翻译三级笔译综合能力模拟14答案.doc

1、翻译三级笔译综合能力模拟14答案模拟 120SECTION 1 Vocabulary Selection In the section, there are 20 incomplete sentences. Below each sentence, there are 4 choices respectively marked by letters A,B,C and D. Choose the word or phrase which best completes each sentences. There is only ONE right answer. 第1题：参考答案：C答案解析：词

2、义辨析 选项A. and 同，和，与；B. together with (副词)和，加之；C. even (副词)加强语气 甚至也，连都，即使；D. but not 但不是，但不包括；本句意为：数百万美国家庭里都养有宠物。人们养猫，狗，鸟，鱼，葵鼠，白鼠甚至蛇。因为前面所提宠物都是人们容易理解的，后面用了破折号，在此表示语气要转，然后提到人们还养蛇这种并不容易被一般人所接纳的宠物。因此C为答案。第2题：参考答案：C答案解析：近义辨析A. put out 放出，伸出，生产，消除；B. distinguish 区别，辨别；C. extinguish 熄灭，消灭，压制，使黯然失色；D. remove

3、 移动，开除，移交；本句意为：随着奥运火焰的熄灭和奥运旗帜的落下，奥运会的闭幕式以焰火结束。因此C为答案。第3题：参考答案：B答案解析：习语辨析A. strike out 打，击，勾销，产生，做成；B. chime 使发钟声，用钟声报时(strike/chime the hour 钟声报时)；C. give out 分发，发出(气味、热等)，精疲力竭；D. hit；打，打击，击中；本句讲得是英国的大本钟(英国议会大厦顶部大钟的名称)用钟声报时已持续了一个多世纪了(此处指每隔一刻钟报一次时)；因此B为答案。第4题：参考答案：D答案解析：固定搭配 fossil 化石；但fossil fuels 是

4、固定用法，表示：(煤、石油、天然气等)矿物燃料；本句意为：(煤、石油、天然气等)矿物燃料的燃烧对地球环境的一个影响就是加大了地球大气层中二氧化碳的含量。因此D为答案。第5题：参考答案：B答案解析：近义辨析 这四个选项都有“旅行”之义；但A. journey 常指一段时间里从一地到另一地的旅行 (特别是指长距离的)，还可指某人或某事的改变和发展所经历的长期和困难的历程； B. tour 常指一段愉快的旅行，其间会访问不同的城镇或地区，如：a walking/cycling/ sightseeing tour (徒步旅行，骑车旅行，观光游)；还可指音乐家们、运动队等为了在几个地点进行演出或比赛进行

5、的一段计划好的旅行；C. travel 泛指旅行；D. trip 常指包含了为了娱乐或特别的目的对某地进行的(短途)旅行；常用在下列词组中：trip to 举例： Did you enjoy your trip to Disneyland?你的迪斯尼乐园之行玩得如何? trip from 举例：The Palace is only a short trip from here. 那个宫殿离这儿很近。business/shopping trip 商务游/购物游；day trip 一日游；a round trip 往返游；由此可见B为答案。第6题：参考答案：A答案解析：形近识别A. scarcit

6、y 缺乏，不足；B. variety变化，多样性，品种；C. rarity 稀有；D. validity 有效性，合法性，正确性；根据句意：这一地区今年夏季雨水短缺肯定会造成食品市场的蔬菜短缺。因此A为答案。第7题：参考答案：C答案解析：习语搭配A. accustom (与to 连用)使习惯于。例如：They had to accustom themselves to the hot weather. 他们不得不使自己习惯于炎热的天气；B. be conscious of知道；be acquainted with 熟悉；D. acknowledge 表示：承认，公认为，认为；例如：I ackn

7、owledge the truth of his statement. 我承认他说的是事实。根据句意：Ted在这个城镇只住了半年，然而他似乎已熟悉了他所遇到的每一个人，本句答案应为C。第8题：参考答案：B答案解析：结构识别 require是及物动词，常用require sth. /doing；require sb. to do sth. 例：The floor requires washing. 地板该洗了。I require two children to help me. 我需要两个孩子来帮我的忙。它还常用于：be required to do something，例：All passen

8、gers are required to show their tickets.所有乘客都必须出示车票。第9题：参考答案：C答案解析：冠词应用 本句意为：刚才有一个姓威廉姆斯的先生打来电话，但他没提他的全名。因此表示的是“某一个人”，因此应在威廉姆斯先生前加不定冠词a；因此C为答案。第10题：参考答案：A答案解析：固定用法 have no choice but 后面跟动词不定式，例：We had no choice but to destroy the animal.我们没有别的选择，只能消灭那个动物。类似的句式还有：have no option but to，例： Teenage mothe

9、rs often have no option but to live with their parents. 十几岁的小妈妈们一般没有别的选择，只能与他们的父母住在一起。因此选项A为答案。第11题：参考答案：B答案解析：形容词辨析A. partial 部分的，局部的，偏袒的，偏爱的；B. impartial 公平的，不偏不倚的； C. mutual 相互的，共有的；D. equivalent 相等的，相当的，同意义的；本句意为：法官应公正，并作公平的决定，因此B为答案。第12题：参考答案：C答案解析：词义辨析 本句意为：克隆应该是用来发展有利于人类而不是危害人类的科学。A. more tha

10、n 用于比较级，表示 “比更”；B. other than 不同于，除了；C. rather than 相当于“instead of”胜于，而不是；例：I think youd call it a lecture rather than a talk. (我认为你应将之称为一个演讲，而不是一次谈话。)D. none other than 一般用于“none other than somebody”，用来强调某人卷入某件闻名、给人印象深的或令人吃惊的事情，例： The mystery guest turned out to be none other than Cher herself. (结果

11、那名神秘的客人不是别人，正是Cher本人。因此C为答案。第13题：参考答案：D答案解析：固定搭配A. like 喜欢，后面可跟to do sth. /doing sth.，但sth.后不再跟表示比较的to doing nothing；D. favor 是及物动词，表示：喜爱，支持，赞成；例：favor a proposal 赞成提议；C. tend 照管，护理，往往是，趋向；常与to连用，tend to do something，例： People tend to need less sleep as they get older. (人们随着年龄的增大所需睡眠越来越短)；D. preferr

12、有许多用法：prefer to do something，例：I prefer to wear clothes made of natural fibers. 我喜欢穿天然织物制成的服装；prefer doing something，例：Chantal prefers travelling by train. Chantal喜欢坐火车旅行；prefer somebody/something to somebody/something，例： A child that prefers his imaginary world to reality. 一个喜欢假象世界甚于现实世界的孩子；本句意为：身为

13、一名白领的Maggie下班回家后总喜欢于点儿什么，不太喜欢什么都不干。因此选项D为答案。第14题：参考答案：C答案解析：结构识别 本句考察的是强调句：It is/was not until. that. 用来强调时间状语，用来强调在某一特定的时间点以前或在另外某件事发生之前，一件事情不会发生，例：It was not until 1972 that the war finally came to an end. (直到1972年这场战争才最终结束)；本句意为：直到十六世纪，欧洲人探险才第一次发现了加利福尼亚海岸。强调句中一般用 that连接，只有强调人时才可用that或who 因此C为答案。第

14、15题：参考答案：D答案解析：副词辨析A. willingly 自动地，欣然地；B. impatiently 无耐性地；C. cautiously 慎重地； D. reluctantly 不情愿地；本句意为：当老师要求学生们上课记笔记时，他们中有些人很不情愿地这样做 (仅仅是为了应付老师)；因此D为答案。第16题：参考答案：A答案解析：结构识别、词义辨析 首先辨别本句主语是anyone为单数，因此排除选项C，D；而be likely to表示：(有)可能；be subject to 表示：常遭；易受的；须经的；将会的；例：The treaty is subject to ratificatio

15、n. 本条约须经批准方可生效。本句意为：按照规章制度，任何人一经发现在公共场所乱扔杂物将被重罚1500元港币。因此A为答案。第17题：参考答案：B答案解析：固定搭配 四组均作状语：A. at issue 在争论中，不和；B. at length 最后，详细地；C. at random 胡乱地，随便地；D. at large 普遍；本句意为：这篇文章在第一部分给我们将情形做了个概述，然后详尽地做了论述。因此B为答案。第18题：参考答案：A答案解析：结构识别 本句意为：我被告知可以给旅馆打电话或发电子邮件来预订房间；“打电话”和“发电子邮件”在句中是平行结构，所用形式应一致，且放在either.

16、or. 之间；因此A为答案。第19题：参考答案：B答案解析：结构识别 avoid 是及物动词，后面应跟名词或名词性的词；本句意为：人们受广告影响，强调的是动作的承受者而不是动作的执行者，应用被动语态；因此B为答案。第20题：参考答案：D答案解析：固定搭配 to have sth. done 表示“由别人做某事”，例：I want to have my hair cut. 我想理个发 (强调是由别人为自己理)。本句意为：办公室太热了，我们打算安个空调(此处指是由别人来安)。因此D为答案。SECTION 2 Vocabularly Replacement This section consists

17、 of 15 sentences; in each sentence one word or phrase is given in the brackets. Below each sentence, there are 4 choices respectively marked by letters A,B,C and D. Choose the word or phrase that can replace the part without causing any grammatical error or changing the basic meaning of the sentence

18、. There is only ONE right answer. 第21题：参考答案：B答案解析：动词辨析 fare遭遇，进展，进步，经营；A. survive 幸免于，幸存，生还；B. get on进步，乘车 (船等)；C. resist 抵抗，反抗，忍得住；D. surpass 超越，胜过；尽管选项B和D都有“进步，胜过”之意，但D. 后不能跟better than；因此B为答案。第22题：参考答案：C答案解析：名词辨析 fraction：小部分，片断，分数；fraction of：非常少量的；例：I got these shoes at a fraction of the origin

19、al price. (这些鞋是我以原价中的非常少的钱买的，即：我以低于原价很多的价格买的这些鞋)；而选项A. one tenth 十分之一；B. layer 层，阶层；C. bit 少量，片刻；D. group 群，批；因此C为答案。第23题：参考答案：D答案解析：固定搭配 as a result：结果，作为结果；A. in order 整齐，状况良好；B. in return 作为报答，作为回报；D. in turn 依次，轮流；此句意为：那些将爱关在外边的人也会被爱关在外边；因此D为答案。第24题：参考答案：C答案解析：词义辨析 obscure 暗的，朦胧的，模糊的，晦涩的；A. not

20、well-known 不是有名的，不清楚明白的； B. not very important 不很重要；C. not known 不知道的；D. difficult to understand 很难懂，很难了解；本句意为：这个词的起源仍然不太清楚，但肯定不是来自希腊。因此C为答案。第25题：参考答案：C答案解析：形容词辨析 familial 家族的，家庭的；A. intimate 亲密的，隐私的；B. very familiar 非常熟悉的，亲近的；C. relating to the family 和家庭相联的，和家族有关的；D. private 私人的，私有的，秘密的；因此C为答案。第26

21、题：参考答案：D答案解析：词义辨析 given the name of 给与的名字；know about 知道，了解，听说过；be known for something 因某事而著名，因此D为答案。第27题：参考答案：B答案解析：词义辨析 take sth. for granted 认为某事理所当然；选项A意为：设想它毫无疑问地是对的；选项 B：相信它是对的而不经证实；选项C：同意它是必要的；选项D：认为它是有利的；因此B为答案。第28题：参考答案：D答案解析：结构识别 the like of which 是“n. /pron. +prep. +which”的定语从句结构，which 的先行

22、词是 Mode T，意为：那类似于Mode T式的汽车，因此D为答案。第29题：参考答案：D答案解析：名词辨析 deliberation：熟思，考虑；close deliberation 仔细的考虑，深思熟虑；A. slow movement缓慢的运动；B. great elaboration 苦心经营，非常详尽的细节；C. strong intention 强烈的意愿；D. careful consideration 仔细的考虑；因此D为答案；此外本题也可通过上下文的逻辑和划线部分后面的连锁词推论出答案。第30题：参考答案：B答案解析：词义辨析 cradle of civilization：

23、文明的摇篮；A. center of civilization 文明的中心；B. place where civilization started 文明起源地；C. place where civilization was yet to emerge 文明要形成之地；D. the earliest period of civilization 文明的最早时期；因此B为答案。第31题：参考答案：C答案解析：动词辨析 appreciate 在本句中是及物动词，表示：赏识；本句意为：人们多能意识到人体器官的作用，而对皮肤的作用却不清楚。A. understand with sympathy 带有同情

24、心的理解； B. enjoy 欣赏，喜爱；C. acknowledg 承认，(认识到某事的重要性)，答谢；D. set high value on 给制订较高的价值；因此C为答案。第32题：参考答案：C答案解析：动词辨析 Kill 在本句中表示：令某人烦恼、伤心、关注(与annoy同义)；例：It kills me to see him working so hard. 看到他工作那么辛苦我很担心。A. made the audience langh to death使观众笑到死；B. made the audience unimaginative 使观众感到无趣；C. made the au

25、dience very painful 令观众感到痛苦；D. made the audience very nervous 令观众感到紧张；因此C为答案。第33题：参考答案：B答案解析：动词辨析 postulate 要求，假定；A. challenge 向挑战；B. assume假定，假设；C. deducte 扣除，演绎；D. decree 颁布；本句意为：人们假定人口趋势对经济波动会有影响。因此B为答案。第34题：参考答案：D答案解析：动词辨析 shrivel：_使)起皱纹，(使)枯萎；A. decrease减少；B. sweeten(使)变甜，加糖 C. die死亡，消逝；D. shri

26、nk 收缩，(使)皱缩，缩短；本句意为：花瓶中的花因一周没有浇水而枯萎了；因此D为答案。第35题：参考答案：A答案解析：形容词辨析 devoid(与of连用)空的；缺乏的；A. deprive 夺去，剥夺；使丧失(of)；B. deluge 涌至，汹涌而至的事物；C. diffuse 漫射；散播；扩散；传开；D. destitute of一般用于be destitute of something 剥夺；本句意为：当移民们抵达后期盼新机遇和新的自由之时，他们发现这块大陆上的危险和更多的艰难，甚至缺乏最基本的交流方法。因此A为答案。SECTION 3 Error Correction This s

27、ection consists of 15 sentences; in each sentence there is a part given in the brackets that indicates a grammatical error. Below each sentence, there are 4 choices respectively marked by letters A,B,C and D. Choose the word or phrase that can replace the part so that the error is corrected. There i

28、s only ONE right answer. 第36题：参考答案：C答案解析：时态应用 根据时间状语by the time of 1969可判断本句表示过去某时刻前发生的动作或状态，应用过去完成时；因此答案为C。第37题：参考答案：A答案解析：结构应用 本句考察的是虚拟语气的应用：因本句表达得是与过去事实相反，主句用的是would have finished，那么if从句应用had been done句式；如将条件从句中的讧省略时，had需与主语倒装；因此A为答案。第38题：参考答案：C答案解析：形容词应用 unutterable 非言语所能表达的，十足的；本句意为：我对书籍总是怀有深厚的

29、感情；由于书籍为我带来的温暖，我对它们有着深深地感激之情。A. preferred 首选的，优先的； B. mixed 混合的；C. profound 深刻的，意义深远的，造诣深的；D. dissatisfied 不满意的，不高兴的；因此C为答案。第39题：参考答案：B答案解析：结构应用 本句是there+ be+ 名词词组(+修饰语)结构；其中的名词词组是两个并列的名词词组：long queues of vehicles和a few people，用并列连词while连接；因此并列连词连接的成分应结构相同，语法功能一致，因划线部分都是前面名词的修饰成分，相当于一个形容词从句，因表示主动，正在

30、进行，因此应用动词-ing形式；所以B为答案。第40题：参考答案：A答案解析：词语运用 ill health 指身体不好/健康差，与a physical _并列，共同威胁着Carson McCullers 的职业生涯；A. inability 无能，无力(指无法做事的事实)；B. incapacity 无能力，不胜任(指缺少做某件事的能力)；C. incapability 无能(指机器、人、或某个组织不具备天生/自然的能力或技巧来做事，尤其是困难之事)；D. failure 失败，缺乏，失灵，疏忽；因指受身体条件所限，因此答案为A。第41题：参考答案：A答案解析：语义关系 根据上下文的语境，可

31、推断出本句意为：就在那些日子里，开始看似不会有什么有趣的事发生，但后来当你并不期待任何事会发生时，却几乎每种事情都发生了。因为前面需填之词应与后面所提的not. anything语义一致；因此答案为A。第42题：参考答案：D答案解析：词语运用 本句要表达得是：Mary 见到自己的老朋友Brown 就发信号(用手势)让他过来坐在她身边的座位上。A. signed 签名(于)，署名(于)，签署；B. swayed 摇摆，摇动； C. twisted 扭曲，使转动，缠绕；D. signaled 发信号，用信号表示(警告、通知等)；因此D为答案。第43题：参考答案：D答案解析：结构应用 本句中的划线部

32、分在句中作形式宾语it 的补足语；本句意为：事实上我们发现为可能面对的最坏处境做好准备是值得做的。而A. to be worth 一般后面跟doing才能表达“值得一做”；B. worth our while，但一般用在be worth somebodys while (to do/doing something) 值得；有价值；例：It might be worth your while to talk to the head of department. (去和系领导谈谈可能会有好处)；C. worthy of ,一般用在be worthy of (sth.)上，表示：值得的；例：He i

33、s worthy of our praise.(他值得我们表扬)； D. worthwhile 值得做的，值得出力的；因此D为答案。第44题：参考答案：D答案解析：结构应用 feel like (doing) something想要做某事，意欲；例：He didnt feel like going to work. 他不想去上班。因此答案应从选项B和D中选，talk做“与说话、谈话、交谈”之意时，是不及物动词，常与to或with连用，因此D为答案。第45题：参考答案：A答案解析：结构应用 本句意为：Martha下决心不论她喜欢的家具有多贵也要买下来。因此首先排除选项C、 D；另：划线部分在句中

34、作状语从句，而不是一个独立的疑问句，因此应用陈述句式，答案为A。第46题：参考答案：A答案解析：结构应用 因为由动词-ing形式构成的状语从句的逻辑主语必须和句子主语一致；因此只有A是答案。第47题：参考答案：A答案解析：近义词应用 本句中的but是副词，表示：几乎，仅仅，相当于only；因此本句意为：这只不过是又一个社会主义经济制度优于资本主义经济制度的证据。testimony：证词(尤指在法庭所作的)，宣言，陈述；A. proof证据，试验，考验；B. witness证人，目击者，证据，证明；C. evidence迹象，根据，证据，证物；D. validity有效性，合法性，正确性；选项

35、A，B，C都有“证据”之意，但proof主要指事实、资料、文件/文献等用来证明某事正确的证据，例：There is no proof that he was on the crime spot. 没有证据证明他当时在犯罪现场。Witness 主要指目击或法律上的见证(人)，例：History is the most telling witness. 历史是最好的见证。evidence(常与for，of连用)清楚地显示某事存在或是真实的事实或迹象；例：Can you show me any evidence for your statement? 你能给我看你供词的证据吗?因此A为答案。第48题

36、：参考答案：D答案解析：词语运用 devote to：把献给，把专用于；而本句意为：食用太多的脂肪会导致心脏疾病和高血压；而A. attribute，表示认为某事物归属于某人或某事，或认为某事由某人或某事而引起或产生，其惯用搭配是attribute sth. to sb. B. attend to 专心，注意，照顾；选项 C中的distribute，当“分发，分配”讲时，其惯用搭配是distribute sth. to sb.；当“散布”讲时，常与介词over连用；D. contribute to 捐献，提供，起作用，有助于/影响到某事发生；例：Alcohol contributes to 1

37、00，000 deaths a year in the US. (在美国酗酒导致每年有十万人死亡)；因此D为答案。第49题：参考答案：C答案解析：结构应用 本句意为：她说在她的祖国开始由于缺乏政府的支持，她们不得不自己去接近一些赞助商，筹办者和音乐家。第一个逗号前是原因状语从句，它的逻辑主语又和句子主语一致，因此应是动词-ing形式构成的状语从句；答案为C。第50题：参考答案：A答案解析：结构应用 本句考察的是虚拟语气的应用；与advice，opinion，proposal，suggestion等词相关的名词性从句中一般要使用虚拟语气，即：(should)+动词原形；因此答案为A。PART 2

38、 Reading Comprehension (55 points) In this part you will find a number of questions or unfinished statements after each passage. You must choose one letter (marked A,B,C, and D) you think fits best. The time for this part is 75 minutes. 第51题：参考答案：B答案解析：细节题型 见第一段：With 2005 fast becoming “the year of

39、the natural disaster”，it is time to reflect on how engineering，science and technology can play their fullest part in protecting the planet. (随着2005年很快成为自然灾害(频发)的一年，是该回顾一下工程和科学技术是如何充分展示它们能保卫我们这一星球的时候了)；因此“自然灾害的一年”使我们认清了工程和科学技术所扮演的角色，B为答案。第52题：参考答案：D答案解析：推断题型 见第二段：在遭遇亚洲海啸袭击之前，科学界就预测在印度尼西亚某区域会发生大地震；工程技

40、术部门也开发了价值三千万美金的早期预警系统。但是那一地区没有一个政府留意这些，早期预警系统没有到位。忽视早期预警技术直接导致海啸夺走了十万人的性命。由此可推断：科学、工程和技术应深深植入政府决策制度之中；D为答案。 注意：本题易错选C，选项C说忽视科技导致巨大损失，应是忽视早期预警技术；而且这是文中直接给出，不是推断出的。第53题：参考答案：C答案解析：细节题型 见第三段第二句：Part of the reason for this lack of confidence must be down to the failure to engage them in a meaningful way

41、 about their concerns. (这种对科学缺乏信任的原因有部分可归结为没能将公众的关注引入有意义的轨道。)本段最后一句也提到：人们越来越多地意识到有效地引入公众的参与要比抓着“公众的了解(指人们对科学的无知)”不放要强。因此C为答案。第54题：参考答案：A答案解析：语义题型 第三段开始讲：不只是政府部门会忽视科学界的观点，公众对科学也感疑惑。这种对科学缺乏信任的原因有部分可归结为没能将公众的关注引入有意义的轨道。因此当提及“trust is a two-way street”时指的就是：公众和科学界要互相理解，信任是双方的；因此A为答案。第55题：参考答案：A答案解析：语义题型

42、 参见53题注释，第三段最后一句表示：有效地引入公众的参与要比只是抱怨人们对于科学的无知要有益的多。因此A为答案。第56题：参考答案：D答案解析：是非题型 当然仍然会有怀疑者，但令人悲哀的是：只要他们遇到将观点作为事实呈现时，他们的理由是有用的。我们都应提防这种削弱事实的操作；及时有效的引入公众参与应有助于传达要改进政策，增进彼此信任的信息反过来这也使得科学家们的警告不那么容易被忽视。因此选项A、B、C在此均有提及，答案为D。第57题：参考答案：B答案解析：主旨题型 根据第五段的内容：如今在科技界进行着成功的国际合作，工程技术人员和科学家们共同寻求我们面临最大问题的解决方案。当然，科技并不能阻

43、止自然灾害的发生，但它却能减轻自然灾害所带来的影响。例如：我们能鉴别鸟类感染了禽流感，能绘制出它们在全球范围迁徙的图；我们能研制出疫苗；我们还能使人们获悉这一切。因此本段主要是讲科技的功效，B为答案。第58题：参考答案：C答案解析：是非题型 第六段讲的是：赞美科技并不是要佯装它在每一个方面都是完美的。将科技肆意和不顾后果地利用在能源和交通运输上导致了气候变迁。但这并不意味着科技辜负了我们。我们永远不能忽略这样一个事实：科技本身会为它所带来的问题带来解决办法。如果我们忽略了，科技就会身处局外或被低估；这种主要的社会问题会逐渐令我们越来越失利。因此作者在本段主要是要表达：科技并不完美，但它不会令我

44、们失望，因为科技带来的问题只有科技本身才能解决；因此C为答案。第59题：参考答案：D答案解析：是非题型 最后一段的内容是：我们想象的社会是一个将科技作为继续进步和防卫两者兼容的武器。自有文明以来，我们一直依靠科技并享受它所带来的好处大多数新的科技为大多数人带来了巨大的有益影响。但在如今这样一个死于自然灾难的人数逐年增加的时代，更多的人生活在危险地带，我们对于科技的依赖就更迫切了，我们依赖它来预示即将到来的危险并提供我们所需的解决方法。最后一句与全文重点相一致的，也是本段所要强调的。因此D为答案。第60题：参考答案：A答案解析：主旨题型 通读全文可见本文主要是强调科技的重要性并谈到忽视它给人类带

45、来的危害；因此A为答案。第61题：参考答案：C答案解析：是非题型 选项A在第一段第三行中有所提及；选项B在第一段第八行中有所提及；选项D在第一段第一行中有所提及；因此C为答案。第62题：参考答案：B答案解析：细节题型 Chronologically 表示：按年代顺序排列地。的内容在第四行中提及，发生在1905年一 1905年宣称tamarin(绢毛猴)已灭绝；的内容在第五行中提及，发生在1970年， 直到1970年没有人见过黑脸狮狨猴；的内容在第三行中提及，发生在1905年前，这些猴栖息在巴西东南部森林间的空旷地域的树上；的内容在第六行中提及，发生在二十世纪九十年代，从那时起巴西的一些研究人员

46、就一直在尽他们所能来挽救世界上最与众不同的灵长类，设计绢毛猴的移民；的内容在第五行中提及，发生在二十世纪九十年代一巴西的一些研究人员发现了一小群与世隔离的天生绢毛猴分散在广阔的地域；因此按时间顺序分，它们应是；答案为B。第63题：参考答案：D答案解析：是非题型A、B、C选项的内容在第二段讲的绢毛猴科的特性中都有提及，只有选项D的内容没有提及，因此D为答案。第64题：参考答案：B答案解析：细节题型 见第三段第一句：Unhappily for the lion tamarins，their tree-bound niche began to disappear after the Portugue

47、se landed in Brazil and began clearing forest to make room for Rio de Janeiro，the settlements and farms. 在葡萄牙人抵达巴西后开始砍伐森林以腾出空地来修建定居地和开垦农田以后，不幸的是绢毛猴赖以生存的生活环境就开始消失。因此B为答案。第65题：参考答案：D答案解析：是非题型 见第三段第二句：As is the case for so many threatened species, the breakup of their habitat sounded the death knell for tamarins，depriving them of the continuity of forest they require to remain abundant and safe from potential threats in any single