1、NORME INTERNATIONALE ISO 2115 Troisime dition 1996-02-15 Plastiques - Dispersions de polymres - Dtermination de la temprature de point blanc et de la temprature minimale de la formation de film P/as tics - Polymer dispersions - Determination of white point temperature and minimum film-forming temper
2、ature Numro de r ifrence ISO 2115 :1996(F) SO 2115:1996(F) Avant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de IISO). Llaboration des Normes internationales est en gnral confie aux comits techniques de I
3、ISO. Chaque comit membre intress par une tude a le droit de faire partie du comit technique cr cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen- tales, en liaison avec IISO participent galement aux travaux. LISO collabore troitement avec la Commission lectrotechnique
4、 internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation lectrotechnique. Les projets de Normes internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux comits membres pour vote. Leur publication comme Normes internationales requiert lapprobation de 75 % au moins des comits membres votants.
5、 La Norme internationale ISO 2115 a t labore par le comit technique ISOnC 61, Plastiques, sous-comit SC 9, Matriaux thermoplastiques, en troite collaboration avec llSO/TC 35, Peintures et vernis. Cette troisime dition annule et remplace la deuxime dition (ISO 2115:1976), dont elle constitue une vers
6、ion largie et harmonise tenant compte des prescriptions de llSO/TC 35, Peintures et vernis. 0 ISO 1996 Droits de reproduction rservs. Sauf prescription diffrente, aucune partie de cette publi- cation ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou
7、mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lditeur. Organisation internationale de normalisation Case postale 56 l CH-l 211 Genve 20 l Suisse Imprim en Suisse ii NORME INTERNATIONALE o ISO ISO 2115:1996(F) Plastiques - Dispersions de polymres - Dtermination de la tempr
8、ature de point blanc et de la temprature minimale de la formation de film 1 Domaine dapplication La prsente Norme internationale prescrit une mthode pour la dtermination de la temprature de (point blanc) et de la temprature minimale de la formation de film des dispersions de polymres. 2 Rfrences nor
9、matives Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par suite de la rfrence qui en est faite, constituent des dispositions valables pour la prsente Norme internationale. Au moment de la publication, les ditions indiques taient en vigueur. Toute norme est sujette rvision et les parties pre
10、nantes des accords fonds sur la prsente Norme internationale sont invites rechercher la possibilit dappliquer les ditions les plus rcentes des normes indiques ci- aprs. Les membres de la CEI et de IISO possdent le registre des Normes internationales en vigueur un moment donn. ISO 123:1985, Latex de
11、caoutchouc - chantillon- nage. ISO 842: -.A Matires premires pour peintures et vernis - ci7an tillonnage. ISO 12000: -*), Plastiques/caoutchouc - Dispersions de polymres et de latex de caoutchouc (naturel et synthtique) - Dfinitions et revue des mthodes dessai. 3 Dfinitions Pour les besoins de la pr
12、sente Norme internationale, les dfinitions suivantes sappliquent. 3.1 dispersion de polymre: Polymre finement disperse dans une phase liquide qui est gnralement de leau. Le liquide svapore au cours du schage, ce qui entrane le rapprochement de ces particules microscopiques jusqu ce quelles se touche
13、nt. Selon le type de polymre, la temprature et toute influence possible des produits auxiliaires prsents, les particules - lorsquelles sont tales en couche mince sur un substrat - interagissent pour former soit - une masse opaque discontinue dans laquelle les particules de polymre nentrent pas en co
14、ales- cence car la temprature est insuffisante pour cela; soit - une couche continue transparente dans laquelle les particules se combinent pour former un film homogne car la temprature est suffisante pour permettre la coalescence des particules. NOTE 1 On entend par coalescence lunification au moin
15、s partielle des particules par interpntration des chanes de polymre. 3.2 temprature de point blanc: Temprature limite au-dessous de laquelle il y a formation dune masse opaque et au-dessus de laquelle il y a formation dun film transparent. 3.3 temprature minimale de la formation de film: Temprature
16、limite au-dessus de laquelle on observe un film continu, homogne et sans craque- lures. NOTE 2 La temprature de point blanc est toujours infrieure de quelques degrs Celsius la temprature minimale de la formation de film. 1) publier. (Rvision de IISO 842:1984) 2) publier. 1 ISO 2115:1996(F) 0 ISO 4 P
17、rincipe Une dispersion de polymre est sche un gradient de temprature appropri, au moyen dun courant dair sec, et la temprature a laquelle la section coalescente (transparente) du film rencontre la section non coalescente (blanche) est mesure. NOTES 3 On obtient le gradient de temprature requis en ap
18、pliquant une source de chaleur et une source de froid une certaine distance lune de lautre sur une plaque de mtal (aluminium, acier inoxydable ou cuivre) qui peut soit tre parfaitement plane et lisse, soit tre cannele entre la source froide et la source chaude. 4 Pour dterminer la temprature de la f
19、ormation de film, on applique une ou plusieurs couches de dispersion de polymre dpaisseur dfinie la surface de la plaque lisse ou bien on verse la dispersion de polymre dans les cannelures peu profondes (en commenant par lextrmit la plus proche de la source chaude). 5 Appareillage 5.1 quipement pour
20、 essai (voir figure 1, titre dexemple), essentiellement constitu dune plaque rectangulaire (1)3) qui peut tre, par exemple, en aluminium, en acier inoxydable ou en cuivre, suffi- samment paisse pour garantir ltablissement dun gradient linaire de temprature. La surface de la plaque peut tre parfaitem
21、ent lisse et polie ou bien comporter de nombreuses cannelures (5) - par exemple quatre - de 0,3 mm de profondeur4). NOTE 5 Pour faciliter le nettoyage, la plaque peut tre recouverte par exemple dune mince feuille daluminium (par exemple 0,OZ mm dpaisseur) que lon applique en frottant uniformment ave
22、c une brosse et/ou un chiffon doux. Quelques gouttes de glycrol entre la plaque et la feuille facilitent le contact thermique. On peut obtenir le gradient de temprature requis en disposant lune des extrmits de la plaque une rsistance lectrique a rhostat (Z), constituant la source chaude, et en fixan
23、t lautre extrmit une source froide constitue soit dun rservoir (3) isol (7) dans lequel on introduit le rfrigrant, soit dun serpentin insr dans lextrmit de la plaque et parcouru par le rfrigrant. Pour mesurer le gradient de temprature de la plaque ltat dquilibre thermique, on a pratiqu intervalle rg
24、ulier des perforations (4) sur ses chants, dans lesquelles ont peut introduire des thermomtres. Le premier orifice (10) doit se situer lextrmit froide de la plaque, angle droit par rapport au commen- cement des cannelures (ou au commencement des couches de dispersions). Le dernier orifice doit tre p
25、roche de la source chaude et les autres disposs intervalle rgulier entre le premier et le dernier. Pour scher la couche de dispersion ou la matire situe dans les cannelures remplies, on fait passer un faible courant dair sec (sch, par exemple, par passage travers une colonne remplie de chlorure de c
26、alcium) la temprature ambiante sur le ou les chantillons pour essai. Le courant dair doit entrer du ct chaud de la plaque. II faut prvoir la mise en place dun couvercle en verre (6) sur la plaque en laissant une ouverture troite pour le passage du courant dair dune extrmit lautre. 5.2 Appareils de m
27、esurage de la temprature, ayant une prcision de 0,l “C dans lintervalle de temp- rature prvu, lequel devrait situer principalement entre -10 “C et +50 “C. Les thermomtres mercure et les thermocouples qui peuvent tre introduits dans les orifices de la plaque conviennent cet effet. On peut galement ut
28、iliser des thermomtres de surface contact ou non-contact ou des sels ayant des points de fusion dfinis pour dterminer le gradient de tem- prature de la plaque. 5.3 Applicateur de film ou filmographe, en mat- riaux inertes tels que lacier inoxydable ou une matire plastique, capable de produire simult
29、anment et suc- cessivement - des films dans les cannelures dune plaque (voir figure 2), ou - des films de 0,l mm dpaisseur et de 20 mm 25 mm de largeur sur une plaque lisse. NOTE 6 Des appareils permettant de dterminer la temp- rature de point blanc ou la temprature minimale de la formation de film
30、sont disponibles sur le march. 3) Les chiffres entre parenthses se rfrent des lments de lappareillage reprsent a la figure 1. 4) Des essais effectus avec des plaques lisses et des plaques canneles ont donnes des rsultats identiques pour chacune dun certain nombre de dispersions diffrentes. 2 0 ISO I
31、SO 2115:1996(F) B-B 1 I I - c I I 4 B - 1 I I I I I I f - f4 I A I I I I A I -A Lgende 1 Plaque mtallique rectangulaire 2 Rsistance lectrique 3 Rservoir pour rfrigrant 4 Trous pour thermomtres (diamtre 5 mm) 5 Cannelures la surface de la plaque (profondeur 0,3 mm) 6 Couvercle en verre 7 Matriau isol
32、ant 8 Entre de lair sec 9 Sortie de lair sec 10 Premier trou pour thermomtre Figure 1 - Schma de lquipement pour essai, titre dexemple (dans ce schma, la plaque est cannele, mais ce fait nest pas essentiel) 3 ISO 2115:1996(F) 0 ISO -_- - . + F -r A Figure 2 - Exemple dun applicateur de film pour une
33、 plaque cannele 6 Mode opratoire 6.1 tablissement du gradient de temprature Mettre en place les appareils de mesurage de la temprature (5.2). Rgler les tempratures de la source chaude (2) et de la source froide (3) pour 4 tablir un gradient appropri lchantillon (dispersion de polymre) de faon que a)
34、 la temprature de (point blanc) puisse tre mesure dans la zone centrale de la plaque; b) la plage de temprature entre les deux appareils de mesurage de la temprature les plus loigns lun de lautre ( savoir entre la source chaude et la source froide) se situe entre 20 “C et 40 OC et reste constante du
35、rant lessai. II faut raliser un gradient de temprature le plus linaire possible entre les deux appareils de mesurage les plus loigns lun de lautre, cest-dire que les diffrences de temprature entre deux appareils de mesurage de la temprature successifs doivent toutes tre du mme ordre. La dtermination
36、 peut tre effectue aussitt aprs lobtention de lquilibre thermique, savoir ds lors que les appareils de mesurage de la temprature nindiquent plus aucune variation. 6.2 Dtermination Appliquer lchantillon pour essai (dispersion de polymre) en couche uniforme sur la plaque, en commenant par lextrmit cha
37、ude. Deux cas peuvent se prsenter: - Sil sagit dune plaque cannele, verser Iextr- mit chaude des cannelures une quantit dchan- tillon pour essai lgrement excdentaire par rapport la capacit totale des cannelures. taler la matire sur toute la longueur des cannelures et enlever le surplus laide de lapp
38、licateur de film. - Sil sagit dune plaque lisse, taler lchantillon pour essai en bandes, en commenant par lextrmit la plus chaude de la plaque. Utiliser lapplicateur de film pour obtenir les dimensions souhaites de la couche, savoir 0,l mm dpaisseur et approximativement 20 mm 25 mm de largeur. Dans
39、les deux cas, poser le couvercle (6) et faire passer directement un courant dair sec la temp- rature ambiante et une vitesse dcoulement faible et constante, de lextrmit froide vers lextrmit chaude de la plaque. Attendre la sparation complte de la section trans- forme en film (transparent, non fissur
40、) et de la section non coalescente (blanche). Mesurer la dis- tance entre le premier point de mesurage de la temprature (10) et la ligne de sparation. Noter les tempratures indiques par les diffrents appareils de mesurage de la temprature dans ou sur la plaque. Tracer un graphe en portant les distan
41、ces 0 ISO ISO 2115:1996(F) . entre les appareils de mesurage de la temprature sur laxe des abscisses et les tempratures de la plaque sur laxe des ordonnes. Dterminer les tempratures - de (point blanc) la frontire entre la masse blanche et le film transparent; - (minimale de la formation de film) la
42、temp- rature la plus basse o il y a formation dun film continu, homogne et sans craquelures. Lorsquon utilise un thermomtre de surface, la temprature de point blanc et la temprature mini- male de la formation de film peuvent tre directement dtermines par lecture de lchelle de linstrument. NOTE 7 Si
43、le gradient de temprature est linaire, il nest pas ncessaire de tracer un graphe dont le rsultat serait une ligne droite. Effectuer la dtermination au moins en double. Si la diffrence entre les dterminations dpassent 2 OC, rejeter les rsultats et recommencer lessai. 7 Expression des rsultats Noter l
44、es tempratures obtenues partir des graphes ou par lecture directe du thermomtre de surface. Calculer la moyenne des rsultats ponctuels en arrondissant au degr Celsius le plus proche. 8 Fidlit En suivant correctement le mode opratoire prescrit dans la prsente Norme internationale, il est possible dat
45、teindre les composantes de fidlit suivantes: a) rptabilit: 2 “C; b) reproductibilit: 4 “C. 9 Rapport dessai Le rapport dessai doit contenir au moins les indications suivantes: a) rfrence la prsente Norme internationale; b) tous dtails ncessaires lidentification de la dispersion de polymre soumise le
46、ssai; c) type dappareillage utilis et conditions dessai; d) temprature du laboratoire; e) rsultats de lessai sous forme des valeurs - de la (temprature de point blanc), - de la (temprature minimale de la formation de film); f) tout cart par rapport la mthode dessai prescrite; g) compte rendu de tous dtails particuliers relevs au cours de lessai; h) date et lieu de lessai. 5 ISO 2115:1996(F) 0 ISO ICS 83.040.10 Descripteurs: plastique, polymre, dispersion aqueuse, caoutchouc, latex, essai, dtermination, temprature de point blanc. Prix bas sur 5 pages
copyright@ 2008-2019 麦多课文库（www.mydoc123.com）网站版权所有
备案/许可证编号：苏ICP备17064731号-1