GB T 4122.2-2010 包装术语 第2部分：机械.pdf

1、ICS 55.020 A 80 道昌中华人民共和国国家标准包装术语GB/T 4122.2-2010 代替GBjT4122.2-1996 第2部分:机械Packaging terms-Part 2 : Machinery 2010-09-26发布2011-03-01实施数码防伪/ 中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中国国家标准化管理委员会发布GB/T 4122.2-2010 目次前言.1 1 范围-2 通用.3 充填机械24 灌装机械35 封口机械46 裹包机械.57 标签机械.68 清洗机械.79 干燥机械710 杀菌机械7日捆扎机械812 集装机械.813 多功能包装机械.914 辅助包

2、装机械.1015 相关包装机械中文索引. . 12 英文索引15GBjT 4122(包装术语分为七个部分:一一第1部分:基础;一一第2部分:机械;一一第3部分:防护;一一第4部分:材料与容器;一一第5部分:检验与试验;一一第6部分:印刷;一一第7部分:包装与环境。本部分为GBjT4122的第2部分。目IJ1=1 本部分代替GBjT4122. 2-1996(包装术语机械。本部分与GBjT4122.2-1996相比主要变化如下:补充了相关包装机械章节;增加了毛重式充填机等术语;一一-删除了自动包装线、自动包装机等术语。本部分由全国包装机械标准化技术委员会(SACjTC436)提出并归口。GBjT

3、4122.2-2010 本部分起草单位:中国包装联合会、深圳市美盈森环保包装技术有限公司、中国出口商品包装研究所、合肥通用机械研究院。本部分主要起草人:王利、陈润洁、蔡少龄、朱娟、李建华。本部分所代替标准的历次版本发布情况为:一一-GB5035-1985 , GBjT 4122. 2-19960 I GB/T 4122.2-2010 包装术语第2部分:机械1 范围GB/T 4122的本部分规定了包装机械的通用术语及其定义。本部分适用于包装机械的设计、生产、流通、使用及监督检验。2 通用2.1 包装机械packaging machinery 完成全部或部分包装过程的机器。包装过程包括成型、充填、

4、封口、裹包等主要包装工序，以及清洗、干燥、杀菌、贴标、捆扎、集装、拆卸等前后包装工序转送、选别等其他辅助包装工序。2.2 充填机械filling machine 将产品按预定量充填到包装容器内的机器。2.3 灌装机械filling machine 将液体产品按预定量灌注到包装容器内的机器。2.4 封口机械sealing machi肘，closingmachine 在包装容器内盛装产品后，对容器进行封口的机器。2.5 裹包机械wrapping machine 用挠性包装材料全部或局部裹包产品的机器。2.6 无菌包装机械凶epticpackaging machine 在元菌条件下，将经过灭菌的产品

5、密封于经过灭菌的容器中，使产品在常温下能够满足保质要求的机器。2. 7 标签机械labelling machine 将标签贴在包装件或产品上的机器。2.8 清洗机械cleaning machine 对包装容器、包装材料、包装辅助物以及包装件进行清洗以达到预期清洁度的机器。2.9 干燥机械drying machine 对包装容器、包装材料、包装辅助物以及包装件上的水分进行去除以达到预期干燥程度的机器。2. 10 杀菌机械sterilization machine 对产品、包装容器、包装材料、包装辅助物以及包装件等上的微生物进行杀灭，使其降低到允许范围内的机器。1 G/T 4122.2-2010

6、2.11 捆扎机械strapping machine 使用捆扎带缠绕产品或包装件，然后收紧并将两端通过热效应熔融或使用卡扣等材料连接的机器。2.12 集装机械machine for the assembly of unit load 将若干个包装件或产品包装在一起，形成一个合适的搬运单元的机器。按集装方式分为托盘集装机、无托盘集装机。2. 13 多功能包装机械muIti-function packaging machine 在一台整机上可以完成两个或两个以上包装工序的机器。2. 14 辅助包装设备auxiliary packaging equipment 对包装材料、包装容器、包装辅助物或包装

7、件执行非主要包装工序的设备。3 充填机械3. 1 睿积式充填机volumetric filling machine 将产品按预定容量充填到包装容器内的机器。3.2 量杯式充填机measuring cup filling machine 采用定量的量杯量取产品并将其充填到包装容器内的机器。3.3 可调容量式充填机adjustable volume filling machine 采用可随产品容量变化而自动调节容积的量杯量取产品，并将其充填到包装容器内的机器。3.4 气流式充填机stream type filling machine 利用真空吸粉原理量取定量容积产品，并采用净化压缩空气将产品充填到

8、包装容器内的机器。3.5 柱塞式充填机piston type filling machine 采用可调节柱塞行程而改变产品容量的柱塞筒量取产品，并将其充填到包装容器内的机器。3.6 螺杆式充填机auger type filUng machine 通过控制螺杆旋转的转数或时间量取产品，并将其充填到包装容器内的机器。3. 7 计量泵式充填机dosing pump type filling machine 利用计量泵中齿轮的一定转数量取产品，并将其充填到包装容器内的机器。3.8 插管式充填机insertion pipe type filling machine 将内径较小的插管插入储粉斗中，利用粉末

9、之间的附着力上粉，到卸粉工位由顶杆将插管中的粉末充填到包装容器内的机器。3.9 2 推入式充填机push type filling machine 用外力将产品推入包装容器内的机器。GB/T 4122.2-2010 3.10 拾放式充填机pick-off filling machine 将产品拾起并从包装容器开口处上方放入容器内的机器。可用机械手、真空吸力、电磁吸力等方法拾放产品。3. 11 重力式充填机gravity filling machine 靠产品自身重力落入或流入包装容器内的机器。3. 12 定时式充填机timed filling machine 通过控制产品流动的时间或调节进料管

10、流量而量取产品，并将其充填到包装容器内的机器。3. 13 称重式充填机gravimetrie filling machine 将产品按预定质量充填到包装容器内的机器。按称重方式分为净重式充填机和毛重式充填机。3. 14 计数式充填机counting filling machine 将产品按预定数目充填到包装容器内的机器。3. 14. 1 单件计数式充填机counting filling machine with unit register 采用机械、光学、电感应、电子扫描方法或其他辅助方法逐件计算产品件数，并将其充填到包装容器内的机器。3. 14.2 多件计数式充填机counting fill

11、ing machine with multiple register 利用辅助量，如长度、面积等进行比较以确定产品件数，并将其充填到包装容器内的机器。3. 15 转盘计数式充填机round table counting filling machine 利用转盘上的计数板对产品进行计数，并将其充填到包装容器内的机器。3.16 履带式计数充填机strip counting filling machine 利用履带上的计数板对产品进行计数，并将其充填到包装容器内的机器。3.17 料位式充填机level filling machine 通过控制充填到包装容器内的产品料面高度的方法进行计量和充填的机器。

12、3.18 净重式充填机net weighing filling machine 称出预定质量的产品，并将其充填到包装容器内的机器。3.19 毛重式充填机gross weighing filling machine 在充填过程中，产品连同包装容器一起称重的机器。4 灌装机械4. 1 负压灌装机low vacuum filling machine 先对包装容器抽气形成负压，然后将液体充填到包装容器内的机器。3 GB/T 4122.2-2010 4.2 4. 3 常压灌装机atmospherical pressure filling machine 在常压下将液体充填到包装容器内的机器。等压灌装机i

13、sobar filling machine 先向包装容器充气，使其内部的气体压力和储液缸内的气体压力相等，然后将液体充填到包装容器内的机器。4.4 定量灌装机dosing filling machine 通过控制充填到包装容器内的液体容积进行计量和灌装的机器。4.5 液位灌装机level fiJling mahine 通过控制充填到包装密器内的液体液面高度进行计量和灌装的机器。5 封口机械5. 1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5. 7 5.8 5.9 4 热压封口机beat sealing machine 用热封合的方法封闭包装容器的机器。脉冲封口机impulse sealer;

14、impulse sealing machine 通过电脉冲元件的瞬时加热以封闭包装容器的机器。超声波封口机closing uItrasonic machine 利用超声波聚能器作用在包装容器封口部位，以封闭包装容器的机器。熔焊式封口机fusion weld sealing machine 通过加热使包装容器封口处熔融封闭的机器。压纹式封口机embossing clusing machine 利用滚轮在包装容器封口处滚出螺纹或压痕以封闭包装容器的机器。折叠式封口机fold c10sing machine 在包装容器封口处，进行一次或多次折叠以封闭包装容器的机器。插合式封口机tucking-in

15、c10sing machine 通过插入或翻转包装容器上的规定部分以封闭包装容器的机器。滚压式封口机roll-on capping machine 通过滚压使金属盖变形以封闭包装容器的机器。卷边式封口机double seaming machine 用滚轮将金属盖与包装容器开口处互相卷曲句合以封闭包装容器的机器。5. 10 5. 11 5.12 5. 13 压力式封口机pressure closing machine 通过在封口器材的垂直方向上施加预定的压力以封闭包装容器的机器。旋合式封口机screw-closure closing machine 通过旋转封口器材以封闭包装容器的机器。缝合式封

16、口机sewing machine 使用缝线缝合包装容器的机器。钉合式封口机nailing machine; stitching machine 使用金属钉封闭包装容器的机器。5.14 5. 15 5. 16 胶带式封口机adhesive tape seaIing machine 使用胶带封闭包装容器的机器。粘结式封口机adhesive sealing machine 使用粘合剂封闭包装容器的机器。结扎式封口机binding seaIing machine 使用线、绳等结扎材料封闭包装容器的机器。6 裹包机械6. 1 半裹式襄包机part wrapping machine 由挠性包装材料裹包产品

17、局部表面的机器。6.2 全裹式裹包机full wrapping machine 用挠性包装材料裹包产品的所有表面的机器。6.3 折叠式裹包机fold wrapping machine 用挠性包装材料裹包产品，将末端伸出的襄包材料折叠封闭的机器。6.4 扭结式裹包机twist wrapping machine 用挠性包装材料裹包产品，将末端伸出的裹包材料扭结封闭的机器。6.5 接缝式裹包机seam wrapping machine 用挠性包装材料裹包产品，将末端伸出的裹包材料热压封闭的机器。6.6 覆盖式裹包机cover wrapping machine GB/T 4122.2-2010 用两张

18、挠性包装材料覆盖在产品的两个相对面上，借热封或粘合封口以裹包产品的机器。5 G/T 4122.2-2010 6. 7 6. 8 6.9 缠绕式襄包机spiral wrapping machine; convolute wrapping machine 用成卷挠性包装材料多圈缠绕产品的机器。现场发泡机foam-in-place machine 能将不同组分发泡材料的混合物注入模具或产品与容器之间，使其发泡并固化的包装设备。拉伸包装机stretch wrapping machine 使用拉伸薄膜在一定张力下衰包产品的机器。常用于把集积在托盘上或浅盘上的产品连同托盘或浅盘一起衰包。6.10 脑体包装

19、机skin packaging machine 将产品置于底板上，使覆盖产品的塑料薄片(膜)在加热和抽真空作用下紧贴产品，并与底板封合的机器。6.11 收缩包装机shrink packaging machine 将产品用收缩薄膜裹包后，使薄膜收缩后裹紧产品的机器。7 标签机械7. 1 贴标签机labelling machine 采用蒙古合剂将标签贴在包装件或产品上的机器。7. 1. 1 直线式贴标机straight line labelling machine 通过加标机构将标签贴在作直线运动的包装件或产品上的机器。7. 1. 2 回转式贴标机rotary labelling machine

20、通过加标机构将标签贴在作回转运动的包装件或产品上的机器。7.2 不干胶标签机non-drying labelling machine 通过加标机构将不干肢标签贴在包装件或产品上的机器。7.3 收缩标签机shrink labelling machine 用热收缩或弹性收缩的方法将筒状标签紧套在包装件或产品上的机器。7.4 订标签机tag labelling machine 用钉、针、线等材料将标签固定在包装件或产品上的机器。7.5 挂标签机tie-on labelling machine 用线、带、针、钉等材料将标签或吊牌悬挂在包装件或产品上的机器。7.6 套标机sleeve machine 将

21、筒标自动切断，准确套入容器的包装机械。6 8 清洗机械8. 1 干式清洗机dry-cIeaning machine 使用气体清洗剂，以压力或抽吸方法清除不良物质的机器。8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 湿式清洗机wet-cIeaning machine 使用液体清洗剂、蒸汽清除不良物质的机器。机械式清洗机mechanical cIeaning machine 借助工具擦刷以清除不良物质的机器。电解清洗机electrolytic cIeaning machine 通过电解分离清除不良物质的机器。电离清洗机ionization cIeaning machine 通过电离清除不良物质的机器。超

22、声波清洗机ultrasonic cIeaning machine 通过超声波产生的机械振荡清除不良物质的机器。9 干燥机械9. 1 9.2 9.3 9.4 热式干燥机heat drying machine 通过热交换去除水分的机器。机械式干燥机mechanical drying machine 通过离心、甩干等方法去除水分的机器。化学式干燥机chemical drying machine 通过化学作用去除水分的机器。真空干燥机vacuum drying machine 通过抽去包装容器内部空气达到预定真空度的方法去除水分的机器。10 杀菌机械10. 1 10.2 热式杀菌机heat steri

23、lization machine 通过加热进行杀菌消毒的机器。超声波杀菌机ultrasonic sterilization machine 通过超声波的直接作用进行杀菌消毒的机器。GB/T 4122.2-2010 7 G/T 4122.2-2010 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 电离杀菌机ionization sterilization machine 通过放射性同位素或高能电子束辐照，破坏细胞生理结构而使微生物致死的杀菌机器。化学杀菌机chemical sterilization machine 通过施加灭菌剂进行杀菌消毒的机器。辐射杀菌机radicidation ste

24、rilization machine 通过电磁波或放射线辐照进行物理杀菌的机器。微波杀菌机microwave sterilization machine 通过频率在300兆赫兹到300千兆赫兹的电磁波进行物理杀菌的机器。杀菌-干燥机sterilization and drying machine 对产品包装容器、包装材料、包装辅助器材以及包装进行杀菌并去除其水分使其达到预期干燥程度的机器。11 捆扎机械11. 1 11. 2 11. 3 11.4 机械式捆扎机mechanical strapping machine 采用机械传动进行捆扎的机器。液压式捆扎机hydraulic strapping

25、 machine 采用液压传动进行捆扎的机器。气动式拥扎机puellmatic strapping machine 采用空气压力传动进行捆扎的机器。捆结机tying machine 使用线、绳等结扎材料，使之在一定张力下缠绕产品或包装件一圈或多圈、并将两端打结连接的机器。按结扎方法可分为纵向、横向、环形捆结机。11. 5 压缩打包机baling press; baler 将松泡产品压缩打包，成为有规则形状包装件的机器。12 集装机械12.1 单元包装机machine for the assembly of unit load 将若干个包装件或产品包装在一起，形成一个合适的搬运单元的机器。12.

26、2 堆码机stacking machine 将预定数量的包装件或产品按一定规则进行堆积的机器。8 G/T 4122.2-2010 12.3 拆卸机machines for the unloading of unit load 将集合包装件拆开、卸下、分离等的机器。13 多功能包装机械13.1 13.2 13.3 13.4 充填封口机filling and sealing machine 将产品装入包装容器，并完成封口工序的机器。真空包装机vacuum packaging machine 将产品装人包装容器后，抽去容器内部的空气，达到预定真空度，并完成封口工序的机器。充气包装机gas f1 us

27、hing packaging machine 将产品装人包装容器后，用氮、二氧化碳等气体置换容器中的空气并完成封口工序的机器。成型-充填-封口机forming , filling and sealing machine; form-fill-seal machine 完成包装容器的成型后，将产品装入包装容器，并完成封口工序的机器。13.4. 1 箱(盒)成型-充填封口机case(box) forming , filling and sealing machine 将片状包装材料经折叠形成箱(盒)，然后进行充填和封口的机器。13.4.2 袋成型-充填封口机bag forming , fillin

28、g and sealing machine 将挠性包装材料形成袋，然后进行充填和封口的机器。13.4.3 冲压成型-充填-封口机deep-drawing , filling and sealing machine 将片状包装材料进行深冲，形成包装容器，然后进行充填和封口的机器。13.4.4 热成型充填封口机thermo-forming , filling and sealing machine 在加热条件下对热塑性片状包装材料进行深冲形成包装容器，然后进行充填和封口的机器。13.4.5 13.5 13.6 13.7 熔融成型-充填封口机meIting forming , filling and

29、 sealing machine 由粒状材料或其他坯料熔融形成包装容器，然后进行充填和封口的机器。泡罩包装机blister packaging machine 以透明塑料薄膜或薄片形成泡罩，用热封合、粘合等方法将产品封合在泡罩与底板之间的机器。开箱(盒)-充填-封口机fibreboard case( box) erecting , filling and sealing machine 将压扁的纸箱(盒)竖起打开形成箱(盒)，然后进行充填和封口的机器。开袋充填-封口机sack opening, filling and sealing machine 将袋子竖起并打开袋口，然后进行充填和封口的机

30、器。9 GB/T 4122.2-2010 13.8 开瓶充填-封口机boUle opening, filling and sealing machine 将洁净的玻璃容器的盖子打开，然后进行充填罐装和封口的机器。13.9 衬袋箱(盒)定型-充填封口机inner-bag fibreboard case (box) erecting, forming , filling and sealing machine 将有衬袋的纸箱(盒)竖起定型，然后进行充填(可在衬袋装箱前或装箱后)和封口的机器。13. 10 灌装-封口机filling and sealing machine 将物料灌装至在线成型或预制

31、的包装容器内，并进行封口机器。14 辅助包装机械a 14. 1 隔板自动插入装置automatic partition feeder 将具有缓冲作用并使产品按一定间隔放置的(纸)隔板放入包装容器内的机器。14.2 涂肢器glue applicator 在包装容器封口处涂敷粘合剂的装置。14.3 打印装置marker 在包装件、包装容器、标签等上打印、滚印字码或标记的装置。14.4 充气装置gas-f1ushing device 将二氧化碳、氯气等气体充入己盛装产品的容器内，以置换容器内部空气的装置。14.5 抽真空装置evacuating device 抽去包装件内部空气以达到预定真空度的装置

32、。14.6 开箱(盒)机case(box) erecting machine 将压扁的纸箱(盒)打开以形成预定包装形状的机器。14.7 整理机unsorambler 整理和排列被包装产品、包装容器、包装件和包装辅助材料等的机器。14.8 位置变换装置position changing device 对包装件或包装容器进行转动、翻转、回转及进行组合、分离的装置。14.9 输送机conveyer 将被包装产品、包装容器或包装件自动地从一道包装工序送到另一道工序所用的机器。输送机一般分为立式和卧式两种。14. 10 检验机inspection machine 在包装生产线上设置的用来检验包装产品的质

33、量，将混有异物的产品剔除的机器。10 G/T 4122.2一201014. 11 投料机batch charger 将充填或灌装物料投放到料斗中的机器。14. 12 验瓶机bottle inspector 对瓶口、瓶底和瓶壁的裂纹、污垢和异物进行识别检验的机器。15 相关包装机械15. 1 15.2 15.3 15.4 15.5 15.6 制盖机cap making machine 用各种材料专门生产各种瓶盖的机器。制瓶机bottle making machine 将玻璃料滴或塑料坯制成瓶状容器的机器。制罐机can making machine 将平板材料制成成品罐的机器。制桶机barrel

34、making machine 用各种材料和方式制成桶状容器的机器。制袋机bag making machine 将包装材料制造成袋状的机器。制盒机box making machine 将各种材料切割，压线并折成需要的形式制成盒状容器的机器。15.7 瓦楞纸报生产设备corrugated fiberboard production equipment 将一层或多层瓦楞纸带合在若干层纸或纸板之间，加工成用于制造瓦楞纸箱的复合纸板的设备。15.8 蜂窝纸版生产设备honeycomb board production equipment 将瓦楞原纸用胶粘结方法连接成空心立体正六边形的纸芯，并在其两面粘合

35、面纸加工成纸板的设备。15.9 塑料注射成型机plastic i时配tionmoulding machine 将塑料颗粒配合料热融塑化，然后以一定的压力和速度，定时定量地注射到成型模具型腔中，经冷却定型，脱模取出，得到塑料注射制品的机器。15. 10 吹盟中空成型机plastic blow moulding machine 将制好的型坯，从吹管导人压缩空气，把型坯吹胀到与模具内壁面贴合，冷却后成型的机器。15. 11 纸浆模塑生产设备pulp molding production equipment 采用一定浓度的纸浆，通过与制件有相应外形的金属网状模具，滤除其水分，使纸质纤维沉积在金属网模具

36、上，经脱水、烘干、脱模制得纸制品的生产设备。11 G/T 4122.2一2010中文索引袋成型-充填-封口机13.4.2打印装置.14.3 B 唱l7电lqntntRV/机机包签械械裹标机机式胶装签襄干包标半不C 克填机械.2.2 插管式充填机.3.8 称重式充填机.3.13 常压灌装机.4.2 超声波封口机.5.3 插合式封口机.5.7 缠绕式裹包机.6.7 超声波清洗机.8.6 超声波杀菌机.10.2 拆卸机12.3充填-封口机.13. 1 充气包装机.13.3 成型-充填-封口机.14.4 冲压成型-充填-封口机. 13.4.3 衬袋箱(盒)定型-充填-封口机13.9充气装置.14.4

37、吹塑中空成型机.15.10 D 多功能包装机械.2.13 定时式充填机.3.12 单件计数式充填机.3. 14. 1 多件计数式充填机.3. 14.2 等压灌装机.4.3 定量灌装机.4.4 钉合式封口机.5.13 订标签机.7.4 电解清洗机.8.4 电离清洗机.8.5 电离杀菌机.10.3 单元包装机.12. 1 堆码机.12.2 F 封口机械2.4辅助包装设备.2. 14 负压灌装机.4.1 缝合式封口机.5.12 覆盖式裹包机.6.6 辐射杀菌机.10.5 蜂窝纸板生产设备.15.8 G 灌装机械.2.3 裹包机械.2.5 干燥机械.2.9 滚压式封口机.5.8 挂标签机.7.5 干式

38、清洗机.8. 1 灌装-封口机.13. 10 隔板自动插入装置.14.1 H 回转式贴标机.7. 1. 2 化学式干燥机.9.3 化学杀菌机.10.4 J 集装机械.2.12 计量泵式充填机.3.7 计数式充填机.3. 14 净重式充填机.3.18 卷边式封口机.5.9 股带式封口机.5. 14 结扎式封口机.5.16 接缝式襄包机.6.5 机械式清洗机.8.3 机械式干燥机.9.2 机械式捆扎机.11. 1 检验机.14. 10 K 捆扎机械.2.11 捆结机11.4 可调窑量式充填机.3.3 开箱(盒)-充填-封口机 13.6 开袋充填-封口机.13.7 开瓶-充填-封口机.13.8 开箱

39、(盒)机.14.6L 量杯式充填机.3.2 螺杆式充填机.3.6履带式计数充填机.3.16 料位式充填机.3.17 拉伸包装机.6.9 M 毛重式充填机.3.19 脉冲封口机. . 5.2 N 粘结式封口机.5. 15 扭结式襄包机. 6.4 P 泡罩包装机.，. 13.5 口OA斗坷，凋dnt句d户。唱lQH 机机机填包扎械充襄捆机式式式洗流襄动清气全气R 容积式充填机.3. 1 热压封口机.5. 1 熔焊式封口机.5.4 热式干燥机.9. 1 热式杀菌机.10. 1 热成型-充填-封口机.13.4.4 熔融成型-充填封口机 13.4.5 G/T 4122.2-2010 S 杀菌机械.2. 10 拾放式充填机3.10收缩包装机.6. 11 收缩标签机7.3湿式清洗机8.2杀菌-干燥机10.7输送机.14.9 塑料注射成型机、.15.9 T 推入式充填机.3.9 陆体包装机.6. 10 贴标签机.7.1 套标机.7.7 涂股器.14.2 投料机14.11 W 无菌包装机械.2.6 微波杀菌机.