ISO 356-1996 Essential oils - Preparation of test samples《精油 试样的制备》.pdf

1、NORME INTERNATIONALE IS0 356 Deuxieme bdition 1996-12-15 Huiles essentielles - Preparation des khantillons pour essai Esseniial oils - Preparation of test samples Numbro de rkfbrence IS0 356: 1996(F) IS0 356:1996(F) Avant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation) est une federation

2、mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comites membres de IISO). Lelaboration des Normes internationales est en general confiee aux comites techniques de IISO. Chaque comite membre inter-es a=400net; p=iso; o=isocs; s=central Imprime en Suisse ii NORME INTERNATIONALE o IS0 IS0 356: 1996(F)

3、 Huiles essentielles - Preparation des bchantillons pour essai 1 Domaine dapplication La presente Norme internationale donne des directives g&ales pour la preparation des echantillons dhuiles essentielles en vue de leur analyse en Iaboratoire. Elle est applicable notamment aux huiles essentielles qu

4、i ne peuvent pas etre anafysees directement, cest-a-dire a celles qui sont solides ou partiellement solides a temperature ambiante et a celles qui sont troubles du fait de la presence deau ou de particules en suspension. La presente methode ne peut pas etre utilisee pour des echantillons devant serv

5、ir 5 la determination de la teneur en eau. 2 Principe Filtration de Ihuile essentielle, rendue liquide, si necessaire, par chauffage & une temperature convenable, en presence de sulfate de magnesium ou de sulfate de sodium en vue deliminer Ieau et les substances insolubles. 3 Appareillage Materiel c

6、ourant de laboratoire et, en particulier, ce qui suit. 3.1 ituve. 3.2 Fioles coniques. 3.3 Dispositif de filtration approprik 4 Reactif 4.1 Sulfate de magnbium, neutre, recemment s&he, ou sulfate de sodium, recemment s&he. Pour s&her le sulfate de magnesium ou le sulfate de sodium, chauffer jusqua m

7、asse constante entre 180 “C et 200 “C (temperature prise dans la masse constamment rem&e). Pulveriser finement et conserver dans un flacon set hermetiquement bouche. 5 Mode ophatoire 5.1 Huiles essentielles solides ou partiellement solides & temperature ambiante Liquefier Ihuile essentielle en la pl

8、acant dans une etuve (34, maintenue a la temperature la plus basse possible pour laquelle sa liquefaction est obtenue en moins de IO min. Cette temperature est generalement superieure de IO “C au point de congelation presume. kiter pendant cette operation, principalement dans le cas dhuiles essentie

9、lles contenant des aldehydes, lentree de lair dans le recipient contenant Ihuile essentielle. A cette fin, desserrer, sans le retirer, le bouchon de fermeture. Verser ensuite Ihuile essentielle liquide dans une fiole seche (3.2), prealablement rechauffee a Ietuve a la meme temperature que celle indi

10、quee ci-dessus et de maniere quelle soit remplie, au maximum, aux deux tiers de sa capacite. 1 IS0 356: 1996(F) 0 IS0 Au tours de toutes les operations ulterieures, Ihuile essentielle doit etre maintenue a la temperature la plus basse a laquelle elle reste encore liquide. 5.2 Huiles essentielles liq

11、uides & tempkrature ambiante Verser Ihuile essentielle dans une fiole s&he (3.2) lhuile et la fiole &ant a la meme temperature, de maniere quelle soit remplie au maximum, aux deux tiers de sa capacite. 5.3 Traitement de Ihuile essentielle Dans les deux cas indiques (5.1) et (5.2), introduire dans la

12、 fiole une quantite telle dagent deshydratant sulfate de magnesium ou sulfate de sodium (4.1) quil represente 15 % environ de la masse de Ihuile essentielle. Agiter vigoureusement de temps en temps pendant 2 h au moins. Filtrer ensuite Iechantillon. Verifier Iaction de Iagent deshydratant en ajoutan

13、t 5 % environ de sulfate de magnesium ou de sulfate de sodium. Attendre 2 h puis filtrer. II convient que Iagent deshydratant soit encore sous forme pulverulente et que Ihuile essentielle soit Claire et limpide. Dans le premier cas (5.1), effectuer la filtration a letuve, a Ia temperature appropriee

14、 (voir 5.1). Ne pas prolonger plus quil nest necessaire le sejour de Ihuile dans letuve. NOTE 1 II convient que ces operations precedent immediatement Ianalyse. A defaut, il est recommande de conserver Ihuile filtree en recipient prealablement s&he, bien rempli, hermetiquement bouche, a Iabri de la

15、lumiere vive et dans un endroit frais. NOTE 2 Dans certains cas, precises dans la Norme internationale appropriee, il convient deliminer les phenolates metalliques qui colorent Ihuile essentielle, par agitation avec de Iacide citrique ou de Iacide tartrique. Page blanche Page blanche Page blanche IS0 356:1996(F) ICS 71.100.60 Descripteurs: pro&it d&iv6 des fruits et ItSgumes, Me essentielle, &hantiilonnage, spkimen dessai y preparation de spkimen Sessai. Prix basi! sur 2 pages