专业八级-270及答案解析.doc

1、专业八级-270 及答案解析(总分：100.05，做题时间：90 分钟)一、LISTENING COMPREHENS(总题数：0，分数：0.00)Choosing a Foreign Language to StudyIt is not easy to choose a foreign language to study, but there are some questions you can answer and help you decide which language is suitable for you. . Reasons Motivations and goals Examp

2、les: a) Learn the language of 1 b) Think the language is pretty and interesting c) Increase 2 3 for people working in U.S. Mandarin Chinese for people going into international business Arabic for people interested in 4 and military . 5 Monolingual speaker with language learning experiences Monolingu

3、al speaker without language learning experiences 6 speaker . Time Half an hour to an hour minimum Linguistic 7 reduces the time required for learning a new language Example: English and Russian vs. English and Norwegian . Access to native speakers Converse with them on a(n) 8 basis to improve fluenc

4、y They help with your pronunciation and 9 Ask for 10 Assess 11 to decide which language you learn . Access to study materials Many 12 material can be found on the Internet 13 of study material is needed Need access to 14 Locate enough materials to support your progress . Desired 15 Some: speaking on

5、ly Others: reading and writing Learning curve English and French vs. English and Japanese （分数：30.00）填空项 1:_填空项 1:_填空项 1:_填空项 1:_填空项 1:_填空项 1:_填空项 1:_填空项 1:_填空项 1:_填空项 1:_填空项 1:_填空项 1:_填空项 1:_填空项 1:_填空项 1:_Is English Appropriate for a Global Language?Several intrinsic features of English language hav

6、e made it an appropriate choice as a global language. . The 16 of English“s vocabulary 1. Large amount of English words in common use 2. Large numbers of 17 3. The wealth of English idioms and phrases . The 18 of the language 1. Word order. 2. 19 as active or passive 3. The same word as both a noun

7、and a verb 4. New words can easily be created A. By the addition of prefixes or suffixes B. By 20 or fusing existing words together . Generally simpler 21 1. No noun genders 2. 22 3. No distinction between 23 addresses 4. Almost no case forms for nouns . Simple spelling and pronunciation 1. No subtl

8、e 24 variations 2. Few consonant clusters 3. Between 25 and 52 unique sounds in English 4. Consonants are fairly regular in pronunciation 5. No accents or diacritical marks 6. Preserving the original spelling of 26 7. Some inconsistencies help to distinguish between 27 . A cosmopolitan language 1. A

9、dopting thousands of words from other languages 2. Concise, as shown in the length of 28 3. Less prone to misunderstandings 4. No distinction between formal and informal 29 5. No complex 30 distinction （分数：30.00）填空项 1:_填空项 1:_填空项 1:_填空项 1:_填空项 1:_填空项 1:_填空项 1:_填空项 1:_填空项 1:_填空项 1:_填空项 1:_填空项 1:_填空项

10、1:_填空项 1:_填空项 1:_How to Use the Internet to Learn a Language?Internet has made communication and learning a language much more accessible. To make the best use of the resources on the Internet, we need to know how we can use Internet to learn a language. . Preparation Review how 31 you are in the la

11、nguage Decide which aspect you want to 32 . Five Ways of using Internet to learn a language A. Look for lessons online For beginners, search lessons about 33 Lessons in some languages are more 34 than those in other languages Stream an Internet radio station and 35 You may also listen to podcast B.

12、Read an online newspaper Pick out new words and 36 Learn some slang and become 37 38 articles from or into the language you are learning C. Search for 39 in the language Look for 40 and read them with the translated version D. Watch 41 Find clips of TV shows and movies To train your listening skill,

13、 look for 42 E. Find a partner who speaks the language Go to 43 Three important factors in partnering up a) 44 b) Intermediate proficiency or greater c) Talking or writing to your partner 45 （分数：40.05）填空项 1:_填空项 1:_填空项 1:_填空项 1:_填空项 1:_填空项 1:_填空项 1:_填空项 1:_填空项 1:_填空项 1:_填空项 1:_填空项 1:_填空项 1:_填空项 1:_填

14、空项 1:_专业八级-270 答案解析(总分：100.05，做题时间：90 分钟)一、LISTENING COMPREHENS(总题数：0，分数：0.00)Choosing a Foreign Language to StudyIt is not easy to choose a foreign language to study, but there are some questions you can answer and help you decide which language is suitable for you. . Reasons Motivations and goals

15、Examples: a) Learn the language of 1 b) Think the language is pretty and interesting c) Increase 2 3 for people working in U.S. Mandarin Chinese for people going into international business Arabic for people interested in 4 and military . 5 Monolingual speaker with language learning experiences Mono

16、lingual speaker without language learning experiences 6 speaker . Time Half an hour to an hour minimum Linguistic 7 reduces the time required for learning a new language Example: English and Russian vs. English and Norwegian . Access to native speakers Converse with them on a(n) 8 basis to improve f

17、luency They help with your pronunciation and 9 Ask for 10 Assess 11 to decide which language you learn . Access to study materials Many 12 material can be found on the Internet 13 of study material is needed Need access to 14 Locate enough materials to support your progress . Desired 15 Some: speaki

18、ng only Others: reading and writing Learning curve English and French vs. English and Japanese （分数：30.00）填空项 1:_ （正确答案：ancestors）解析： ancestors 听力原文 Choosing a Foreign Language to StudyGood morning, everyone. Welcome all of you to the lecture “series of languages orientation“. The fact that you are s

19、itting here means that you are interested in learning a foreign language. Out of the thousands of languages in the world, how do you choose which one is the best for you to study? It depends on many things, including your reasons for study and your own language background among others. Now I am goin

20、g to offer some questions you should ask yourself that will help you narrow down your options and choose the ideal foreign language for you. The first question: What are your reasons for embarking on foreign language study? There are many reasons why people choose to study foreign languages. Think a

21、bout your own motivations and know what you want to accomplish by undertaking this task. Doing so will guide you toward the best language for you to start with. For instance, some people who are of a certain ethnic background are motivated to learn the language of their ancestors. Some people want t

22、o study a language simply because they think it“s pretty or interesting, and others want to study a foreign language in order to increase their job prospects. If you want to increase your job prospects, for example, and you live in the United States, Spanish would be an excellent choice. Mandarin Ch

23、inese is good ff you want to go into international business, and Arabic is ideal for people who want to go into international relations or have any type of career in the military. These are just a couple of examples, however. It depends on which country you live in and what your choice of career is.

24、 The second question is: what is your own linguistic background? Are you a native monolingual English speaker who has never studied another language before? If so, your attempt to learn Spanish will be harder than it would be for someone who has studied Italian or Portuguese or who is bilingual in t

25、hese languages, since Spanish is similar in grammatical structure and vocabulary to both Italian and Portuguese. Thirdly, you should ask yourself: how much time do you have to study it? No matter which language you choose, you will have to put time aside every day to study it, at least half an hour

26、to an hour“s time. But some languages will understandably take longer for you to learn than others. For example, ff you want to learn to speak Russian in six months, and you only have an English-speaking background, this would be very, very difficult unless you have tons of free time throughout the

27、day. Getting to an intermediate level of conversation in Norwegian in that amount of time at an hour a day, on the other hand, with an English-only background, is much more realistic, due to Norwegian“s relative similarity to English compared to Russian. Fourthly, how much access do you have to nati

28、ve speakers with whom you can practice? This is important. Whether the native speakers are in your family, in your community, or online in another country doesn“t matter. As long as you can reach them on a regular basis to have conversations with them, they can help you improve your fluency. Remembe

29、r in order to speak a foreign language, you need to speak it! The native speakers can help you with your pronunciation and vocabulary. Try to tell them in your new language that you are just learning and would like to talk with them in their native tongue. You can ask for feedback from them in the f

30、oreign language as well; don“t be shy about it. Doing this will help you feel more comfortable in the language. The point is, you should choose a foreign language that you can speak with others on a regular basis. Do you live in a community with a lot of Spanish speakers with whom you can easily con

31、verse, or do you have a couple of Mends who are native Hindi speakers, for instance? Assess your surroundings to see which language you can most easily be exposed to. Fifthly, how much access do you have to study materials? With the advent of the Internet, there are now thousands of resources for ma

32、ny different languages, both in print and audio form. There is a lot of beginner-level material out there for languages, but you will need the entire spectrum of study materials, from beginner to advanced. If you want to reach an advanced level in the language, you will want advanced-level study mat

33、erials. You Hill need access to audio in order to hear the language, so choose a language for which there are a lot of audio options, including advanced levels. Make sure you can locate enough study materials to support your eventual progress in the language. Finally, do you want to go beyond just s

34、peaking the language to reading and writing? Some people just are satisfied being able to converse in a foreign language; others want to be able to read and write. If you choose a language like French, which is written in the same alphabet as English, the learning curve will not be as high as it wou

35、ld be if you decide to start learning Japanese, for example. Bear this in mind when you make your decision. Whether you are a language hobbyist, a high school or college student looking to complete some elective courses, a job seeker wanting to expand your skill set, or just someone who wants a new

36、challenge, choosing the right foreign language to study is crucial. Apply these questions to your own situation, and soon you will find the foreign language that suits your needs. 解析 讲座中举例描述了人们学习语言的动机，其中讲到一些少数民族是为了学习祖先的语言。当录音中出现多个例子时，考生最好竖着分点记下每一个例子。 填空项 1:_ （正确答案：job prospects）解析： job prospects解析 讲

37、座在举例说明人们学习语言的不同动机时提到，有些人是为了提升就业前景而学习外语，故本题答案是 job prospects。 填空项 1:_ （正确答案：Spanish）解析： Spanish解析 为提升就业前景，不同的工作领域要选择不同的语言。对于在美国工作的人来说，西班牙语是最佳选择。本题考点依然是文中的例子。 填空项 1:_ （正确答案：international relations）解析： international relations解析 本题考点与上题是一样的。那些想从事国际关系领域或军队生涯的人，阿拉伯语是理想之选。因此这里填 international relations。 填空项

38、 1:_ （正确答案：Linguistic background）解析： Linguistic background解析 根据讲座，在选需要学习的外语时，第二个要考虑的问题是自身的语言背景，所以这里填入 Linguistic background。 填空项 1:_ （正确答案：Bilingual）解析： Bilingual解析 讲座中比较了三类不同语言背景的人学习语言的情况。第一类是有单语背景且没有学习过语言的经验，第二类是有单语背景也有学习过语言的经验，第三类是双语背景的。本题不能从原文直接听到答案，需要考生根据笔记整合信息。 填空项 1:_ （正确答案：similarity）解析： sim

39、ilarity解析 录音通过举例子说明：仅有英语背景的人要在 6 个月内达到中级会话水平，学挪威语会比学俄语更现实些。因为挪威语相对而言与英语有相似之处。故填 similarity。本题需要对原文信息进行归纳。 填空项 1:_ （正确答案：regular）解析： regular解析 讲座中提到，定期与当地人交谈有助提升说该语言的流畅度。因此这里填regular。 填空项 1:_ （正确答案：vocabulary）解析： vocabulary解析 讲本族语的人可以帮助语言学习者纠正发音并扩充词汇。因此这里填vocabulary。 填空项 1:_ （正确答案：feedback）解析： feedba

40、ck解析 讲座中建议外语学习者要尝试与当地语的人士(native speakers)用他们的语言交流，并且寻求相关的反馈，所以本空填 feedback。 填空项 1:_ （正确答案：your surroundings）解析： your surroundings解析 讲座提到，关键是所选的外语必须是能定期用来与人进行交谈的语言。因此建议要评定周围的环境，以确定哪种语言自己能最轻易接触到，所以这里填入 your surroundings。 填空项 1:_ （正确答案：beginner-level）解析： beginner-level解析 本题考查学习资料的获取途径。在因特网上可以找到许多适合初学者

41、的资料。听录音时要注意记取关键词 beginner-level。 填空项 1:_ （正确答案：Entire spectrum）解析： Entire spectrum解析 讲座提到，在互联网时代，虽然有很多供初学者学习的语言资料，但还需要看是否有从初阶到高阶的一整套语言学习资料，故这里填 Entire spectrum。 填空项 1:_ （正确答案：audio）解析： audio解析 学习语言离不开听力训练。讲座中提到，训练听力需要找到获取音频的途径，选择有多种音频选择的语言去学习。故答案为 audio。 填空项 1:_ （正确答案：language skill(s)）解析： language

42、skill(s)解析 本题考查选择语言的最后一个参考事项，讲座中是以提问的方式提出的，因此需要考生加以归纳。问句“你想在学会说的基础上也学会读写吗”，其实就是问想达到怎样的语言能力，故概括为 language skin(s)。 Is English Appropriate for a Global Language?Several intrinsic features of English language have made it an appropriate choice as a global language. . The 16 of English“s vocabulary 1. L

43、arge amount of English words in common use 2. Large numbers of 17 3. The wealth of English idioms and phrases . The 18 of the language 1. Word order. 2. 19 as active or passive 3. The same word as both a noun and a verb 4. New words can easily be created A. By the addition of prefixes or suffixes B.

44、 By 20 or fusing existing words together . Generally simpler 21 1. No noun genders 2. 22 3. No distinction between 23 addresses 4. Almost no case forms for nouns . Simple spelling and pronunciation 1. No subtle 24 variations 2. Few consonant clusters 3. Between 25 and 52 unique sounds in English 4.

45、Consonants are fairly regular in pronunciation 5. No accents or diacritical marks 6. Preserving the original spelling of 26 7. Some inconsistencies help to distinguish between 27 . A cosmopolitan language 1. Adopting thousands of words from other languages 2. Concise, as shown in the length of 28 3.

46、 Less prone to misunderstandings 4. No distinction between formal and informal 29 5. No complex 30 distinction （分数：30.00）填空项 1:_ （正确答案：richness and depth）解析： richness and depth 听力原文 Is English Appropriate for a Global Language?Good morning, everyone. Today, we will continue our discussion about English as a