1、GB/T 4625-1998 前言本标准等同采用国际标准lSO1703,1983(螺钉和螺母装配工具一一术语。本标准是对GB4625-84的修订版。在技术内容上与该国际标准等效,编写格式与之等同。本标准所包括的英文、法文和俄文均与国际标准1501703.1983一致。本标准由中国轻工总会提出。本标准由全国工具五金标准化中心归口。本标准起草单位s上海市工具工业研究所。本标准主要起草人s经国藩、林美德、程永丰。3:1 GB/T 4625-1998 ISO前言ISO(国际标准化组织)是各国标准协会OS成员团体)的一个世界性联合会.制定国际标准的工作是通过ISO技术委员会进行的。对已成立技术委员会的项
2、目感兴趣的每个成员团体,都有权参加该委员会,与ISO有联系的国际组织、政府或非政府机构也可参加国际标准的制定工作.由技术委员会通过的国际标准草案在其被ISO理事会接受成为正式国际标准前,需分发给成员团体表决。ISO 1703是由ISO/TC29小工具技术委员会制定的。根据ISO技术工作导则第1部分6.11. 2条,该国际标准第二版本直接递交给ISO理事会。该标准取消并替代由下列国家成员团体批准的第一版本(lSO1703 ,1 975): 澳大利亚匈牙利南非奥地利印度西班牙比利时爱尔兰泰国巴西以色列土耳其捷克斯洛伐克意大利英国埃及日本美国法国荷兰苏联联邦德国新西兰南斯拉夫希腊葡萄牙下列国家成员团
3、体基于技术上的理由表示反对2波兰瑞典瑞士3. 中华人民共和国国家标准螺钉和螺母的装配工具术语G/T 4625-1998 idt ISO 1703: 1983 代替GB462584 Assembly lools for screws and nuls N omenclature 1 范围本标准规定了螺钉和螺母的装配工具的命名(包括英文、法文、俄文)和使用范围。本标准适用于螺钉和螺母的装配工具。2 螺钉和螺母手用莓配工具2. 1 扳手扳手的术语命名见表1。编号使用范围号2 3 工J 4 s 具表1命名单头呆扳手-3 Engineers wrench .single head Cl fourche
4、simple 扎咽可rae4HblflCOTKpbITblM :leBQM. OlVIOC凹POHH mile premte a crneaux. I hex-3 g one conducteur m l. C HaorHTO民py可KOf1快速摇柄Speed brace 255 。!母_lj:3- ! V Llebrequin ( c盯rmle) 队O:l()配pOTK C巧HHhlMro:)OBKaM 256 !棘轮扳手i Ratchet handle 歪!cle a cl叩etsimp1e 二l可逆式棘轮扳于257 -三三3Ratc且ethandle reve苍白bleI Cl cliq
5、uet rversible 1;11。可Tpe四7可叫Hhl白c 口CpCh_1盯l叫口回申nJlej 3.2连接件连接件的术语命名见表6。编号工401 402 403 404 GB/T 4625-1998 表6具命名阴方传动万向球节型传动抨Square drive universal joint ba11 type extension Rallonge rotule:, carrs mle-femelle Y;:VIHHHTe.1 b wapHHpHhr有六角柄四方传动杆Square drive extension hexagon insert Adaptateur carr mle ave
6、c entralnement hexagone ml企BCranh:a-ncpexoHllt C HapyJKHblM twalpaTOl 六角柄六角传动轩Hexagon drive extension for hexagon insert bits Adaptateur hexagone femelle avec emratnement hexagone mle BCTaBKa口cpeXOJ1,H时Cl1J-!)TpeHHHM:cCTllrpaUI川、OM同方传动六角套筒Square drive o(ket for hexagon insert bits Doulle ffi!H!M tUCCTI町a!fHltlill!;