ISO 16805-2003 Binders for paints and varnishes - Determination of glass transition temperature《色漆和清漆用粘合剂 玻璃化转变温度的测定》.pdf

1、 Numro de rfrence ISO 16805:2003(F) ISO 2003NORME INTERNATIONALE ISO 16805 Premire dition 2003-10-15Liants pour peintures et vernis Dtermination de la temprature de transition vitreuse Binders for paints and varnishes Determination of glass transition temperature ISO 16805:2003(F) PDF Exonration de

2、responsabilit Le prsent fichier PDF peut contenir des polices de caractres intgres. Conformment aux conditions de licence dAdobe, ce fichier peut tre imprim ou visualis, mais ne doit pas tre modifi moins que lordinateur employ cet effet ne bnficie dune licence autorisant lutilisation de ces polices

3、et que celles-ci y soient installes. Lors du tlchargement de ce fichier, les parties concernes acceptent de fait la responsabilit de ne pas enfreindre les conditions de licence dAdobe. Le Secrtariat central de lISO dcline toute responsabilit en la matire. Adobe est une marque dpose dAdobe Systems In

4、corporated. Les dtails relatifs aux produits logiciels utiliss pour la cration du prsent fichier PDF sont disponibles dans la rubrique General Info du fichier; les paramtres de cration PDF ont t optimiss pour limpression. Toutes les mesures ont t prises pour garantir lexploitation de ce fichier par

5、les comits membres de lISO. Dans le cas peu probable o surviendrait un problme dutilisation, veuillez en informer le Secrtariat central ladresse donne ci-dessous. ISO 2003 Droits de reproduction rservs. Sauf prescription diffrente, aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise

6、 sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lISO ladresse ci-aprs ou du comit membre de lISO dans le pays du demandeur. ISO copyright office Case postale 56 CH-1211 Geneva 20 Tel. + 41 22 749 01 11 Fax.

7、+ 41 22 749 09 47 E-mail copyrightiso.org Web www.iso.org Version franaise parue en 2005 Publi en Suisse ii ISO 2003 Tous droits rservsISO 16805:2003(F) ISO 2003 Tous droits rservs iiiAvant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de

8、normalisation (comits membres de lISO). Llaboration des Normes internationales est en gnral confie aux comits techniques de lISO. Chaque comit membre intress par une tude a le droit de faire partie du comit technique cr cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverneme

9、ntales, en liaison avec lISO participent galement aux travaux. LISO collabore troitement avec la Commission lectrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation lectrotechnique. Les Normes internationales sont rdiges conformment aux rgles donnes dans les Directives ISO/CEI, Parti

10、e 2. La tche principale des comits techniques est dlaborer les Normes internationales. Les projets de Normes internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux comits membres pour vote. Leur publication comme Normes internationales requiert lapprobation de 75 % au moins des comits memb

11、res votants. Lattention est appele sur le fait que certains des lments du prsent document peuvent faire lobjet de droits de proprit intellectuelle ou de droits analogues. LISO ne saurait tre tenue pour responsable de ne pas avoir identifi de tels droits de proprit et averti de leur existence. LISO 1

12、6805 a t labore par le comit technique ISO/TC 35, Peintures et vernis, sous-comit SC 10, Mthodes dessai des liants pour peintures et vernis. ISO 16805:2003(F) iv ISO 2003 Tous droits rservsIntroduction La dtermination de la temprature de transition vitreuse (T g ) est un moyen trs exact et reproduct

13、ible de caractrisation des polymres. Pour pouvoir laborer une norme de dtermination de T g , un certain nombre de facteurs doivent toutefois tre pris en considration. La temprature de transition vitreuse (T g ) dun polymre est en effet fonction de la vitesse de chauffage, de la teneur en humidit de

14、lchantillon ainsi que de la quantit dchantillon utilise. Dans la mesure o la prparation des chantillons constitue une partie trs importante du mode opratoire (et o une mthode spciale peut tre ncessaire pour les liants des peintures et vernis), la prsente Norme internationale se limite la mthode de p

15、rparation des chantillons. Le mode opratoire de mesurage lui-mme est dj spcifi dans une autre Norme internationale. NORME INTERNATIONALE ISO 16805:2003(F) ISO 2003 Tous droits rservs 1Liants pour peintures et vernis Dtermination de la temprature de transition vitreuse 1 Domaine dapplication La prsen

16、te Norme internationale spcifie le mode opratoire utiliser pour prparer des chantillons permettant de dterminer la temprature de transition vitreuse des liants pour peintures et vernis, y compris les poudres pour revtement, par analyse calorimtrique diffrentielle (DSC). La mthode utiliser pour dterm

17、iner la temprature de transition vitreuse est spcifie dans lISO 11357-2. 2 Rfrences normatives Les documents de rfrence suivants sont indispensables pour lapplication du prsent document. Pour les rfrences dates, seule ldition cite sapplique. Pour les rfrences non dates, la dernire dition du document

18、 de rfrence sapplique (y compris les ventuels amendements). ISO 15528, Peintures, vernis et matires premires pour peintures et vernis chantillonnage ISO 11357-1, Plastiques Analyse calorimtrique diffrentielle (DSC) Partie 1: Principes gnraux ISO 11357-2:1999, Plastiques Analyse calorimtrique diffren

19、tielle (DSC) Partie 2: Dtermination de la temprature de transition vitreuse 3 Termes et dfinitions Pour les besoins du prsent document, les termes et dfinitions suivants sappliquent. 3.1 transition vitreuse changement rversible dans un polymre amorphe ou dans les parties amorphes dun polymre partiel

20、lement cristallin, dun tat visqueux ou gommeux vers un tat dur et fragile ou vice versa NOTE Il sagit de la temprature dexcitation des degrs de libert en rotation dun polymre. Adapt de lISO 11357-2:1999 3.2 temprature de transition vitreuse point situ approximativement au milieu du domaine de tempra

21、ture dans lequel se produit la transition vitreuse NOTE 1 La temprature de transition vitreuse (T g ) peut varier en fonction de la proprit spcifique, de la mthode et des conditions dessai choisies pour effectuer la mesure. NOTE 2 Ce quon appelle la temprature initiale (voir lISO 11357-2), qui peut

22、aussi tre utilise, est souvent dfinie plus exactement. ISO 16805:2003(F) 2 ISO 2003 Tous droits rservsNOTE 3 Pour viter des interfrences ou des inexactitudes de mesurage en raison de la dilatation ou de lvaporation des rsidus aqueux ou de solvants, il peut tre bon deffectuer les mesurages deux fois

23、sur le mme chantillon et de ne rapporter que le second rsultat. Adapt de lISO 11357-2:1999 4 chantillonnage et prparation des chantillons Prlever un chantillon reprsentatif du liant soumettre lessai de la manire dcrite dans lISO 15528. En utilisant un applicateur de film avec un jeu de 40 m, 50 m de

24、 hauteur, appliquer une paisseur approprie de film humide arbitrairement 20 m 25 m ( = 0,8 mills/thous 1,0 mills/thous) ou lpaisseur spcifie par lutilisateur sur un substrat adapt, plat, inerte et non poreux qui permettra dter facilement le film une fois sec. Des substrats comme le verre, le polyttr

25、afluorthylne (PTFE) ou un terpolymre dthylne/propylne dine (EPDM) sont des candidats potentiels sils sont inertes par rapport au liant considr. Conserver le film humide dans des conditions atmosphriques adaptes et pendant une dure suffisante pour permettre son schage complet. Sil est ncessaire de co

26、mparer des systmes, utiliser les mmes dures et les mmes conditions pour chacun. NOTE Le temps ncessaire varie en fonction de la composition, par exemple de la teneur en solvant/eau. Des tempratures leves peuvent tre utilises mais il convient, en choisissant la temprature, de prendre en considration

27、des facteurs tels que la dcomposition thermique du liant ou la prsence dans le liant de composants pouvant ragir la temprature, par exemple des agents de rticulation, tant donn que ces facteurs vont avoir une influence sur la temprature de transition vitreuse. Une fois sch, placer un chantillon de f

28、ilm de masse connue dans un creuset DSC, en vrifiant le bon contact entre le film et le creuset comme spcifi dans lISO 11357-2:1999, 9.2. 5 Mode opratoire Effectuer la dtermination de la manire spcifie dans lISO 11357-2. 6 Expression des rsultats Voir lISO 11357-2. 7 Fidlit Voir lISO 11357-2. 8 Rapp

29、ort dessai Le rapport dessai doit comprendre les informations minimales suivantes: a) une rfrence la prsente Norme internationale (ISO 16805); b) tous les dtails ncessaires une identification complte du produit soumis lessai (fabricant, appellation commerciale, numro de lot, etc.); ISO 16805:2003(F)

30、 ISO 2003 Tous droits rservs 3c) tous les dtails concernant la prparation de lchantillon, tels que le subjectile, la mthode dapplication et les conditions de schage utilises, ainsi que la temprature dessai (temprature ambiante ou temprature suprieure le cas chant) et la pression dessai (sous vide ou

31、 pression ambiante); d) les rsultats de lessai et les paramtres dessai, tels quindiqus dans lISO 11357-1 et lISO 11357-2; e) si le rsultat se fonde sur la temprature initiale ou la temprature mdiane et si la mesure utilise est la premire ou la seconde; f) tout cart par rapport la mthode dessai spcifie; g) la date de lessai. ISO 16805:2003(F) ICS 87.040; 87.060.20 Prix bas sur 2 pages ISO 2003 Tous droits rservs