1、 ISO 2012 Aciers pour larmature du bton Barres avec platine dancrage Partie 2: Mthodes dessai Steel for the reinforcement of concrete Headed bars Part 2: Test methods Numro de rfrence ISO 15698-2:2012(F) NORME INTERNATIONALE ISO 15698-2 Premire dition 2012-10-01 ISO 15698-2:2012(F) ii ISO 2012 Tous
2、droits rservs DOCUMENT PROTG PAR COPYRIGHT ISO 2012 Droits de reproduction rservs. Sauf prescription diffrente, aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms,
3、sans laccord crit de lISO ladresse ci-aprs ou du comit membre de lISO dans le pays du demandeur. ISO copyright office Case postale 56 CH-1211 Geneva 20 Tel. + 41 22 749 01 11 Fax + 41 22 749 09 47 E-mail copyrightiso.org Web www.iso.org Publi en Suisse ISO 15698-2:2012(F) ISO 2012 Tous droits rservs
4、 iii Sommaire Page Avant-propos .iv 1 Domaine dapplication . 1 2 Rfrences normatives 1 3 T ermes et dfinitions 2 4 Symboles . 2 5 Essais de transmission des efforts 2 5.1 Gnralits 2 5.2 Machine dessai . 3 5.3 Mode opratoire dessai 3 5.4 Mesurages et quipement de mesure 3 5.5 Montage dessai avec la b
5、arre avec platine dancrage encastre dans le bton . 3 5.6 Montage dessai avec la barre avec platine dancrage dans lair . 6 5.7 Capacit dancrage sous chargement statique . 8 5.8 Capacit dancrage sous chargement de fatigue grand nombre de cycles dans le domaine lastique . 9 5.9 Capacit dancrage sous ch
6、argement oligocyclique lasto-plastique . 11 6 Essais de robustesse de la liaison .12 6.1 Gnralits 12 6.2 Essai de traction avec cale biaise .12 6.3 Essai de pliage .14 7 Rapport dessai 15 Bibliographie 16 ISO 15698-2:2012(F) Avant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation) est une fd
7、ration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de lISO). Llaboration des Normes internationales est en gnral confie aux comits techniques de lISO. Chaque comit membre intress par une tude a le droit de faire partie du comit technique cr cet effet. Les organisations internatio
8、nales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec lISO participent galement aux travaux. LISO collabore troitement avec la Commission lectrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation lectrotechnique. Les Normes internationales sont rdiges conformment aux rgles
9、donnes dans les Directives ISO/CEI, Partie 2. La tche principale des comits techniques est dlaborer les Normes internationales. Les projets de Normes internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux comits membres pour vote. Leur publication comme Normes internationales requiert lapp
10、robation de 75 % au moins des comits membres votants. Lattention est appele sur le fait que certains des lments du prsent document peuvent faire lobjet de droits de proprit intellectuelle ou de droits analogues. LISO ne saurait tre tenue pour responsable de ne pas avoir identifi de tels droits de pr
11、oprit et averti de leur existence. L ISO 15698-2 a t labore par le comit technique ISO/TC 17, Acier, sous-comit SC 16, Aciers pour le renforcement et la prcontrainte du bton. L ISO 15698 comprend les parties suivantes, prsentes sous le titre gnral Aciers pour larmature du bton Barres avec platine da
12、ncrage: Partie 1: Exigences Partie 2: Mthodes dessai iv ISO 2012 Tous droits rservs NORME INTERNATIONALE ISO 15698-2:2012(F) Aciers pour larmature du bton Barres avec platine dancrage Partie 2: Mthodes dessai 1 Domaine dapplication La prsente partie de lISO 15698 spcifie les mthodes dessai applicabl
13、es aux barres en acier avec platine dancrage, pour utilisation comme armature des structures en bton. La prsente partie de l ISO 15698 est destine tre applique en relation avec les diffrentes normes de conception du bton arm ainsi quen relation avec les diffrentes normes relatives aux barres en acie
14、r pour bton arm. Les essais de choc sur barres avec platine dancrage sont en dehors du domaine dapplication de la prsente partie de lISO 15698. 2 Rfrences normatives Les documents de rfrence suivants sont indispensables pour lapplication du prsent document. Pour les rfrences dates, seule ldition cit
15、e sapplique. Pour les rfrences non dates, la dernire dition du document de rfrence sapplique (y compris les ventuels amendements). ISO 898-1, Caractristiques mcaniques des lments de fixation en acier au carbone et en acier alli Partie 1: Vis, goujons et tiges filetes de classes de qualit spcifies Fi
16、letages pas gros et filetages pas fin ISO 1920-3, Essais du bton Partie 3: Confection et prise des prouvettes ISO 1920-4, Essais du bton Partie 4: Rsistance du bton durci ISO 4965, Machines dessai de fatigue par charge axiale talonnage dynamique Technique des jauges de dformation ISO 6935-1, Aciers
17、pour larmature du bton Partie 1: Barres lisses ISO 6935-2, Aciers pour larmature du bton Partie 2: Barres verrous ISO 7500-1, Matriaux mtalliques Vrification des machines pour essais statiques uniaxiaux Partie 1: Machines dessai de traction/compression Vrification et talonnage du systme de mesure de
18、 force ISO 9513, Matriaux mtalliques talonnage des extensomtres utiliss lors dessais uniaxiaux ISO 15630-1, Aciers pour larmature et la prcontrainte du bton Mthodes dessai Partie 1: Barres, fils machine et fils pour bton arm ISO 15698-1:2012, Aciers pour larmature du bton Barres avec platine dancrag
19、e Partie 1: Exigences ISO 16020, Aciers pour larmature et la prcontrainte du bton Vocabulaire ISO 22965-2, Bton Partie 2: Spcification des matriaux constituants, de la production du bton et de la conformit du bton ISO 2012 Tous droits rservs 1 ISO 15698-2:2012(F) 3 T ermes et dfinition s Pour les be
20、soins du prsent document, les termes et dfinitions donns dans lISO 15698-1 et dans lISO 16020 sappliquent. 4 Symboles Pour les besoins du prsent document, les symboles donns dans le Tableau 1 sappliquent. Tableau 1 Symboles Symbole Unit Dsignation D H,max mm Dimension majeure de la platine dancrage
21、(ISO 15698-1) N Nombre spcifi de cycles de force pour lessai de fatigue par force axiale R eH,spec MPa Valeur caractristique (ou nominale) spcifie de la limite apparente dlasticit de la barre pour bton arm d mm Diamtre nominal de la barre pour bton arm 2 a MPa tendue de variation de contrainte pour
22、les essais de fatigue grand nombre de cycles dans le domaine lastique max MPa Contrainte maximale pour lessai de fatigue par force axiale min MPa Contrainte minimale pour lessai de fatigue par force axiale l b mm Longueur dancrage requise de la barre pour bton arm c mm Enrobage de bton de la platine
23、 dancrage de la barre c d mm Espace entre la barre pour bton arm et le trou de la cale biaise b mm Largeur de lprouvette de bton h a mm Hauteur de lprouvette de bton de type a h b mm Hauteur de lprouvette de bton de type b A Rapport daspect entre la dimension majeure et la dimension mineure de la pl
24、atine dancrage (ISO 15698-1) mm Mouvement de la platine dancrage w mm Distance entre appuis 1 MPa = 1 N/mm 2 5 Essais de transmission des efforts 5.1 Gnralits Le prsent article spcifie les mthodes dessai de laptitude transmettre une force spcifie au bton environnant au travers des barres pour bton a
25、rm avec platine dancrage et pour dterminer les caractristiques dancrage. Les essais sont des essais de traction destins vrifier: a) la taille et la forme de la zone dappui de la platine dancrage; b) la rigidit de lancrage; c) la rsistance de la liaison barre-platine dancrage dans des conditions rali
26、stes; d) la longueur dancrage supplmentaire requise et laction composite de la platine dancrage et de ladhrence (pour les platines dancrage de catgorie B1 seulement). Les essais sont destins aux essais de qualification des barres pour bton arm avec platine dancrage de faon dterminer la catgorie laqu
27、elle elles appartiennent. Lessai avec la platine dancrage noye dans le bton ne se limite pas la rupture dans la liaison barre-platine dancrage ou dans la barre elle-mme, mais inclut galement le bton environnant eu gard lcrasement ou une dformation non lastique excessive. 2 ISO 2012 Tous droits rserv
28、s ISO 15698-2:2012(F) Tous les essais doivent tre raliss sur des barres avec platine dancrage produites ou assembles de la mme manire quelles sont prpares pour une utilisation normale dans les constructions. Chaque essai doit comporter un minimum de trois prouvettes. 5.2 Machine dessai La machine de
29、ssai doit tre vrifie et talonne conformment lISO 7500-1 et doit tre de classe 1 ou meilleure, ou dune classe correspondante conformment une norme quivalente reconnue. La gamme de force de la machine dessai doit convenir pour la force de rupture escompte de lprouvette. Lessai avec lprouvette noye dan
30、s le bton et lessai dans lair peuvent tre raliss verticalement aussi bien quhorizontalement en fonction de la machine dessai. Les quatre cts de lprouvette de bton doivent pouvoir tre examins. 5.3 Mode opratoire dessai Lprouvette doit tre place sur la plaque dappui du dispositif de traction, munie du
31、n trou central, comme spcifi ci-aprs. La force de traction doit tre applique lextrmit libre de la barre pour bton arm. Pendant les essais des prouvettes de bton, des examens de la surface du bton doivent tre raliss pour dtecter les fissures. Si lprouvette se rompt dans la zone damarrage et si la lia
32、ison barre-platine dancrage est encore intacte, lessai peut tre poursuivi aprs r-amarrage de lprouvette. 5.4 Mesurages et quipement de mesure Les mesurages suivants doivent tre effectus: a) la force applique doit tre mesure avec une exactitude de 1 % ou meilleure; b) la dformation dans la barre en a
33、cier pour bton arm doit tre mesure avec une exactitude de 5 % ou meilleure; et, de plus, pour les prouvettes de bton: c) le dplacement de la platine dancrage doit tre mesur avec un extensomtre de classe 1 ou meilleure conformment lISO 9513, ou dune classe correspondante conformment une norme quivale
34、nte reconnue. La dformation dans la barre en acier pour bton arm doit tre mesure conformment lISO 15630-1 ou une norme quivalente reconnue. Les rsultats doivent tre enregistrs. 5.5 Montage dessai avec la barre avec platine dancrage encastre dans le bton 5.5.1 Gomtrie et montage Lprouvette de bton do
35、it tre un prisme de bton pour lequel la barre avec platine dancrage est place au centre du prisme. La barre avec platine dancrage doit tre constitue de la pleine section de la barre brute de laminage avec une platine dancrage fixe une extrmit de la barre pour bton arm et noye dans le prisme de bton.
36、 Le prisme de bton doit avoir une section transversale carre. Lprouvette doit tre place dans la machine dessai comme illustr la Figure 1. Lprouvette doit reposer sur un appui, de manire concentrique laxe longitudinal de la barre pour bton arm. Lextrmit libre de la barre pour bton arm, sans platine d
37、ancrage, doit tre amarre la machine dessai. Pour les platines dancrage de catgories B2 et B3, le montage dessai illustr la Figure 1 a) sapplique. La barre pour bton arm est munie dun tube en matire plastique ou similaire, de faon viter ladhrence et permettre la reprise de la totalit de la force appl
38、ique par la platine dancrage. ISO 2012 Tous droits rservs 3 ISO 15698-2:2012(F) Pour les platines dancrage de catgorie B1, une partie (l b ) de la barre, correspondant la longueur dancrage requise, doit tre noye dans le bton. Le reste de la partie encastre de la barre pour bton arm doit tre muni dun
39、 tube en matire plastique ou similaire. Pour les platines dancrage de catgorie B1, la gomtrie de surface de lacier pour bton arm soumettre aux essais doit tre dcrite en ce qui concerne les conditions de surface (rouille, etc.) et la surface relative des verrous conformment lISO 6935-2, mesure confor
40、mment lISO 15630-1. Tous les paramtres requis pour calculer la surface relative des verrous (ou surface relative des empreintes) doivent tre mesurs et enregistrs. Le tube doit sajuster avec un jeu denviron 1 mm autour de la barre et son paisseur ne doit pas dpasser 2 mm. De manire mesurer le dplacem
41、ent de la platine dancrage (cest-dire la rigidit de lancrage) et indiquer un ventuel crasement, un jonc en acier doit tre fix la platine dancrage de la barre. Le jonc en acier doit dpasser du bton comme illustr la Figure 1 et tre muni dun tube en matire plastique ou similaire de faon viter dadhrer a
42、u bton. Les dimensions des prouvettes sont donnes dans le Tableau 2. Tableau 2 Dimensions des prouvettes en millimtres a Diamtre de la barre d 16 20 25 28 32 40 50 57 Largeur de lprouvette de bton (deux faces) b 290 300 350 370 400 450 500 530 Hauteur de lprouvette de bton de type a h a 360 400 450
43、470 500 600 680 750 Hauteur de lprouvette de bton de type b h b h a+ l b Enrobage de bton de la platine dancrage de la barre c 40 aLes dimensions pour dautres diamtres peuvent tre dtermines par interpolation ou extrapolation. NOTE Lexprience concernant les essais sur barres de diamtre suprieur 32 mm
44、 est limite. Pour utiliser la mthode dessai pour des diamtres aussi gros, il est conseill de raliser un programme dessais de type pour valuer lapplicabilit de la mthode dessai. Noter que la masse des prouvettes passe denviron 85 kg environ 500 kg. Lprouvette de bton doit tre en appui et amarre dans
45、lquipement dessai de faon telle que la force soit transmise dans laxe et, autant que possible, soit exempte de tout moment de flexion. Lprouvette de bton doit comporter une armature de faon viter un fendage prmatur de lprouvette. Larmature doit tre compose de barres droites pour bton arm de petit di
46、amtre, places perpendiculairement les unes aux autres, des deux cts de la barre avec platine dancrage, rparties uniformment sur la distance b partir de la platine dancrage et sous celle-ci. Larmature totale ncessaire de chaque ct et dans chaque direction est donne dans le Tableau 3. Tableau 3 Armatu
47、re de lprouvette de bton a Diamtre de la barre avec platine dancrage mm 16 20 25 28 32 40 50 57 Armature de chaque ct et dans chaque direction mm 2 101 151 201 251 393 565 804 1020 Diamtre maximal recommand des barres pour bton arm mm 8 8 8 8 10 12 16 16 aDes valeurs intermdiaires peuvent tre trouves par interpolation. NOTE Larmatu
copyright@ 2008-2019 麦多课文库（www.mydoc123.com）网站版权所有
备案/许可证编号：苏ICP备17064731号-1