ISO 2046-1973 Gaseous breathing oxygen supplies for aircraft《航空器上呼吸用气态氧的供应》.pdf

1、NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION .MEXflYHAPOQHAR OPI-AHM3AWf l-I0 CTAHAAPTM3AUHM *ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION Alimentation en oxygne respirable pour.aronefs Premire dition - 1973 -12-01 .- LL Y M r- 0, Y CO d E CDU 629.7.048.4 Descripteurs : aronef

2、, oxygne, spcification de matire, pression. . Rf. No : ISO 2046-1973 (F) Prix bas sur 1 page AVANT-PROPOS ISO (Organisation Internationale de Normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (Comits Membres ISO). Llaboration de Normes Internationales est confie aux Com

3、its Techniques ISO. Chaque Comit Membre interess par une tude a le droit de faire partie du Comit Technique correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec IISO, participent galement aux travaux. Les Projets de Normes Internationales adopts

4、 par les Comits Techniques sont soumis aux Comits Membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes Internationales par le Conseil de IISO. La Norme Internationale ISO 2046 a t tablie par le Comit Technique ISOiTC 20, Aronautique et espace, et soumise aux Comits Membres en octobre 1970.

5、Elle a t approuve par les Comits Membres des pays suivants : Afrique du Sud, Rp. d I nde Tchcoslovaquie Autriche Isral Thailande Belgique Italie Turquie Canada Nouvel le-Zlande U. R.S.S. Egypte, Rep. arabe d Pays-Bas Espagne Royaume-Uni Les Comits Membres des pays suivants ont desapprouv le document

6、 pour des raisons techniques : Allemagne France U.S.A. 0 Organisation Internationale de Normalisation, 1973 l Imprim, en Suisse NORME INTERNATIONALE ISO2046-1973(F) Alimentation en oxygne respirable pour aronefs 1 OBJET ET DOlMAiNE DAPPLICATION La prsente Norme Internationale spcifie la pression et

7、les caractristiques de loxygne respirable pour utilisation bord des aronefs, et est applicable en premier lieu au gaz fourni par le producteur. Elle est galement applicable aux diffrentes phases de la distribution. 2 PRESSION Lalimentation en oxygne gazeux doit seffectuer une pression suffisante pou

8、r permettre de charger les circuits bord des aronefs leur pression maximale dutilisation. NOTE - Les pressions maximales de travail pour les circuits couramment utiliss ont de 31 207 bar (450 3 000 lbf/in2)?) 3 CARACTRISTIQUES 3.1 Puret La puret minimale de loxygne doit tre de 99,5 Y/0 en volume. Le

9、 reste doit tre tel que dfini en 3.2 3.5, en ce qui concerne Iinflammabilit, la toxicit, lodeur, la siccit et les particules solides. 3.2 Eau La teneur en eau de loxygne ne doit pas dpasser 5 mg/m3 doxygne mesur 15 “C et sous une pression de 1 013 mbar (760 mmHg). NOTE - Pour certains aronefs, selon

10、 les circonstances oprationnelles telles quune utilisation peu frquente de loxygne et pour des tempratures ambiantes suprieures un certain minimum, une plus grande teneur en eau peut tre admise, mais elle ne doit pas excder 20 mg/m 3, lorsquelle est mesure la sortie des bouteilles de bord. 3.3 Odeur

11、 Au cours des essais olfactifs, le gaz doit tre reconnu sans odeur. 3.4 Inflammabilit et toxicit La teneur totale en hydrocarbures ne doit pas tre suprieure 60 p.p.m, en volume mesur 15 “C et sous une pression de 1 013 mbar (760 mmHg). Lagent contaminateur total ne doit pas devenir toxique pour lutilisateur. 3.5 Particules solides Le gaz ne doit pas contenir de particules de dimensions suprieures 100 prn. La masse totale des particules solides ne doit pas tre suprieure 1 mg/m3 de gaz 15 “C et sous une pression 1 013 mbar (760 mmHg). 1) 1 bar = 100 kN/m2 = 100 kPa . Page blanche