2008年12月上海及长江三角洲紧缺人才“小语种”（非英语语种）项目考试真题-俄语初级（C级）及答案解析.doc

1、2008 年 12 月上海及长江三角洲紧缺人才“小语种”（非英语语种）项目考试真题-俄语初级（C 级）及答案解析(总分：103.00，做题时间：120 分钟)一、笔试试卷 A 卷(总题数：6，分数：12.00)1. ! 1 2. 3 4. ? . （分数：2.00）2. 1, . ? 2 3. . . 4 . 5 . （分数：2.00）3. . 1 2. , 3 4. （分数：2.00）4. , 1 2 3 ?（分数：2.00）5. 1, .（分数：2.00）6. 1 2 3 .（分数：2.00）二、单项选择（每题 2 分，共 20 分(总题数：10，分数：20.00)7. ? _ （分数：2

2、00）A. .B. .C. .D. .8. ? _ （分数：2.00）A. ? ?.B. ? ?, .C. ? ?.D. ? ?, .9. ? _. （分数：2.00）A. 5:30.B. 6:30.C. 7:00.D. 7:30.10. ? _ （分数：2.00）A. .B. .C. .D. .11. , , ? _. （分数：2.00）A.9 .B.10 .C. .D.20 .12. ? _. （分数：2.00）A. .B. .C. .D. .13. ? _. （分数：2.00）A.B.C. D., 14. ? _. （分数：2.00）A. .B. .C. -.D. .15. ? _.

3、分数：2.00）A. .B. .C. .D. .16. ? _. （分数：2.00）A. B.C.D.三、第二部分 语法词汇(60%)(总题数：20，分数：20.00)17. , , , ? , ! _ , . （分数：1.00）A.B.C.D.18. _ . （分数：1.00）A. B. C. D. 19. _ . （分数：1.00）A. B. C. D. 20. , _. （分数：1.00）A. B. C. D. 21. , _. （分数：1.00）A.B.C.D.22. _ . （分数：1.00）A.B.C.D.23. , _. （分数：1.00）A.B.C.D.24. _ . （分数

4、1.00）A. B. C. D. 25. , _. （分数：1.00）A.B.C.D.26. _, . （分数：1.00）A.B.C.D.27. , _ . （分数：1.00）A. B. C. D. 28. , _ . （分数：1.00）A.B.C.D.29. _ ? ?. （分数：1.00）A.B.C.D.30. _ _. （分数：1.00）A. , B. , C. , D. , 31. _ . （分数：1.00）A.B.C.D.32. , _ . （分数：1.00）A. B. C. D. 33. ? （分数：1.00）A.B.C.D.34. _ . （分数：1.00）A.B.C.D.35

5、 _ . （分数：1.00）A. B. C. D. 36. 2008 _ 29- . （分数：1.00）A. B. C. D. 四、汉译俄(总题数：10，分数：10.00)37. : (饭后一次，睡前一次 ) 1.（分数：1.00）38. , (实际上 ) 1 .（分数：1.00）39. (最) 1 .（分数：1.00）40. (请允许我自我介绍一下 ) 1, .（分数：1.00）41. （帮助兄弟） 1, .（分数：1.00）42. , . （信号不好） 1.（分数：1.00）43. （六点三刻） 1（分数：1.00）44. (间隔) 5? （每三分钟一班） 1（分数：1.00）45. ,

6、 , （故宫）? 57, （转地铁） 1. （分数：1.00）46. , ? （面包加盐） 1. （分数：1.00）五、联词成句（本题型共 20 分，每变错 1 个词形(总题数：7，分数：21.00)47. , , , , , , . （分数：3.00）_48. , , , , 4, , , 6 . （分数：3.00）_49. , （第一人称命令式）, , , , , , .（分数：3.00）_50. , , , , , , , , , , , 29-, , . . （分数：3.00）_51. , , , , , .（分数：3.00）_52. , , , , , , , , .（分数：3.00

7、53. , - , . , , , , , , , , . （分数：3.00）_六、完型填空（每空格 1 分，共 10 分(总题数：1，分数：10.00) 1 () 2 3. 4, , . 5 : - 6 ? - 7. 8, 9 10. （分数：10.00）七、第三部分 阅读理解(10%)(总题数：1，分数：10.00) (剑桥大学) , . . . . - . . . . （费力地爬上） , . ? , . . , , . , , , , , . . , . . , . . . （行进的队列） . . . , . , - . . . , , （大厅里的楼座）, （被放下） , . - .

8、 - ? - , . , ? - . - . . , . : - , ? - . - ? ? - ? . , . : ? , ?. . . - , . . （分数：10.00）(1). ? _ （分数：2.00）A. , .B. . .C. , . .D. , . .(2). ? _ （分数：2.00）A. , .B. . .C. .D. , .(3). ? （分数：2.00）A. , .B. , .C. , .D. , , .(4). ? （分数：2.00）A. .B. .C. .D. , .(5). . ? _ （分数：2.00）A. .B. .C. .D. , .2008 年 12 月上

9、海及长江三角洲紧缺人才“小语种”（非英语语种）项目考试真题-俄语初级（C 级）答案解析(总分：103.00，做题时间：120 分钟)一、笔试试卷 A 卷(总题数：6，分数：12.00)1. ! 1 2. 3 4. ? . （分数：2.00）解析：2. 1, . ? 2 3. . . 4 . 5 . （分数：2.00）解析：3. . 1 2. , 3 4. （分数：2.00）解析：4. , 1 2 3 ?（分数：2.00）解析：5. 1, .（分数：2.00）解析：6. 1 2 3 .（分数：2.00）解析：二、单项选择（每题 2 分，共 20 分(总题数：10，分数：20.00)7. ? _

10、分数：2.00）A. .B. .C. .D. .解析：8. ? _ （分数：2.00）A. ? ?.B. ? ?, .C. ? ?.D. ? ?, .解析：9. ? _. （分数：2.00）A. 5:30.B. 6:30.C. 7:00.D. 7:30.解析：10. ? _ （分数：2.00）A. .B. .C. .D. .解析：11. , , ? _. （分数：2.00）A.9 .B.10 .C. .D.20 .解析：12. ? _. （分数：2.00）A. .B. .C. .D. .解析：13. ? _. （分数：2.00）A.B.C. D., 解析：14. ? _. （分数：2.00）

11、A. .B. .C. -.D. .解析：15. ? _. （分数：2.00）A. .B. .C. .D. .解析：16. ? _. （分数：2.00）A. B.C.D.解析：三、第二部分 语法词汇(60%)(总题数：20，分数：20.00)17. , , , ? , ! _ , . （分数：1.00）A.B.C.D.解析：18. _ . （分数：1.00）A. B. C. D. 解析：19. _ . （分数：1.00）A. B. C. D. 解析：20. , _. （分数：1.00）A. B. C. D. 解析：21. , _. （分数：1.00）A.B.C.D.解析：22. _ . （分数：1.00）A.B.C.D.解析：23. , _. （分数：1.00）A.B.C.D.解析：24. _ . （分数：1.00）A.