HB 5931.1-1986 飞机液压系统污染测试.采样容器一般要求及其清洗方法鉴定.pdf

1、中华人民共和国航空准飞机液压示到污宋双!辄HB5931 . 1-86 代替及其清洗方法鉴定本标准规定了采样容器的-般要求及宾清洗方法的鉴定程序。采样容器一般要求适用于飞机液压系统及地面有关液压i达备现场使用的容器p但不包括分析液样过程中需用的容器。容器清洗方法的鉴定科序适用于现场采样容器及分析液样过程中需用的容器。对清洗方法本标准不作具体规定本标准参照了国际标准1503722液压传动流体试样在吉普清洗方法的鉴定。1. 果样容画的-徽要求1 .1 来样容疆的材料容器本体材料为无色透明的无机玻璃或钢化玻璃，不允许采用其它易使液样中颗粒聚合的材料。1. 2 来串串害.的形状容器底部转角处应皇圆弧形，

2、流出口应平滑以防止团体颗粒在这些部位itf留。1. 3 果梓害曲标记在容器总容积的75%位置制出永久性的标记。此标记应是现场采样液由l达到的位置，这时液样容积应不少于200毫升。1. 4 果样窑娼的防污精措施1. 4.1 清洗合格的容器内腔应残留易挥发的清洁液0.20-0.40毫升，清洁程度应符合2.1 b的规定。容器清i先后将一块塑料薄膜(建议薄膜厚度为0.05毫米，真清洁程度同被清洗容器)蒙在口上，再用橡皮筋勒紧，最后将塑料盖内垫上聚丙烯密封垫(民清洁程度同被清洗容器)，再旋紧容器口盖。1 .4.2 所有操作过程均不得对容器内腔造成颗粒污染。1 记载卡片每个采样容器应带-张记载卡片(贴在容

3、器外壁上)。卡片至少包括以下内容2a. 设备所在地区，b. 设备(飞机、精压机等)型号、编号、采样部位， 工作液各称及型号，d. 液样编号，e. 采样日期、人员。2. 容器清洗1;法鉴定程序2. 1 专用术语定义a. 平均劣质极限(AOQL)。容器清洗后可能达不到所要求的清洁级容器数占容器航空工业部1986-01-23发布1986-07-01 实施HB5931. 1-86 一，一、一-_-，-十一十二一一清洗总数的百分比。这是清洗过程中可能出现的最大平均值。b 清j古液。与所采用的计数法相适应旦与容器相容的液体，其清洁程度应高于容器清洁级的十分之一。c 连续检验次数( L为确定容器清洗过程合格

4、所要求的初始检验的最少次数。d. 抽检率(R ) 0随机抽检的容器数与清洗过的容器数之比。e. 被清:走容报要求的清洁级(RCL) 。每100毫升容积巾所含有大于5微米的颗粒数。2.2 确定清i先后窑噩RCL的程序2.2.1 把清洁液注入抽检的容器中，注入量为容器总容积的45%-55%02.2.2 盖上薄膜和盖子，充分摇晃容器。2.2.3 用自动颗粒计数器测定每100毫升液体中大于5微米的颗粒数。2.2.4 把按2.2.3测得的颗粒数乘以注入容器内的清洁液体积与容器总容积之比n/mo2.2.5 记录2.2.4的数值，此值确定为该容器的RCL2.3 睿噩清洗方法鉴定程序2.3.1 选择被清洗容器

5、要求的RCL，此值应低于被测液样每100毫升中所合大于5微米最少颗粒数的两个数量级。飞例g被测液样每100毫升中所含大于5微米的颗粒数是8000-16000个，现IJ容器的清洁级应是z小子10002.3.2 AOqL可根据在清洗过程中一段持续时间内允许出现的不合格容器的最高百分数来选定。2.3.3 选择合适的R值，如果选择1/5抽检率，则要求连续检验次数较少，而清洗过程中的抽检次数较多，如果选择1/20则连续检验次数较多，而清洗过程中的抽检次数较少。2.3.4 对应于所选择的AOQL和R值，从下表中可查出N值。连续检验次数( )表一一一寸苟穹顶夜雨AOQL 连续检验次数N10% 5% 2% 、

6、 抽梭率R-._- 一一一ltt5 13 35 1 rG10 10 21 55 1比2014 29 68 一2.3.5 按待鉴忘的情况方法开始清洗容器。1% 0.5% 70 115 103 210 115 310 2.3.6 检验按2.3.5清洗过的容器，连续测定N个容器的RCL(见2.2)如果被检验容器的清洁级高于所费求洁才吉绩，9!JJ iHlFl该清洗方法对应于所要求的RCL值合格。2 HB5931 . 1-86 2.3.7 如果按2.3.6检验不合格，则应重新选烽合适的清洗方法。2.3.8 如果按2.3.6检验时容器达不到要求的RCL，也可另选一个连续检验次数穴，此时抽检率则应作榈w.

7、改变，重新进行连续检验。2.3.9 清洗方法绞鉴定合格，清洗中即可采用抽检。按选定的R值随机抽样并确定容器的RCL2.3.10 如果清洗过手里是分批进行的，则选择R值时要使得至少每批中能抽检到一个容器。3. 标注应在已被清洗的容器标签上标注容器清洗方法鉴定符合HB5931.1-86(飞机液压系统污染测试一一采怦容器的般要求放其清洗方法鉴定)1+注明RCL4. 包装每个清洗合格的容器都应封存在清洁的塑料薄膜袋子些。相关标准目最1. H B593 1. 4-86 飞机液压系统污染测试一用自动颗粒计数器测定工作液固体颗粒污染度。2.飞HB5930-86 飞机液压系统工作液固体污染度分级。附加说明本标准由航空工业部三0一研究所提出。本标准由航空工业部一一六厂负责起草。本标准主要起草人g戴天翼。3