ISO 14405-3-2016 Geometrical product specifications (GPS) - Dimensional tolerancing - Part 3 Angular sizes《产品几何技术规范(GPS) 尺寸公差 第3部分 角度尺寸》.pdf

1、 ISO 2016 Spcification gomtrique des produits (GPS) Tolrancement dimensionnel Partie 3: Tailles angulaires Geometrical product specifications (GPS) Dimensional tolerancing Part 3: Angular sizes NORME INTERNATIONALE ISO 14405-3 Premire dition 2016-12-15 Numro de rfrence ISO 14405-3:2016(F) ISO 14405-

2、3:2016(F)ii ISO 2016 Tous droits rservs DOCUMENT PROTG PAR COPYRIGHT ISO 2016, Publi en Suisse Droits de reproduction rservs. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y

3、compris la photocopie, laffichage sur linternet ou sur un Intranet, sans autorisation crite pralable. Les demandes dautorisation peuvent tre adresses lISO ladresse ci-aprs ou au comit membre de lISO dans le pays du demandeur. ISO copyright office Ch. de Blandonnet 8 CP 401 CH-1214 Vernier, Geneva, S

4、witzerland Tel. +41 22 749 01 11 Fax +41 22 749 09 47 copyrightiso.org www.iso.org ISO 14405-3:2016(F)Avant-propos iv Introduction v 1 Domaine dapplication .1 2 Rfrences normatives . 2 3 Termes et dfinitions . 2 4 Modificateurs de spcification et symboles 11 5 Oprateur de spcification de taille angu

5、laire par dfaut .13 5.1 Gnralits .13 5.2 Oprateur de spcification de taille angulaire par dfaut ISO 14 5.3 Oprateur de spcification de taille angulaire par dfaut spcifique au dessin 15 6 Indication sur le dessin 16 6.1 Indication doprateurs de spcification de taille angulaire spciaux sur le dessin .

6、 .16 6.2 Indication de llment tolranc dont la caractristique de taille angulaire est dfinie .17 Annexe A (normative) Critres dassociation de la taille angulaire entre deux lignes (pour une entit dimensionnelle de rvolution ou prismatique) .19 Annexe B (informative) Diffrences entre deux plans consid

7、rs comme une entit dimensionnelle angulaire et deux plans considrs comme deux lments uniques 21 Annexe C (informative) Diagramme explicatif du concept de taille angulaire 22 Annexe D (informative) Relation avec la matrice ISO GPS 23 Bibliographie .24 ISO 2016 Tous droits rservs iii Sommaire Page ISO

8、 14405-3:2016(F) Avant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de lISO). Llaboration des Normes internationales est en gnral confie aux comits techniques de lISO. Chaque comit membre intress par une t

9、ude a le droit de faire partie du comit technique cr cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec lISO participent galement aux travaux. LISO collabore troitement avec la Commission lectrotechnique internationale (IEC) en ce qui concerne la

10、normalisation lectrotechnique. Les procdures utilises pour laborer le prsent document et celles destines sa mise jour sont dcrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier de prendre note des diffrents critres dapprobation requis pour les diffrents types de documents ISO. L

11、e prsent document a t rdig conformment aux rgles de rdaction donnes dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir www. iso.org/directives). Lattention est appele sur le fait que certains des lments du prsent document peuvent faire lobjet de droits de proprit intellectuelle ou de droits analogues. LISO

12、 ne saurait tre tenue pour responsable de ne pas avoir identifi de tels droits de proprit et averti de leur existence. Les dtails concernant les rfrences aux droits de proprit intellectuelle ou autres droits analogues identifis lors de llaboration du document sont indiqus dans lIntroduction et/ou da

13、ns la liste des dclarations de brevets reues par lISO (voir www.iso.org/brevets). Les appellations commerciales ventuellement mentionnes dans le prsent document sont donnes pour information, par souci de commodit, lintention des utilisateurs et ne sauraient constituer un engagement. Pour une explica

14、tion de la signification des termes et expressions spcifiques de lISO lis lvaluation de la conformit, ou pour toute information au sujet de ladhsion de lISO aux principes de lOrganisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles techniques au commerce (OTC), voir le lien suivant: www.iso.

15、org/iso/foreword.html. Le prsent document a t labor par le comit technique ISO/TC 213, Spcifications et vrification dimensionnelles et gomtriques des produits. LISO 14405 comprend les parties suivantes, prsentes sous le titre gnral Spcification gomtrique des produits (GPS) Tolrancement dimensionnel:

16、 Partie 1: Tailles linaires Partie 2: Dimensions autres que tailles linaires Partie 3: Tailles angulairesiv ISO 2016 Tous droits rservs ISO 14405-3:2016(F) Introduction La prsente partie de lISO 14405, qui traite de la spcification gomtrique des produits (GPS), est considrer comme une norme GPS gnra

17、le (voir lISO 14638). Dans la matrice GPS gnrale, elle influence les maillons Symboles et indications, Exigences de llment et Proprits de llment de la chane dimensionnelle de normes. Le schma directeur ISO/GPS de lISO 14638 donne une vue densemble du systme ISO/GPS, dont lISO 14405 fait partie. Les

18、rgles fondamentales de lISO/GPS fournies dans lISO 8015 sappliquent la prsente partie de lISO 14405 et les rgles de dcision par dfaut indiques dans lISO 14253-1 sappliquent aux spcifications labores conformment la prsente partie de lISO 14405, sauf indication contraire. Pour de plus amples informati

19、ons sur la relation de la prsente partie de lISO 14405 avec les autres normes et le modle de matrice GPS, voir lAnnexe D. ISO 2016 Tous droits rservs v Spcification gomtrique des produits (GPS) Tolrancement dimensionnel Partie 3: Tailles angulaires 1 Domaine dapplication La prsente partie de lISO 14

20、405 tablit loprateur de spcification de taille angulaire par dfaut et dfinit un ensemble doprateurs de spcification spciaux pour les lments de taille angulaire: cne (tronqu, cest dire tronc de cne, ou non) ou coin (tronqu ou non), deux droites opposes (intersection dun coin/coin tronqu et dun plan p

21、erpendiculaire la ligne droite dintersection des deux plans du coin/coin tronqu, intersection dun cne/tronc de cne et dun plan contenant laxe de rvolution du cne/tronc de cne). Voir Figure 1 et Figure 2. La prsente partie de lISO 14405 dfinit galement les modificateurs de spcification et les indicat

22、ions sur dessin de ces tailles angulaires. La prsente partie de lISO 14405 couvre les tailles angulaires suivantes: taille angulaire locale: taille angulaire entre deux lignes; taille angulaire sur une portion; taille angulaire globale: taille angulaire globale directe: taille angulaire des moindres

23、 carrs; taille angulaire du minimax; taille angulaire par ordre de rang/taille angulaire globale indirecte: taille angulaire maximale; taille angulaire minimale; taille angulaire moyenne; plage de tailles angulaires; taille angulaire de centre de plage; taille angulaire mdiane; cart-type des tailles

24、 angulaires. La prsente partie de lISO 14405 dfinit la signification des tolrances sur les tailles angulaires indiques laide des carts limites + et/ou -, par exemple 0/-0,5, ou laide de la limite suprieure de taille (Upper Limit of Size, ULS) et/ou de la limite infrieure de taille (Lower Limit of Si

25、ze, LLS), par exemple 35 max. ou 15 min., 34/36, NORME INTERNATIONALE ISO 14405-3:2016(F) ISO 2016 Tous droits rservs 1 ISO 14405-3:2016(F) avec ou sans modificateurs. La prsente partie de lISO 14405 fournit un ensemble doutils pour exprimer plusieurs types de caractristiques de taille angulaire. El

26、le ne donne aucune information sur la relation entre une fonction ou une utilisation et une caractristique de taille angulaire. 2 Rfrences normatives Les documents suivants, en tout ou partie, sont rfrencs de faon normative dans le prsent document et sont indispensables son application. Pour les rfr

27、ences dates, seule ldition cite sapplique. Pour les rfrences non dates, la dernire dition du document de rfrence sapplique (y compris les ventuels amendements). ISO 8015, Spcification gomtrique des produits (GPS) Principes fondamentaux Concepts, principes et rgles ISO 17450-1, Spcification gomtrique

28、 des produits (GPS) Concepts gnraux Partie 1: Modle pour la spcification et la vrification gomtriques ISO 17450-2, Spcification gomtrique des produits (GPS) Concepts gnraux Partie 2: Principes de base, spcifications, oprateurs, incertitudes et ambiguts ISO 17450-3, Spcification gomtrique des produit

29、s (GPS) Concepts gnraux Partie 3: lments tolrancs ISO 14405-1:2016, Spcification gomtrique des produits (GPS) Tolrancement dimensionnel Partie 1: Tailles linaires ISO 14405-2, Spcification gomtrique des produits (GPS) Tolrancement dimensionnel Partie 2: Dimensions autres que tailles linaires 3 Terme

30、s et dfinitions Pour les besoins du prsent document, les termes et dfinitions donns dans lISO 8015, lISO 17450-1, lISO 17450-2, lISO 17450-3, lISO 14405-1 et lISO 14405-2, ainsi que les suivants, sappliquent. En ce qui concerne les critres dassociation, on suppose que les termes moindres carrs et ga

31、ussien sont quivalents, minimax et Chebychev galement. Dans le prsent document, les termes moindres carrs et minimax sont utiliss. Le critre des moindres carrs sentend sans contrainte matire, tout au long de la prsente partie de lISO 14405. 3.1 taille angulaire dimension angulaire dun cne ou entre d

32、eux droites coplanaires opposes ou entre deux plans non parallles opposs Note 1 larticle: La taille angulaire est dfinie partir des lments nominaux ou des lments associs qui sont des entits dimensionnelles angulaires. Note 2 larticle: Voir un exemple de taille angulaire la Figure 1 et la Figure 2. N

33、ote 3 larticle: La dfinition dune entit dimensionnelle angulaire (entit angulaire dimensionnelle) est donne dans lISO 17450-1; la dimension de langle ne peut pas tre 0 ou 180. Note 4 larticle: Les entits dimensionnelles angulaires sont de deux types: entit dimensionnelle angulaire de rvolution: un c

34、ne ou un tronc de cne. Deux lignes droites opposes sont tablies partir de la section longitudinale dun cne/tronc de cne avec un plan contenant laxe de rvolution associ de ce cne/tronc de cne;2 ISO 2016 Tous droits rservs ISO 14405-3:2016(F) entit dimensionnelle angulaire prismatique: un coin (tronqu

35、 ou non). Deux lignes droites opposes sont tablies travers la section dun coin/coin tronqu avec un plan perpendiculaire la ligne droite dintersection des deux plans associs du coin/coin tronqu. Note 5 larticle: Les Figure 1 et Figure 2 illustrent des entits dimensionnelles angulaires de type coin, c

36、ne, tronc de cne et deux lignes. Note 6 larticle: Les Figures 3a et 3b illustrent le cas dune entit dimensionnelle angulaire et dune distance angulaire entre deux plans qui ne constitue pas une entit dimensionnelle angulaire, mais qui montre quil en existe une lorsque les directions de matire sont o

37、pposes (lorsque lun des lments est tourn autour de leur ligne dintersection pour concider avec lautre lment, la matire est sur les cts opposs pour les deux lments). Voir aussi lAnnexe B. Note 7 larticle: Lexigence denveloppe ne peut pas tre applique aux entits dimensionnelles angulaires. a) Coin b)

38、Cne c) Coin tronqu d) Tronc de cne Figure 1 Exemples dentits dimensionnelles angulaires surfaciques a) Deux lignes opposes dun coin b) Deux lignes gnratrices opposes dun cne Figure 2 Exemples dentits dimensionnelles angulaires ISO 2016 Tous droits rservs 3 ISO 14405-3:2016(F) a) Exemple #1 b) Exempl

39、e # 2 Lgende 1 Entit dimensionnelle angulaire 2 Entit autre quune entit dimensionnelle angulaire Figure 3 Exemples dentits dimensionnelles angulaires possibles 3.2 taille angulaire locale caractristique de taille angulaire locale caractristique de taille angulaire ayant une valeur unique pour une po

40、sition spcifique et une valeur non unique le long et/ou autour de lentit dimensionnelle angulaire Note 1 larticle: Pour un lment donn, il existe un nombre infini de tailles angulaires locales. Note 2 larticle: Un exemple de taille angulaire locale est donn la Figure 4. Note 3 larticle: Deux associat

41、ions de tailles angulaires locales peuvent tre spcifies: taille angulaire locale des moindres carrs et taille angulaire locale du minimax. Voir lAnnexe A.4 ISO 2016 Tous droits rservs ISO 14405-3:2016(F) Lgende 1 entit dimensionnelle angulaire relle 2 plans associs (1) 3 ligne droite dintersection d

42、e (2) 4 section droite perpendiculaire de (3) 5 deux lignes extraites 6 deux lignes droites associes 7 taille angulaire entre deux lignes Figure 4 Taille angulaire entre deux lignes ISO 2016 Tous droits rservs 5 ISO 14405-3:2016(F) Lgende 1 entit dimensionnelle angulaire relle 2 portion de (1) 3 pla

43、ns associs (2) 4 ligne droite dintersection de (3) 5 taille angulaire sur une portion Figure 5 Taille angulaire sur une portion 3.2.1 taille angulaire entre deux lignes taille angulaire locale entre deux lignes angle form par deux lignes droites associes, tablies partir de deux lignes extraites obte

44、nues par lintersection avec un plan dintersection dfini partir de lentit dimensionnelle angulaire associe Note 1 larticle: Voir Figure 4. Note 2 larticle: Le processus permettant dtablir la taille angulaire entre deux lignes dpend de la classe dinvariance de llment: surface de rvolution ou surface p

45、rismatique. Note 3 larticle: Loprateur de spcification par dfaut dfinissant la taille angulaire entre deux lignes est dcrit lAnnexe A. 3.2.1.1 taille angulaire de rvolution entre deux lignes taille angulaire entre deux lignes (3.2.1) o les lignes droites sont associes deux lignes extraites rsultant

46、de lintersection dun lment de rvolution extrait avec un plan contenant son axe associ Note 1 larticle: Laxe de llment de rvolution associ est la ligne mdiane directement associe dcrite dans lISO 22432:2011, 3.5.1.2.4.6 ISO 2016 Tous droits rservs ISO 14405-3:2016(F) 3.2.1.2 taille angulaire prismati

47、que entre deux lignes taille angulaire entre deux lignes (3.2.1) o les lignes droites sont associes deux lignes extraites rsultant de lintersection de deux surfaces extraites avec un plan perpendiculaire leur ligne droite dintersection associe 3.2.2 taille angulaire sur une portion taille angulaire globale (3.3) pour une portion donne dune entit dimensio