[外语类试卷]笔译二级综合能力（词汇选择）模拟试卷2及答案与解析.doc

1、笔译二级综合能力（词汇选择）模拟试卷 2及答案与解析 SECTION 1 Vocabulary Selection In the section, there are 20 incomplete sentences. Below each sentence, there are 4 choices respectively marked by letters A,B,C and D. Choose the word or phrase which best completes each sentences. There is only ONE right answer. 1 Taha admi

2、ts that his government has_a welcoming prayer mat for a variety of Muslim groups regarded in Washington as extremists. （ A） mapped out （ B） laid down （ C） set down （ D） put down 2 Dole may no longer have to blow away the competition to triumph in the _ expectations game. Now the party elders hope, a

3、ll he needs to do to come out ahead is to come out ahead. （ A） devilish （ B） feverish （ C） gratifying （ D） promising 3 Three weeks ago, an international panel headed by George Mitchell, a former majority leader of the U. S. Senate, issued a report following weeks of patient listening to viewpoints f

4、rom all_in the Belfast cockpit. （ A） fractions （ B） factions （ C） conventions （ D） connections 4 Seventeen months and 10 days after proclaiming a cease-fire, the armed underground fighting British rule in Northern Ireland _ unexpectedly like a cobra at the showplace of Londons economic hopes. （ A） p

5、lucked out （ B） planned out （ C） staged out （ D） struck out 5 Yeltsin was practicing the_that Gorbachev himself had encouraged; the hacks denounced him for it. As a result, he lost his Moscow job and Politburo post. （ A） pluralism （ B） spoonerism （ C） liberalism （ D） structuralism 6 In his home, con

6、versation_there at the table on every conceivable topic. All members had the opportunity to test their wits against the others. （ A） abounded （ B） rounded （ C） hunted （ D） haunted 7 He chose medicine but found, once again, some lack of meaning and so interrupted his studies first to collect_up the A

7、mazon River and later to spend time recuperating from illness by a trip to Europe. （ A） laments （ B） fragments （ C） specimens （ D） commons 8 When offered a position as instructor at Harvard at the age of thirty, James jumped at the chance to drop the sheer_of medicine. He moved from the practice of

8、medicine into the classroom. （ A） longing （ B） research （ C） digging （ D） drudgery 9 He thrived on academic life, worked hard at the craft of college teaching, and very early displayed a talent for both research and teaching. Once again, however, his enormous and restless talent_beyond the conventio

9、nal and past the then recognized academic disciplines. （ A） entrenched （ B） stretched （ C） hitched （ D） fetched 10 His originality and creativity _, and he poured out lectures that increased in popularity. Essentially he was creating a field of study, shaping the content, and outlining the sequence

10、of topics all simultaneously. （ A） set forth （ B） burst forth （ C） forged forth （ D） moved forth 11 His original book can still provide a modern reader with a relatively up-to-date version of psychology, so_was his vision. （ A） presidential （ B） confidential （ C） preferential （ D） substantial 12 Man

11、y psychologists at that time saw the importance of tailoring educational material to fit the learners true condition, not the condition that the teacher_the learner should be in. （ A） assumed （ B） allured （ C） resumed （ D） assured 13 Jamess independence of mind and his ability to go beyond the_once

12、again were in evidence. （ A） conventional （ B） irrational （ C） educational （ D） conditional 14 Many scientists remain_about the value of this research program. （ A） skeptical （ B） stationary （ C） spacious （ D） specific 15 Depression is often caused by the_effects of stress and overwork. （ A） total （

13、 B） increased （ C） terrific （ D） cumulative 16 A humans eyesight is not as_as that of an eagle. （ A） eccentric （ B） acute （ C） sensible （ D） sensitive 17 It is_that women should be paid less than men for doing the same kind of work. （ A） abrupt （ B） absurd （ C） adverse （ D） addictive 18 Shoes of thi

14、s kind are_to slip on wet ground. （ A） feasible （ B） appropriate （ C） apt （ D） fitting 19 Well be very careful and keep what youve told us strictly_. （ A） rigorous （ B） confidential （ C） private （ D） mysterious 20 The members of Parliament were_that the government had not consulted them. （ A） impati

15、ent （ B） tolerant （ C） crude （ D） indignant 21 Some American colleges are state-supported, others are privately _, and still others are supported by religious organizations. （ A） ensured （ B） attributed （ C） authorized （ D） endowed 22 The prison guards were armed and ready to shoot if_in any way. （

16、A） intervened （ B） incurred （ C） provoked （ D） poked 23 Many pure metals have little use because they are too soft, rust too easily, or have some other_. （ A） drawbacks （ B） handicaps （ C） bruises （ D） blunders 24 obviously stands a good chance of getting the post, as he is well_the more influential

17、 members of the committee. （ A） on with （ B） in with （ C） up to （ D） down to 25 Its argued that there have been three major factors in Chinas economic surge, two of which the Russians cant_. （ A） imitate （ B） follow （ C） replicate （ D） duplicate 笔译二级综合能力（词汇选择）模拟试卷 2答案与解析 SECTION 1 Vocabulary Selecti

18、on In the section, there are 20 incomplete sentences. Below each sentence, there are 4 choices respectively marked by letters A,B,C and D. Choose the word or phrase which best completes each sentences. There is only ONE right answer. 1 【正确答案】 B 【知识模块】 词汇选择 2 【正确答案】 A 【知识模块】 词汇选择 3 【正确答案】 B 【知识模块】 词汇

19、选择 4 【正确答案】 D 【知识模块】 词汇选择 5 【正确答案】 A 【知识模块】 词汇选择 6 【正确答案】 A 【知识模块】 词汇选择 7 【正确答案】 C 【知识模块】 词汇选择 8 【正确答案】 D 【知识模块】 词汇选择 9 【正确答案】 B 【知识模块】 词汇选择 10 【正确答案】 C 【知识模块】 词汇选择 11 【正确答案】 D 【知识模块】 词汇选择 12 【正确答案】 A 【知识模块】 词汇选择 13 【正确答案】 A 【知识模块】 词汇选择 14 【正确答案】 A 【知识模块】 词汇选择 15 【正确答案】 D 【知识模块】 词汇选择 16 【正确答案】 B 【知识模块】 词汇选择 17 【正确 答案】 B 【知识模块】 词汇选择 18 【正确答案】 C 【知识模块】 词汇选择 19 【正确答案】 B 【知识模块】 词汇选择 20 【正确答案】 D 【知识模块】 词汇选择 21 【正确答案】 D 【知识模块】 词汇选择 22 【正确答案】 C 【知识模块】 词汇选择 23 【正确答案】 A 【知识模块】 词汇选择 24 【正确答案】 B 【知识模块】 词汇选择 25 【正确答案】 C 【知识模块】 词汇选择