BS 3SP 170-171-2002 Braided rubber cord assemblies for aerospace use《航空航天用编织的橡胶绳组件》.pdf

1、BRITISH STANDARD AEROSPACE SERIES BS 3SP 170-171:2002 Braided rubber cord assemblies for aerospace use ICS 49.035 BS 3SP 170-171:2002 This British Standard, having been prepared under the direction of the Engineering Sector Policy and Strategy Committee, was published under the authority of the Stan

2、dards Policy and Strategy Committee on 27 September 2002 BSI 27 September 2002 The following BSI references relate to work on this British Standard: Committee reference ACE/25 Draft for comment DC 00/706549 ISBN 0 580 40307 6 Committees responsible for this British Standard The preparation of this B

3、ritish Standard was entrusted to Technical Committee ACE/25, Rubber, elastomeric and sealant materials for aerospace purposes, upon which the following bodies were represented: British Hydromechanics Research Group (BHR) British Narrow Fabrics Association (BNFA) British Rubber Manufacturers Associat

4、ion Ltd (BRMA) UK Defence Standardization Society of British Aerospace Companies (SBAC) Amendments issued since publication Amd No. Date CommentsBS 3SP 170-171:2002 BSI 27 September 2002 i Contents Page Committees responsible Inside front cover Foreword ii 1S c o p e 1 2 Normative references 1 3 Met

5、hod of assembly 1 4 Tests on finished assembly 1 5 Identification 2 6 Packaging and storage 2 Bibliography 3 Figure 1 Braided rubber cord assembly 2 Table 1 Test loads 2BS 3SP 170-171:2002 ii BSI 27 September 2002 Foreword This British Standard has been prepared by Technical Committee ACE/25. It sup

6、ersedes BS 2SP 170-171:1985, which is withdrawn. This new edition reverses the precedence of material and plating requirements. This new edition of BS SP 170-171 incorporates technical changes only. It does not reflect a full review or revision of the standard, which will be undertaken in due course

7、. WARNING. This British Standard calls for the use of substances and/or procedures that may be injurious to health if adequate precautions are not taken. It refers only to the technical suitability and does not absolve the user from legal obligations relating to health and safety at any stage. Durin

8、g manufacture and subsequent cutting and handling of materials containing aramid fibre, dust is released into the workroom atmosphere. Some of this dust is in the respirable size range. The Control of Substances Hazardous to Health Regulations 1 require this dust to be controlled, preferably at sour

9、ce, so as to minimize the risk of inhalation so far as is reasonably practicable. This publication does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users are responsible for its correct application. Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from leg

10、al obligations. Summary of pages This document comprises a front cover, an inside front cover, pages i and ii, pages 1 to 3 and a back cover. The BSI copyright notice displayed in this document indicates when the document was last issued.BS 3SP 170-171:2002 BSI 27 September 2002 1 1 Scope This Briti

11、sh Standard specifies requirements for assemblies for aerospace applications of the following four types of braided rubber cords conforming to BS F 70 and BS F 71 with ferrules and assembly wires conforming to BS SP 168-169 manufactured from stainless steel or cadmium plated steel. BS 3SP 170: heavy

12、 duty cotton covered in accordance with BS F 70; heavy duty aramid fibre covered in accordance with BS F 70/A; BS 3SP 171: light duty cotton covered in accordance with BS F 71; light duty aramid fibre covered in accordance with BS F 71/A. 2 Normative references The following referenced documents are

13、 indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. BS F 68, Specification for controlled storage of vulcanized rubbers for use in aerospac

14、e applications. BS F 69, Specification for packaging and identification of vulcanized rubber items. BS F 70, Specification for heavy duty braided rubber cord. BS F 71, Specification for light duty braided rubber cord. BS 3SP 168-169:2002, Ferrules and assembly wires for braided rubber cord assemblie

15、s for aerospace use. 3 Method of assembly 3.1 The range of assembly wires shall be as given in BS 3SP 168-169:2001, Table 1. The wire shall be squeezed firmly into position while the cord is stretched at approximately 100 % elongation. Care shall be taken to avoid damage to either the braiding or ru

16、bber threads when elongating the cord or securing the assembly wire. After fixing the assembly wire the cord shall be cut at not less than its own diameter beyond the assembly wire, the ends of the assembly wire shall not butt, but overlap or be left with a gap not exceeding 10 % of the diameter of

17、the cord. 3.2 The ferrule, which shall have been threaded previously on to the cord, shall be pulled tightly over the assembly wire. The cord, after trimming, shall be not more than the equivalent of one ferrule wire diameter above or below the top coil of the ferrule. The ferrule shall not be disto

18、rted by opening out the bottom coil to gain ease of assembly. 3.3 Stainless steel and cadmium plated steel ferrules and assembly wires shall not be mixed on any one assembly. 4 Tests on finished assembly 4.1 Measurement of unstretched length Assemblies shall be measured for length inside the hooks o

19、f the ferrules, as shown in Figure 1, within 24 h of stretching by the method given in 4.2. The measured length shall not differ from the specified length by more than: a) plus the equivalent of half the diameter of the cord used or 1 % of length, whichever is the greater; b) minus the equivalent of

20、 the diameter of the cord used or 2 % of length, whichever is the greater. 4.2 Tests on stretched assembly 4.2.1 Each assembly shall be capable of withstanding the test loads shown in Table 1 after remaining in the test conditions for determination of the mechanical properties of the cord as require

21、d by BS F 70 and BS F 71.BS 3SP 170-171:2002 2 BSI 27 September 2002 4.2.2 Tests shall be applied to at least 25 % of any batch of less than 20 per type manufactured at one time, and larger batches shall be tested at least 5 % per type manufactured at one time. Should any failure occur during such t

22、ests the whole batch shall be tested. The test load shall be applied over a period of at least 3 s. 5 Identification Each assembly shall be identified for ordering purposes by the relevant British Standard number suffixed by a code letter designating the material used for the ferrules and assembly w

23、ires, followed by the nominal cord diameter, followed by the unstretched length expressed to the nearest millimetre. The material of manufacture of the ferrules and assembly wires shall be identified by the letter “S” for stainless steel or “P” for cadmium plated steel (see BS SP 168-169). The outer

24、 braiding shall be identified by the letter “A” for aramid fibre; no suffix letter is required for cotton braid. Examples BS 3SP 171/S/6.5/100 mm BS 3SP 170/P/12.5/A/150 mm 6 Packaging and storage Finished assemblies shall be packaged in accordance with BS F 69 and shall be stored in accordance with

25、 BS F 68. Table 1 Test loads Cord diameter Test load Cord assemblies in accordance with BS 3SP 170 Cord assemblies in accordance with BS 3SP 171 mm N N 3,0 11 4,0 20 5,0 65 31 5,5 40 6,5 130 53 8,0 196 80 9,5 280 114 11,0 152 12,5 480 16,0 800 NOTE During normal operation, the extension of cord asse

26、mblies should not exceed 30 % for cords conforming to BS F 70, and 50 % for cords conforming to BS F 71, of the exposed length of cord as shown in Figure 1. The maximum extension of the assemblies during installation should not exceed 75 % for cords conforming to BS F 70 or 100 % for cords conformin

27、g to BS F 71. Figure 1 Braided rubber cord assemblyBS 3SP 170-171:2002 BSI 27 September 2002 3 Bibliography 1 GREAT BRITAIN. Control of Substances Hazardous to Health Regulations 1994. London: The Stationery Office.BS 3SP 170-171:2002 BSI 389 Chiswick High Road London W4 4AL BSI British Standards In

28、stitution BSI is the independent national body responsible for preparing British Standards. It presents the UK view on standards in Europe and at the international level. It is incorporated by Royal Charter. Revisions British Standards are updated by amendment or revision. Users of British Standards

29、 should make sure that they possess the latest amendments or editions. It is the constant aim of BSI to improve the quality of our products and services. We would be grateful if anyone finding an inaccuracy or ambiguity while using this British Standard would inform the Secretary of the technical co

30、mmittee responsible, the identity of which can be found on the inside front cover. Tel: +44 (0)20 8996 9000. Fax: +44 (0)20 8996 7400. BSI offers members an individual updating service called PLUS which ensures that subscribers automatically receive the latest editions of standards. Buying standards

31、 Orders for all BSI, international and foreign standards publications should be addressed to Customer Services. Tel: +44 (0)20 8996 9001. Fax: +44 (0)20 8996 7001. Email: ordersbsi-. Standards are also available from the BSI website at http:/www.bsi-. In response to orders for international standard

32、s, it is BSI policy to supply the BSI implementation of those that have been published as British Standards, unless otherwise requested. Information on standards BSI provides a wide range of information on national, European and international standards through its Library and its Technical Help to E

33、xporters Service. Various BSI electronic information services are also available which give details on all its products and services. Contact the Information Centre. Tel: +44 (0)20 8996 7111. Fax: +44 (0)20 8996 7048. Email: infobsi-. Subscribing members of BSI are kept up to date with standards dev

34、elopments and receive substantial discounts on the purchase price of standards. For details of these and other benefits contact Membership Administration. Tel: +44 (0)20 8996 7002. Fax: +44 (0)20 8996 7001. Email: membershipbsi-. Information regarding online access to British Standards via British S

35、tandards Online can be found at http:/www.bsi- Further information about BSI is available on the BSI website at http:/www.bsi-. Copyright Copyright subsists in all BSI publications. BSI also holds the copyright, in the UK, of the publications of the international standardization bodies. Except as pe

36、rmitted under the Copyright, Designs and Patents Act 1988 no extract may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means electronic, photocopying, recording or otherwise without prior written permission from BSI. This does not preclude the free use, in the cour

37、se of implementing the standard, of necessary details such as symbols, and size, type or grade designations. If these details are to be used for any other purpose than implementation then the prior written permission of BSI must be obtained. Details and advice can be obtained from the Copyright & Licensing Manager. Tel: +44 (0)20 8996 7070. Fax: +44 (0)20 8996 7553. Email: copyrightbsi-.