BS EN 62769-4-2015 Field Device Integration (FDI) FDI Packages《现场设备集成 (FDI) FDI包装》.pdf

1、BSI Standards PublicationField Device Integration (FDI)Part 4: FDI PackagesBS EN 62769-4:2015National forewordThis British Standard is the UK implementation of EN 62769-4:2015. It isidentical to IEC 62769-4:2015.The UK participation in its preparation was entrusted to TechnicalCommittee AMT/7, Indus

2、trial communications: process measurement andcontrol, including fieldbus.A list of organizations represented on this committee can be obtained onrequest to its secretary.This publication does not purport to include all the necessary provisions ofa contract. Users are responsible for its correct appl

3、ication. The British Standards Institution 2015.Published by BSI Standards Limited 2015ISBN 978 0 580 78326 5ICS 25.040.40; 35.100Compliance with a British Standard cannot confer immunity fromlegal obligations.This British Standard was published under the authority of theStandards Policy and Strateg

4、y Committee on 31 July 2015.Amendments/corrigenda issued since publicationDate Text affectedBRITISH STANDARDBS EN 62769-4:2015EUROPEAN STANDARD NORME EUROPENNE EUROPISCHE NORM EN 62769-4 June 2015 ICS 25.040.40; 35.100 English Version Field Device Integration (FDI) - Part 4: FDI Packages (IEC 62769-

5、4:2015) Intgration des appareils de terrain (FDI) - Partie 4: Paquetages FDI (IEC 62769-4:2015) Feldgerteintegration (FDI) - Teil 4: FDI-Packages (IEC 62769-4:2015) This European Standard was approved by CENELEC on 2015-06-16. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulat

6、ions which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CENELEC mem

7、ber. This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versio

8、ns. CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the

9、Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom. European Committee for Electrotechnical Standardization Comit Europen de Normalisation Electrotechnique Europisches Komitee fr Elektrotechnische Normung CEN-CENELEC Manageme

10、nt Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels 2015 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members. Ref. No. EN 62769-4:2015 E BS EN 62769-4:2015EN 62769-4:2015 2 European foreword The text of document 65E/347/CDV, future edition 1 of IEC 62769-4

11、, prepared by SC 65E “Devices and integration in enterprise systems” of IEC/TC 65 “Industrial-process measurement, control and automation“ was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and approved by CENELEC as EN 62769-4:2015. The following dates are fixed: latest date by which the document has t

12、o be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement (dop) 2016-03-16 latest date by which the national standards conflicting with the document have to be withdrawn (dow) 2018-06-16 Attention is drawn to the possibility that some of the elements of th

13、is document may be the subject of patent rights. CENELEC and/or CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Endorsement notice The text of the International Standard IEC 62769-4:2015 was approved by CENELEC as a European Standard without any modification. In the

14、official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards indicated: IEC 61784-1 NOTE Harmonized as EN 61784-1. IEC 61784-2 NOTE Harmonized as EN 61784-2. IEC 61804-5 NOTE Harmonized as EN 61804-5. IEC 62591 NOTE Harmonized as EN 62591. BS EN 62769-4:2015EN 62769-4:2

15、015 3 Annex ZA (normative) Normative references to international publications with their corresponding European publications The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are indispensable for its application. For dated references, only the edition cit

16、ed applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. NOTE 1 When an International Publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant EN/HD applies. NOTE 2 Up-to-date information on the latest versio

17、ns of the European Standards listed in this annex is available here: www.cenelec.eu. Publication Year Title EN/HD Year IEC 61804 series Function Blocks (FB) for process control EN 61804 series IEC 61804-3 - Function blocks (FB) for process control and EDDL - Part 3: EDDL specification and communicat

18、ion profiles - - IEC 61804-4 - Function blocks (FB) for process control - Part 4: EDD interpretation - - IEC 62769-1 - Devices and integration in enterprise systems; Field Device Integration - Part 1: Overview - - IEC 62769-5 - Devices and integration in enterprise systems; Field Device Integration

19、- Part 5: FDI Information Model - - IEC 62769-6 - Devices and integration in enterprise systems; Field Device Integration - Part6: Technology Mapping - - IEC 62769-7 - Devices and integration in enterprise systems; Field Device Integration - Part 7: Communication Devices - - ISO 639-1 - Codes for th

20、e representation of names of languages - Part 1: Alpha-2 code - - ISO 32000-1 - Document management_- Portable document format_- Part_1: PDF_1.7 - - ISO/IEC 11578 - Information technology - Open Systems Interconnection - Remote Procedure Call (RPC) - - ISO/IEC 29500-2 2012 - - W3C XML 1.1 - Extensib

21、le Markup Language (XML) 1.1 - - XML 1.0 - Extensible Markup Language, W3C Recommendation - - BS EN 62769-4:2015 2 IEC 62769-4:2015 IEC 2015 CONTENTS FOREWORD . 8 INTRODUCTION . 10 1 Scope 11 2 Normative references 11 3 Terms, definitions, abbreviated terms and acronyms . 12 3.1 Terms and definition

22、s 12 3.2 Abbreviated terms and acronyms 14 4 FDI Package Model . 14 4.1 Overview. 14 4.2 FDI Package Elements 15 4.2.1 Package Catalog . 15 4.2.2 Electronic Device Description 15 4.2.3 User Interface Plug-in 16 4.2.4 Attachment 17 4.3 FDI Package Types . 17 4.3.1 FDI Device Package 17 4.3.2 FDI Comm

23、unication Package . 18 4.3.3 FDI UIP Package . 19 4.3.4 FDI Profile Package . 19 5 FDI Package implementation . 21 5.1 Packaging technology . 21 5.2 Use of Open Packaging Conventions 21 5.2.1 Unknown Parts 21 5.2.2 Invalid Parts 21 5.2.3 Unknown Relationships . 21 5.2.4 Interleaving 21 5.2.5 Core Pr

24、operties . 21 5.2.6 Thumbnails 21 5.2.7 Digital signatures . 21 5.3 FDI Package Parts 21 5.3.1 Package Catalog . 21 5.3.2 Electronic Device Description 23 5.3.3 User Interface Plug-in 23 5.3.4 Attachments 26 6 FDI Package Versioning 28 6.1 Version Scheme 28 6.2 Versioned Elements 29 6.3 Version hier

25、archy 29 6.4 UIP compatibility . 31 7 Digital Signatures and Registration Certificates . 32 7.1 Signed Elements and Certification documents . 32 7.2 Signing mechanism . 33 7.3 FDI Package Originator, FDI Registration Authority. 33 7.4 FDI Host behavior . 33 Annex A (normative) File name conventions

26、35 BS EN 62769-4:2015IEC 62769-4:2015 IEC 2015 3 A.1 Identification . 35 A.2 FDI Package filename convention . 35 Annex B (informative) FDI Package creation 36 B.1 General . 36 B.2 Tools and components 36 B.2.1 Overview . 36 B.2.2 FDI Reference Implementation/Common EDD Engine 36 B.2.3 FDI Package I

27、DE . 36 B.2.4 FDI Device Package Conformance Test Tool . 36 B.3 Development . 36 B.3.1 FDI Package core development . 36 B.3.2 User Interface Plug-in development . 37 B.3.3 FDI Package Attachment development 37 B.3.4 FDI Package binding and packaging 38 B.3.5 Conformance Test . 38 Annex C (informati

28、ve) FDI Package deployment 39 C.1 General . 39 C.2 Scenarios . 39 C.2.1 FDI Package deployment to PC based client/server systems . 39 C.2.2 FDI Package deployment to an FDI standalone system 40 Annex D (informative) Example 42 D.1 General . 42 D.2 Open Packaging Conventions . 42 D.2.1 Overview . 42

29、D.2.2 Parts 42 D.2.3 Relationships . 43 D.2.4 OPC core features . 43 D.2.5 OPC additional features . 44 D.3 Creation and handling of FDI Packages 45 D.4 FDI Device Package example . 45 D.4.1 Overview . 45 D.4.2 User Interface Plug-in 49 D.4.3 EDD reference to UIP 51 D.4.4 FDI Registration Certificat

30、e 51 Annex E (normative) Schema . 52 E.1 Target Namespace 52 E.2 Catalog . 52 E.3 ClassificationIdT . 52 E.4 CommunicationProfileT . 52 E.5 CommunicationRoleT 53 E.6 CommunicationServerT . 53 E.7 DeviceTypeT . 53 E.8 FdiRegistrationCert . 54 E.9 FdiRegistrationCertT . 54 E.10 HexStringT 55 E.11 Inte

31、rfaceT . 55 E.12 ListOfCommunicationProfilesT 56 E.13 ListOfDeviceImagesT 56 BS EN 62769-4:2015 4 IEC 62769-4:2015 IEC 2015 E.14 ListOfDeviceTypesT 57 E.15 ListOfDocumentsT 57 E.16 ListOfInterfacesT 57 E.17 ListOfLocalizedStringsT 58 E.18 ListOfProtocolSupportFilesT . 58 E.19 ListOfRegDeviceTypesT .

32、 59 E.20 ListOfRegistrationsT . 59 E.21 ListOfSupportedDeviceRevisionsT 59 E.22 ListOfSupportedUipsT . 60 E.23 ListOfUipVariantsT 60 E.24 LocalizedStringT . 60 E.25 PackageT . 61 E.26 PackageTypeT 62 E.27 PlatformT 62 E.28 RegDeviceTypeT 63 E.29 RegistrationT 63 E.30 RelationshipIdT . 63 E.31 String

33、256T 64 E.32 SupportedUipT 64 E.33 UipCatalog 64 E.34 UipStyleT 65 E.35 UipT 65 E.36 UipVariantT . 66 E.37 UuidT 66 E.38 VersionSupportedT . 67 E.39 VersionT . 67 Annex F (normative) Communication protocol specific profiles . 68 Annex G (informative) FDI Package life-cycle use cases 69 G.1 New Devic

34、e Type 69 G.2 Replacement of Device . 69 G.3 Firmware enhancements . 69 G.4 FDI Package life-cycle polices 70 G.5 FDI Package update . 70 G.6 FDI Package upgrade . 70 G.7 FDI Package replacement/exchange . 70 G.8 FDI Package uninstallation . 70 Annex H (normative) Health Status Method 72 H.1 Backgro

35、und. 72 H.2 Device Health Status Model 72 H.3 Standard EDD Method signature . 72 H.4 Performance considerations 73 Annex I (normative) Modular devices . 74 I.1 Concept 74 I.2 EDDL usage profile . 74 I.3 Processing recommendations . 75 I.3.1 Monolithic device with device variants . 75 I.3.2 Remote IO

36、s . 75 I.3.3 How to identify the top level topology element . 75 BS EN 62769-4:2015IEC 62769-4:2015 IEC 2015 5 I.3.4 Packaging details example 75 Annex J (normative) FDI Communication Packages for FDI Communication Server . 77 J.1 General . 77 J.2 Protocol Support File 77 J.3 CommunicationProfile de

37、finition 77 J.4 Profile Device . 77 J.5 Protocol version information 77 J.6 Associating a Package with an FDI Communication Server . 77 J.7 Handling of Catalog elements . 77 J.8 Example 78 Annex K (normative) FDI Profile for EDDs 79 K.1 Overview. 79 K.2 Entry Point to Online handling . 79 K.3 Entry

38、Point to Offline handling. 79 K.4 Upload and Download . 79 K.5 Initial Data Set 79 K.6 Method GetHealthStatus . 79 K.7 Actions . 79 K.7.1 Pre- and Post-Read Actions . 79 K.7.2 Pre- and Post-Write Actions . 80 K.7.3 Refresh Actions on Variables . 80 K.7.4 Actions on BIT_ENUMERATION 80 K.8 Shared file

39、s 80 Bibliography 81 Figure 1 FDI architecture diagram 11 Figure 2 FDI Package Model 14 Figure 3 Architectural mapping 15 Figure 4 User Interface Plug-in Reference Model . 16 Figure 5 Multiple FDI Packages referencing a common UIP . 17 Figure 6 FDI Device Package . 18 Figure 7 FDI Communication Pack

40、age . 19 Figure 8 FDI UIP Package . 19 Figure 9 FDI Profile Package . 20 Figure 10 Device Function and Parameter sets (type and profile specific) 20 Figure 11 Catalog Element . 22 Figure 12 User Interface Plug-in 23 Figure 13 UIP Catalog . 25 Figure 14 FDI Registration Certificate 28 Figure 15 Versi

41、on hierarchy . 30 Figure 16 UIP Version Support concept . 32 Figure 17 FDI Package signing 33 Figure B.1 Tools used for FDI Package development . 37 Figure D.1 Parts and relationships in a package 42 Figure D.2 Creating an FDI Package with the content files . 45 Figure D.3 FDI Device Package example

42、 . 46 BS EN 62769-4:2015 6 IEC 62769-4:2015 IEC 2015 Figure D.4 User Interface Plug-in example (fancytrend.uip) . 49 Figure I.1 Modular devices package 74 Table 1 UIP Platform 17 Table 2 Package Catalog Part 22 Table 3 EDD part . 23 Table 4 User Interface Plug-in part 24 Table 5 UIP Catalog part 25

43、Table 6 UIP Variant part 26 Table 7 Image part . 26 Table 8 Documentation part . 26 Table 9 Protocol Support File Part . 27 Table 10 FDI Registration Certificate Part 27 Table 11 Versioned Elements 29 Table 12 Influence on FDI Package Version . 30 Table A.1 FDI Package naming convention 35 Table D.1

44、 Examples of standard MIME media types that can be used in FDI Packages 44 Table D.2 Examples of FDI-custom MIME media types that can be used in FDI Packages 44 Table E.1 Enumerations of CommunicationRoleT . 53 Table E.2 Elements of CommunicationServerT 53 Table E.3 Elements of DeviceTypeT 54 Table

45、E.4 Elements of FdiRegistrationCertT. 55 Table E.5 Elements of InterfaceT . 55 Table E.6 Elements of ListOfCommunicationProfilesT 56 Table E.7 Elements of ListOfDeviceImagesT 57 Table E.8 Elements of ListOfDeviceTypesT . 57 Table E.9 Elements of ListOfDocumentsT 57 Table E.10 Elements of ListOfInter

46、facesT 58 Table E.11 Elements of ListOfLocalizedStringsT 58 Table E.12 Elements of ListOfProtocolSupportFilesT . 58 Table E.13 Elements of ListOfRegDeviceTypesT . 59 Table E.14 Elements of ListOfRegistrationsT . 59 Table E.15 Elements of ListOfSupportedDeviceRevisionsT 60 Table E.16 Elements of List

47、OfSupportedUipsT . 60 Table E.17 Elements of ListOfUipVariantsT 60 Table E.18 Attributes of LocalizedStringT 61 Table E.19 Elements of PackageT . 61 Table E.20 Enumerations of PackageTypeT . 62 Table E.21 Enumerations of PlatformT . 62 Table E.22 Elements of RegDeviceTypeT 63 Table E.23 Elements of

48、RegistrationT 63 Table E.24 Elements of SupportedUipT 64 BS EN 62769-4:2015IEC 62769-4:2015 IEC 2015 7 Table E.25 Enumerations of UipStyleT . 65 Table E.26 Elements of UipT . 65 Table E.27 Elements of UipVariantT 66 Table F.1 Communication protocol interest groups (alphabetical order) . 68 Table G.1

49、 Device Replacement Guidelines . 69 Table G.2 Firmware enhancement guidelines . 70 Table H.1 Health Status State 72 Table J.1 Catalog Mapping 77 Table J.2 Handling of Catalog elements . 77 BS EN 62769-4:2015 8 IEC 62769-4:2015 IEC 2015 INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION _ FIELD DEVICE INTEGRATION (FDI) Part 4: FDI Packages FOREWORD 1) The Intern