ARMY MIL-K-70994 A-1994 KIT REPAIR FOR TILE ARMOR M3 M5 M6 AND M7 FOR THE M2A2 M3A2 BRADLEY FIGHTING VEHICLE SYSTEMS (BFVS)《M2A2 M3A2型布雷德利战车系统(BFVS)M3 M5 M6和M7装甲用修理工具包》.pdf

1、MIL-K-70994A 9999906 1975727 8T3 Beneficial comments (recommendations, additions, deletions) and any pertinent data which may be of use in improving this document, should be addressed to: Commander, U.S. Army ARDEC, A“: SMCAR-BAC-S, picatinny Arsenal, NJ 07806-5000 by using the Standardization Docum

2、ent Improvement Proposai OD Form 1426) appearing at the end of this ducurnent or by letter. I INCH-POUND 1 MIL-K-70994A (AR) 11 March 1994 SUPERSEDING MIL-K-./UY94 (AR) 2 June 1992 MILITARY SPECIFICATION KIT, REPAIR FOR TILE, ARMOR M3, M5, M6 AND M7 FOR THE M2A2/M3A2 BRADLEY FIGHTING VEHICLE SYSTEMS

3、 (BFVS) This specification is approved for use by the U.S. Army Armament, . Munitions and Chemical Command, and is available for use by all Departments and Agencies of the Department of Defense. 1. SCOPE 1.1 Scope. This specification covers quality assurance provisions and preparation for delivery f

4、or kits, repair for Tile, Armor, M3, M5, M6 and M7 for the M2A2/M3A2 BFVS. 2. APPLICABLE DOCUMENTS 2.1 Government documents. 2.1.1 Specifications, standards, and handbooks. The following specifications, standards, and handbooks form a part of this document to the extent specified herein. Unless othe

5、rwise specified, the issues of these documents shall be those listed in the issue of the Department of Defense Index of Specifications and Standards (DODISS) and supplement thereto, cited in the solicitation (see 6.2). SPECIFICATIONS MILITARY MIL-A-48078 - Ammunition, Standard Quality Provisions, Ge

6、neral Specification for Provided by IHSNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-MIL-K-70794A 797990b 1975730 5L5 = MIL-K-7 O 9 9 4A (AR) STANDARDS MILITARY MIL-STD-I 09 - Quality Assurance Terms and Definitions MIL-STD-130 - Identification Marking of U.S. Mi

7、litary MIL-STD-1168 - Ammunition Lot Numbering MIL-STD-1949 - Inspection, Magnetic Particle MIL-STD-2219 - Fusion Welding for Aerospace Applications MIL-STD-6866 - Inspection, Liquid Penetrant MIL-STD-45662 - Calibration System Requirements Property (Unless otherwise indicated, copies of federal and

8、 military specifications, standards, and handbooks are available from DODSSP - Customer Service, Standardization Documents Order Desk, 700 Robbins Avenue, Bldg. 4D, Philadelphia, PA 19111-5094.) 2.1.2 Other Government documents, drawinqs, and publications. The following other Government documents, d

9、rawings, and publications form a part of this document to the extent specified herein. Unless otherwise specified, the issues shall be those in effect on the date of the solicitation. DRAWINGS (see 6.6) U.S. ARMY ARMAMENT RESEARCH, DEVELOPMENT AND ENGINEERING CENTER ( ARDEC ) PRODUCT AND PACKING DRA

10、WINGS 12902730 i 2902731 12902732 i 2902852 12902854 12902855 12902856 12902858 12902860 12902861 12902862 12902863 12910168 - Kit, Repair for Tile, Armor, M3 - Kit, Repair for Tile, Armor, M5 - Kit, Repair for Tile, Armor, M6/M7 - Box, Paperboard, Set-up - BOX, Wood - Packing and Marking for kit, R

11、epair, for Tile, Armor, M3 - Box, Paperboard, Set-up - Box, Fiberboard - BOX, Wood - Packing and Marking for kit, Repair for - Box, Paperboard, Set-up - Packing and Marking for kit, Repair for - Spacer Tile, Armor, M5 Tile, Armor, M6/M7 2 Provided by IHSNot for ResaleNo reproduction or networking pe

12、rmitted without license from IHS-,-,-MIL-K-70994A W 9999906 1975731 451 W a MIL-K-70994A (AR) (Copies of other Government documents drawings and publications required by manufacturers in connection with specified acquisition functions should be obtained from the contracting activity or as directed b

13、y the contracting activity). 2.2 Order of precedence. In the event of a conflict between the text of this document and the references cited herein, the text of this document takes precedence. Nothing in this document, however, supersedes applicable laws and regulations unless a specific exemption ha

14、s been obtained. (See contract provisions for additional precedence criteria). 3. REQUIREMENTS 3.1 Materials. Materials shall be in accordance with the applicable drawings and specifications. 3.2 Parts. The parts shall comply with all requirements specified on the specified drawings (dwgs) and with

15、all associated drawings and with all requirements specified in applicable specifications. 3.3 Identification and marking. Identification and marking 0 shall be in accordance with Standard MIL-STD-130 and as specified on applicable drawings. 3.4 Workmanship. All plastic parts shall be fabricated from

16、 virgin resins in a thorough workmanlike manner. They shall be free of porosity, twist, warpage, heat marks, sinks, voids, cracks, chipped edges, burrs, bubbles, blisters, burn marks or other defects that would effect their serviceability. All metal parts shall be fabricated in a thorough workmanlik

17、e manner. They shall be free of burrs, chips, chipped edges, gouges, cracks, splits, surface defects, dirt, grease, oil, lacquer smears, and other foreign matter. The cleaning methods used shall not be injurious to any part, nor shall the parts be contaminated by the cleaning agent. All assemblies s

18、hall be assembled in a thorough workmanlike manner. 3.5 Welds. Welds shall be performed in accordance with MIL-STD-2219 by qualified operators and operations. 3.5.1 Weld inspection. Welds shall be inspected for discontinuities, porosity, and cracks in accordance with MIL-STD-6866 or MIL-STD-1949 as

19、applicable. 3 Provided by IHSNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-MIL-K-70994A 999990b I1975732 398 W MIL-K-70994A 4. QUALITY ASSURANCE PROVISIONS 4.1 Responsibility for inspection in the contract or purchase order, the . Unless otherwise specified contr

20、actor is responsible for the performance of all inspection requirements (examinations and tests) as specified herein. Except as otherwise specified in the contract or purchase order, the contractor may use his own or any other facilities suitable for the performance of the inspection requirements sp

21、ecified herein, unless disapproved by the Government. The Government reserves the right to perform any of the inspections set forth in this specification where such inspections are deemed necessary to ensure that supplies and services conform to prescribed requirements. 4.1.1 Responsibility for comp

22、liance. All items shall meet all requirements of sections 3 and 5. The inspections set forth in this specification shall be come a part of the contractors overall inspection system or quality program. The absence of any inspection requirements in the specification shall not relieve the contractor of

23、 the responsibility of ensuring that all products or supplies submitted to the Government for acceptance comply with all requirements of the contract. Sampling inspection, as part of manufacturing operations, is an acceptable practice to ascertain conformance to requirements, however, this does not

24、authorize submission of known defective material, either indicated or actual, nor does it commit the Government to accept defective material. 4.12 General provisions. The requirements of MIL-A-48078 form a part of the quality assurance provisions of this specification. Reference shall be made to MIL

25、-STD-109 to define quality assurance terms used herein. 4.2 Classification of inspections. The inspection requirements specified herein are classified as follows: a. First Article Inspection (See 4.3). b. Quality Conformance Inspection (See 4.4). 4.3 First article inspection. 4.3.1 Submission. The c

26、ontractor shall submit a first article sample as designated by the Contracting Officer for evaluation in accordance with Table I. The first article sample shall be of the same design as will be suitable for regular production. It shall be manufactured using the same materials, equipment, process and

27、 procedures for regular production. First article samples shall not be specifically selected as custom or marked in a way that cause the product quality to be different than what can be expected from regular production. 4 Provided by IHSNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without l

28、icense from IHS-,-,-MIL-K-70994A m 9999906 1975733 224 m . MIL-K-70994A (AR) 4.3.2 Inspection to be performed. See MIL-A-48078 and Table I. 4.3.3 Rejection. Failure of the first article sample to be in accordance with the applicable drawings, requirements and Table I will result in disapproval of th

29、e first article sample. 5 Provided by IHSNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-t o ci U aJ D Lo F: -d a, d u -d ci k m ci rn k -4 Eri -F. e H a, m I3 d n L c c T C C C r L 1 I- C w tn c- s v, 5 E a I o LL O z O F: 4 2 k Ln Ln o 9 rl N m Tr u-l W fi N N N

30、N N N N ri- ri- Tr * ri- * Tr -r e * ri- ri- e * . . . . . e . . . e . . . . . e . . . . N N N N N N N m m m m m m m e . e . . . 6 U aJ ul 2 aJ n Provided by IHSNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-MIL-K-70994A 9999906 1975735 OT7 3 CO t X w z I N LL O c

31、I I- W W I v) -ri N m E4 o I I- U I i- u W v) a z t IA W 3 a a, c O c, h a acxw c ao -d c a, C a a O a C a 3 oa kC ka, rd c-d a, +)I) ao rl ou d oc za, aa, we3 ouci a C a, c a, 8: -4 au) l v Em 21 Provided by IHSNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-MIL-K

32、-70994A 999990b I1975750 303 I- wo 32 ga $3 w o sg g 8“ ddd 44 rl ddd dd v mmm mm o . k O a, 4J a, d a u c -4 c Q & 4J u a, k u 22 , Provided by IHSNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-MIL-K-70994A W 9999906 1975751 24T A w U a I o a 8 a 3 I c, a, u2 a k

33、 m O al PC k 2 $XI a UJ FO 3 H 3 a a, C -4 ici a, a 1 L O z h C k O c, k O c, 7 u v a, bi m a 5 X O a VI -4 G vi C Y k O 3 2 k O O PI ici O a, u C -I+ s 3 w m u -4 cr -d k u - 23 Provided by IHSNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-MIL-K-70994A 999990b 19

34、75752 L8b z O i3 u w pc v) z H W u H r3 O Iri z O u b I? t A E , ddd rl rl 4a4 m m 7 u) 773 7 u)WC u) -4 -4 re -4 -d E 3 3 H 333 3 3 a al C -4 rci o, a o, C O z a a k k -4 O 3 o E C red x c, u d) k O 2 3 k O k alici al O k aal a O o Gim o aoc (d 24 Provided by IHSNot for ResaleNo reproduction or net

35、working permitted without license from IHS-,-,-MIL-K-70994A 9999906 1975753 012 MIL-K-70994A (AR) 4.5 Inspection equipment. The inspection equipment required to perform the inspections specified herein is identified in the “Inspection Method Reference“ column of the Classification of Characteristics

36、 listings starting with 4.4.2.1. Contractor inspection equipment designs shall be submitted for Government approval as specified in the contract. Designs which provide variable measurements instead of attributes data are preferred in order to facilitate the use of statistical process control. See MI

37、L-A-48078 and 6.3 herein. 4.6 Methods of inspection. 4.6.1 Materials, components and processes. Compliance with all requirements of section 3 of this specification shall be ascertained by current and continuing examination of inspection and test data to determine that all components (parts, subassem

38、blies and materials) have been inspected and tested and found to comply with the respective drawing, specification or specification requirements, and that all specified manufacturing processes have been followed. 5. PACKAGING 5.1 Packaging and packing. 5.1.1 Level A packing shall be performed in acc

39、ordance with 12902855, 12902861, and 32902863. 5.1.2 Level B shall be the same as Level A. 5.1.3 Level C shall be the same as Level A. 5.2 Marking. 5.2.1 Level A All markings shall be in accordance with drawings 12902855, 12902861, and 12902863 as applicable. 5.2.2 Level B shall be the same as Level

40、 A. 5.2.3 Level C shall be the same as Level A. 6. NOTES (This section contains information of general or explanatory nature that may be helpful, but is not mandatory.) 6.1 Intended used. The kits covered by this specification are intended for use on the Bradley Fighting Vehicle System, M2A2/M3A2. O

41、 25 Provided by IHSNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-MIL-K-70994A = 9999906 I1975754 T59 MIL-K-70994A (AR) 6.2 Acquisition requirements. Acquisition documents must specify the following: a. Title, number and date of this specification. b. Issue of DOD

42、ISS to be cited in the solicitation, and if required, the specific issue of individual documents referenced (see 2.1.1). c. Requirements for submission of first article sample. 6.3 Submission of contractor inspection equipment designs for approval. Submit copies of designs as required to: Commander,

43、 U.S. Army ARDEC, ATTN: SMCAR-QAT-I, Picatinny Arsenal, NJ 07806- 5000. This address will be specified on the Contract Data Requirements List, DD Form 1423 in the contract. 6.4 Data requirement. Deliverable data required by the specification cited as follows: Paragraph Data Requirements Applicable D

44、ata Item 6.4.1 Ammunition Data Card DI-MISC-80043 6.4.1 Submission of test data and ammunition data card. One copy of all test data and ammunition data card shall be forwarded to each of the following: Commander, U.S. Army ARDEC, ATTN: SMCAR-CCH-A, Picatinny Arsenal, New Jersey 07806-5000 and Comman

45、der, U.S. Army ARDEC, ATTN: SMCAR-QAT-B, Picatinny Arsenal, New Jersey 07806-5000. 6.5 Contractor. Unless otherwise specified, the word “contractor“, as used throughout this specification, shall mean any supplier or producer of items or material to the Government. This shall include commercial contr

46、actor, subcontractor, Government- Owned, Contractor-Operated (GOCO) and Government-Owned Government Operated (GOGO) plants. 6.6 Drawings. Drawings listed in Section 2 of this Specification under the-heading U.S. Army Armament Research, Development and Engineering Center (ARDEC), may also include dra

47、wings prepared by, and identified as ARDC, Picatinny Arsenal or Rock Island Arsenal drawings. Technical data orginally prepared by these activities is now under cognizance of ARDEC. 26 Provided by IHSNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-HIL-K-70994A m 9O

48、b 1975755 995 MIL-K-7099 4A (AR) 6.7 Submission of alternative quality conformance provisions. All contractor proposed alternative quality conformance provisions will be submitted to the Government for evaluation/approval as directed by the contracting activity. 6.8 Subject term (key word) listina.

49、Mounting Bracket Protective Finish Packing and Packaging 6.9 Changes from previous issue. Marginal notations are not used in this revision to identify changes with respect to the previous issue due to the extensiveness of the changes. Custodian: Army-AR Preparing activity: Army-AR (Project 2350-A464) 27 Provided by IHSNot for ResaleNo