【考研类试卷】同等学力人员申请硕士学位外国语水平全国统一考试(B卷)《英语》试卷二2013年及答案解析.doc

1、同等学力人员申请硕士学位外国语水平全国统一考试(B 卷)英语试卷二 2013年及答案解析(总分：25.00，做题时间：50 分钟)一、Paper Two (50 minute(总题数：1，分数：0.00)二、Part VI Translation(总题数：1，分数：10.00)1.Being unhappy is like an infectious disease. It causes people to shrink away from the sufferer. He soon finds himself alone and miserable. There is, however, a

2、 cure so simple as to seem, at first glance, ridiculous: if you dont feel happy, pretend to be! It works. Before long you will find that instead of pushing people away, you attract them. You discover how deeply rewarding it is to be the center of wider and wider circles of good will. Then the make-b

3、elieve becomes a reality. Being happy, once it is realized as a duty and established as a habit, opens doors into unimaginable gardens filled with grateful friends. （分数：10.00）_三、Fart VII Writing (总题数：1，分数：15.00)2.1. 我认为手机（不）可以用来学习英语或其他知识。 2. 理由是 3. 结论 （分数：15.00）_同等学力人员申请硕士学位外国语水平全国统一考试(B 卷)英语试卷二 201

4、3年答案解析(总分：25.00，做题时间：50 分钟)一、Paper Two (50 minute(总题数：1，分数：0.00)二、Part VI Translation(总题数：1，分数：10.00)1.Being unhappy is like an infectious disease. It causes people to shrink away from the sufferer. He soon finds himself alone and miserable. There is, however, a cure so simple as to seem, at first g

5、lance, ridiculous: if you dont feel happy, pretend to be! It works. Before long you will find that instead of pushing people away, you attract them. You discover how deeply rewarding it is to be the center of wider and wider circles of good will. Then the make-believe becomes a reality. Being happy,

6、 once it is realized as a duty and established as a habit, opens doors into unimaginable gardens filled with grateful friends. （分数：10.00）_正确答案：( 负面情绪就像一种传染病，它会让周围人都避而远之。那得这种“病”的人很快就会独单一人，感到痛苦。然而，有一个看起来很简单的治疗方法，乍一看甚至有些可笑-如果你高兴不起来，那就强装高兴！ 这招会管用的。很快你就会觉得，你把人们都吸引过来了，而不是把他们都驱赶走了。你会发现，要成为越来越宽广交际圈的中心，这一招会有

7、多受用。 这样这种假想就成真了。一旦把快乐起来当成一种职责并养成习惯，将会打开不可思议的神秘“花园”，其中全都是心怀喜意的朋友们。 )解析：三、Fart VII Writing (总题数：1，分数：15.00)2.1. 我认为手机（不）可以用来学习英语或其他知识。 2. 理由是 3. 结论 （分数：15.00）_正确答案：(作文参考范文： Nowadays more and more people have begun to learn with cellphone.This phenomenon has aroused immediate concern and widespread dis

8、cussion among the general public. From my perspective, learning with cellphone is of utmost ability and far-reaching significance for our modern people. As a matter of fact, some aspects of its possibility can be illustrated below. The first one that comes to my mind readily is that cellphone can sa

9、ve massive informations which may equal to hundreds of books according to the size of hardware.Thats also the reason why almost all young people are busy with the phones in the subway.Whats more, recent years cellphones are all accessible to the webs.So everything useful can be downloaded directly i

10、nto the phones.Besides,cellphone is the lightest tool with so much contents inside.This will be more obvious with the development of technology. From what has been under discussion above, I strongly believe that learning with cellphone is possible and benefits modern people as a whole. Therefore, we should pay much attention to the function of this aspect.Especially those useful softwares and websites.Only in this way can we make full use of phones and be more knowledgeable. )解析：