全国高校西班牙语专业八级笔试真题2013年及答案解析.doc

1、全国高校西班牙语专业八级笔试真题 2013 年及答案解析(总分：100.00，做题时间：150 分钟)一、PRUEBA 1 CONOCIMIEN(总题数：30，分数：15.00)1.El escritor chino Mo Yan, premio Nobel de Literatura de 2012, ha reconocido en varias ocasiones que _ ha inspirado gran parte de su creacin narrativa（分数：0.50）A.Gabriel Garca MrquezB.Jos MartC.Miguel de Cervant

2、esD.Valle-Incln2.El Lazarillo de Tormes (1554) es el ejemplo ms destacado de la _.（分数：0.50）A.novela caballerescaB.novela bizantinaC.novela picarescaD.novela epistolar3.Por la importancia de su obra, _ recibi el sobrenombre de “la Dcima Musa Mexicana”. （分数：0.50）A.ngeles MastrettaB.Elena PoniatowskaC.

3、Laura EsquivelD.Sor Juana Ins de la Cruz4. La corriente literaria que representaba el nicaragense Rubn Daro era _. （分数：0.50）A.el IndigenismoB.el ModernismoC.el RealismoD.el Romanticismo5.La Alhambra de Granada es _.（分数：0.50）A.un palacio musulmnB.una iglesia romnicaC.una mezquita rabeD.una sinagoga j

4、ud6.Antonio de Nebrija (1441-1522) public en 1492 _.（分数：0.50）A.el primer diccionario etimolgico del espa?olB.la primera gramtica de la lengua castellanaC.la primera traduccin de la Biblia al espa?olD.una antologa de la lrica medieval7.Espa?a es el _ pas europeo en extensin.（分数：0.50）A.segundoB.tercer

5、C.cuartoD.quinto8.Entre todos los pases hispanohablantes, el ms grande por superficie es _（分数：0.50）A.ArgentinaB.ColombiaC.MxicoD.Per9.La primera ciudad fundada por los conquistadores espa?oles en el continente americano fue _.（分数：0.50）A.La HabanaB.Santo DomingoC.Santa Fe de BogotD.Quito10.Brasil tie

6、ne fronteras con casi todos los pases de Amrica del Sur, excepto con _. （分数：0.50）A.Ecuador y ChileB.Venezuela y ColombiaC.Per y ColombiaD.Chile y Venezuela11.Las ciudades de Ceuta y Melilla son dos enclaves que tiene Espa?a en el territorio de _. （分数：0.50）A.ArgeliaB.MarruecosC.PortugalD.Sahara Occid

7、ental12. Uno de los enigmas ms misteriosos en el mundo es el referido a _, situadas al sur de la ciudad de Lima. （分数：0.50）A.las ruinas de Machu PicchuB.las pirmides de Chichn ItzC.las lneas de NazcaD.las figuras de Moai13.La mayora absoluta obtenida por el _ en las elecciones generales de Espa?a se

8、tradujo en la formacin del gobierno de Mariano Rajoy.（分数：0.50）A.PANB.PJC.PPD.PSOE14.La ex-secretaria de Estado de EE.UU. Hillary Clinton expres en una ocasin que su pas no tom posicin sobre la soberana de _, disputa territorial entre Argentina y _. （分数：0.50）A.Tierra de Fuego, Gran Breta?aB.Ushuaia,

9、FranciaC.Las Malvinas, Gran Breta?aD.Bariloche, Alemania15.En el proceso de la integracin regional, _ se destaca como un mecanismo de consulta y concertacin poltica.（分数：0.50）A.ALADIB.ALCAC.el Grupo de RoD.Mercosur16.En junio de 2011 tres ciudadanos chinos, empleados de PetroChina, fueron secuestrado

10、s por _ en Colombia.（分数：0.50）A.Al QaedaB.el Sendero LuminosoC.la ETAD.las FARC17.En junio de 2012, el Eurogrupo concedi a Espa?a un prstamo considerable para el sector _. （分数：0.50）A.agropecuarioB.bancarioC.industrialD.turstico18.Enrique Pe?a Nieto, el nuevo presidente de _, realiz el retorno del PRI

11、 al poder con su triunfo en las elecciones del pas.（分数：0.50）A.VenezuelaB.MxicoC.Espa?aD.Nicaragua19.Chile, Per y _ han firmado el tratado de libre comercio con China.（分数：0.50）A.ArgentinaB.BrasilC.ColombiaD.Costa Rica20.En la mayora de los pases latinoamericanos, el sector _ representa el mayor porce

12、ntaje del Producto Interno Bruto.（分数：0.50）A.primarioB.secundarioC.terciarioD.mineral21.La nacionalizacin de YPF del gobierno argentino ha generado impactos negativos en la inversin de _ en ese pas. （分数：0.50）A.Banco SantanderB.BBVAC.EndesaD.Repsol22.La sptima Reunin Cumbre del Grupo 20 se realiz en j

13、unio de 2012 en Los Cabos de _. （分数：0.50）A.ArgentinaB.BrasilC.ColombiaD.Mxico23.Los pases fundadores de Mercosur son _. （分数：0.50）A.Argentina, Brasil, Chile y UruguayB.Argentina, Brasil, Ecuador y VenezuelaC.Argentina, Brasil, Colombia y ParaguayD.Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay24.En la regin l

14、atinoamericana el mayor exportador de soja es _.（分数：0.50）A.ArgentinaB.BrasilC.ColombiaD.Mxico25.En el XVIII Congreso Nacional del Partido Comunista de China se fij la meta de convertir a China para _ en una sociedad “moderadamente prspera”. （分数：0.50）A.2015B.2020C.2025D.203026.El pas ms poblado en el

15、 mundo hispanohablante es _.（分数：0.50）A.ArgentinaB.BrasilC.Espa?aD.Mxico27._ tiene la tasa de pobreza ms alta en la regin de Amrica Latina y el Caribe.（分数：0.50）A.HaitB.NicaraguaC.HondurasD.Paraguay28._ es el nico pas andino productor y exportador de la hoja de coca.（分数：0.50）A.BoliviaB.ColombiaC.Ecuad

16、orD.Per29.El a?o 2012 fue testigo de una ola de protestas en Espa?a contra _.（分数：0.50）A.la alta tasa de inflacinB.la depreciacin del euroC.la privatizacin de las empresas pblicasD.los recortes en gastos sociales30.La Comunidad Iberoamericana de Naciones la conforman _.（分数：0.50）A.los pases latinoamer

17、icanos de habla espa?ola y portuguesaB.los pases de habla hispana y portuguesa de Amrica y EuropaC.los pases de habla espa?ola y portuguesa de todo el planetaD.todos los pases de la regin latinoamericana二、PRUEBA 2 GRAMTICA (总题数：1，分数：10.00)Puedes utilizar esta pgina como borrador si lo estimas conven

18、iente. La desaparicin de una ciudad Por LAURA ESQUIVEL ?Cundo mueren los muertos? Cuando uno los olvida. ?Cundo desaparece una ciudad? Cuando no existe ms en la memoria de los que la _1_. Esa fue la razn por la que Hernn Corts decidi construir una nueva ciudad sobre las ruinas de la antigua Tenochti

19、tln. El _2_ que le llev tomar la medida fue el mismo que le lleva a una espada empu?ada con firmeza _3_ la piel del pecho y llegar al centro del corazn: un segundo. Pero en tiempo de batalla, un segundo _4_ esquivar (避开) una espada o ser alcanzado por ella. Durante la conquista de Mxico _5_ slo aque

20、llos que pudieron reaccionar _6_, los que tuvieron tal miedo a la muerte que _7_ todos sus reflejos, todos sus instintos, todos sus sentidos _8_ del temor. El miedo se convirti en el centro de _9_ de sus actos. Instalado justo detrs del ombligo, reciba antes que el cerebro todas las sensaciones perc

21、ibidas _10_ del olfato, la vista, el tacto, el odo, el gusto. Ah eran _11_ en milsimas de segundo y ya se enviaban al _12_ con una orden especfica de accin. Todo el acto no iba ms all del segundo _13_ para sobrevivir. Con la misma _14_ con que los cuerpos de los conquistadores aprendieron a _15_, fu

22、eron desarrollando nuevos sentidos. Por eso, el da en que Corts vio a un indio tocando el caracol frente a los restos de una antigua pirmide, supo que no poda dejar la ciudad en ruinas. _16_ como dejar un monumento a la grandeza de los aztecas. La _17_ invitara tarde o temprano a los indios a intent

23、ar _18_ para recuperar su ciudad. No haba tiempo que perder. Tena que _19_ de la memoria de los aztecas la gran Tenochtitln. Tena que construir una nueva ciudad_20_ fuera demasiado tarde. Sin pensarlo mucho, Corts decidi dar a un valiente capitn -Rodrigo Daz- el terreno donde se encontraba dicha pir

24、mide para que ste construyera sobre ella su casa.（分数：10.00）A.vivieronB.habitaronC.encontraronA.perodoB.momentoC.tiempoA.atravesarB.cruzarC.penetrarA.simbolizaB.dejaC.significaA.sobrevivieronB.ganaronC.huyeronA.en todo instanteB.al instanteC.por el instanteA.dejaronB.reunieronC.pusieronA.en beneficio

25、B.al servicioC.con motivoA.mandatoB.comandoC.ordenA.en medioB.medianteC.por medioA.procesadasB.concentradasC.arregladasA.coraznB.cuerpoC.cerebroA.opcionalB.obligatorioC.imprescindibleA.rapidezB.capacidadC.inmediatezA.reaccionarB.corresponderC.reactivarA.SeraB.Ha sidoC.Habra sidoA.a?oranzaB.vergenzaC

26、.venganzaA.cambiarseB.formarseC.organizarseA.borrarB.lavarC.desaparecerA.hasta queB.antes de queC.sin que三、PRUEBA 3 COMPRENSI(总题数：1，分数：25.00)Lee detenidamente el siguiente texto para hacer los ejercicios que se dan al final. La pu?etera (该死的，讨厌的) verdad Por JAVIER CERCAS Es(1) una pena que la discre

27、pancia entre Almudena Grandes y Joaqun Leguina no haya provocado un debate articulado sino solo un agrio intercambio de acusaciones (A); tambin es una pena que la discrepancia radique en un punto (2) sobre el que no hay discrepancia posible, porque hace tiempo que fue zanjado (解决)(3) por los histori

28、adores: es imposible equiparar el terror del bando franquista con el terror del bando republicano durante la Guerra Civil, al modo en que lo (4) hace Leguina, porque el segundo (5) dur el tiempo que el Gobierno legtimo tard en tomar el control de su zona y se practic sin su (6) aprobacin, mientras q

29、ue el primero dur toda la guerra y fue organizado por las autoridades como parte de una guerra de exterminio. “?Por qu no aceptamos la verdad de una pu?etera vez?”, escribe Leguina, sin duda interpelando (质问) a quienes postulan que la nuestra fue una guerra de buenos contra malos. “La inmensa mayora

30、 de la derechaespa?ola reneg de la democracia durante la Repblica y, desde luego, durante la guerra. Pero es que la izquierda, en gran parte, hizo lo mismo, tomando la deriva revolucionaria (B)”. La afirmacin no es inquietante por lo que dice (7), sino por lo que presupone: los dos bandos contribuye

31、ron por igual a la destruccin de la democracia y que por tanto comparten por igual la responsabilidad poltica de la guerra. Si esa es la pu?etera verdad que nos pide que aceptemos, yo puedo decirle por qu no la aceptamos: porque es una pu?etera mentira. Me explicar contando una historia: la historia

32、 del hroe de mi familia. Pnganle ustedes a la palabra hroe todas las comillas que quieran (C): mi madre, que era una ni?a cuando todo ocurri, no le pone ninguna (8). El protagonista se llama Manuel Mena, era to carnal de mi madre y perteneca a una familia catlica de peque?os propietarios rurales ext

33、reme?os. Cuando estall la guerra contaba con 16 a?os. Exaltado por las arengas (鼓动，动员) falangistas, de inmediato intent alistarse en el ejrcito de Franco; no lo (9) consigui, pero en los meses siguientes volvi a intentarlo varias veces. Por fin, al cumplir la edad reglamentaria, pudo incorporarse a

34、filas (D). Se distingui por su arrojo en diversos combates, ascendi fulgurantemente (迅速地), y con apenas 19 a?os, haba alcanzado el grado de alfrez (少尉). Cuando estaba a punto de cruzar el Ebro al mando de su unidad, una bala perdida le perfor el estmago; muri el mismo da, mientras lo trasladaban (10

35、) a lomos de un mulo a un hospital de la retaguardia. Mi madre siempre lo recuerda aureolado por su prestigio romntico de guerrero (E) Esa es la historia, o esa es al menos tal y como la recuerda mi madre. Sea como sea, nadie tiene derecho a poner en duda la integridad moral de Manuel Mena, la gener

36、osidad de su idealismo y la pureza de sus intenciones: nadie puede dudar de que fue a la guerra porque, cuando todava era un chaval, le convencieron de que su familia, su patria y su religin estaban en peligro, y de que mereca (11) la pena morir por ellas; nadie, claro est, excepto quienes se resign

37、an a no entender una palabra del funcionamiento de la historia y de los hombres, y por lo tanto no aceptan la evidencia de que el fascismo fue para muchos una forma subyugante de idealismo, un ensayo de bajar el cielo a la tierra, ni la evidencia complementaria de que los peores infiernos de la hist

38、oria tambin se han fabricado con las mejores intenciones (F)Pero, si desde el punto de vista moral nada indica que Manuel Mena se equivocase, desde el punto de vista poltico no hay duda de que lo (12) hizo. La II Repblica era una democracia tan legtima como la actual (13), y Manuel Mena respald con

39、las armas un golpe de Estado contra ella. Y, como l, tantos otros. Por eso es falso que los dos bandos contribuyeran por igual a la destruccin de la democracia y que compartan por igual la responsabilidad poltica de la guerra: los responsables polticos de la guerra fueron quienes dieron un golpe de

40、Estado contra la legalidad republicana, no los que la defendieron. Todo lo cual (14) significa que desde el punto de vista poltico la Guerra Civil s fue, contra lo que predica (15) un clich tramposamente ecunime (公平的，公正的), una guerra de buenos contra malos. Eso (16) es lo pu?etero y lo peligroso de

41、este asunto: que no estamos hablando del pasado, sino de la relacin del presente con el pasado; es decir, del fundamento histrico de nuestro sistema democrtico. No hay democracia slida que no est basada en un acuerdo mnimo acerca de su origen histrico (G); la nuestra no lo (17) est, sobre todo porqu

42、e gran parte de la derecha no acaba de asumir que sus orgenes no pueden hallarse en ninguna mistificacin (蒙骗，愚弄) justificatoria de una dictadura. Me pregunto si no lo(18) asume porque est atrapada en un malentendido(19):porque cree que lo que se le exige es que renuncie moral y polticamente a los su

43、yos. No es as: lo nico que se le debe exigir es que distinga entre moral y poltica, y que, sin quitarles (20) necesariamente la razn moral a sus antepasados, les quite la razn poltica. Manuel Mena fue un hroe moral, pero polticamente fue un villano. Esa es la verdad, mam. La pu?etera verdad. (Adapta

44、cin del artculo del mismo ttulo publicado en El Pas, el 6 de junio de 2012) . .（分数：25.00）(1).SECCIN 1 Pon en la hoja de respuesta a qu se refiere la parte en cursiva y, en caso de verbo, cul es el sujeto. (10/100, 0.520) 1. Es (1) una pena que la discrepancia entre Almudena Grandes y Joaqun Leguina

45、no haya provocado un debate articulado sino solo un agrio intercambio de acusaciones; 2. .tambin es una pena que la discrepancia radique en un punto (2) sobre el que no hay discrepancia posible, porque hace tiempo que fue zanjado (3) por los historiadores 3. .al modo en que lo (4) hace Leguina, porq

46、ue el segundo (5) dur el tiempo que el Gobierno legtimo tard en tomar el control de su zona y se practic sin su (6) aprobacin. 4. La afirmacin no es inquietante por lo que dice (7), sino por lo que presupone 5. . mi madre, que era una ni?a cuando todo ocurri, no le pone ninguna (8). 6. .no lo (9) co

47、nsigui, pero en los meses siguientes volvi a intentarlo varias veces. 7. . muri el mismo da, mientras lo trasladaban (10) a lomos de un mulo a un hospital de la retaguardia. 8. .cuando todava era un chaval, le convencieron de que su familia, su patria y su religin estaban en peligro, y de que mereca

48、 (11) la pena morir por ellas; 9. Pero, si desde el punto de vista moral nada indica que Manuel Mena se equivocase, desde el punto de vista poltico no hay duda de que lo (12) hizo. 10. La II Repblica era una democracia tan legtima como la actual (13). 11. Todo lo cual (14) significa que desde el punto de vista poltico la Guerra Civil s fue, contra lo que predica (15) un clich tramp