BS 5550-6 1-1978 Cinematography - Television usage - Specification for motion-picture prints and sound records for international exchange of television programmes《电影技术 第6部分 电视使用 第1.pdf

1、BRITISH STANDARD BS 5550-6.1: 1978 ISO 3640:1976 Cinematography Part 6: Television usage Section 6.1 Specification for motion-picture prints and sound records for international exchange of television programmes UDC 778.5:621.397.13:778.588BS5550-6.1:1978 This British Standard, having been prepared u

2、nder the directionof the Cinematograph Standards Committee, was published under the authority ofthe Executive Board on 31 March 1978 BSI 10-1999 The following BSI references relate to the work on this standard: Committee reference CMS/3 Draft for comment 74/76338 DC ISBN 0 580 10099 5 Cooperating or

3、ganizations The Cinematograph Standards Committee, under whose direction this British Standard was prepared, consists of representatives from the following Government department and scientific and industrial organizations: Association of Cinematograph, Television and Allied Technicians* British Broa

4、dcasting Corporation* British Film Institute* British Kinematograph, Sound and Television Society* British Photographic Manufacturers Association Cinematograph Exhibitors Association of Great Britain and Ireland* Federation of Specialized Film Associations Film Laboratory Association Film Production

5、 Association of Great Britain Health and Safety Executive Illuminating Engineering Society Incorporated Association of Kinematograph Manufacturers Ltd. Independent Television Companies Association* Kinematograph Renters Society Ltd. Royal Photographic Society The organizations marked with an asteris

6、k in the above list, together with the following, were directly represented on the committee entrusted with the preparation of this British Standard: Association of Independent Cinemas Institute of Amateur Cinematographers National Association of Theatrical, Television attention is especially drawn

7、to the following. The comma has been used in some places as a decimal marker. In British Standards it is current practice to use a full point on the baseline as the decimal marker. Where the words “International Standard” appear, referring to this standard, they should be interpreted as “British Sta

8、ndard”. Cross-references. The following International Standards are referred to in the text and for each there is a corresponding British Standard; these are as listed below: International Standard Corresponding British Standard ISO 5:1974 BS 1384:1947 Measurement of photographic transmission densit

9、y (technically equivalent) ISO 69:1972 b BS 5550-2.1.1 a(currently BS 4526-2:1969 corresponds) ISO 70:1976 BS 5550 Cinematography Subsection 3.4.1:1978 Specification for position and width dimensions of35mm negative photographic sound record on35mm motion-picture film (identical) ISO 71:1977 BS 5550

10、 Cinematography Subsection 2.4.1:1978 Specification for positions and dimensions of16mm negative photographic sound record on16mm,35/16mm and35/32mm motion-picture film (identical) ISO 162:1975 BS 2981:1975 Dimensional features of magnetic sound recording on perforated film (technically equivalent)

11、a In course of preparation. b Under revision.BS5550-6.1:1978 BSI 10-1999 iii International Standard Corresponding British Standard ISO 466:1976 BS 5550 Cinematography Subsection 2.2.1:1978 Specification for positions and dimensions of the image produced by16mm motion-picture camera aperture (identic

12、al) ISO 490 a BS 2981:1975 Dimensional features of magnetic sound recording on perforated film ISO 491:1974 b BS 4526 Dimensions of motion-picture film Part 1:196935 mm film ISO 543:1974 BS 5550 Cinematography Subsection 5.1.1:1978 Definition, testing and marking of motion-picture safety film (ident

13、ical) ISO/R 890:1968 BS 2981:1975 (technically equivalent) ISO/R 891:1968 BS 5550 Cinematography Subsection 2.4.2:1978 Specification for the location and width of the recording head for edge sound records on16mm perforated magnetic film (identical) ISO 1039:1975 BS 5550 Cinematography Subsection 5.1

14、2.1:1978 Specification for the dimensions of cores for motion-picture and magnetic film rolls (identical) ISO 1189:1975 BS 5550 Cinematography Subsection 3.4.2:1978 Specification for record characteristic for magnetic sound records on35mm motion-picture film (identical) ISO/R 1223:1971 b BS 5115:197

15、4 Dimensions of picture areas of motion-picture films, slides and opaques for television ISO 1700:1972 BS 5550 Cinematography Subsection 1.1.1:1978 Specification for cutting and perforating dimensions for 8 mm Type S motion-picture raw stock film (identical) ISO 1793:1975 BS 5550: Subsection . . . a

16、(currently BS 2014:1960 corresponds) ISO 2895:1974 BS 5550 Cinematography Subsection 7.2.1:1978 Specification for screen luminance in cinematograph laboratory and studio review rooms (technically equivalent) ISO 2907:1972 BS 5550 Cinematography Subsection 3.2.2:1978 Specification for the projectable

17、 image area of35mm motion-picture film (identical) ISO 2939:1975 (ISO/R 24 is superseded by ISO2939) BS 5550 Cinematography Subsection 3.2.3:1978 Specification for positions and dimensions of picture image area and photographic sound record on35mm motion-picture release prints (identical) a In cours

18、e of preparation. b Under revision.BS5550-6.1:1978 iv BSI 10-1999 A British Standard does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users of British Standards are responsible for their correct application. Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity

19、 from legal obligations. International Standard Corresponding British Standard ISO 3645:1976 BS 5550 Cinematography Subsection 1.2.2:1978 Specification for positions and dimensions of image area produced by8mm Type S motion-picture camera aperture and maximum projectable image area (identical) ISO 4

20、241 a BS 1492:1970 Leaders and run-out trailers for35mm and16mm motion-picture release prints ISO 4242 a BS 2981:1975 Dimensional features of magnetic sound recording on perforated film The remaining International Standards listed in clause2 are given for information purposes only. The following are

21、 or are being implemented as Subsections of BS5550; the relevant BS numbers are as given below: ISO 26:1977 BS 5550-2.7.1:1978 ISO 1188:1974 BS 5550-2.4.3:1978 ISO 1781:1973 BS 5550-1.7.1:1978 ISO 2862:1974 BS 5550- . . . a(currently BS 2981:1975 corresponds) ISO 2906:1972 BS 5550-3.2.1:1978 ISO 296

22、8:1973 b BS 5550- . . . a(currently BS 3154:1973 corresponds) ISO 3642 BS 5550-1.6.1:1978 ISO 3647 BS 5550-2.11.1:1978 ISO 3773 a BS 5550- . . . a ISO 4243 a BS 5550-2.2.3 a ISO 4244 a BS 5550- . . . a(currently BS 4599:1970 corresponds) a In course of preparation. b Under revision. Summary of pages

23、 This document comprises a front cover, an inside front cover, pages i to iv, pages1to 6, an inside back cover and a back cover. This standard has been updated (see copyright date) and may have had amendments incorporated. This will be indicated in the amendment table on the inside front cover.BS555

24、0-6.1:1978 BSI 10-1999 1 1 Scope and field of application 1.1 This International Standard specifies the identification code and requirements for motion-picture prints and sound records intended for the international exchange of television programmes. 1.2 This International Standard is in complete ag

25、reement with CCIR Recommendation265-3. 1.3 It is not the intent of this International Standard to imply that all the types and combinations of prints listed are preferred or recommended for exchange of television programmes only that they are acceptable. Those recommended by the CCIR for the exchang

26、e of programmes are listed in sub-clause4.10. 2 References 2.1 Film dimensions ISO 69, Cinematography 16mm motion-picture raw stock film Cutting and perforating dimensions. ISO 491, Cinematography 35mm motion-picture film Cutting and perforating dimensions. ISO 1700, Cinematography 8mm Type S motion

27、-picture raw stock film Cutting and perforating dimensions. 2.2 Picture images ISO/R 26, Emulsion position in projector for direct front projection of16mm silent motion-picture film. ISO 466, Cinematography Image produced by16mm motion-picture camera aperture Position and dimensions 1) . ISO/R 1223,

28、 Cinematography Picture areas for films and slides for television 2) . ISO 1781, Cinematography Projector usage of 8 mm Type S motion-picture film for direct front projection. ISO 2895, Cinematography Screen luminance for review room projection of motion-picture film intended for indoor theatres. IS

29、O 2906, Cinematography 35 mm motion-picture film Image area produced by camera aperture. ISO 2907, Cinematography 35 mm motion-picture film Projectable image area. ISO 2939, Cinematography Picture image area and photographic sound record on 35 mm motion-picture release prints Position and dimensions

30、. ISO 3645, Cinematography Image area produced by 8 mm Type S motion-picture camera aperture and maximum projectable image area Positions and dimensions 3) . ISO 4243, Cinematography Picture image area and photographic sound record on 16 mm motion-picture release prints Positions and dimensions 3) .

31、 2.3 Sound records ISO/R24, Emulsion and sound record positions in projector for 35 mm sound motion-picture film. ISO 70, Cinematography 35mm negative photographic sound record on 35 mm motion-picture film Position and width dimensions 1) . ISO 71, Cinematography 16mm negative photographic sound rec

32、ord on16mm,32/16mm,35/16mm,35/32mm motion-picture film Positions and dimensions 1) . ISO 162, Cinematography Recording and reproducing head gaps for three magnetic sound records on35mm motion-picture film containing no picture Positions and width dimensions. ISO 490, Cinematography Magnetic stripes

33、and magnetic recording head gaps for sound record on16mm Type 1 motion-picture film Positions and width dimensions 1) . ISO/R 890, Location and width of the recording head for centre sound records on16mm perforated magnetic film. ISO/R 891, Location and width of the recording head for edge sound rec

34、ords on16mm perforated magnetic film. ISO 1188, Cinematography Recording characteristic for magnetic sound record on 16 mm motion-picture film Specifications. ISO 1189, Cinematography Recorded characteristic for magnetic sound records on35mm motion-picture film Specifications. ISO 2862, Cinematograp

35、hy Single-track magnetic sound record on35mm motion-picture films Position and dimensions. ISO 2968, Cinematography Recording characteristics for magnetic sound record on8mm Type S motion-picture prints Specifications. 1) At present at the stage of draft. (Revision of ISO Recommendation.) 2) Under r

36、evision. 3) At present at the stage of draft.BS5550-6.1:1978 2 BSI 10-1999 ISO 4242, Cinematography Recording head gaps for two magnetic sound records on 16 mm motion-picture film Positions and width dimensions 4) . ISO 4244, Cinematography Photographic sound record on8mm Type S prints Position and

37、dimensions 4) . ISO,. . ., Cinematography Photographic sound record characteristics for35mm and 16 mm release prints 4) . 2.4 General ISO 5, Photography Determination of diffuse transmission density. ISO 543, Cinematography Motion-picture safety film Definition, testing and marking. ISO 1039, Cinema

38、tography Cores for motion-picture and magnetic film rolls Dimensions. ISO 1793, Cinematography Reels for 16 mm motion-picture projectors (up to and including120m capacity:18cm size) Dimensions. ISO 3642, Cinematography Cemented or welded splices on8mm Type S motion-picture film for projector use Dim

39、ensions 5) . ISO 3647, Cinematography Spindles for16mm motion-picture camera spools and projector reels Dimensions 5) . ISO 3773, Cinematography Tape splices for 8 mm Type S motion-picture film for projector use Dimensions 5) . ISO 4241, Cinematography Leaders and run-out trailers for 35 mm and 16 m

40、m release prints Specifications 5) . 3 Identification code 3.1 The identification code shall be composed as shown in3.2 and consist of letter combinations to indicate the following: 3.2 The order of notation shall be as shown in the following examples. Examples 35 mm print with a photographic sound

41、record is 35 COMOPT. 16 mm print with a magnetic stripe and sound record is 16 COMMAG. 35 mm print with separate (“unmarried”) magenetic sound is 35 SEPMAG. 16 mm print with no sound record is 16 MUTE. 3.3 If the sound and picture films are of the same width, this is indicated by a single number. If

42、 not, then two numbers, separated by a stroke, are used; the first indicating the width of the picture film. Examples 35 mm colour picture print with magnetic sound record on16mm film is C 35/16 SEPMAG. 16 mm black-and-white picture print with photographic sound record on35mm film is B16/35 SEPOPT.

43、3.4 If the sound record is carried on6,25mm (1/4 in) tape (unperforated), the second width number is replaced by the letter “T”. Example 16 mm colour picture print with sound on magnetic tape is C16/T SEPMAG. 3.5 If multiple sound records are on separate films, an identification of the tracks utiliz

44、ed must be added after the word “SEPMAG”. Examples 4) In preparation. 5) At present at the stage of draft. B Black-and-white print C Colour print T Unperforated magnetic tape 35 35 mm print 16 16 mm print 8S 8 mm Type S MUTE Film with no sound record COM Combined sound and picture print MAG Magnetic sound record OPT Photographic sound record SEP Separate sound and picture print (For multiple sound records, identify the tracks used) for 35 mm film SEPMAG (tracks 1 and 2) or SEPMAG (track 1) or SEPMAG (tracks 1 and 3) etc. for 16 mm film SEPMAG (edge track) SEPMAG (both tracks) etc.