ANSI INCITS TR-32-2003 Information Technology - Fibre Channel - Management Information Base- FA (MIB-FA)《信息技术.光纤信道.管理信息库-FA(MIB-FA)》.pdf

1、Developed byINCITS TR-32-2003INCITS Technical Reportfor Information Technology Fibre Channel Management Information Base - FA (MIB-FA)Copyright American National Standards Institute Provided by IHS under license with ANSINot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-

2、,-,-INCITS Technical Report Series This Technical Report is one in a series produced by the American National Standards Committee, INCITS, Information Technology. The secretariat for INCITS is held by the Information Technology Industry Council (ITI), 1250 Eye Street, NW, Suite 200, Washington DC 20

3、005. As a by-product of the standards development process and the resources of knowledge devoted to it, INCITS from time to time produces Technical Reports. Such Technical Reports are not standards, nor are they intended to be used as such. INCITS Technical Reports are produced in some cases to diss

4、eminate the technical and logical concepts reflected in standards already published or under development. In other cases, they derive from studies in areas where it is found premature to develop a rigorous standard due to the existence of a number of viable options, the choice of which depends on th

5、e users particular requirements. These Technical Reports, thus, provide guidelines, the use of which can result in greater consistency and coherence of information processing systems. When the draft Technical Report is completed, the Technical Committee approval process is the same as for a draft st

6、andard. Processing by INCITS is also similar to that for a draft standard. PATENT STATEMENT CAUTION: The developers of this Technical Report have requested that holders of patents that may be required for the implementation of the Technical Report disclose such patents to the publisher. However, nei

7、ther the developers nor the publisher have undertaken a patent search in order to identify, which if any, patents may apply to this Technical Report. As of the date of publication of this Technical Report and following calls for the identification of patents that may be required for the implementati

8、on of the Technical Report, no such claims have been made. No further patent search is conducted by the developer or the publisher in respect to any Technical Report it processes. No representation is made or implied that licenses are not required to avoid infringement in the use of this Technical R

9、eport. Published by American National Standards Institute 25 W. 43rd Street, New York, New York 10036 Copyright 2003 by American National Standards Institute All rights reserved No part of this publication may be reproduced in any form, in an electronic retrieval system or otherwise, without prior w

10、ritten permission of the publisher. Printed in the United States of America Copyright American National Standards Institute Provided by IHS under license with ANSINot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-INCITS TR-32-2003 INCITS Technical Report for Informat

11、ion Technology Fibre Channel - Management Information Base - FA (MIB-FA) Secretariat Information Technology Industry Council ABSTRACT This technical report describes a Management Information Base (MIB) that was originally developed by the FibreAlliance (FA) trade group. This MIB is in common use by

12、many providers and users. This technical report formalizes this MIB. Copyright American National Standards Institute Provided by IHS under license with ANSINot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-Copyright American National Standards Institute Provided by I

13、HS under license with ANSINot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-i Table of Contents 1.0 Scope. 1 2.0 Introduction. 1 3.0 Normative References to IETF Standards 1 4.0 Keywords . 1 5.0 MIB Version 4.0:. 2 6.0 MIB Version 3.1 60 7.0 MIB Version 2.2 106 Copyr

14、ight American National Standards Institute Provided by IHS under license with ANSINot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-ii FOREWORD (This Foreword is not part of INCITS TR-32-2002) TASK GROUP T11 of Accredited Standards Committee INCITS developed this tec

15、hnical report during 2002. The technical report approval process started in 2002. Requests for interpretation, suggestions for improvement or addenda, or defect reports are welcome. They should be sent to the InterNational Committee for Information Technology (INCITS), 1250 Eye Street, NW, Suite 200

16、, Washington, DC 20005. Technical Committee T11 on Lower Level Interfaces, which reviewed this technical report, had the following members: Robert Snively, Chair Edward Grivna, Vice-Chair Neil Wanamaker, Secretary Organization Represented Name of Representative 3M Tad Szostak Agilent Narayan Ayalaso

17、mayajula Gregg Goyins (Alt.) Dylan Jackson (Alt.) Akara . Neil Wanamaker Chris Janz (Alt.) AMP . Charles Brill Bob Atkinson (Alt.) Amphenol Michael Wingard Ancot Jan V. Dedek Bart Raudebaugh (Alt.) Andiamo. Claudio DeSanti Fabio Maino (Alt.) Boeing Michael S. Foster Mike Dorsett (Alt.) Brocade . Rob

18、ert Snively Steven L. Wilson (Alt.) Kumar Malavalli (Alt.) William R. Martin (Alt.) Jim Kleinsteiber (Alt.) Cisco Systems . Davideterson CNT . Bret Ketchum Mike Morandi (Alt.) Bill Collette (Alt.) Connectivity Solutions Robert W. Kembel Julie Ann Kembel (Alt.) Corning Doug Coleman Steven E. Swanson

19、(Alt.) Crossroads Systems Robert Griswold John Tyndall (Alt.) Bill Moody (Alt.) Cypress Edward Grivna Mark Marlett (Alt.) E20 Dave Lewis EMC. Gary S. Robinson Gregory McSorley (Alt.) Emulex. Bob Nixon David Baldwin (Alt.) ENDL Texas. Ralph Weber Dal Allan (Alt.) Exabyte Roger Rose Joe Breher (Alt.)

20、FCI. Kevin Oursler Rodd Ruland (Alt.) Copyright American National Standards Institute Provided by IHS under license with ANSINot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-iii Organization Represented Name of Representative FSI . Gary R. Stephens Fujitsu Mike Fitz

21、patrick General Dynamics . Robertedersen Michael Lamatsch (Alt.) Hitachi America Naoki Watanabe Art Edmonds (Alt.) HP Bill Ham Mark Hamel (Alt.) IBM John Scheible Robert Dugan (Alt.) Georgeenokie (Alt.) Infinity I/O. Edward M. Frymoyer Alan Land (Alt.) Inrange. Harry V.aul Gregory Koellner (Alt.) Br

22、ad Solomon (Alt.) Intel Schelto Van Doorn Brad Booth (Alt.) JDS Uniphase Eric Borisch Ron Soderstrom (Alt.) Kevin Demsky (Alt.) JNI . Dirk Colpaart Mark Woithe (Alt.) Karthika Clement Kent Kha-Sin Teow (Alt.) Lightsand Communications Andy Helland Lockheed . Rick Allison LSI Logic Curtis A. Ridgeway

23、Harmel S. Sangha (Alt.) John Lohmeyer (Alt.) Louis Odenwald (Alt.) Lucent Bill Krieg Madison Cable. Andrew Nowak Marc Dupuis (Alt.) McData Michael ODonnell Scott Kipp (Alt.) Molex . Jay Neer MTI Technologies Rich Ramos Network Appliance. Bob Davis Tony Aiello (Alt.) NGS . Gary Warden Jing Kwok (Alt.

24、) Nishan Charles Monia Joshua Tseng (Alt.) Previous Next Expand Collapse NTT-AT Shinichi Iwano Etsuji Sugita (Alt.) Osamu Ishida (Alt.) Pirus. Charles Binford Glenn Virball (Alt.) QLogic . Craig Carlson Skip Jones (Alt.) Ed McGlaughlin (Alt.) Rhapsody Networks. Venkat Rangan Edward McClanahan (Alt.)

25、 SANCastle . Alex Goral Ilya Alexandrovich (Alt.) Seagate . James Coomes Paul Suhler (Alt.) Smiths Aerospace John Schroeder Solution Technology Robert W. Kembel David Deming (Alt.) ST Mike Jensen Roland Marbot (Alt.) Copyright American National Standards Institute Provided by IHS under license with

26、ANSINot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-iv Organization Represented Name of Representative StorageTek Matt Gaffney Sun Microsystems Vit Novak Steven Sletten (Alt.) SV Systems . Murali Rajagopal Systran. Ron Taulton Alan Fearday (Alt.) Tartan Rich Tabore

27、k Arline Taborek (Alt.) Tektronix Mike Engbretson Mark Guenther (Alt.) Ben Ward (Alt.) TrueFocus Horst Truestedt Jeanne Truestedt (Alt.) Unisys Wayne Gentry Veritas Roger Cummings Roger Reich (Alt.) Vixel. Ken Hirata Alan Jovanovich (Alt.) Volex Michael Karg Xyratex. Paul Levin Neil Edmunds (Alt.) C

28、opyright American National Standards Institute Provided by IHS under license with ANSINot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-v Task Group T11.5 on Fibre Channel Protocols, which developed and reviewed this technical report, had the following members: Roger

29、 Cummings, Chair Robert Pulley, Vice-Chair Nabin Acharya, Secretary T. Aiello D. Allan D. Black B. Booth C. Carlson B. Collette J. Coomes B. Davis C. DeSanti S. Doorn A. Edmonds N. Edmunds A. Fearday M. Gaffney W. Gentry M. Hamel C. Janz B. Ketchum A. Kramer B. Krieg L. Lamers P. Levin F. Maino A. M

30、aunder E. McGlaughlin C. Monia M. Morandi B. Nixon V. Novak M. ODonnell H. Paul G. Penokie D. Peterson M. Rajagopal R. Ramos R. Reich G. Robinson J. Scheible J. Schroeder P. Sigwart S. Sletten R. Snively P. Spasic G. Stephens H. Truestedt J. Truestedt G. Warden N. Watanabe R. Weber S. Wilson Copyrig

31、ht American National Standards Institute Provided by IHS under license with ANSINot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-Copyright American National Standards Institute Provided by IHS under license with ANSINot for ResaleNo reproduction or networking permit

32、ted without license from IHS-,-,-INCITS TR-32-2003 1 1.0 Scope This technical report specifies a set of framework MIBs (Management Information Base) that have been used to provide an integrated management environment for the enterprise customer. The MIBs specified in this technical report are widely

33、 implemented even though they do not meet IETF requirements. To address this issue a revised Fibre Channel Management MIB has been developed in the IETF. For new implementations, vendors should implement the revised IETF Fibre Channel Management MIB. 2.0 Introduction Several versions of the FA MIB h

34、ave been defined. These version were chosen because they are in wide use and shown to work satisfactorily. The latest version is shown first, followed by earlier versions. Each newer version adds functionality to the earlier version. 3.0 Normative References to IETF Standards The following IETF stan

35、dards contain provisions that, by reference in the text, constitute provisions of this standard. All standards are subject to revision, and parties to agreements based on this standard are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent editions of the standards listed below. C

36、opies of these standards may be obtained at the IETF web site, www.ietf.org. RFC 1155, “Structure and Identification of Management Information for TCP/IP-based Internets“ RFC 1212, “Concise MIB Definitions“ RFC 1215, “A Convention for Defining Traps for use with the SNMP“ RFC 2119, “Key words for us

37、e in RFCs to Indicate Requirement Levels“ 4.0 Keywords The key words “MUST“, “MUST NOT“, “REQUIRED“, “SHALL“, “SHALL NOT“,“SHOULD“, “SHOULD NOT“, RECOMMENDED“, “MAY“, and “OPTIONAL“ in this document are to be interpreted as described in RFC 2119. Copyright American National Standards Institute Provi

38、ded by IHS under license with ANSINot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-INCITS TR-32-2003 2 5.0 MIB Version 4.0: FCMGMT-MIB - Last edit date: Aug 19th, 2001 DEFINITIONS := BEGIN IMPORTS IpAddress, TimeTicks, experimental FROM RFC1155-SMI OBJECT-TYPE FROM

39、RFC-1212 DisplayString FROM RFC1213-MIB TRAP-TYPE FROM RFC-1215; - -Textual conventions for this MIB FcNameId := OCTET STRING (SIZE(8) FcGlobalId := OCTET STRING (SIZE(16) FcAddressId := OCTET STRING (SIZE(3) FcEventSeverity := INTEGER unknown (1), emergency (2), alert (3), critical (4), error (5),

40、warning (6), notify (7), info (8), debug (9), mark (10) - All messages logged FcUnitType := INTEGER unknown(1), other(2), - none of the following hub(3), - passive connectivity unit - supporting loop protocol. switch(4), - active connectivity unit - supporting multiple protocols. gateway(5), - unit

41、that converts not only - the interface but also encapsulates - the frame into another protocol. The - assumption is that there is always - two gateways connected together. For - example, FC ATM. converter(6), - unit that converts from one - interface to another. For - example, FC SCSI. hba(7), - hos

42、t bus adapter Copyright American National Standards Institute Provided by IHS under license with ANSINot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-INCITS TR-32-2003 3 proxy-agent(8), - software proxy-agent storage-device(9), - disk,cd,tape,etc host(10), - host co

43、mputer storage-subsystem(11), - raid, library, etc module(12), - subcomponent of a system swdriver(13), - software driver storage-access-device(14), - Provides storage management - and access for hetergeneous - hosts and heterogeneous devices. wdm(15), - waveform division mutiplexer ups(16), - unint

44、erruptable power supply nas(17) - network attached storage (NFS/CIFS) - fcmgmt OBJECT IDENTIFIER := experimental 94 - groups in fcmgmt connSet OBJECT IDENTIFIER := fcmgmt 1 trapReg OBJECT IDENTIFIER := fcmgmt 2 statSet OBJECT IDENTIFIER := fcmgmt 4 connUnitServiceSet OBJECT IDENTIFIER := fcmgmt 5 co

45、nnUnitServiceScalars OBJECT IDENTIFIER := connUnitServiceSet 1 connUnitServiceTables OBJECT IDENTIFIER := connUnitServiceSet 2 revisionNumber OBJECT-TYPE SYNTAX DisplayString (SIZE (4) ACCESS read-only STATUS mandatory DESCRIPTION “This is the revision number for this MIB. The format of the revision

46、 value is as follows (0) = high order major revision number (1) = low order major revision number (2) = high order minor revision number (3) = low order minor revision number The value will be stored as an ASCII value. The following is the current value of this object. (0) = 0 (1) = 4 (2) = 0 (3) =

47、0 This defines a revision of 04.00 “ := fcmgmt 3 - the connectivity unit group - Implementation of the group is mandatory for all systems. uNumber OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER ACCESS read-only STATUS mandatory DESCRIPTION “The number of connectivity units present on this system (represented by this ag

48、ent). May be a count Copyright American National Standards Institute Provided by IHS under license with ANSINot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-INCITS TR-32-2003 4 of the boards in a chassis or the number of full boxes in a rack.“ DEFVAL 1 := connSet 1 systemURL OBJECT-TYPE SYNTAX D