ISO 6965-1982 Aircraft Self-propelled gantry for lifting air cargo containers and outsize cargoes Functional requirements《航空器 装吊航空货运集装箱和大件货物的自行式龙门起重机 功能要求》.pdf

1、International Standard INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATlON.MEYHAPOHAR OPrAHHJAUHR n0 CTAHjWWl3Al - or to lift a 6 058 mm (20 ft) pallet or other non-corner fitting equipped ULD, through adequate attachment devices; - or to lift various pieces of outsize cargo. 3.4 The system of slings or

2、chains system shall be designed to avoid any interference between the slings or chains and the container structures. The devices engaging and lifting the con- tainer shall be designed to avoid any damage to cast aluminium corner fittings. 3.5 The gantry and spreader design, as well as the length and

3、 design of the slings or chains, when used between the spreader and the load, shall allow stacking 2 438 mm (96 in) high con- tainers on two levels. 3.6 For maintenance purposes or in order to allow inter- change of various spreaders, it shall be possible to deposit the spreader or to pick it up, on

4、, or from the ground. 3.7 A variety of (additional) sling attachment points may be provided on the spreader, as specified by the buyer, to allow safe slinging and lifting of various pieces of outsize cargo to be handled. 3.8 Provisions for using common lifting hardware shall be made to that effect.

5、An adjustable lifting speed, preferably in the range of 193 m/min (6 ft/min) to 550 m/min (18 ft/min) under the maximum load of 27 200 kg (60 000 lb) shall be provided. 3.9 The lifting speed shall be the same when hoisting or lowering. It shall be possible to raise each end of the container or outsi

6、ze load independently. 3.10 Lateral spreader movement shall be provided over a total range not less than 610 mm (24 in). The lateral movement speed shall be adjustable from 0 to at least 0,61 m/min (0 to 2 ft/min). Lateral movement of fore and aft ends of spreader shall be independently and/or simul

7、taneously controlled. 3.11 Statutory safety regulations relating to mobile lifting equipment shall be applied. 4 Mobility and stability 4.1 Ground stabilizers or stabilizing devices shall not be necessary for the operation of the unit. 4.2 In order to provide adequate stability, the units wheel base

8、 shall equal or exceed 6 058 mm (20 ft). 4.3 The unit shall be capable of being driven with the max- imum load of 27 200 kg (60 000 lb) at speeds up to 10 km/h (6 mph) for at least 3 km (2 miles). The unit shall effectively and safely control the maximum load up to the maximum driv- ing speed. 4.4 P

9、ower steering shall be provided. 4.5 The unloaded unit shall be able to start moving on a 5O slope. 4.6 The swept turn radius, measured at the outermost part, shall be kept to a minimum and shall not exceed 9,15 m (30 ft), not including the spreader, if designed for 12 192 mm (490 in) container capa

10、city. 2 Copyright International Organization for Standardization Provided by IHS under license with ISONot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-IS0 6965-1982 (E) 4.7 The unloaded unit in the raised position shall be safe in wind velocities up to 193 km/h (12

11、0 mph). 4.8 The wheel footprint shall be such that pressure on the ground does not exceed 14 bar (170 Ib/sq. in) when the unit is loaded with the maximum load of 27 200 kg (60 000 lb). 5.2 In addition, an electrical remote control box, of minimum weight and size, of the type most currently used on l

12、ifting gan- tries, may be provided on the side of the unit opposite to the drivers position, for lifting functions only. 5.3 Ample lighting is required for night operations and to il- luminate the load and close surroundings. 5 Controls 5.1 All controls necessary to move and operate the unit shall b

13、e located in the drivers position. 5.4 Normal power system warning and indicator lights shall be provided. 3 Copyright International Organization for Standardization Provided by IHS under license with ISONot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-IS0 6965-1962

14、 (E) Spreader .- E z Y- a : E E Lf Lf 3 660mm(12ftlmin. 5 180mm(l7ft)max. Figure 1 - Explanation of specification clearances 7 /f/ 4 Copyright International Organization for Standardization Provided by IHS under license with ISONot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license fr

15、om IHS-,-,-IS0 6965-1982 (El Self-centring gather devices (Shown here in raised position) - -Remotely controlled top lifting twistlock Figure 2 - Remotely controlled spreader I 533mm (60.375in) A I 533mm J (60.375 in) 6 058mm (238.5in) w -iE .- 0 2 -is E 9 N i E-z Es gq2 Figure 3 - Nominal location

16、of the eight lifting sling/chain attachment points 5 Copyright International Organization for Standardization Provided by IHS under license with ISONot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-Copyright International Organization for Standardization Provided by IHS under license with ISONot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-