BS EN 15422-2008 Precast concrete products - Specification of glassfibres for reinforcement of mortars and concretes《预制混凝土制品 灰浆和混凝土加固用玻璃纤维的规范》.pdf

1、BRITISH STANDARDBS EN 15422:2008Precast concrete products Specification of glassfibres for reinforcement of mortars and concretesICS 91.100.30g49g50g3g38g50g51g60g44g49g42g3g58g44g55g43g50g56g55g3g37g54g44g3g51g40g53g48g44g54g54g44g50g49g3g40g59g38g40g51g55g3g36g54g3g51g40g53g48g44g55g55g40g39g3g37g

2、60g3g38g50g51g60g53g44g42g43g55g3g47g36g58BS EN 15422:2008This British Standard was published under the authority of the Standards Policy and Strategy Committee on 30 May 2008 BSI 2008ISBN 978 0 580 56145 0National forewordThis British Standard is the UK implementation of EN 15422:2008.The UK partic

3、ipation in its preparation was entrusted to Technical Committee B/524, Precast concrete products.A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary.This publication does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users are respon

4、sible for its correct application.Compliance with a British Standard cannot confer immunity from legal obligations. Amendments/corrigenda issued since publicationDate CommentsEUROPEAN STANDARDNORME EUROPENNEEUROPISCHE NORMEN 15422March 2008ICS 91.100.30English VersionPrecast concrete products - Spec

5、ification of glassfibres forreinforcement of mortars and concretesProduits prfabriqus en bton - Spcification des fibres deverre destines au renforcement des mortiers et desbtonsBetonfertigteile - Festlegung fr Glasfasern als Bewehrungin Mrtel und BetonThis European Standard was approved by CEN on 19

6、 January 2008.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be o

7、btained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Manag

8、ement Centre has the same status as theofficial versions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway

9、, Poland, Portugal,Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMIT EUROPEN DE NORMALISATIONEUROPISCHES KOMITEE FR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels 2008 CEN All rights of exploitation in any form and b

10、y any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 15422:2008: EEN 15422:2008 (E) 2 Contents Page Foreword3 1 Scope 4 2 Normative references 4 3 Terms and definitions .4 4 Physical condition and properties.5 5 Testing 6 6 Compliance.6 Bibliography 7 BS EN 15422:2008EN 15422:2008 (E)

11、3 Foreword This document (EN 15422:2008) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 229 “Precast concrete products”, the secretariat of which is held by AFNOR. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement,

12、at the latest by September 2008, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by September 2008. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN and/or CENELEC shall not be held responsible for identifyi

13、ng any or all such patent rights. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece,

14、Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom. BS EN 15422:2008EN 15422:2008 (E) 4 1 Scope This European standard specifies requirements for glass fibres us

15、ed as reinforcement in mortars and concrete for non-structural products. It applies to continuous filament glass fibre products in the form of roving, strands, or chopped strands and related products such as nets or mats based on these products. 2 Normative references The following referenced docume

16、nts are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. EN 14649, Precast concrete products Test method for strength retention of glass

17、fibres in cement and concrete (SIC TEST) EN ISO 1889, Reinforcement yarns Determination of linear density (ISO 1889:1997) ISO 1887, Textile glass Determination of combustible-matter content ISO 1888, Textile glass Staple fibres or filaments Determination of average diameter ISO 3341, Textile glass y

18、arns Determination of breaking force and breaking elongation 3 Terms and definitions For the purposes of this document, the following terms and definitions apply. 3.1 Alkali Resistant (AR) glassfibre glassfibre product resistant to the alkaline environment of matrices made from hydraulic cement Glas

19、sfibre manufactured and sold for the reinforcement of mortars and concrete products. The resistance is due particularly to the specific composition of the glass NOTE See EN 1169. 3.2 filament single glassfibre as drawn (adapted from EN ISO 472) 3.3 strand number of approximately parallel filaments o

20、f 8 microns to 30 microns individual filament diameter, held together with a size (adapted from EN ISO 472) 3.4 cake number of strands wound together on a former; an intermediate stage in the manufacturing process, prior to the conversion to “roving“ or “mats“ (adapted from EN ISO 472) BS EN 15422:2

21、008EN 15422:2008 (E) 5 3.5 roving number of parallel strands wound together on a mandrel to form an uniform cylindrical package size (adapted from EN ISO 472) 3.6 chopped strands number of filaments bonded together with size to form strands in cake form, and then chopped into discrete lengths genera

22、lly between 3 mm and 50 mm by the glassfibre manufacturer (adapted from EN ISO 472) 3.7 size coating materials applied to the strand during manufacture to facilitate or improve processing, use and performance of the glassfibre (adapted from EN ISO 472) 3.8 binder coating material applied during the

23、fabrication of a glassfibre mesh or net to assist in the stability and processing characteristics of the mesh 3.9 tex mass in grams per kilometre length of roving or strand 3.10 GRC glass fibre reinforced cement (or concrete); a composite material consisting of a matrix of hydraulic binder reinforce

24、d with glassfibre, these materials being compatible 3.11 matrix composition of the glassfibre reinforced cement without the fibres. It is made up of the mixture of sand, cement, water and any additives and admixtures 3.12 category A: strength retention by strand (SIC) test 250 MPa (for example water

25、 dispersible fibres used in precast concrete) B: strength retention by strand (SIC) test 350 MPa (for example integral fibres used in GRC) 4 Physical condition and properties The product shall be contained in packaging materials in such a manner to give adequate protection in transport and storage.

26、The package shall be clearly labelled and indicate manufacturer, product code, and batch number or manufacturing code. At the manufacturers discretion, additional information may be given according to ISO recommendations including filament diameter, roving or strand tex, strand length for chopped st

27、rands, and the end count (number of strands in the roving) for roving products. BS EN 15422:2008EN 15422:2008 (E) 6 The roving, stands or chopped strands shall be free from oil, grease, and other contaminants. A roving package shall be free from obvious damage and should not be deformed. The propert

28、ies of the roving or chopped strands shall comply with the requirements in Table 1 below. 5 Testing The majority of the required tests are of a specialized nature and will be carried out by the glass fibre manufacturers or their agency. Traceability between the product delivered and manufacturing re

29、cords must be ensured. The strength retention of AR glassfibre shall be measured according to EN 14649. Users of AR glassfibre should require that manufacturers of AR glassfibre can show independent validation of the performance in the SIC test. 6 Compliance The glassfibre roving or chopped strands

30、shall be deemed to comply with the requirements of this standard provided that the conditions of clause 4 are fulfilled and the results obtained on test samples comply with the requirements of Table 1. Table 1 Requirements Property Specification value Method of test Zirconia (ZrO2) content 16 % mini

31、mum X-ray fluorescence Density 2,68 0,3 g/cm3EN 14649 Tensile strength 1000 MPa to 1700 MPa ISO 3341 Filament diameter 8 to 30 microns ISO 1888 Roving tex 10 % from nominal EN ISO 1889 Cut length 3 mm from nominal End count 20 % from nominal Physical count Loss on ignition (combustible matter) 20 %

32、of the nominal value or 0,3 % whichever is the grater, subject to an upper limit of 3 % by weight ISO 1887 Strength retention Category A 250 MPa Category B 350 MPa The declared value shall be the characteristic (5 % fractile) strength retention EN 14649 BS EN 15422:2008EN 15422:2008 (E) 7 Bibliograp

33、hy 1 EN ISO 472, Plastics Vocabulary (ISO 472:1999) 2 EN 197-1, Cement Part 1: Composition, specifications and conformity criteria for common cements 3 EN 197-2, Cement Part 2: Conformity evaluation 4 EN ISO 3344, Reinforcement products Determination of moisture content (ISO 3344:1997) 5 EN 1169, Pr

34、ecast concrete products General rules for factory production control of glass-fibre reinforced cement BS EN 15422:2008BS EN 15422:2008BSI389 Chiswick High RoadLondonW4 4ALBSI British Standards InstitutionBSI is the independent national body responsible for preparing British Standards. It presents th

35、e UK view on standards in Europe and at the international level. It is incorporated by Royal Charter.RevisionsBritish Standards are updated by amendment or revision. Users of British Standards should make sure that they possess the latest amendments or editions.It is the constant aim of BSI to impro

36、ve the quality of our products and services. We would be grateful if anyone finding an inaccuracy or ambiguity while using this British Standard would inform the Secretary of the technical committee responsible, the identity of which can be found on the inside front cover. Tel: +44 (0)20 8996 9000.

37、Fax: +44 (0)20 8996 7400.BSI offers members an individual updating service called PLUS which ensures that subscribers automatically receive the latest editions of standards.Buying standardsOrders for all BSI, international and foreign standards publications should be addressed to Customer Services.

38、Tel: +44 (0)20 8996 9001. Fax: +44 (0)20 8996 7001. Email: ordersbsi-. Standards are also available from the BSI website at http:/www.bsi-.In response to orders for international standards, it is BSI policy to supply the BSI implementation of those that have been published as British Standards, unle

39、ss otherwise requested.Information on standardsBSI provides a wide range of information on national, European and international standards through its Library and its Technical Help to Exporters Service. Various BSI electronic information services are also available which give details on all its prod

40、ucts and services. Contact the Information Centre. Tel: +44 (0)20 8996 7111. Fax: +44 (0)20 8996 7048. Email: infobsi-.Subscribing members of BSI are kept up to date with standards developments and receive substantial discounts on the purchase price of standards. For details of these and other benef

41、its contact Membership Administration. Tel: +44 (0)20 8996 7002. Fax: +44 (0)20 8996 7001. Email: membershipbsi-.Information regarding online access to British Standards via British Standards Online can be found at http:/www.bsi- information about BSI is available on the BSI website at http:/www.bsi

42、-.CopyrightCopyright subsists in all BSI publications. BSI also holds the copyright, in the UK, of the publications of the international standardization bodies. Except as permitted under the Copyright, Designs and Patents Act 1988 no extract may be reproduced, stored in a retrieval system or transmi

43、tted in any form or by any means electronic, photocopying, recording or otherwise without prior written permission from BSI.This does not preclude the free use, in the course of implementing the standard, of necessary details such as symbols, and size, type or grade designations. If these details are to be used for any other purpose than implementation then the prior written permission of BSI must be obtained.Details and advice can be obtained from the Copyright & Licensing Manager. Tel: +44 (0)20 8996 7070. Fax: +44 (0)20 8996 7553. Email: copyrightbsi-.