ISO 28723-2008 Vitreous and porcelain enamels - Determination of the edge covering on enamelled steel plate to be used in heat exchangers《釉瓷和搪瓷 热交换器钢板边缘釉覆层的测定》.pdf

1、 Numro de rfrence ISO 28723:2008(F) ISO 2008NORME INTERNATIONALE ISO 28723 Premire dition 2008-10-15maux vitrifis Dtermination du revtement de larte sur une plaque en acier maill destine aux changeurs de chaleur Vitreous and porcelain enamels Determination of the edge covering on enamelled steel pla

2、te to be used in heat exchangers ISO 28723:2008(F) PDF Exonration de responsabilit Le prsent fichier PDF peut contenir des polices de caractres intgres. Conformment aux conditions de licence dAdobe, ce fichier peut tre imprim ou visualis, mais ne doit pas tre modifi moins que lordinateur employ cet

3、effet ne bnficie dune licence autorisant lutilisation de ces polices et que celles-ci y soient installes. Lors du tlchargement de ce fichier, les parties concernes acceptent de fait la responsabilit de ne pas enfreindre les conditions de licence dAdobe. Le Secrtariat central de lISO dcline toute res

4、ponsabilit en la matire. Adobe est une marque dpose dAdobe Systems Incorporated. Les dtails relatifs aux produits logiciels utiliss pour la cration du prsent fichier PDF sont disponibles dans la rubrique General Info du fichier; les paramtres de cration PDF ont t optimiss pour limpression. Toutes le

5、s mesures ont t prises pour garantir lexploitation de ce fichier par les comits membres de lISO. Dans le cas peu probable o surviendrait un problme dutilisation, veuillez en informer le Secrtariat central ladresse donne ci-dessous. DOCUMENT PROTG PAR COPYRIGHT ISO 2008 Droits de reproduction rservs.

6、 Sauf prescription diffrente, aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lISO ladresse ci-aprs ou du comit membre de lISO dans le pays

7、 du demandeur. ISO copyright office Case postale 56 CH-1211 Geneva 20 Tel. + 41 22 749 01 11 Fax + 41 22 749 09 47 E-mail copyrightiso.org Web www.iso.org Version franaise parue en 2010 Publi en Suisse ii ISO 2008 Tous droits rservsISO 28723:2008(F) ISO 2008 Tous droits rservs iiiSommaire Page Avant

8、propos .iv 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences normatives.1 3 Principe 1 4 Ractifs et matriaux 1 5 Appareillage .2 6 prouvettes3 7 Mode opratoire.4 8 Calcul et expression des rsultats 4 9 Exactitude de mesure .5 10 Rapport dessai5 ISO 28723:2008(F) iv ISO 2008 Tous droits rservsAvant-propos LISO (O

9、rganisation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de lISO). Llaboration des Normes internationales est en gnral confie aux comits techniques de lISO. Chaque comit membre intress par une tude a le droit de faire partie du com

10、it technique cr cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec lISO participent galement aux travaux. LISO collabore troitement avec la Commission lectrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation lectrotechnique. Les No

11、rmes internationales sont rdiges conformment aux rgles donnes dans les Directives ISO/CEI, Partie 2. La tche principale des comits techniques est dlaborer les Normes internationales. Les projets de Normes internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux comits membres pour vote. Leur

12、 publication comme Normes internationales requiert lapprobation de 75 % au moins des comits membres votants. Lattention est appele sur le fait que certains des lments du prsent document peuvent faire lobjet de droits de proprit intellectuelle ou de droits analogues. LISO ne saurait tre tenue pour re

13、sponsable de ne pas avoir identifi de tels droits de proprit et averti de leur existence. LISO 28723 a t labore par le comit technique de normalisation (CEN) (en tant quEN 14863) et a t adopte selon une procdure acclre spciale, par le comit technique ISO/TC 107, Revtements mtalliques et autres revte

14、ments inorganiques, paralllement son approbation par les comits membres de lISO. NORME INTERNATIONALE ISO 28723:2008(F) ISO 2008 Tous droits rservs 1maux vitrifis Dtermination du revtement de larte sur une plaque en acier maill destine aux changeurs de chaleur 1 Domaine dapplication La prsente Norme

15、 internationale spcifie une mthode dessai pour la dtermination du revtement de larte dune plaque en acier maill destine aux changeurs de chaleur. La prsente mthode sapplique tous les procds dmaillage. Elle sapplique aux plaques dune paisseur comprise entre 0,5 mm et 1,5 mm. Cette mthode ne sapplique

16、 pas lorsque lintensit gnre au cours de lessai dpasse 3 A. 2 Rfrences normatives Les documents de rfrence suivants sont indispensables pour lapplication du prsent document. Pour les rfrences dates, seule ldition cite sapplique. Pour les rfrences non dates, la dernire dition du document de rfrence sa

17、pplique (y compris les ventuels amendements). ISO 3696, Eau pour laboratoire usage analytique Spcification et mthodes dessai EN 10088-1, Aciers inoxydables Partie 1: Liste des aciers inoxydables 3 Principe Larte de la plaque en acier maill soumettre essai est immerge dans une solution lectrolytique.

18、 Une source de courant alternatif et une tension stabilise sont relies la plaque. Lintensit enregistre est une mesure du revtement au niveau de larte. 4 Ractifs et matriaux Pendant lanalyse, sauf indication contraire, utiliser uniquement des ractifs de qualit analytique reconnue et de leau distille,

19、 dminralise ou de qualit quivalente. 4.1 Solution de dcapage, compose dune solution dacide sulfurique (H 2 SO 4 ) (7 0,5) % en masse, avec une concentration en Fe 2+de (2 1,5) g/l, une temprature de (60 2) C. 4.2 lectrolyte du bain dessai, compos dune solution de chlorure de sodium 5 % de NaCl en ma

20、sse et deau distille conforme la qualit 3 de lISO 3696, une temprature de (22 3) C. ISO 28723:2008(F) 2 ISO 2008 Tous droits rservs5 Appareillage 5.1 Bain dessai, constitu dun rcipient en polypropylne contenant la solution lectrolytique dans laquelle sont places les lectrodes et une plaque dessai. D

21、es plaques en polypropylne sont utilises pour centrer et maintenir la plaque dessai 10 mm du fond du bain. La configuration du bain et les dimensions des lments sont reprsents aux Figures 1, 2 et 3. Dimensions en millimtres Lgende 1 plaque soumettre essai 2 plaques destines centrer et soulever la pl

22、aque dessai du fond Figure 1 Dimensions du bain dessai Dimensions en millimtres Lgende 1 lectrode (1 264 mm de long) 2 solution de NaCl Figure 2 Dimensions des deux lectrodes en acier inoxydable (EN 10088-1, nuance 1.4301) ISO 28723:2008(F) ISO 2008 Tous droits rservs 3Dimensions en millimtres Figur

23、e 3 Dimensions des deux plaques de centrage en polypropylne 5.2 Source de tension, constitue dune source de courant alternatif stabilis de (10,0 0,05) V. Le schma lectrique est reprsent la Figure 4. Cette source de tension doit pouvoir maintenir ces limites de tension tout au long de lessai. Figure

24、4 Schma lectrique 5.3 Ampremtre, permettant une lecture 0,01 A prs. 6 prouvettes Choisir au moins une paire de plaques de mme longueur, lune strie et lautre ondule. La longueur minimale de larte utiliser pour lessai est de 300 mm. Immerger les plaques dans la solution de dcapage (4.1) dans un rcipie

25、nt adapt pendant 10 min 10 s. Bien rincer les plaques leau puis les scher. ISO 28723:2008(F) 4 ISO 2008 Tous droits rservs7 Mode opratoire laide du schma de conception, dterminer, 1 mm prs, la longueur totale ou la longueur de larte dveloppe de lprouvette strie ou ondule. NOTE La longueur de larte d

26、veloppe est celle prenant en compte le profil des stries ou des ondulations de lprouvette. Dterminer lpaisseur non maille de lprouvette 0,1 mm prs. Placer la plaque dans le bain (5.1) de manire immerger au maximum 10 mm de larte mesurer (une des deux artes tant dans la direction des gaz dvacuation)

27、dans la solution lectrolytique (4.2). Procder cette opration dans lheure qui suit le rinage de lacide sulfurique. Connecter la source de tension (5.2) entre les lectrodes du bain et llectrode L1 lprouvette et, laide de lampremtre (5.3), enregistrer automatiquement le courant (3 0,5) s aprs mise sous

28、 tension dessai. Rpter lessai pour lautre arte de lprouvette puis pour la seconde prouvette. 8 Calcul et expression des rsultats Pour chaque arte, calculer laire de la surface non revtue, a, en millimtres carrs, selon lquation (1): a = 1,222I 2+ 12,903I (1) o I est le courant mesur, en ampres. Calcu

29、ler laire de la surface libre, S, en pourcentage, laide de lquation (2): 100 a S bc = (2) o a est laire de la surface non revtue en millimtres carrs, calcule partir de lquation (1); b est la longueur de larte dveloppe de la plaque, en millimtres; c est lpaisseur de la plaque non maille, en millimtre

30、s. Calculer le revtement de larte, E, en pourcentage, laide de lquation (3): E = 100 S (3) Exprimer le revtement de larte, en pourcentage, comme tant la moyenne de toutes les dterminations, arrondie 0,1 % prs. Calculer laire de la surface non revtue, U, en millimtres carrs par mtre, laide de lquatio

31、n (4): 1000 a U b = (4) Exprimer laire de la surface non revtue par mtre de longueur comme tant la moyenne de toutes les dterminations, arrondie 10 mm 2 /m. ISO 28723:2008(F) ISO 2008 Tous droits rservs 59 Exactitude de mesure Lexactitude de mesure est de 0,3 % du revtement de larte, calcule en pour

32、centage, et de 2 mm 2 /m de laire de la surface non revtue. 10 Rapport dessai Le rapport dessai doit contenir les informations suivantes: a) toutes les informations ncessaires lidentification de lchantillon soumis essai; b) une rfrence la prsente Norme internationale, cest-dire lISO 28723:2008; c) l

33、es rsultats de lessai, calculs selon la description donne dans lArticle 8, exprims comme pourcentage moyen de revtement de larte, arrondi 0,1 % prs, aire moyenne de surface non revtue par mtre de longueur, arrondie 10 mm 2 /m prs, y compris les rsultats des dterminations individuelles de lpaisseur de la plaque non maille; d) tout cart par rapport au mode opratoire spcifi; e) tout phnomne inhabituel (anomalies) observ au cours de lessai; f) la date de lessai. ISO 28723:2008(F) ICS 25.220.50 Prix bas sur 5 pages ISO 2008 Tous droits rservs