ISO 10724-2-1998 Plastics - Injection moulding of test specimens of thermosetting powder moulding compounds (PMCs) - Part 2 Small plates《塑料 热固性粉末模塑复合物试样的注射模塑成型 .pdf

1、A Numroderfrence ISO107242:1998 (F) NORME INTERNATIONALE ISO 107242 Premiredition 19981115 PlastiquesMoulageparinjection dprouvettesencompositionsdepoudre mouler(PMC)thermodurcissables Partie2: Petitesplaques PlasticsInjectionmouldingoftestspecimensofthermosettingpowder mouldingcompounds(PMCs) Part2

2、:SmallplatesISO107242:1998(F) ISO1998 Droitsdereproductionrservs.Saufprescriptiondiffrente,aucunepartiedecettepublicationnepeuttrereproduiteniut ilisesousquelque formequecesoitetparaucunprocd,lectroniqueoumcanique,ycomprislaphotocopieetlesmicrofilms,sanslaccordcr itdelditeur. Organisationinternation

3、aledenormalisation Casepostale56 CH1211Genve20 Suisse Internet isoiso.ch ImprimenSuisse ii Avantpropos LISO(Organisationinternationaledenormalisation)estunefdrationmondialedorganismesnationauxde normalisation(comitsmembresdelISO).LlaborationdesNormesinternationalesestengnralconfieaux comitstechnique

4、sdelISO.Chaquecomitmembreintressparunetudealedroitdefairepartieducomit techniquecrceteffet.Lesorganisationsinternationales,gouvernementalesetnongouvernementales,en liaisonaveclISOparticipentgalementauxtravaux.LISOcollaboretroitementaveclaCommission lectrotechniqueinternationale(CEI)encequiconcernela

5、normalisationlectrotechnique. LesprojetsdeNormesinternationalesadoptsparlescomitstechniquessontsoumisauxcomitsmembrespour vote.LeurpublicationcommeNormesinternationalesrequiertlapprobationde75 %aumoinsdescomits membresvotants. LaNormeinternationaleISO107242atlaboreparlecomittechniqueISO/TC61, Plasti

6、ques,souscomit SC12, Matriauxthermodurcissables . LaprsentepartiedelISO10724,associelautrepartie,annuleetremplacelISO10724:1994,laquelleat rviseafindamliorerladfinitiondesparamtresdemoulageparinjectionetrestructureafindespcifierdeux typesdemouleISOpourlaproductiondesprouvettesdebasencessaireslacquis

7、itiondedonnesdessai comparables. OnaveillcequetouslesmoulesISOdcritspuissenttremontssurlesquipementsdemoulageparinjection existantsetdisposentdeplaquesdempreinteinterchangeables. Danstoutelamesuredupossible,laformulationdelaprsentepartiedelISO 10724etlesdfinitions correspondentlISO 294:1996, Plastiq

8、ues Moulageparinjectiondesprouvettesdematriauxthermo plastiques.Mais,contrairementcettedernire,ilnestpasncessairededistinguerlemoulagedebarreaux rectangulaires(80mm 10mm 4mm,quilconvientdeprleversurlapartiecentraledelprouvetteusages multiples)dumoulagedprouvettesdetractiondepetitedimension( 60mm 10m

9、m 3mm).Parconsquent, lesmoulesISOdetypesBetCdcritsdanslISO294nontpastinclusdanslaprsentepartiedelISO10724. Enoutreetpourvitertouteconfusion,lesdsignationsdesdiffrentstypesdemouledcritesdanslaprsente partiedelISO10724correspondentcellesdonnesdanslISO294. LaNormeinternationaleISO10724comprendlespartie

10、ssuivantes,prsentessousletitregnral Plastiques Moulageparinjectiondprouvettesencompositionsdepoudremouler(PMC)thermodurcissables: Partie1:Principesgnrauxetmoulagedprouvettesusagesmultiples Partie2:Petitesplaques LesannexesADdelaprsentepartiedelISO10724sontdonnesuniquementtitredinformation.ISO ISO107

11、242:1998(F) iii Introduction Denombreuxfacteursduprocessusdemoulageparinjectionpeuventinfluersurlespropritsdesprouvettes moulesetdoncsurlesvaleursmesuresobtenuessurlesprouvettesutilisespourlamthodedessai.Les propritsthermiquesetmcaniquesdecesprouvettessontenfaitextrmementdpendantesdesconditionsde mo

12、ulageutiliseslorsdelaprparationdesprouvettes.Unedfinitionexactedechacundesparamtres principauxdumoulageestuneexigencedebasepourobtenirdesconditionsopratoiresreproductibleset comparables. Ilestimportant,endfinissantlesconditionsdemoulage,deprendreenconsidrationlinfluencequeces conditionspeuventavoirs

13、urlespropritsdterminer.Lesmatiresthermodurcissablespeuventprsenterdes diffrencesdanslorientationetlalongueurdeschargesanisotropiquestellesquelesfibrescourtesetdansla cuisson.Lescontraintesrsiduelles(solidification)desprouvettesmoulespeuventgalementjouerunrle.Dans lecasdesmatiresthermodurcissables,ca

14、usedelaformationdurseautridimensionnel,lorientationmolculaire amoinsdinfluencesurlespropritsmcaniquesquepourlesmatiresthermoplastiques.Chacundeces phnomnesdoittrecontrlpourviterunefluctuationdesvaleursnumriquesdespropritsmesures.NORMEINTERNATIONALE ISO ISO107242:1998(F) 1 PlastiquesMoulageparinjecti

15、ondprouvettesencompositions depoudremouler(PMC)thermodurcissables Partie2: Petitesplaques 1Domaine dapplication LaprsentepartiedelISO10724spcifiedeuxtypesdemoulesdeuxempreintes,lesmoulesISOD1etD2,pour lemoulageparinjectiondepetitesplaquesmesurant60mm 60mmavecdespaisseursprfrentiellesde1mm (typeD1)ou

16、2mm(typeD2)pouvanttreutilisespourungrandnombredessais(voirannexeA).Lesmoules peuventenoutretrequipsdinsertspourtudierleseffetsdeslignesdesouduresurlescaractristiques mcaniques(voirannexeB). 2Rfrences normatives Lesnormessuivantescontiennentdesdispositionsqui,parsuitedelarfrencequienestfaite,constitu

17、entdes dispositionsvalablespourlaprsentepartiedelISO10724.Aumomentdelapublication,lesditionsindiques taientenvigueur.Toutenormeestsujettervisionetlespartiesprenantesdesaccordsfondssurlaprsente partiedelISO10724sontinvitesrechercherlapossibilitdappliquerlesditionslesplusrcentesdesnormes indiquesciapr

18、s.LesmembresdelaCEIetdelISOpossdentleregistredesNormesinternationalesenvigueur unmomentdonn. ISO472: 1) , PlastiquesVocabulaire. ISO2577:1984, PlastiquesMatiresmoulerthermodurcissablesDterminationduretrait. ISO66031: 2) ,PlastiquesDterminationducomportementdesplastiquesrigidessousunchocmultiaxial Pa

19、rtie1:Essaiparchutedeprojectile. ISO66032: 3) ,PlastiquesDterminationducomportementdesplastiquesrigidessousunchocmultiaxial Partie2:Essaiparperforationinstrumente. ISO107241:1998, PlastiquesMoulageparinjectiondprouvettesencompositionsdepoudremouler(PMC) thermodurcissablesPartie1:Principesgnrauxetmou

20、lagedprouvettesusagesmultiples. 3Dfinitions PourlesbesoinsdelaprsentepartiedelISO10724,lesdfinitionsdonnesdanslISO472etdanslISO107241 sappliquent. 1)publier.(RvisiondelISO472:1988) 2)publier.(RvisiondelISO66031:1985) 3)publier.(RvisiondelISO66032:1989)ISO107242:1998(F) ISO 2 4Appareillage 4.1 Moules

21、ISOdetypesD1etD2 LesmoulesISOdetypesD1etD2,constitusdedeuxempreintes(voirFigure2),sontdestinslaprparationde plaquesmesurant60mm 60mm.Lesdimensionsdesplaquesproduiteslaidedecesmoulesdoiventtre cellesindiqueslaFigure1. Lgende Sp Carotte G Seuildinjection R Canaldinjection P Capteurdepression Dimension

22、senmm l Longueurdelaplaque60 2 1) b Largeurdelaplaque 60 2 1) h paisseurdelaplaque: mouledetypeD1 1,0 0,1 mouledetypeD2 2,0 0,1 1) l G Longueurduseuil dinjection 4,0 0,1 2) h G Hauteurduseuil dinjection (0,75 0,05) h 2)3) l R Longueurducanal dinjection 2530 4) b R Largeurducanal dinjection,auniveau

23、duseuildinjection (b+6) h R Profondeurducanal dinjection,auniveau duseuildinjection h+(1,5 0,5) l* Longueurnonspcifie l P Distanceducapteur depressionauseuil dinjection 5 2 5) 1) Cesdimensionssontretenuespourlprouvette prfreutilisedanslISO6603. 2) Voirnote1duparagraphe4.1. 3) Voirnote2duparagraphe4.

24、1. 4) Voirnote3duparagraphe4.1. 5) Lapositionducapteurdepressiondoitencoretre limiteparlesconditionssuivantes: l P + r P 0 o r P estlerayonducapteur. Figure1DtailsdesmoulesISOdetypesD1etD2ISO ISO107242:1998(F) 3 Lgende Sp Carotte Volumedemoulage, V M 30000mm 3 (pourunepaisseurde2mm) G Seuildinjectio

25、n Surfaceproje te, A P 11000mm 2 l C estladistanceentrelesmarqueslelongdesquelleslesprouvettessontdcoupespourlessparerdescanauxdinjection (voirnotes4et5duparagraphe4.1) Figure2PlaquesdecavitspourdesmoulesISOdetypesD1etD2 LesprincipalescaractristiquesdesmoulesISOdetypeD1etD2doiventtretellesquereprsen

26、tesauxFigures 1et2etdoiventsatisfaireauxexigencessuivantes: a) VoirISO107241:1998,paragraphe4.1.4,pointa). b) Nonapplicable. c) VoirISO107241:1998,paragraphe4.1.4,pointc). d)ete) Nonapplicables. f) VoirISO107241:1998,paragraphe4.1.4,pointf),sauflafindeladernirephase(saufdanslazone. suprieure2). g) V

27、oirISO107241:1998,paragraphe4.1.4,pointg),avecrfrencelISO6603. Lesprincipalesdimensionsdesempreintes(exprimesenmillimtres)doiventtrelessuivantes(voir galementFigure1): Longueur:6062 Largeur:6062 Profondeur: mouledetypeD1:1,01,1 mouledetypeD2:2,02,1.ISO107242:1998(F) ISO 4 h)j) VoirISO107241:1998;par

28、agraphe4.1.4,pointsh)j). k) LaFigure1montrelapositionduncapteurdepressionPdanslempreinte,quinestobligatoirequepour lemesurageduretraitdemoulage(voirISO2577).Cecapteurpeutcependanttreutilepourcontrlerla priodedinjectioneffectueavectouttypedemouleISOvoirISO107241:1998,paragraphe4.1.4, pointk).Lecapteu

29、rdepressiondoittreauniveaudelasurfacedelempreintepourvitertoute interfrenceaveclefluxdematireplastifie. l) VoirISO107241:1998,paragraphe4.1.4,pointl). m) VoirISO107241:1998,paragraphe4.1.4,pointm)etannexeCdelaprsentepartiedelISO10724. n) VoirISO107241:1998,paragraphe4.1.4,pointn)etannexeDdelaprsente

30、partiedelISO10724. NOTES 1Lesseuilsdinjectiondontlahauteurestfortementlimite,exercentunegrandeinfluencesurlorientationdumatriaudans lempreinte,mmeunegrandedistanceduseuil.Lamodificationdelahauteurduseuilaparconsquenttfixeune valeurquifacilitelemesurageultrieurduretraitdemoulage(voirISO2577). 2Lahaut

31、euretlalongueurduseuildinjectioninfluencentfortementleprocessusderticulationdelamatireplastifie lorsquellescouledanslempreinte,etdoncleretraitdemoulage(voirISO 2577).Lesdimensionsduseuilsontpar consquentdfiniesavecdestolrancesserres. 3Lesprouvettesdoiventtresparesducanaldinjectionimmdiatementaprsdmo

32、ulage.Sinon,lesplaquessont dformesdemanireirrversibleenraisondeladiffrenceentreleretraitducanaldinjectionetduseuilainsiqueceluides plaques. 4Lavaleurspcifiepourlalongueurdeseuil l G permetdesparerlesplaquesdescanauxparmatriageoudcoupageen conservantunedistancefixe l C entrelescoupes(voirFigure1),mme

33、lorsqueleretraitdemoulagevariedunmatriau lautre.(Ilatprouvquelasparationparrupture,immdiatementaprsdmoulage,estinadaptecausedela dformationdesplaques.) 5Ladistance l C entreleslignesdedcoupe(voirFigure1),poursparationdesprouvettesetdescanaux,estdonnepar lquationl C =2( l G + l R + l*)(voirFigure1).S

34、ilonfixecettedistance80mm,celapermetdutiliserlemmedispositifpour dcouperdesbarreauxde80 mm 10mm 4 mmpartirdelasectioncentraledelprouvetteusagesmultiples voirISO107241:1998,paragraphe4.1.3et4.1.4,pointl). 4.2Presse dinjection VoirISO107241:1998,paragraphe4.2,aveclexceptionsuivante: Dansleparagraphe4.

35、2.4,laforceminimaledefermeturerecommande F M pourlesmoulesISOdetypesD1etD2 estdonnparF M 11000 p max 10 3 ,soituneffortde880kNpourunepressionmaximaledefusionde 80MPa. 5Mode opratoire 5.1 Conditionnementdelamatire VoirISO107241:1998,paragraphe5.1. 5.2 Moulageparinjection VoirISO107241:1998,paragraphe

36、5.2,aveclajoutdutextesuivantauparagraphe5.2.2: PourlesmoulesISOdetypesD1etD2,ilestrecommandquelavitessedinjection v I soittellequeladure dinjectiont I correspondecelleutilisepourlemouleISOdetypeA.ISO ISO107242:1998(F) 5 6 Rapportsurlaprparationdesprouvettes Lerapportdoitcontenirlesindicationssuivant

37、es: a) larfrencelaprsentepartiedelISO10724; b)h) voirISO107241:1998,article6,pointsb)h).ISO107242:1998(F) ISO 6 AnnexeA (informative) Applicationsrecommandespourtoutoupartiedesprouvettes depetitesplaques LemouleISOdetypeD2estrecommandpourlaprparationdprouvettesdestinestreutilisespour dterminerlescar

38、actristiquesdecomportementauchocmultiaxialcommedcritdanslISO6603(voirnote1dela prsenteannexe),pourdterminerleretraitaumoulagecommedcritdanslISO 2577,ainsiquepourla prparationdprouvettesenmatiresplastiquescolores(voirnote2),ltudedelanisotropiedescaractristiques mcaniquesetthermiques(voirnote3)et,avec

39、lemoulequipdinsertsdeseuil,ltudedeseffetsdeslignesde soudure(voirannexeB). LemouleISOdetypeD1convientplusparticulirementlaproductiondprouvettesutilisespourdterminerles caractristiqueslectriques(voirnote 4),labsorptiondeau(voirnote5)etlescaractristiquesmcaniques dynamiques(voirnote6). NOTES 1Ilestpro

40、posdincluredanslISO103501 7 etlISO114031 8 larsistanceauchocmultiaxial,aveclescaractristiques mcaniques.Lpaisseurrecommandedesprouvettesestde2mm. 2Lesprouvettesdeplaquesproduitespartirdematriauxcolorsounaturelspeuventtreutilisespourdterminerles caractristiquesoptiquesetmcaniquesafindtudierlinfluencedesintempriesconformment,parexemple,lISO48922 4 . 3Lesprouvettesdetractiondetype4,commespcifidanslISO8256 6 ,prlevesendiffrentespositionsetdirections partirdeplaques