且其生產製造工廠採用之品質管理系統，亦符合相關規定。生產廠商藉正字標記之信譽，可爭取顧客信賴以拓展市場，消費者亦可經由辨

12、識正字標記圖示，簡易地購得合宜的優良產品，權益因此獲得保障。 正字標記圖示 由中華民國國家標準之英 文代號 CNS及中文符號組成。 正字標記核准要件 工廠品質管理經評鑑取得標準檢驗局指定品管制度之認可登錄。 產品經檢驗符合國家標準。 正字標記網站 正字標記推廣網站（ http:/smark.org.tw） 正字標記查詢系統（ http:/cnsmark.bsmi.gov.tw） 相關資訊 Information 發編輯：經濟部標準檢驗局 Publisher ： The Bureau of Standards, Metrology and Inspection 局 址：臺市濟南 1 段 4 號 Address ： 4 Chinan Road, Section 1 Taipei, 100, Taiwan 電 話： (02) 2343-1700 Telephone： (886-2) 2343-1700 網 址： http:/www.bsmi.gov.tw Web site ： http:/www.bsmi.gov.tw