ISO 1750 AMD 1-1982 Pesticides and other agrochemicals common names bilingual edition amendment 1《农药和其他农用化学品 通用名称 修改1》.pdf

1、INTERNATIONAL STANDARD IS0 1750-1981 /AMENDMENT 1 NORME INTERNATIONALE IS0 1750-1981IAMENDEMENT 1 INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION*MEMYHAPOAHAR OPrAHLISALbIR fl0 CTAHflAPTLI3AMM*ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION Pesticides and other agrochemicals - Common names AMENDMENT 1 (

2、including corrections of typographic errors) Amendment 1 to International Standard IS0 1750-1981 was developed by Technical Committee ISOITC 81, Common names for pesticides and other agrochemicals. It was submitted directly to the IS0 Council, in accordance with sub-clause 6.1 1.2, part 1 of the Dir

3、ectives for the technical work of ISO. Produits phytosanitaires et assimil6s - Noms communs AMENDEMENT 1 (y compris les corrections des erreurs typographiques) LAmendement 1 B la Norme internationale IS0 1750-1981 a BtB Blaborb par le comitb technique ISOITC 81, Noms communspourles produits phytosan

4、itaires et assimil&s. II a BtB soumis directement au Conseil de IISO, conformbment au paragraphe 6.11.2, partie 1 des Directives pour les travaux techni- ques de IISO. Page 20 chlorprocarb/chlorprocarbe Correct the (El chemical name tolcorriger le nom chimique (El A 3-methoxycarbonylaminophenyl 1-ch

5、Ioromethylpropylcarbamate Page 31 Correct the (E) chemical name tolcorriger le nom chimique (E) B Page 47 Correct the (El chemical name tolcorriger le nom chimique (E) B 0,O-dimethyl 0-4-nitro-m-tolyl phosphorothioate UDCICDU 632.95 : 001.4 Ref. No./Rbf. no : 1750-1981 IAI-1982 (EIF) Descriptors : P

6、esticides, nomenclature, molecular structure, chemical forrnulas./Descripteurs : pesticide, nomenclature, structure mol6culaire, forrnule chirnique. O International Organization for Standardization, 1982 Printed in witzerland Price based on 2 pages/Prix bas6 sur 2 pages Page 47 HHDNIHHDN Replace the

7、 structure by the following/Remplacer la structure par la suivante Page 63 parafluronlparafluron Correct the (El chemical name tolcorriger le nom chimique (El A 1 ,I-dimethyl-3-(a,a,a-trifluoro-p-tolyl)urea Page 72 sirnetrynlsyrn6tryne Correct the (F) spelling to sirn6tryne./Corriger le nom commun (

8、F) 8 sirn6tryne. Page 80 tridernorphltrid6rnorphe a) Delete the existing chemical names, and substitute/Supprimer les noms chimiques existants et les remplacer par A reaction mixture of Cll-C14 4-alkyl-2.6-dimethylmorpholine homologues containing 60 to 70 % of Ctridecyl isomers (E, C) Compos6 de rhction dhomologues dalkyl-4 dimbthyl-2,6 morpholine en Cll-C14, contenant 60 8 70 % disombres tridkyl-4 (F) b) Replace the structure by the following/Remplacer la structure par la suivante