DL T 730-2000 进口水轮发电机（发电 电动机）设备技术规范.pdf

1、中华人民共和国电力行业标准DL/T 730 - 2000 进口水轮发电机（发电电劫机）设备技术规范Specifications for imported equipmen臼ofhydro田generatorsand generator-motors 2000寸卜03发布2001”。1-01实施中华人民共和国国家经济贸易委员会发布飞、飞、DL/f 730-2000 前中一一口本标准是根据原电力工业部1996年制、修订电力行业标准计划项自（第一批）（技综199640 号文）的安排制定的，在编写格式和规则上以GB/Il.1标准化工作导则为基础，并符合DL/I600 电力标准编写的基本规定。随着我国改

2、革开放进一步深化和水电建设管理体制的转变，为拓宽建设资金来源，利用外资进口一定数量的水轮发电机和发电电动机已成为大中型水电站机电设奋融资采购和装备现代化的一个重要手段。作为进口设备招标文件编制和合同技术谈判的指南，原能源部曾以能源技199275号文发出通知，印发进口水轮发电机（发电电动机）设备技术谈判指南（以下简称指南），在电力，（水电）行业内掌握使用。该指南由电力行业水电站水轮发电机标准化技术委员会组织编写和技术归口，近几年来在水电工程引进先进的水轮发电机、发电电动机和灯泡式水轮发电机设备方面起到了谈判指南和技术保证、质量保证的作用，并且对设备采购标书的编制给予了全面的指导。在此期间，我国又

3、引进了一大批包括二滩、三峡（左岸电站）、天荒坪在内的大型水轮发电机、发电电动机和包括贵港、百龙滩在内的灯泡式水轮发电机组，国际性招标和技术谈判中对指南的使用又充分证实了它的实用性和先进性，并且也充实和完善了部分技术内容。为了进一步发挥指南在电力行业引进或采购设备中的技术保证作用，水轮发电机标准化技术委员会于1996年提出将指南作重新修订，修订后的指南将作为电力行业栋准正式规发使用。原电力工业部科技司和原中国电力企业标准化部立即给予肯定，作为1996年制、修订电力行业标准计划给以安排。本标准修订工作由中国水利水电工程总公司和电力行业水电站水轮发电机标准化技术委员会负责组织，修订后的标准主要内容包

4、括：范围，一般（技术）要求，主要参数与技术条件，胁磁系统，试验、验收，包装、运输、保管等。考虑到水电站工程项目的具体情况和条件的不同，以及引进设备融资条件的较多差别，将原指南可变动性较大的条文即供货范围、技术保证、罚款、索赔等内容在修改及重新编制后列人标准附录。在技术内容上增加了推力轴承弹性金属塑料瓦、定子绕组绝缘冲击强度试验、机组运行状态自动监测系统、自动励磁调节器技术特性和发电机凡项试验等方面的内容，补充了直接水冷电机的一些特定的技术要求和试验项目。同时对条文的用语进行了规班。本标准可作为电力行业进口水轮发电机、发电电动机、灯泡式水轮发电机设备招标、谈判的通用技术条件，亦可作为国内择优采购

5、国产发电机设备的技术依据。本标准附录A、附录B、附录C、附录D都是提示的附录。本标准由电力行业水电站水轮发电机标准化技术委员会提出并归口。本标准起草单位：中国水利水电工程总公司。本标准主要起草人：付元初、秦森、许松林。本标准由电力行业水电站水轮发电机标准化技术委员会负责解释。DLII 730-2000 目次前盲1范围2 引用标准3 一？般要求.2 4 主要参数与技术条件. . 3 5励磁系统.11 6试验、验收.;. . ；.二.13 7 铭牌、出品编号.15 8包装、运输、保管.口附录A（提示的附录）供货范围界定和服务.: 19 附录B（提示的附录）备品与备件m附录c（提示的附录）技术文件和

6、国纸.21 附录D（提示的附录）技术保证、罚款和索赔.24 中华人民共和国电力行，业标准进口水轮发电机（发电电动机）设备技术规范Specifications for imported equipments of hJ啦。刷generatorsand generator-motors DL/ T 730-2000 1范围本标准规定了进口水轮发电机设备的技术要求、试验验收方法及包装、运输、保管的要求。本标准适用于进口的三相50Hz额定容最为200MVA及以上的水轮发电机和额定容量为lOOMVA及以上的发电电动机及额定容量为20MVA及以上的灯泡式水轮发电机。本标准适用于密闭循环空气冷却方式、风扇强

7、迫冷却方式和直接水冷却方式的水轮发电机和发电电动机。其他进口水轮发电机、发电电动机、灯泡式水轮发电机设备可参照本标准的规定执行。2 引用标准下列标准所包含的条文，通过在本标准中引用而构成为本标准的条文。本标准出版时，所示版本均为有效。所有标准都会被修订，使用本标准的各方应探讨使用下列标准最新版本的可能性。GB/17551999旋转电机一定额和性能GB/I 1029一1993三相同步电机试验方法GB/I 1800. 31998极限与配合基础第三部分：标准公差和基本偏差数值表GB/I 1804-1992一般公差线性尺寸的未注公差GB/I 2649-1989 焊接接头机械性能试验取样方法GB/I 2

8、65026561989焊接接头机械性能试验方法GB/I 7 409, 3 1997 阔步电机励磁系统大中型同步发电机胁磁系统技术要求GB/r78941987水轮发电机基本技术条件GB.85641988水轮发电机安装技术规范DL/I 583-:1995 大中型水轮发电机静止整流励磁系统及装置技术条件DL/I 622-.1997立式水轮发电机弹性金属塑料推力轴瓦技术条件SD1521987 大中型水轮发电机基本技术条件SD 287_;_ 1988水轮发电机定子现场装配工艺导则IEC 60034一11996旋转电机定额和性能IEC 60034-2 1972旋转电机的损辑和效率试验方法r OCT 561

9、6-1989水轮发电机基本技术要求ANSIC5012, 1982 Requirements for salient-pole synchronous generators and generator-motor for hy draulic turbine applications INEMA NO MG5 1 1974 (R1979）问rgehydraulic-turbine-driven synchronous generators and re-versible synchronous generator翩motorUI让tsfor pumped storage installation

10、s EUROPEAN COMMITEE ELECTROTECHNICAL STANDARDIZATION 1978-02 15, 中华人民共和国国家经济贸易委员会2000-11-03批准2001“侃”。1实施DLIT 730-一2000HD345, Test of the insulation of bars and coils of high voltage machine 3 一般要求3.1 水轮发电机（发电电动机）所采用的新结构、新材料和新工艺，应至少有三年以上在相当容量的，机组上成功使用的经验，并经合同双方签署技术协议同意。3.2水轮发电机（发电电动机组件、部件、零件的公差配合、质量标

11、准的规定和所有图纸尺寸标注均应采用国际单位制（SI)。各部件加工必须符合围纸要求，所有配合件的加工公差应符合ISO标准的规定。对标准零件的加工必须保证其通用性，对相同工件的加工必须保证其互换性。3.3 水轮发电机（发电电动机）主要结构部件的材料，包括硅钢片、绝缘材料、定子导线、水冷电机的空心导线及转子磁辄锅片、主轴、镜板的材料等，均应进行试验和栓查验收，井有可倍的试验、验收报告。3.4水轮发电机所有部件的设计应具有足够的刚度和强度，使之在包括瞬态、毛逸转速状态以及短路等各种运行工况下，其变形、振动和安全系数均在规定的范围内，供方应提供发电机主要结构部件在受力情况下的剧度和变形值。3.5水轮发电

12、机所有非转动部件，当运行在额定转速和额定负荷肘，其单位班力的选择一般不应越过下列数值（表1):表1材料工作应力材料名称最大许用应力拉应力压应力灰铸铁U.T.S/10 70MPa 碳素铸钢和合金铸销U.T.S/5 U.T.S/5 Y.S/3 Y.S/3 碳钢锻件Y.S/3 Y.S/3 主要受力部件的碳锅铜板U.T.S/4 U.T.S/4 i均应力部件的高强度铜板Y.S/3 Y.S/3 其他材料U.T.S/5 U.T.S/5 Y.S/3 Y.S/3 注：U.T.S材料极限强度，Y.S材料屈服强度。3.6 除主轴以外的转动部件，在飞逸转速下的最大主应力不得超过材料屈服强度的2/3。在临时过载或地震情

13、况下，其应力值不得超过表1所列应力值的1.33倍，转动部件最大剪应力不得超过允许拉$.力的一半。3.7水轮发电机（发电电动机）酣受地震能力可根据水电站所在地区地震基本烈度在表2范围内选取。表2水轮发电机（发电电动机）耐受地震能力参数表设计地震烈度7 8 9 度水平向加速度0.2g 0.25g 0.4g 垂直向加速度O.lg Q;125g 0.2g 注：g为重力加速度o3.8 主轴最大复合应力定义为Smax=J王军工31石，其值不得超过材料屈服强度的1140式中，S为由于水力、动负荷和自囊引起的轴向应力和弯曲应力的总和，T为水轮机最大出力时的扭转切应力。按上式算出的最大复合应力Smax并计人应力

14、集中因数后出现的最大应力不得超过材料屈服强度的2 DLII 730-2000 215。在最大出力旦水轮机在最高水头下的扭转切应力，不得超过42MPao3.9 当要求有旗应力时，螺栓、螺杆及连杆等均应进行预应力处理，其值不得大于该材料屈服强度的718，预加应力后，螺栓承受负荷不得小于设计连接负荷的2倍，且各螺栓之间的应力差不得超过设计值的支5%。3.10 水轮发电机（发电电动机）与水轮机（水泵17);n) 额定励磁电流（A);。）额定励磁电压（V);p) 额定转速（r/min);q) 定子绕组绝缘等级；r) 转子绕组绝缘等级；s) 飞逸转速；t) 推力轴承负荷（kN）。发电电动机的电动机工况铭牌

15、上应增加如下项目：u) 电动机额定容量（MVA);v) 电动机额定人力（MW);w) 电动机额定电压（kV);x) 电动机额定电流（kA);y) 电动机额定功率因数（cos);z) 电动机额定励磁电流（A）。7.4 冷却器铭牌a) 产品名称；b) 制造厂名；c) 冷却器型号；d) 制造厂出品编号；的出品年月；f) 额定功率（kW);g) 冷却器额定进出水温度（）；h) 水压降（Pa);16 i) 通水量（m3/h);j) 最大工作压力（MPa);k) 设计风量cm3Is); I) 风压降（Pa）。7.5 3室接水冷却电机的水处理设备铭牌a) 产品名称；b) 制造厂名；c) 设备型号；d) 制造

16、厂出品编号：e) 出品年月：f) 额定功率（kW);g) 每小时处理水量（m3/h);h) 最大工作压力CMPa);i) 循环水流量（m3/h);j) 处理后的水质指标。7.6 励磁设备铭牌的名称；b) 制造厂名；c) 产品标准；d) 型号；的制造厂出品编号：f) 接线法：g) 出品年月；h) 额定励磁容量（kW);i) 额定励磁电压（V);j) 额定励磁电流（A);k) 顶值励磁电压（V);I) 顶值励磁电流（A);m) 绝缘水平（kV）。8 包辑、运输、保管DL/r 730-2000 8.1 除合同另有规定者外，水轮发电机包括供货范国内的所有零部件、备品、备件，必须经用户代表或指定负责工程

17、师验收合格签证后，才能进行运输包装。8.2运输包装应当坚固结实，具备保护设备品质安全和数量完整的良好性能。应根据不同地区和要求，运输包装应能防湖、防震、防雨、防腐、防锈蚀、防碰撞等。对于精密加工的零部件、精密仪表、控制盘及电气绝缘材料等应用密封包装箱，并应有防霉、防冻、防盐雾等措施。8.3每件包装箱的尺寸和蠢蠢均应满足买方提出的要求，运输包装还应适于运输、装卸、储存，并符合节省运输费用的要求。8.4在包装箱中，应附有产品出厂合格证书、装箱技术文件、随机安装图纸、试验合格证书，以及有关资料和装箱清单。8.5 包装标志要简明清晰，文字少，图案清楚，国际上通用。标志的文字、字母及数字号码大小要适当，

18、符合一般机电设备运输的规定。不允许在包装箱上加任何宣传广告和图案。8.6 书写标志的部位要适当，不宜将标志刷在包装箱的底部或上盖。制作标志的颜料，应具有耐温、17 DL/f 730-2000 耐晒、耐摩擦的性能。8.7包装标志包括运输标志、指示性标志和警告性标志。8.8货物发运之前，供方应在每个包装箱的侧面，用擦洗不掉的油漆以醒目的中文或英文写上节列标志：a) 收货人；b) 合同号；c) 运输标志；d) 收货人代号；e) 目的港；f) 货物名称和项目号、箱号；g）毛待童（kg);h) 体积（长宽离）(m）。8.9质囊等于或大于2t的任一包装箱，应在每个装箱的两侧，用英文或国际贸易通用的运输标志

19、表示“童心”和“吊点”的位置，以便于装卸和搬运。按照货物的特点和运输中的不同要求供方应在包装箱上明显地标出“小心轻放”、“向上”、“保持干燥”等等字样和其他适当的国际通用的标志和留案标志8.10 随同货物所提供的技术文件，其包装表团和内部应有如下英文标志；a) 货物名称；b) 合同号：c) 受货人；d) 吕的港；e) 技术文件清单。8.11 部件的保管按合同签约双方国家均标准执行，包装的有效保管期应不少于12个月。8.12 经由铁路运输的部件，其尺寸不应超过合间签约双方国家的国标对非标准外形物体的规定。当部件经由铁路以外其他方式运输时，其重量和体积的限值由合间签约双方协商确定。8.13 在每批

20、设备发出后的一周内，制造厂应用电报、E峭mail、航空倍或电传方式通知用户指明：a) 设备名称；b) 件数、件号和重蠢；c) 合同号；d) 货物的合罔价格；e) 货运单号码；f) 设备发出或装运日期二i今j18 附荣A（提示的附录）供货范围界定和服务Al 供货范围界定a) 土建侧：供货至设备基础板和锚固螺栓。b) 水轮机侧：供货至水轮机轴连接法兰的联接处（当主轴为二根轴结构时），或与发电机转子中心体雄力头的连接处（当主轴为一根轴时）。连接处连接螺栓，螺帽应在机组合同中规定是水轮机供方供货还是发电机供方供货。c) 发电机本体：上、下盖板以内全部设备、管路、支架、螺栓、电缆、电线及所有维护平台、梯

21、子和附件等。d) 主引出线和中性点：定子绕组引出线应供至机坑外一定长度与离相封闭母线连接，或将离相封闭母线伸进机坑内应在机组合同中规定。如引出机坑外一定长度，则应提供引出线穿过机坑的密封件，支撑件和对钢筋发热的消磁保护设施。机坑内带电母线的保护遮栏。中性点除上述巳规定外还应包括全部中性点接地设备和电流互感器。e) 监测、测量和控制系统，除另有规定外，电缆应供货至发电机端子箱及至机坑外的盘柜的端子板上。f) 励磁系统：至励磁变压器与分支离相封闭母线连接的接口包括连接件、紧固件。励磁系统全套设备电镜应包括从集电环至机坑外各励磁盘柜之间的连接电缆。g) 油、汽、水、灭火等辅助系统管路应连接至机坑外连

22、接法兰处。h) 发电机上盖板以上、上导轴承保护罩、转速继电器；顶部机组运行、停机指示灯，轴流式机组的水轮机叶片控制供油管的保护设备；上部梯子、栏杆支架及附件、护网等。i) 发电机继电保护系统如包括在机组供货范围内，则应在合同中规定。j) 计算机监控系统（必要时）。k) 安装起吊工具及其安装用的各种千斤顶、支架拉杆、调节螺栓、起吊用的吊环、吊耳、卡环等。I) 发电机风罩以内的加热干燥用的电热器和必要照明设施。m) 由供买双方协议规定的供现场试验用的专门仪器仪表，各种安装专用设备、专用工具。n) 对发电电动机，除a）m）条所规定的设备外，还应提供相应的启动设备和换相开关设备等。直接水冷却发电机还应

23、提供水处理设备和水质监测装置。）供方应随间水轮发电机提供如附录B表Bl（但不仅限于此）所开列的主要备品备件。如需变更备品备件数量或种类时，可自买方和供方协商确定。供方也可以推荐增加必要的备品备件及现场试验用的专用仪器仪表等设备。A2 服务a) 供方应提供现场安装指导服务，保证发电机安装质囊，襄至投入正式商业运行。设备的安装、调试和试验，由买方另行委托专业承包商进行。b) 供方应安排接受买方派出的代表，并召开设计联络会议和协调会议，其具体人数、次数和时间应在合肉中予以明确。c) 供方应负责培训买方派出的安装、运行人员，对其进行技术交底，使其熟悉和掌握由供方提供的发电机及所有辅助设备运行、检修和维

24、护的技能。19 附录B（提示的酣录）备品与备件应提供的主要备品与备件见表Bl所列（但不限于此）。表Bl水轮发电机主要备品备件数量序号名称单位12台机34台机5台机以上1 定子条形线棒（上层）台份1)1115 2/15 3/15 2 定子条形线棒（下层）台份1/30 2130 3130 3 定子多盟叠绕线圈2)台份1115 1115 3/15 4 推力轴承瓦套1 1 1 5 上导轴瓦套1 1 1 6 下导轴瓦套1 1 1 7 套筒轴承瓦（卧式轴承）套1 1 1 8 风阁制动快、密封圈、弹簧套1 1 1 9 磁辄键X才1 2 3 10 磁极键台份1/8 1/8 114 11 集电环炭尉台份每台机各

25、一台份12 滑环炭剧盒及弹簧台份114 114 114 13 轴承蹄绝缘板、绝缘套筒等台份1 1 2 14 各类型磁极线圈个1 （各类）1 （各类）1 （各类）15 阻尼环接头台份1110 2/10 3/10 16 定子楷模按上层线棒备用量的21包17 绝缘包扎材料按一节距定子线圈所需数量18 电阻握度计个每台机组不同盟式各2个19 带电接点电阻温度计个每台机各1个20 磁辐压紧螺杆每台机配各类螺杆的1110112021 定子铁，心压紧螺杆台份1110 2110 3/10 22 推力轴承冷却器个1 1 1 2 23 助磁装置印刷电路板插件块一台机所需数量，机组台数大于5台时酌情增加24 直接水

26、冷电机冷却水管接头台份1115 2/15 3/15 1）“台份”系指每一台机所需用的数量。2）分别指最少不小子1个、2个和3个节距定子线圈的数量。20 附录c（提示的附录）技术文件和图纸一般可分三批提供：第一批包括发电机外形图和数据。技术文件和图纸第二批包摇各部件结构详图及电磁计算、机械计算、温升、通风计算成果、空载特性曲线、“V”形曲线及功率困醋，各种盘、柜、箱等设备布置罔等。第三批包括电气安装接线圈、端子图、机组零部件阁、现场安装组织措施，安装说明书、运行维护说明书及随机装箱图纸等。第一批技术文件和图纸一般应在合同签订后3个月至半年提交20份。第二批技术文件和图纸一般可在合同签订后6个月至

27、一年提交10份。第三批技术文件和图纸的提供时闰和数量由供买双方协商。主要的留纸和资料应经买方代表审查同意。回外厂商提供图纸资料均以英文为准，如不属英语国家则必须有英译文件。Cl外形目供方提交设备的外形图，应标出总尺寸，注上设备的估计重量、外力、起吊高度尺寸图和安装全部设备的结构设计中所需预留的各种数据。标有“”的图纸，依据规定执行违约罚款。资料名称（但不限于此）签订合同后的日历天数Cl.1 发电机部分（此处仅供参考，每个工程按实际情况确定）1) 发电机风罩、定子杭座和带转轴的转子外形屈90 2) 转子固定在厂房行车上的起吊设施初步详图90 120 3) 发电机轮廓阁120 的基础板尺寸和位置图

28、（包括预埋件、设备荷120 150 章和短路作用力详围）5) 空气冷却器尺寸和位置阁. 90120 6) 用于确定风罩内地、水、气管道相对位置的布置自90 120 7) 发电机引线的推荐位置、尺寸和详固90 120 8) 棍凝土基础中和墙内预留孔的推荐位置、尺寸和详固90 9) 完成厂房设计需用的其他资料（如有必要）90二12010) 工厂焊接件的元损检查用的详细说明120 150 11) 临界转速分析图及计算成果150 180 12) 所有电气接线端子箱的推荐尺寸和布置围120150 13) 推力轴承、导轴承及工作平台的安装尺寸和详图90 120 14) 安装场内定子机座组装、焊接和定子叠片

29、预埋件基础图90 15) 安装场内转子组装基础预埋件图. 90 16) 发电机轴承所需冷却水量和油量90 120 17) 发电机冷却水系统图90 120 18) 用于发电机制动装置的空气压力值和储气罐容量，包括初步布置图90 120 19) 防火系统初步布置图90 20) 最大部件运输尺寸、重量和数量图（表）90 120 21) 自动操作液压系统盟120 22) 发电机参数计算书90 120 21 23) 如有电制动，则应提供电制动电源变压器容量尺寸、电制动盘柜尺寸120 Cl.2励磁系统部分1) 注明励磁装置、整流器、励磁电源、变压器、自动励磁120 调节器和电力系统稳定装置的外形尺寸和蠢蠢

30、的总体布置图和母线电缆接头以及基础固定详图2) 励磁变压器的额定容量及各参数120 3) 励磁系统握自、配线围和说明120 4) 励磁盘尺寸和布置图120 5) 蓄电池充放电要求和安培时特性曲线120 Cl.3 发电电动机部分起动设备和倒相开关外形及布置图120 详图和说明书详图上应标明所有必须的尺寸，材料的型号和级别，焊接或螺栓联接的详图、配合公差；供方建议装运设备的现场设施和组件；油、水、气辅助接头位置和尺寸，以及电气回路中的端子箱和电缆清册。部件或零件的设计规范、计算书、制造尺寸和材料规格详细说明。资料名称（但不限于此）签订合国后的日历天数C2:t 发电机部分（此处仅供参考，l每个工程按

31、实际情况确定）1) 发电机纵剖面图与平面固120 150 2) 预埋部件详因150 180 3) 集电环、电刷与电刷架图150 的轴与轴的校直允许铺差图120 5) 发电机主引线和中性点引出线详圈，包括180 210 电流互感器的安装位置、技术资料细节和保护设备资料与详图6) 发电机与所有辅助设备的布置示意、150 180 连接与接线图，端子箱的布置结构、安装位置及管道布置图7) 转子装配现场基础详圄150 180 8) 大件运输固270 9) 转子装配圄 180 210 10) 仪器、继电器、温度计、示测器、节流阀、温度探测器等图纸210 11) 定子装配因210 12) 定子铁心及机鹿装配

32、罔. . 180 210 13) 包括水、油、气阀门在内的发电机机坑和风罩内的管道布置图.180 210 14) 发电机制动器、千斤顶和高压油职起装置的系统图，电制动计210 算成果及曲线15) 推力轴承、导轴承装配图210 240 16) 推力轴承高压油顶起系统原理和布置图210 17) 水或COi的灭火系统说明和设备布置图210 18) 转子起吊装置图（包括由其他承包商提供的用于连接平衡梁150 180 的专用附件）19) 定子整体起吊图180 20) 定子绕组阁210 240 22 21) 表示功率因数分别为0.85、0.90、0.95、1.0时发电机240 典型负荷特性的V型曲线22)

33、 电压分别为95%、100%和105%额定电压时发电240 机额定千伏安和持续过负荷运行时的功率曲线23) 卸货、运输和储存团及其说明270 24）发电机饱和曲线圈号240 25) 现场焊接和现场焊接试验说明书240 26) 所提供的工具与设备清单270 27) 装配、拆卸、运行和维护需用补充图240 28) 定子及其绕组现场装配说明书，试验说明书210 240 29) 转子支架、磁辄装配详图 210 240 30) 直接水冷却发电机水处理配置和布置详图、安装详阁、210 240 水质监翻系统和装置详图C2.2 励磁系统部分1) 励磁柜盘西布置图150 180 2) 励磁柜安装详图、结线图15

34、0 180 3) 设备内部布置视阻，包括端子排和电缆接头详图150 180 4) 管道与电缆接头及离相母线连接详图150 180 5) 静止励磁装置、整流器、变压器和电压调节150 180 器布置图和原理阔别线路布置原理图120 7) 安装接线图210 8) 与计算机监控系统（SCADK）接口阁210 C2.3 发电机愉变压器组保护系统详图和数据210 300 .4 发电电动机部分相应的启动设备和倒相开关详图210 原理接线图、附固和设计计算书口.1供方应为所供设备编制并提交完整的原理图、线路圄和接线图。因中应显示所有仪表和控制开关的外部接头，也显示所有仪表、继电器、调节器和其他装置的内部接线

35、匾。明确所有控制因路与计算机监控设备的接口，提供通信规约等。.2在结束合同工作之前，供方应向买方提供一整套包括现场变化最后定型的注有全尺寸的设备永久性底固和胶片。还应提供三整套发电机部件的设计计算书复制品。图纸应包括提交审查的所有图纸和所有用于维护修理和俄更换部件的国样。另外应提供10套装订成册的，尺寸缩成350rnm550rnm的全部供方图纸的复印件，每套应包括1个表明自纸数量和图纸题目的索引。并提供1套卖方回纸的软盘和1套CD-ROM及相应的自形支持软件。.3设计计算书应足够详细，包括说明、假设、设计方法、使用标准、应力计算水平等，以证明设备能否符合规定要求，并为可能需要的设备故障分析提供

36、充分的资料。C4 试验记录、证明书和试验报告应提供工厂试验记录、出厂试验记录、各种试验报告、主要部件材料合格证明书及必要的照片、录像带等。大型和重要的厂内型式试验均应提供详细的试验报告。应提供设备的安装说明书和运行维护说明书。23 附录D（提示的附录）技术保证、罚款和索赔。1供方应遵守合同规定的关于所提供设备的质量、规格及性能的全部要求，保证设备在正确安装、正常操作和正常维护的情况下，在其使用期限内有令人满意的性能。除技术规范中另有规定外，在安装和现场试验过程中以及设备保证期内，对设计不完善、工艺或材料的缺陷而造成的损坏或故障，供方应负全部责任。D2 效率保证：若发电机达不到规定的保证效率，则

37、供方应按发电机实际效率每低于保证效率的0.01 % （作为计算单位）处以每台机合同规定的违约罚金。违约罚金的评定应基于现场效率试验所取得的效率值。D3 出力保证：若在规定的最高温度下，经现场试验，发电机出力达不到规定的额定出力，则供方应按每台机出力每保于额定出力0.1% （作为计算单位），处以合同规定的违约罚金D4 上述效率保证和出力保证，对应于以下的条件：a) 如果试验未在质量保证期限内进行，则供方不承担合罔违约责任；b) 如果发电机效率或出力高于保证值，则供方不得索取附加的报酬。DS 如果供方对质量偏差负有责任，并在规定的质量保证期和检查期内，当买方提出索赔要求时，供方应根据买方的协议按下列一种或几种方法解决索赔。a) 以与合罔规定的规格、质量、性能相一致的新部件更换不合格的部件，并承担买方发生的所有直接有关的费用。罔时，供方应相应地延长更换部件的保证期。b) 按照货物的低劣及损坏的程度，以及买方遭受损失的金额，由买方与供方协商对货物进行降价处理。c) 间意拒收货物并以合同中所规定的货币向买方偿还与拒收货物价格等值的款额，并承担出现的损失和费用，包括利息的自然增长、银行费用、运费、保险费、检验费、储存费、货物装卸费，以及为了保管和维护拒收货物所必须的一些其他费用。24