GB T 14598.27-2008 量度继电器和保护装置.第27部分 产品安全要求.pdf

1、ICS 29 12070K 45 蝠固中华人民共和国国家标准GB 1 4598272008代替(；B 683n 2003量度继电器和保护装置第27部分：产品安全要求200809-24发布Measuring relays and protection equipment-Part 27：Product safety requirements(IEC、60255 27：2005MOD)2009-080 1实施宰瞀职鬻谶警辨瞥篓发布中国国家标准化管理委员会促19目 次前言-引言-1 范围2规范性引用文件 -3术语和定义-4一般安全要求-41接地要求(接地和屏蔽)5电击防护-51电击防护要求-52单一

2、故障条件-6机械要求61机械危险防护-62机械要求- 63端子的机械安全-7可燃性及防火-71 总则-72过热与着火的一般危险73着火风险的最小限度74电缆敷设及熔断75材料和元件的可燃性76着火引燃源77采用防火外壳的条件78对一次电路和超过El。V限值的电路的要求79防火外壳和火焰遮栏710单一故障条件下着火风险评估71l限能电路8通用和基本的安全设计要求-81安全的气候条件82电气连接-83元件-84与通信网络的连接-85与其他设备的连接86激光源-87爆炸-一9标志、文件和包装-91标志-92文件93包装GB 1 4598272008vo如mmmM均珀珀均均珀加朗毖毖船船弘孔弱砑卵盯弛

3、船船鹅凹凹曲约弘弘。GB 1 4598272008lO型式试验和例行试验-101安全型式试验-102例行试验或抽样试验-103试验条件104确认程序一105试验-。-。+。 。一附录A(规范性附录)绝缘分类要求和图例附录B(资料性附录) 电源系统的标称电压附录C(规范性附录)额定冲击电压-附录D(规范性附录) 确定电气间隙、爬电距离和耐受电压的指南附录E(资料性附录) 电气间隙和爬电距离的测量-一附录F(规范性附录)标准试验指一附录G(资料性附录) 冲击电压试验指南附录H(资料性附录)元件附录I(资料性附录) 单一故障条件下最大的安全短时电压持续时间和电容值附录J(资料性附录) 外部配线端子一

4、附录K(资料性附录) 电池保护示例附录L(资料性附录) 功能性安全不属于本部分范围的原因一附录M(资料性附录)单一故障条件的概念、评估和试验参考文献图1 着火蔓延防护要求的流程图-图2挡板-。图3非易燃火焰遮栏的位置和范围1图A1 带安全特低电压输入输出(I()的设备一图A2带保护特低电压输入j输fi(1()的设备图A3带保护等电位联结输入输出(I()的设备-图A4带特低电压输入输出(IO)的设备-图D1 确定电气间隙、爬电距离和耐受电捱的指南图F1刚性试验指-图F2铰接式试验指-图G1 冲击电压试验发生器配置-图11 单一故障条件下短时暂态可接近电压的最长持续时间-图I2 正常运行和单一故障

5、条件下的充电屯容限值图K1 非可充电电池保护 -图K2 可允电电池保护-图I，1 保护继电器使断路器断开带电线路的简明方框图，断开的带电线路通过接地后达到安全一图I2通过与断路器机械联动或机电联动的隔离开关隔离的带电线路，断开的带电线路通过接地后达到安全一表1 正常运行条件下的电流限值 一表2 正常运行条件下电容的电荷或能量限值表3单一故障条件下的电流限值一鹃弘弛弘勰蜗码弘弱明”他巧加跎盯加巧巧轧跎弛卯加巧伯阳引引地地地表4环境温度为40时正常操作中的最高温度表5设备外壳底部可接受的开孔表6绕组的绝缘材料-表7最大可用电流的限值-表8过电流保护器件表9符号表10试验电压标志符号-表11检验项目

6、一览表-表1 2高温试验 运行的表J 3低温试验运行的-表14高温试验 贮存温度-表1 5低温试验 贮存温度-表1 6湿热试验- 表】7交变湿热试验-表18针对安全的介质电压例行和抽样试验指南(资料性表格)-表1 9交流试验电压-表A1产品电路组的绝缘分类表A，2任意两个电路问的绝缘要求-表B1 交、直流电源系统的标称电压 -表C1额定冲击电压(波形：1250”s)表D1功能绝缘，污染等级1，过电压类别I 表D2功能绝缘，污染等级2，过电压类别I 表D3功能绝缘、基本绝缘或附加绝缘，污染等级l，过电压类别表D4功能绝缘、基本绝缘或附加绝缘，污染等级2，过电压类别表D5功能绝缘、基本绝缘或附加绝

7、缘，污染等级l，过电压类别表D6功能绝缘、基本绝缘或附加绝缘，污染等级2，过电压类别表D7双重绝缘或加强绝缘污染等级l，过电压类别 表D8双重绝缘或加强绝缘，污染等级2，过电压类别 表D9双重绝缘或加强绝缘，污染等级1过电压类别表D10双重绝缘或加强绝缘，污染等级2过电压类别表D11 校验空气中的电气问隙的试验电压倍增系数表D12通过在设备内采用附加防护降低内部环境的污染等级表E1 污染等级与凹槽宽度x对应关系-表G1试验发生器的元件-表J1端子可接受的导体尺寸范围-表J2螺栓或螺钉直接紧固的电源导体的端子尺寸-表M1 电击危险的起因和防护方法-表M2着火风险的起囡和防护方法-表M3保护导体的

8、最小截面积-GB 1 4598272008肌孙拍打押叫卵站如“蛎驰弱弘弘的的叭甜跎舵觚”弛跎鹊豁昂U 昌GB 1 4598272008本部分强制性条文为5112、5122、513、515、516、517、519、52、第6童、722、75、79、710和第9章，其余为推荐性条文。本部分修改采用IEC 6025527：2005第1版量度继电器和保护装置第27部分：产品安全要求(英文版)，并包含了其勘误Corrigenduml：200703。本部分的层次和结构与IEC 60255 27：2005基本保持一致主要的差异是：在D22中增加了额定绝缘电压为250 V时确定爬电距离的方法以及对于印制电路板

9、类材料在电气间隙和爬电距离不大于2 mm时的确定方法；增加了附录M(资料性附录)：单一故障条件的概念、评估和试验；对IEC 60255 27：2005中的明显错误做了更改，并以采标注的形式指明。为便于使用，本部分作了下列编辑性修改：a) 本国际标准一词改为本部分；b)用小数点代替作为小数点的，；c)删除国际标准的前言。本部分的插图采用IEC 6025527：2005的原图，部分插图可能与我国的制图标准有差异，但并不影响理解。本部分代替GB 16836-2003。本部分的附录A、附录C、附录D和附录F为规范性附录，附录B、附录E、附录G附录M为资料性附录。本部分由中国电器工业协会提出。本部分由全

10、国量度继电器和保护装置标准化技术委员会归日。本部分主要起草单位：北京四方继保自动化股份有限公司、国电南京自动化股份有限公司、许继电气股份有限公司、南京南瑞继保电气有限公司、国家继电保护及自动化设备质量监督检验中心、积成电子股份有限公司、上海天正明日电力自动化有限公司、北京紫光测控有限公司。本部分主要起草人：田蘅、王胜、李瑞生、夏雨、陈卓、袁文广、毛亚胜、李明、郑蔚。本部分所代替标准的历次发布情况为：GB 16836一1997，GB 16836-2003、GB 14598272008引 言为了证明设备的安全性，有必要参考除了GBT 169351以外的一些通用安全标准，例如GB 47931。为了减

11、小着火、电击的危险或者对用户的伤害，这些通用安全标准规定了对一般的产品类型或产品族的要求。这些产品的种类不包括量度继电器和保护装置。这些标准也考虑到了单一故障条件的情况。对于安全问题，本标准优先于其他通用标准。由于要求的不一致采用这些所有种类繁多的标准时会产生混淆。例如对于同样的额定电压会产生不同的电气间隙、爬电距离和试验电压等。本部分的目的是：消除由于现存标准间要求的不一致而产生的混乱状态；在整个量度继电器和保护装置的国际工业领域获得一个统一的方法。本部分以这些通用标准和GBT 1 69351为基础考虑了GBT 1 4 5983中的所有要求，规定了量度继电器和保护装置产品安全问题的细节。本部

12、分包括下列各章：1范围；2规范性引用文件；3术语和定义；4一般安全要求；5电击防护；6机械要求；7可燃性及防火；8通用和基本的安全设计要求；9标志、文件和包装；10型式试验和例行试验。规范性和资料性的试验由表1i给出。设备通常被安装在发电厂、变电站或工业(商业)环境中的一个限制靠近的区域内。设备应用的环境条件采用IEC 60255系列标准的规定。本部分考虑了正常情况下因潮湿而导致的腐蚀，但不包括大气污染所引起的腐蚀。为保证安全。一般假定只有懂得工作规程的人员，才能靠近正常运行的设备。尽管如此，运行人员也宜对预料不到的危险有所防护。本部分适用于至少在下列环境条件下设备的安全设计：户内婕用；海拔高

13、度不超过2 000 m；一外部工作温度范围与GBT 1 404 7一致；最大外部相对湿度93，无凝露； 电源的电压波动与GBT 1 404 7一致；适用的电源过电压类别；一 外部污染等级1和外部污染等级2。量度继电器和保护装置第27部分：产品安全要求GB 1 45982720081范围本部分规定了额定交流电压最高为l 000 V、额定频率最大为65 Hz或额定直流电压最高为l 500 V的量度继电器和保护装置的产品安全要求。在此限值之上的设备宜由GB 3Ii1和GBT 3112确定其电气间隙、爬电距离和耐受试验电压1。本部分详述了基本的安全要求，以使由着火、电击产生的危险或对用户的伤害降至最小

14、。本部分不包括安装的安全要求，包括安装和使用在机柜、机架和屏上以及再测试的所有方式的设备。本部分也适用于仅仅与量度继电器和保护装置一起使用和试验的辅助器件。例如分流器、串联电阻、互感器等。与量度继电器和保护装置联合使用的辅助设备，可能需要符合附加的安全要求。本部分仅规定产品的安全要求，因此不涉及设备的功能特性。包括EMC在内的功能性安全要求不包括在本部分中，功能性安全风险分析也不在本部分的范围之内。本部分不对单一设备或电路和元器件的如何实现作出规定。本部分旨在提供一个覆盖量度继电器和保护装置产品安全问题的所有方面，以及相关的型式试验和例行试验的综合标准。2规范性引用文件下列文件中的条款通过本部

15、分的引用而成为本部分的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本部分，然而，鼓励根据本部分达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本部分。GBT 19l 包装储运图示标志(GBT 1912008，ISO 780：】997，MOD)GB 3111高压输变电设备的绝缘配合(GB 31111 997，neq IEC 60071一l：l 993)1GBT 3112绝缘配合 第2部分：高压输变电设备的绝缘配合 使用导则(GB7F 31122002，eqv IEC 60071 2：1996)1GBT 2423120

16、01 电工电于产品环境试验 第2部分：试验方法 试验A：低温(idt IEC60068 2 1：1990)GBT 242322001 电工电子产品环境试验 第2部分：试验方法 试验H：高温(idt IEC6006822：1974)GBT 24233 2006电工电子产品环境试验第2部分：试验方法 试验Ca6：恒定湿热试验(1EC 60068278：200l，IDT)GBT 24234 1993 电工电子产品基本环境试验规程 试验Db：交变湿热试验方法(eqv IEC600682 30：1980)GB 4208-2008外壳防护等级(IP代码)(IELl 60529：2001，IDT)GBT 5

17、1 6916 2008电工电子产品着火危险试验 第1 6部分：试验火焰5()w水平与垂直火采标注：1 1EC原文误为IEC 606641，应为IEC 60071】即GB 311 1以及GBJ 31l 2GB 1 4598272008焰试验方法(IEC 606951l 10：2003，IDT)GBT 546521996电气设备用图形符号(idt IEC 6041 7：1994)GB 72471激光产品的安全第1部分：设备分类、要求和用户指南(GB 72471 2001，idt 1EC60825 1：1 993)GB 93641 小型熔断器 第1部分：小型熔断器定义和小微型熔断体通用要求(GB 9

18、36411 997idtEC 601271：1988)GBT 11287电气继电器第21部分：量度继电器和保护装置的振动、冲击、碰撞和地震试验第1篇：振动试验(正弦)(GBT 11287-2000，idt IEC 60255211：1988)GBT 121132003接触电流和保护导体电流的测量方法(IEC 60990：1999，IDT)GBT 14047量度继电器和保护装置(GBT 14047 1993，idt IEC 602556：1988)GBT 14537量度继电器和保护装置的冲击与碰撞试验(GBT 14537 1993，idt IEC 60255 212：1988)GBT 14598

19、32006电气继电器第5部分：量度继电器和保护装置的绝缘配合要求和试验(IEC 60255 5：2000，1DT)GBT 14598182007电气继电器第225部分：量度继电器和保护装置的电气骚扰试验浪涌抗扰度试验(IEC 60255225：2002，IDT)GBT 169351-1997 低压系统内设备的绝缘配合 第一部分：原理、要求和试验(idt IEC606641：1 992)GBT 169353低压系统内设备的绝缘配合第3部分：利用涂层、罐封和模压进行防污保护(GBT 1693532005，IEC 606643：2003，IDT)GBT 17045-2006电击防护装置和设备的通用部

20、分(IEC 61140：2001，IDT)GBT 176271低压电气设备的高电压试验技术第1部分：定义和试验要求(GBT 1 762711 998eqv IEC 611 80l：1 992)GBT 1 76272 低压电气设备的高电压试验技术 第2部分：测量系统和试验设备(GBT 1 76272 1998，eqv IEC 611802：1994)GgT 1829022000无焊连接第2部分：无焊压接连接一般要求、试验方法和使用导则(idtEC 603522：l 996)EC 60085：2004 电气绝缘耐热性分级IEC 60255 2l一3：1 993电气继电器第2l部分：量度继电器和保护

21、装置的振动、冲击、碰撞和地震试验第3部分：地震试验IEC 60352 1：1997无焊连接第1部分：无焊绕接一般要求、试验方法和实用指南IEC 60417-DB：2005设备用图形符号”IEC 60529修改件l(1999)2IEC 606641 修改件1(2000)IEC 606641 修改件2(2002)”IEC 60664 5：2003低压系统内设备的绝缘配合 第5部分：确定不大于2 mm的电气间隙和爬电距离的综合方法IEC 60695220：2004着火危险试验第220部分：基于灼热丝热丝的基本试验方法 材料的2IEC原注：1)“DB”参见IEC在线数据库。2) 存在一个包括2 0版及

22、其修改件1的整理版2 l(2001)。3) 存在一个包括1 0版及其修改件1和修改件2的整理版12(2002发热线圈起燃性仪器、试验方法和指南1EC 606951110修改件l(2003)IEC 60825 1修改件1(1997)IEC 60825 l 修改件2(2001)“IEC 6215l：2000与电信网络电气连接的设备安全Is0 7000一DB：2005” 设备用图形符号索引和大纲3术语和定义GB 14598272008下列术语和定义适用于本部分。注：本部分朱给出的通用术语的定义宜参考基本安全标准GBT 169351 1997中13和IEC 60050(151及4472)。31(部件的

23、)可接近accessible(of a part)正常使用时能够用附录F中的标准刚性试验指或铰接式试验指触及。mv 442011 5，修改注1：在本部分中，正常使用时的可接近仅适用于设备的前部。注2：可连接并引出机柜或设备或在设备前部面板上无需打开盖子或挡板就可接近的通信电路(网络)，宜认为是可接近的即是保护等电位联结(PEB)、保护特低电压(PELV)、安全特低电压(SELV)电路或等同级别的电路。32相邻电路adjacent circuits由必要的基本绝缘或双重绝缘(加强绝缘)与所考虑的电路隔离的电气回路。由优于双重绝缘或加强绝缘隔离的电路不认为是相邻电路。33环境温度ambient t

24、emperature由规定条件确定的整个设备周围空气的温度。1EV 4411 11 3，修改注1：对于安装在外壳内部的设备，环境温度为外壳外部的空气温度。注2：环境温度在任何相邻设备距离的一半、距离设备壳体不超过300 mm的设备高度的中点处测量，并防止来自设备的直接热辐射。34遮栏barrier对来自任何经常靠近方向上的直接接触提供防护的部件。-IEV 82612-231注：遮栏可以对着火蔓延提供防护(见第7章)。35基本绝缘basic insulation为危险带电部分提供基本防护的绝缘。1EC原注：4)存在一个包括10版及其修改件1和修改件2的整理版1 2(2001)5) “DB”参见l

25、s()在线数据库。采标注：2 IEC原文误为“(1 51 448)”应为“(1 51及447)”。GB 14598272008mv 826 12 14，修改注：本概念不适用于专用于功能性目的的绝缘。36边界面bounding surface设备壳体的外表面。对于可接近的绝缘材料表面则认为贴压了金属箔。37I类设备Class I equipment依靠基本绝缘提供基本的电击防护以及依靠保护连接提供故障防护，使设备壳体外部的可导电部分在基本绝缘失效后不会成为带电部件的设备。38类设备Classequipment设备依靠：基本绝缘提供基本电击防护，和一附加绝缘提供故障防护。或者加强绝缘提供基本的防护

26、和故障防护。注：出于安全目的不应提供保护导体或依赖于安装条件。但是对于功能性目的(例如EMC)，允许把接地导体连接于类设备上。39类设备Classequipment依靠安全特低电压(SELV)或保护特低电压(PEI，v)电路供电提供电击防护，并且不产生危险电压的设备或设备部件。310电气间隙clearance两导电部件之间或一个导电部件与无论是否导电的设备外部的边界面之间在空气中测量的最短距离。311相比电痕化指数comparative tracking index；CTI在规定的试验条件下，材料不出现电痕化所能够耐受的最高电压(单位为伏特)的数值。IEV 212-0l 44312通信电路网络

27、 communication ciruitnetwork用于接收和(或)传输数字或模拟信号的电路(网络)。它可以通过光纤、磁或电磁发射方式或金属性连接与其他电路通信。313爬电距离creepage distance两导电部分之间或一个导电部分与设备的边界面(可接近部分)之间沿着固体绝缘材料表面测量的最短距离。-IEV 1 51 1 5 50，修改314直接接触direct contact人与带电部分的电气接触。IEV 82603一084GB 1 4598272008315双重绝缘double insulation由基本绝缘和附加绝缘两者组成的绝缘。r1EV 195 0608注：基本绝缘和附加绝

28、缘是独立的，各自用于基本的电击防护设计。3 16特低电压extra low voltage；ELV参见表A1。317机壳 enclosure外壳为预期的直用提供适当的防护类型和等级的外壳。IEV l 95 02 35注：机壳可姒提供对着火蔓延的防护(见第7章)。318设备equipment量度继电器和保护装置。319被试设备EUT被试验的设备。320外露可导电部分exposed conductive part正常条件下不带电，但在单一故障条件下可能带电并可接近的电气设备的导电部分。Emv 826 0302，修改注1：对于未封闭的设备其机架、安装的器件等可能成为外露可导电部分。注2：对于封闭的设

29、备当设备装配在其正常使用的位置时包括其安装表面的可接近的导电部件构成外露可导电部分。321防火外壳fire enclosure用来使来自设备内部的着火或火焰的蔓延减少到最低限度的设备部件。322功能接地functional earthing；functional grounding(US)除了电气安全目的之外在系统或设施或设备内的一点或多点接地。323功能绝缘functional insulation为了设备正常功能昕必需的。在可导电部分之间所设置的绝缘。EIEV 1 95 02一，111324危险能量等级hazardous energy level在电压不小于2 V时，不小于240 VA、持

30、续时间不小于60 s的有效功率等级，或者不小于20 J(例如来自一个或多个电容器)的储存能量等级。325危险带电部分hazardous live part电压超过交流33 V或直流70 V的带电部分。5GB 1 4598272008IEV 826 031 5，修改326危险带电电压hazardous live voltage；HLV正常运行条件下超过交流33 V或直流70 V的电压。327HBF级泡沫材料HBF class foamed material以所使用的最小有效厚度试验并依据ISO 9772分类为HBF的泡沫材料。328HB40级材料HB40 class material以所使用的最

31、小有效厚度试验并依据GBT 516916分类为HB40的材料。329HB75级材料HB75 class material以所使用的最小有效厚度试验并依据GBT 516916分类为HB75级的材料。330高集成度highintegrity高集成度的部件或元件不会有引起本标准含意上的危险的缺陷。在施加单一故障条件时，高集成度的部件或元件可认为不易失效。331限能电路limited-energy circuit在711中规定。332带电部分live part在正常使用中预期被激励的导体或导电部分，包括中性导体。IEV l 95 02一19，修改注：本概念并不意味电击危险。333微观环境 microe

32、nvironment在不考虑正常运行中由设备自身产生污染的情况下，直接围绕在爬电距离和电气间隙周围的环境条件。IEV 442 01_29，修改注：爬电距离或电气间隙的微观环境决定绝缘的效果，而不是由设备的环境决定。334非一次电路nonprimary circuit与直流或交流电源以及外部的电压互感器和电流互感器电气隔离的电路。335正常使用normal operational use在现场具备全部覆板和防护措施的设备，在正常工作条件下安装和操作。336过电压类别overvoltage category用数字表示的瞬态过电压条件。过电压类别详见D16。注：过电压类别用I、级表示。337保护等电

33、位联结电路protective equipotential bonding circuitPEB电路PEBcircuit6GB 1 4598272008见表A1。338保护特低电压电路protective extra low voltage circuitPELV电路PEI，V circuit见表A1。339污染pollution任何固体、液体或气体等外来附加物质能够导致绝缘体的介质强度或表面电阻率永久下降的现象。rIEV 442 0128注：暂态的电离气体不作为污染考虑。340污染等级pollution degree用数字表征微观环境受预期污染的程度。341污染等级1 pollution d

34、egree 1一般无污染或只出现干燥的、非导电性的污染。此种污染无影响。342污染等级2 pollution degree 2除了可能有时会出现由凝露造成的暂时性导电之外，一般只出现非导电性的污染。343污染等级3 pollution degree 3一般有导电性污染出现，或者由于可能出现的凝露使得干燥的、非导电性的污染变成导电性污染。344污染等级4 pollution degree 4这种污染一般会由于导电性灰尘或雨雪而造成持久的导电性。345一次电路primary circuit直接与交流或直流电源输人连接的电路。与电压互感器或电流互感器连接的设备的电路也视为一次电路(见5。1911和附

35、录A)。注：符合表A1中特低电压(ELV)电路的要求并且由外部交流或直流电源供电的量度继电器的电路可作为非一次电路，该电路在电源输出端提供不超过图I 1要求的任何瞬态或脉冲电压。346保护联结protective bonding把外露可导电部分或保护屏蔽体连接到一个与大地安全贯通的外部保护导体，为其提供电气连续性的一种电气连接。347保护联结电阻protective bonding resistance保护导体端子与要求连接到保护导体的导电部件之间的电阻。348保护导体protective conductor为了达到安全目的，例如电击防护，为下列任一部分提供电气连接的导体：主接地端子；外露可导

36、电部分；GB 1 4598272008接地电极； 电源的接地点或人工中性接地点。IEV 1 95 02一09修改349保护接地protective enrthing；protective grounding(US)设备中用于对故障情况下提供电击防护的一点接地。350保护阻抗protective impedance导电部分与外露可导电部分之间的连接阻抗。在设备正常操作和可能的故障条件下，其阻抗值可使电流限制在一个安全值，以维持设备在整个寿命期的可靠性。1EV 4420424，修改注：保护阻抗宜耐受双重绝缘的介质电压试验保护阻抗的选择宜考虑它的主要的故障模式。351保护屏蔽protective s

37、creening；protective shielding(US)通过连接到保护等电位联结系统的电气保护屏蔽体。实现电路和(或)导体与危险带电部分隔离，旨在提供电击防护。IEV 1 95 06 18352保护分隔protective separation一个电路与另一个电路通过以下方式进行隔离：双重绝缘，或基本绝缘和电气保护屏障，或加强绝缘。353额定冲击电压rated impulse voltage由制造厂对设备或其中的某一部分指定的冲击电压值，用以表征其绝缘对瞬态过电压的规定的耐受能力。电气间隙与此有关。354额定绝缘电压rated insulation voltage；RIV由制造厂对设

38、备或其部件规定的电压值用以表征其绝缘规定的(长期)耐受能力与介质电压试验和爬电距离有关。IEV 442 0639，修改注1：额定绝缘电压币一定与设备的额定电压相等后者主要与设备的功能特性有关。注2：额定绝缘电压与电路之间的绝缘有关。注3：对电气间隙和固体绝缘来说，以其出现的电压峰值作为其额定绝缘电压确定值；对爬电距离来说交流有效值或直流电压值作为额定绝缘电压的确定值。355额定电压rated voltage由制造厂指定的元件、器件或设备在规定工作条件下的电压值。注：设备町以宵多个额定电压值或具有一额定的电压范围，356加强绝缘reinforced insulation提供的电击防护等级相当于双

39、重绝缘的危险带电部分的绝缘。R注：加强绝缘可以由几个不能按基本绝缘或附加绝缘那样单独试验的绝缘层组成。DEV 195 06 09357限制进入区域restricted access area只有经过特别授权并具有一定安全知识的电气专业人员和受过培训的人员进入的区域。IEV 195 04 04，修改注：这些区域包括在金属外壳内或其他封闭设施内的开关场、配电场、成套开关没备、变压器、配电系统等。358例行试验routine test在制造中或制造后对每一独立项目所进行的符合性试验。UEV 1 5】6】7359屏蔽体screen；shield(US)封闭或隔离电气电路和(或)导体的可导电部件。360

40、分隔的安全特低电压电路separatesafety extra low voltage circuitSELV电路SELV circuit见表A1。361附加绝缘supplementary insulation除基本绝缘之外，另外再设置的独立绝缘，其目的是万一基本绝缘失效时提供电击防护。Emv 1 95 06一07，修改362电痕化tracking同体绝缘材料由于局部放电形成导电或部分导电通路而造成的表面逐渐老化。IFv 21 2一01 42注：电痕化通常是由表面污染物造成的。363型式试验type test对某一特定设计的一个或多个装置进行的试验，以检验这些装置是否符合有关标准的要求。rIE

41、V 851_02 09364用户user经过适当培训并具有必要经验的工作人员，他们在限制进入的区域内操作设备时能够意识到所面临的危险，而且通晓采用一些措施使自己和他人的危险降至最小。365耐受 withstand在旒加有关的环境或试验条件(例如冲击电压)下，设备的牛仔状态。366工作电压working voltage设备在额定电压下供电，能够通过任一特定绝缘出现的最高交流电压有效值或最高直流电压值。注l；忽略瞬态电压。注2：开路条件和正常操作条件两者均考虑在内。qGB 1 45982720084一般安全要求设备不应危及人身和财产的安全。用于I类、类、类设备的电击防护适用于那些在正常运行下可接近的部分。特低电压(El。V)、保护等电位联结(PEB)、安全特低电压(SELV)和保护特低电压(PELV)电路对来自危险带电电压的电击提供防护，没有必要与J、，类的设备分类联系。41 接地要求(接地和屏蔽)设备中的接地要求不仅仅是减少干扰的影响，而更重要的是出于对人身安全的考虑。两者之间若存在任何冲突，人身安全总应占据优先地位。出于安全目的，对于类设备来说，不应提供保护导体或者依赖安装条件。然而，出于功能方面(如EMC)的目的，允许接地导体连接于类设备(见表A2)。5电击防护51电击防护要求应采用良好的结构和工程规范保护