GB 10001-1994 公共信息标志用图形符号.pdf

1、前古口本标准非等效采用国际标准I叹】7001，1990(公共信息符号01507001中除r用于滑雪的符号尚待经过测试后采用外，大部分符号都被等同或等效采用。本标准代替GB3818-83、GB10001-88，除对原标准中个别与I507001不一致的符号进行修改外，还新增加了24个图形符号，使该标准更加完整。本标准从1995年3月1日起实施。本标准附录A是提示的附录。本标准由中国标准化与信息分类编码研究所提出。本标准由全国图形符号标准化技术委员会归口。本标准由中国标准化与信息分类编码研究所、国家旅游局旅行社饭店管理司、中国民用航空总局第一科学技术研究所、铁道部运输局、交通部标准计量研究所、国内贸

2、易部科技质量司、国家环境保护局科技司负责起草。本标准主要起草人自殿一、张亮、陈元桥。原标准分别于1983年和1988年发布，1994年首次修订。1 范围中华人民共和国国家标准公共信息标志用图形符号Graphical symbols for use on public information signs 本标准规定了公共信息标志用图形符号(以下简称图形符号)。GB1000194 代替GB3818-83 GB 10001-88 本标准适用于公共场所、服务设施及运输工具等，也适用于出版物及其他信息载体。2 引用标准GB/T 705886 铁路客运服务图形标志GB 1349592 消防安全标志3 图形

3、符号图形符号见表L4 图形符号标志牌的绘制和制作4. 1 应严格按照表l图形中的图形符号及其与正方形边线的位置关系进行等比例放大或缩小。4.2 当标志牌为正方形，其边缘号表1中图形的正方形边线重合时，可省略该正方形边线。4.3 发1巾图形的正方形边线的四角口rJ，团成圆角，正方形标志牌的四角亦口J做成圆角。4.4 阁形符号标志的颜色的选择顺序如下:a. 黑色罔形，白色衬底;b 臼色图形，绿、蓝、黑色衬AL 蓝、绿色图形，白色衬底$d. 在保证图形与衬底对比强烈的前提下，金属载体的标志牌可采用载体本色作为衬底色。国家技术监督局1994-10-17批准1995 03-01实施GB 10001-94

4、 序号图形符号表一号俨符形一脚一称志一标一名、回白E-AE-R fE 共T公一lE 表一明说01 Taxi 表示提供计程车服务的场所用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、信息板、车站站牌、时刻表、出版物等150 700,1990(012) 计程车02 Bus 表示提供公共汽车服务的场所用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、信息板、车站站牌、时刻表、出版物等JSO 7001 ,1 990(005) 替代GB3818 - 83(8) 公共汽车03 无轨电车Trolleybus 表示提供无轨电车服务的场所用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、信息

5、板车站站牌、时刻表、出版物等设贵时可根据具体情况将符号改为其镜像替代GB3818-83(9) 04 Arcraft 飞机表示民用飞机场或提供民航服务用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、信息板、时刻表、出版物等JSO 7001 ,1990(022) 序号图形符号05 06 07 08 态也GB 10001-94 续表l名称轮船Boat 火车Train 加油站Gasolene station 自行革停放处Parking for bicycle 说明表示码头或提供水运服务用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、信息板、时刻表、出版物等ISll 7001 ,1 99

6、0(024) 表示铁路车站或提供铁路运输服务用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、信息板、时刻表、出版物等引用GIl7058 -86(26) 表示供车辆加泊的场所用于公共场所、建筑物、服务设施、7J向指示牌、平面布置图、时刻表、出版物等等效I7001，1990(00的表示供停放自行车的场所用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、出版物等ISO 7001 ,1990(023) GB 10001-94 序号图形符号续表1名称说明 09 receptacle 表示供人们扔弃废物的设施用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、运输工具、出版物等ISO 7001 ,1

7、 990(018) 废物箱Rubbish -i|山一一10 Waiting 表示供人们休息、等候的场所，如车站的候车室、机场的候机室、医院的候诊室等候室|等11 First aid 用于公共场所、建筑物、服务设施、方向room I指示牌、平面布置图、出版物等ISO 7001 ,1990(013) 替代GR3818 -83亿)急救表示供紧急救护的场所，如急救站等。不表示医院用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、时刻表、出版物等12 I-4F 医院Hospital 表示常设的医疗服务场所。不表示急救用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、时刻表、出版物等lSO 7001 ,1

8、990(032) 序号13 14 15 16 厂一一一图形符号 一一寸sos GB 10001-94 续表1名称安全保卫Guard 紧急呼救电话Emergency 说明表示安全保卫人员或指明安全保卫人员值勤的地点，如警卫室等用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、运输工具、出版物等表示紧急情况下，需要他人救援或帮助时使用的电话用于公共场所、建筑物、服务设施、h向call I指示牌、平面布置四、运输工具、出版物等紧急呼救设施Emergency 替代GB10001-88(6) 表示紧急情况下，供人们发出警报，以请求救援或帮助的设施。不用于发出特殊警报(如火情警报)的设施咱1a1I

9、用于公共场所、建筑物、服务设施、方向火情警报设施Fire alarm 指示牌、平面布置图、运输工具、出版物等表治能产生昕觉或视觉警报信号的火情警报设施。不代表与消防部门通讯联墨的设施用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、运输工具、出版物等颜色的使用应遵循GB13495的规定序号图形符号17 18 19 20 GB 10001-94 续表1名称灭火器Fire e盯nguisher方向Direction 入口Way in 出口Way out 说明表示灭火器用于公共场所、建筑物、服务设施、工地、厂矿、桥躁、隧道、方向指示牌、平面布置图、运输工具、出版物等颜色的使用按GIl13495

10、的规定ISO 7001 , 990(014) 表示方向用于公共场所、建筑物、服务机构、方向指示牌、出版物等符号方向视具体情况设置ISO 7001 ,1990(001) 表示入口位置或指明进去的通道用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、运输工具、出版物等设置时可根据具体情况改变符号的方向I50 7001 ,1 990(026) 表示出口位置或指明出去的通道用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、运输工具、出版物等设置时可根据具体情况改变符号的方向ISO 7001 ,1 990(027) G 10001-94 续表1序号罔形符号名辑:紧急出口21 Emergenc

11、y eXlt 22 楼惮Srair何 23 伫楼楼梯Stair.s up 24 下楼楼梯Stars down 说明表示紧急情况F安全疏散的出口或通道用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、+面布置图、运输工具、出版物等设置时时拟据具体情况将符号改为其镜像颜色的使用按G日13495的规定表示lT共用的愤梯。不表示自动扶梯用于公共场昕、建筑物、莘设施、白问指示牌、l-lli有l网、而版物等设背时口I拟据具体情况将符可改为盹镜像ISO 70011990(011) 友示仅允评上楼的楼梯。不表示自动扶梯用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布宜图、出版物等设置时可恨据具体情况将符号波为民镜

12、像者示仅允i午F楼的楼棉e不表示自动扶惮用丁公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布青圆、出版物等设肯时f根据具体情况将符号改为真镜像序号图形符号25 26 27 28 GB 10001-94 续表1名称自动扶梯Escatator 电楠Elevator ; Lift 残疾人设施Facilities for disabled person 卫生问Toilet ;且明表示自动扶梯。不表示楼梯用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布冒图、出版物等表示公用电梯用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平商布置四、出版物等ISO 7001 d991l (02!) 表示供政疾人使用的设施

13、.如轮椅、城道等用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指点牌、平面布置图、出版物等设置时可根据具体情况将符号改为其镜像表示卫生间用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、运输工具、出版物等设置时口I根据具体情况将符号中男、女图形的L1胃交换GB 10001-94 序号图形符号续表1名称说明比向!h 厕男施如设施MWtH E、的物用筑便在性所回刀茹供共专等公示窒于表浴用男L立岛男 29 Male;Man L一一一一一一一一一一一一指示牌、平面布置圈、运输工具、出版物等JSO 70011990(006) 替代G3818-83(6) 30 Fcmalc 女性表示专供女性使用的设施，如女厕

14、所、女浴室等用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布宦阁、运输工具、出版物等等效JSO71，1990(007) 丘三男更衣31 岛1.ens locker 32 三女更衣 Women气lockerL一一一表示专供男性更衣或存放衣帽等物品的场所，如另更衣、试衣宽等用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布w:图、出版物等替代GB10001 88(33) 表示专供女性亘古或存放衣帽等物品的场所，在日;女吏衣、试在室等用f公共场所、建筑物、服务设施、h向指示牌、平面布置阁、出版物等ri号j图形符甘一一一一一一一一,3 i-lJ二|)5 : f:i ; 10001 94 续表l名林饮

15、用7:Drinkng 、Vuter踏板J);j(Pc:oal-opcralcd filcilities 邮箱lailbox 邮政Postn serv!c( 说明表JJ可以饮用的在用T公共场所、建筑物、服务设施、方ItJ指示牌、平面布宣阁、运输工具、出版物等等效IS仆7001，1990(010)表示用脚踏方式放水用于公共场所、建筑物、服务设施、运输Ul、iH版物等j Hj (;11 7058州(39)表示可以投寄信件的邮政信箱。习、表示邮箱以判的真他邮政业务设施用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指品牌、l商布何图、时刻表、出版物等表示出售挪票或邮寄各种邮件的场所，如邮局(邮电局)、商店、宾馆中

16、办理此业务的部门用F公共场用l、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面有jj_t阳、信息板、运输工具、时刻表、出版物等序号图形符号37 38 39 40 _._.-_ -GB 10001- 94 续表1名称电话Telephone 旅馆(饭店ACcommodation 票务服务TicketR 手续办理(接待)Check-in; Recepton 说明表示供人们使用电话的场所用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、信息板、运输工具、时刻表、出版物等ISO 70011990(008) 表示提供膳宿服务的场所.如旅馆、饭店或其预订处等用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、

17、运输工具、时刻表、出版物等ISO 70011990(030) 表示出售各种票掘的场所，如影院、体育场馆、机场等的售票处用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、信息板、运输工具、时刻表、出版物等ISO 70011990(050) 表示办理手续或提供接待服务的场所，如宾馆、饭店等服务机构的前台接待处，机场的手续办理处等用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、信息板、出版物等序号图形符号41 42 43 44 GB 10001-94 续表1名称问讯Information 货币兑换Currency f文change结帐Settle accounts 失物招领L，沛tan

18、d found; Lost property 说明表示提供问讯服务的场所用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置阁、信息板、运输工具、出版物等引用GB7058-86(1) 表示提供各种外币兑换服务的场所用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、信息板、出版物等1507时1l，1990(020)表示用现金或支票进行结算的场所，如宾馆、饭店的前台结帐处，商场等场所的付款处等用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平丽布置图、出版物等表示丢失物品的登记或认领场所用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、信息板、运输工具、出版物等ISO 70011990(0

19、49) 替代GR10001-88(20) 序号图形符号45 f 1-一46 47 I 。48 GB 10001- 94 续表1名种走失儿童认领Lost children 行李寄存Left luggagc: 行李手推车Luggage trolley 洗衣Laundry 说明表示丢失儿童的登记或认领场所用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、出版物等表示临时存放行李的场所用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布肯图、信息艇、出版物等ISO 7001 1990(028) 表示供旅客使用的行李手推车的存放地点用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、信息板、出版物等表示洗衣

20、场所或服聋，不表示干衣、费衣用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、信息板、时刻丧、出版物等GB 10001-94 序号图形符号续表1名称说明, , ,., 49 Drying 表示干衣场所或服务。不表示洗衣、贸衣用于公共场所、建筑物、服务设施、厅向指示牌、平面布置图、信息板、时刻表、出版物等 干衣50 Jroning 表苏贸衣场所或服务。不表示洗衣、干衣用T公共场所、建筑物、服务设施、1f向指示牌、平I自l布置图、信息板、时刻表、出版物等费衣51 理发(美容)l3arber 表刁之提供理发、美容服务的场所，如理发厅(馆等用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、

21、信息板、时刻麦、出版物等号i用Gll7058 86(23) 52 Restaurant 西餐表示提供西式餐饮服务的场所，如西餐厅等。不表示中餐用j二公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、信息报、运输工具、时刻表、出版物等ISO 70011990(1131) GB 10001-94 续表1明说称名图形符号序号表示提供中式餐饮服务的场所，如中餐厅、中餐馆等.不表示西餐用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、信息板、运输工具、时刻表、出版物等中餐Chinese restaurant l二53 表示提供快餐服务的场所.不表示酒吧、咖啡用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指

22、示牌、平面布置图、信息板、运输工具、时刻表、出版物等快餐Snack bar js 54 表示饮酒及其他饮料的场所.不表示咖啡、快餐用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、信息板、时刻表、出版物等栖吧Ba r 55 表示喝咖啡及其他饮料的场所。不表示酒吧、快餐用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、信息板、运输工具、时刻表、出版物等咖啡Coffee ,., ,., , 56 图形符号.丁57 I . . . 58 I , 59 .二-160 GB 10001-94 续表1名称花卉Flower 1报Rook and newspaper 会议雪Conference r

23、，m 说明表示出售各种花卉的场所，如商店的售花部或花店等| 用于公共场所建筑物服务设施方向指示牌、平面布置图、信息板、时刻表、出版物等引用GB7058 86(24) 表示出售各种书报的场所，如书报厅、书店等用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、信息板、运输L具、时刻表、出版物等引用Gll705886(19) 表示供召开会议的场所用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、信息板、出版物等表示供跳舞娱乐的场所舞厅| 用于公共场所、建筑物、服务设施、方向Dance hall 指示牌、平面布置图、信息板、运输工具、时刻表、出版物等序号61 L一62 一63 64 图形符

24、号 . . . . . . . . . . . . . . GB 10001 94 续表1名称卡啦OKKaraoke bar 电影Cinema 盆浴Bath 淋浴Shower 说明表示供卡啦OK娱乐的场所，如卡啦OK歌厅等用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、信息，板、运输工具、时刻表、出版物等表示供观赏电影的场所，如电影院、电影观赏室等用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、信息板、运输工具、时刻表、出版物等表示提供盆附设施的场所。不表示淋陆或游泳池用于建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、时刻表、出版物等I旦)7001，1990(04日替代GB1000

25、1-88(15) 表示提供淋踏设施的场所。不表示盆浴用于建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置阁、时刻表、出版物等ISO 70011990(046) 序号图形符号 65 66 67 -4、68 GB 10001-94 续表1名称桑拿浴sauna 按摩ma目age游泳Swmming 说明表示提供桑拿活设施的场所，如桑拿浴室等用于建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、信息板、时刻表、出版物等表示提供按摩服务的场所，如按摩室、按摩间等用于建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、信息板、时刻表、出版物等表示供游泳蟆乐或比赛的场所，如游泳池、游泳馆等用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面

26、布置图、信息版、时刻表、出版物等表示供棋牌蟆乐或比赛的场所，如棋牌棋牌|室、棋牌问等Chess and cards 用于建筑物、服务设施、11向指示牌、平面布置图、信息板、运输工具、时刻表、出版物等序号图形符号69 70 71 72 GB 10001-94 续表I名称乒乓球T able tennis 台球Billiards 保龄球Bowlng 高尔夫球Golf 说明表示供乒乓球娱乐或比赛的场所，如乒乓球室、乒乓球馆等用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、信息板、运输工具、时刻表、出版物等表示供台球娱乐或比赛的场所，如台球厅、台球室等用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、

27、平面布置图、信息板、时刻表、出版物等表示供保龄球模乐或比赛的场所，如保龄球馆等用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、信息板、时刻表、出版物等表示供高尔夫球娱乐或比赛的场所，如高尔夫球场等用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、信息板、时刻表、出版物等序号73 74 75 76 图形符号之k、Vr GB 10001-94 续表l名称壁球Squash! Racket ball 网球Tennis 健身Gymnasium 运动场所Sportng activities 说明表示供壁球娘乐或比赛的场所.如壁球室等。不表示乒乓球、网球、羽毛球等用于公共场所、建筑物、服务设施

28、、方向指示牌、平面布置图、信息板、时刻表、出版物等ISO 7001 d990(048) 表示供网球媳乐或比赛的场所，主11网球场等。不表示乒乓球、壁球、羽毛球等用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、f面布置图、信息板、时刻表、出版物等TSO 711990(047) 表示供健身锻炼的场所，如健身房、健身中心等用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、信息板、时刻表、出版物等表示供体育活动而设置的场所用于公共场所、建筑物、服务设施、方向指示牌、平面布置图、信息板、时刻表、出版物等TSO 70011990(029) 序号图形符号77 78 79 GB 10001-94 续表l名称

29、自然保护区Nature reserve 安静Silence 允许吸烟说明表示需要保护野生动物和植物的区域用于公共场所、建筑物、服务设施、万向指示牌、出版物等lSO 7001 1990(025) 表示应保持安静的场所用于公共场所、建筑物、服务设施、出版物等表!J、允许吸烟的场所用于公共场所、建筑物、服务设施、运输Smoki咆山wedI工具、出版物等ISO 70011990(002) 附录A(提示的附录)索51 A1 中文名称索引图形符号名称序号图形符号名称序号安静78 轮船05 安全保卫13 灭火器17 按摩66 男更衣31 保龄球71 男性29 壁球73 女更衣32 残疾人设施27 女性30

30、出口20 盆浴63 货币兑换42 票务服务39 等候室10 乒乓球69 电话37 棋牌68 电梯26 入口19 电影62 桑拿浴65 方向18 上楼楼梯23 飞机04 失物招领44 废物箱09 手续办理(接待)40 干衣49 书报58 高尔夫球72 踏板放水34 公共汽车02 台球70 花卉57 网球74 会议室59 卫生间28 火车06 问讯41 火情警报设施16 无轨电车03 急救11 舞厅60 计程车01 西餐52 加油站07 洗衣48 健身75 下楼楼梯24 结帐43 行李寄存46 紧急出口21 行李子推车47 紧急呼救电话14 医院12 紧急呼救设施15 饮用水33 酒吧55 邮箱3

31、5 咖啡56 邮政36 卡啦OK61 游泳67 快餐54 允许吸烟79 理发(美容)51 运动场所76 淋浴64 费衣50 楼梯22 中餐53 旅馆(饭店)38 自动扶梯25 图形符号名称序号图形符号名称序号自然保护区77 走失儿童认领45 自行车停放处08 A2 英文对应词索引英文对应词序号英文对应词l于亏Accommodation 38 Information 41 Aircraft 04 lroning 50 Bar 55 Karaoke bar 61 Barber 51 Laundry 48 Bath 63 Left luggage 16 Billiards 70 Lost and f

32、ound; Lost property 44 Boat 05 Lost children 45 Book and newspaper 58 Luggage trolley 47 Bowling 71 岛1ailbox35 Bus 02 Malc;Man 29 Check-in ; Reception 40 r1as!写age66 Chess and cards 68 Men s locker 31 Chinese restaurant 53 Nature re町rve77 Cinema 62 Parking for bicycle 08 Coffee 56 Pedal-operaled fac

33、ilities 34 Conference room 59 Postal service 36 Currency exchange 42 Restaurant 52 Dance hall 60 Rubbish receptacle 09 Direction 18 Sauna 65 Drinking water 33 Settle accounts 43 Irymg 49 Shower 64 Elevator; Lift 26 Silence 78 Emergency call 14 Smoking allowed 79 Emergency exit 21 Snack b.r 54 Emerge

34、ncy signal 15 Sporting actvities 76 Escalator 25 Squash/Racket ball 73 Facilities for disabled per皿n27 Stairs 22 Female 30 Stars down 24 Firc alarm 16 Stairs up 23 Firc cxtinguisher 17 Swimming 67 First aid 11 Table tennis 69 Flower 57 Taxi 01 Gasolene 8tation 。7Telephone 37 Golf 72 Tennis 74 Guard 13 Tickets 39 Gymnasum 75 Toilit 28 Hospital 12 Train 06 英文对应词Trolleybus Waiting room Way in 序号。310 19 英文对应词Way out Women s locker 序号20 32