BS ISO 10571-2016 Tyres for mobile cranes and similar specialized machines《移动式吊车和类似专用机械用轮胎》.pdf

1、BSI Standards PublicationBS ISO 10571:2016Tyres for mobile cranes andsimilar specialized machinesBS ISO 10571:2016 BRITISH STANDARDNational forewordThis British Standard is the UK implementation of ISO 10571:2016. It supersedes BS ISO 10571:2011 which is withdrawn.The UK participation in its prepara

2、tion was entrusted to Technical Committee AUE/4, Tyres and wheels for motor vehicles.A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary.This publication does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users are responsible for it

3、s correct application. The British Standards Institution 2016. Published by BSI Standards Limited 2016ISBN 978 0 580 88513 6 ICS 53.020.20; 83.160.99 Compliance with a British Standard cannot confer immunity from legal obligations.This British Standard was published under the authority of the Standa

4、rds Policy and Strategy Committee on 30 April 2016.Amendments issued since publicationDate T e x t a f f e c t e dBS ISO 10571:2016 ISO 2016Tyres for mobile cranes and similar specialized machinesPneumatiques pour grues mobiles et engins spciaux similairesINTERNATIONAL STANDARDISO10571Third edition2

5、016-04-01Reference numberISO 10571:2016(E)BS ISO 10571:2016ISO 10571:2016(E)ii ISO 2016 All rights reservedCOPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT ISO 2016, Published in SwitzerlandAll rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form o

6、r by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below or ISOs member body in the country of the requester.ISO copyright officeCh. de Blandonnet 8

7、CP 401CH-1214 Vernier, Geneva, SwitzerlandTel. +41 22 749 01 11Fax +41 22 749 09 47copyrightiso.orgwww.iso.orgBS ISO 10571:2016ISO 10571:2016(E)Foreword iv1 Scope . 12 Normative references 13 Terms and definitions . 14 Tyre designation and marking . 14.1 Tyre size designation and service description

8、 14.1.1 Nominal section width 14.1.2 Nominal aspect ratio 14.1.3 Tyre construction code . 24.1.4 Nominal rim diameter code . 24.1.5 Service description 24.2 Service identification (Regional option) . 24.3 Load range (Regional option) 24.4 Other service characteristics 24.5 Example . 25 Tyre dimensio

9、ns . 36 Tyre load capacities. 36.1 Basic tyre loads . 36.2 Limitations 36.3 Tyre loads at speeds other than reference speed . 36.4 Tyre selection . 37 Approved rim contours 4Annex A (normative) Nominal section width steps . 8Bibliography 9 ISO 2016 All rights reserved iiiContents PageBS ISO 10571:20

10、16ISO 10571:2016(E)ForewordISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a sub

11、ject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (I

12、EC) on all matters of electrotechnical standardization.The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular the different approval criteria needed for the different types of ISO documents should be

13、noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives).Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifyi

14、ng any or all such patent rights. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents).Any trade name used in this document is information given for the convenience

15、of users and does not constitute an endorsement.For an explanation on the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about ISOs adherence to the WTO principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see the following URL: Foreword - Suppl

16、ementary information.The committee responsible for this document is ISO/TC 31, Tyres, rims and valves, Subcommittee SC 6, Off-the-road tyres and rims.This third edition cancels and replaces the second edition (ISO 10571:2011), which has been technically revised.iv ISO 2016 All rights reservedBS ISO

17、10571:2016INTERNATIONAL STANDARD ISO 10571:2016(E)Tyres for mobile cranes and similar specialized machines1 ScopeThis International Standard specifies the designation, dimensions, load ratings and reference speed for tyres and rims fitted to vehicles, such as all-terrain equipment, mobile cranes, cr

18、ash tenders, etc., likely to operate on highway over long distances at reference speed and under constant load.2 Normative referencesThe following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are indispensable for its application. For dated references, only the edi

19、tion cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.ISO 42091:2001, Truck and bus tyres and rims (metric series) Part 1: TyresISO 42231, Definitions of some terms used in the tyre industry Part 1: Pneumatic tyresISO 42503, Eart

20、h-mover tyres and rims Part 3: Rims3 Terms and definitionsFor the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 4223-1 apply.NOTE Equivalent terms are given in ISO 3877-1.4 Tyre designation and markingThe designation of the tyre shall be shown on its sidewall and shall include th

21、e details in 4.1. Additional markings as shown in 4.2, 4.3 and 4.4 may also be included as required by regional regulations or practices.4.1 Tyre size designation and service descriptionTyres for mobile cranes in accordance with this International Standard shall be indicated as follows:Nominal secti

22、on widthNominal aspect ratioTyre construction codeNominal rim diameter codeService description4.1.1 Nominal section widthThe nominal section width shall be expressed in millimetres, ending in “5”. See Annex A for nominal section width steps.4.1.2 Nominal aspect ratioThe nominal aspect ratio shall be

23、 expressed as a percentage and shall be a multiple of five. ISO 2016 All rights reserved 1BS ISO 10571:2016ISO 10571:2016(E)4.1.3 Tyre construction codeThe tyre construction code shall be as follows: (dash) for diagonal/bias construction“R” for radial ply construction.In addition, the word “RADIAL”

24、may also appear on the tyre.4.1.4 Nominal rim diameter codeThe nominal rim diameter shall be expressed by a code, in accordance with ISO 4250-3.4.1.5 Service descriptionThe service description may be indicated as follows:Load index Speed symbol4.1.5.1 Load indexThe load index is a numerical code ass

25、ociated with the maximum load a tyre can carry at the speed indicated by its speed symbol.The correlation between load indices and tyre load-carrying capacity (TLCC) is as given in Table 1.4.1.5.2 Speed symbolThe speed symbol indicates the speed category at which the tyre can carry the load correspo

26、nding to its load index.Tyres for mobile cranes in accordance with this International Standard have speed symbol “E” or “F”, which correspond to 70 km/h and 80 km/h, respectively.4.2 Service identification (Regional option)The word “ROAD” may be used to identify these tyres that can be used on roads

27、 over long distances at reference speed and under constant load.4.3 Load range (Regional option)Where required by regional regulations, the tyre load range shall be as shown in Table 2.4.4 Other service characteristics4.4.1 In the case of tubeless tyres, the marking “TUBELESS” shall be shown on the

28、tyre.4.4.2 In the case of a preferred direction of rotation of the tyre, an arrow shall be used to indicate that direction.4.5 ExampleA mobile crane tyre having the following characteristics shall be marked as “605/80R25 188E ROAD Load Range L”:a) a size and construction of nominal section width 605

29、 mm,2 ISO 2016 All rights reservedBS ISO 10571:2016ISO 10571:2016(E) nominal aspect ratio 80, radial construction, and nominal rim diameter code 25;b) a service description of load-carrying capacity 10 000 kg “Load Index 188”, reference speed 70 km/h “Speed Symbol E”, and reference inflation pressur

30、e of 700 kPa “Load Range L”;c) other characteristics: service identification “ROAD”.5 Tyre dimensionsTable 3 and Table 4 show the following, for 95 series and 80 series tyres, respectively:a) tyre designation as indicated in Clause 4;b) measuring rim width code;c) design tyre dimensions, i.e. sectio

31、n width and overall diameter;d) maximum tyre dimensions in-service.6 Tyre load capacities6.1 Basic tyre loadsBasic tyre load ratings at 70 km/h (speed symbol E) reference speed are given in Table 5 and Table 6 for 95 series and 80 series tyres, respectively, and at 80 km/h (speed symbol F) reference

32、 speed, in Table 7 and Table 8, for the 95 series and 80 series tyres, respectively.6.2 LimitationsIn some countries, there can be load/speed/inflation pressure limitations because of national requirements.6.3 Tyre loads at speeds other than reference speedWhen a tyre is fitted on a vehicle with a m

33、aximum speed capability different from the tyre reference speed, load capacities shall be modified as shown in Table 9 and Table 10.6.4 Tyre selectionSpeed symbol E tyres are used primarily for cranes with low speed capability (rough terrain applications). Cranes with higher speed capability (all-te

34、rrain applications) can require a speed symbol F tyre. Speed symbol E and speed symbol F tyres are not interchangeable on a given application because of the difference in their load carrying capability at the same speed (refer to Table 5, Table 6, Table 7 and Table 8). ISO 2016 All rights reserved 3

35、BS ISO 10571:2016ISO 10571:2016(E)7 Approved rim contoursApproved rim contours are given in Table 11 and Table 12 for 95 series and 80 series tyres, respectively. For rim dimensions, see ISO 4250-3.Table 1 Correlation between load index (LI) and tyre load-carrying capacity (TLCC)Load index TLCC Load

36、 index TLCC Load index TLCC Load index TLCCkg kg kg kg1301311321331341351361371381391401411421431441451461471481491 9001 9502 0002 0602 1202 1802 2402 3002 3602 4302 5002 5752 6502 7252 8002 9003 0003 0753 1503 2501501511521531541551561571581591601611621631641651661671681693 3503 4503 5503 6503 7503

37、 8754 0004 1254 2504 3754 5004 6254 7504 8755 0005 1505 3005 4505 6005 8001701711721731741751761771781791801811821831841851861871881896 0006 1506 3006 5006 7006 9007 1007 3007 5007 7508 0008 2508 5008 7509 0009 2509 5009 75010 00010 30019019119219319419519619719819920010 60010 90011 20011 50011 8001

38、2 15012 50012 85013 20013 60014 000Table 2 Correlation between load range and reference inflation pressureReference inflation pressurekPaTyre load range7008009001 000LMNP4 ISO 2016 All rights reservedBS ISO 10571:2016ISO 10571:2016(E)Table 3 95 series tyre dimensionsDimensions in millimetresTyre siz

39、e designationMeasuring rim width codeDesign tyre In-service tyreSection widthOverall diameterMaximum overall widthMaximum overall diameter385/95 R 24385/95 R 25445/95 R 25505/95 R 25575/95 R 2510.0010.0011.2513.0015.003793794354965661 3691 3691 4811 5951 7274094094835516281 4151 4151 5491 6721 814Ta

40、ble 4 80 series tyre dimensionsDimensions in millimetresTyre size designationMeasuring rim width codeDesign tyre In-service tyreSection widthOverall diameterMaximum overall widthMaximum overall diameter395/80 R 25445/80 R 25525/80 R 25605/80 R 25685/80 R 2512.0014.0017.0019.5022.003914455306106891 2

41、671 3471 4751 6031 7314344945886777651 3171 4041 5421 6801 819Table 5 Basic tyre load ratings for 95 series speed symbol E tyresTyre size designationLoad index Basic tyre loadReference inflation pressureOptional load rangekg kPa 385/95 R 24385/95 R 25445/95 R 25505/95 R 25575/95 R 251701701771861936

42、 0006 0007 3009 50011 500900900900900900NNNNNTable 6 Basic tyre load ratings for 80 series speed symbol E tyresTyre size designationLoad index Basic tyre loadReference inflation pressureOptional load rangekg kPa 395/80 R 25445/80 R 25525/80 R 25605/80 R 25685/80 R 251651701791881955 1506 0007 75010

43、00012 150700700700700700LLLLL ISO 2016 All rights reserved 5BS ISO 10571:2016ISO 10571:2016(E)Table 7 Basic tyre load ratings for 95 series speed symbol F tyresTyre size designationLoad index Basic tyre loadReference inflation pressureOptional load rangekg kPa 385/95 R 24385/95 R 25445/95 R 25170170

44、1746 0006 0006 700900900900NNNTable 8 Basic tyre load ratings for 80 series speed symbol F tyresTyre size designationLoad index Basic tyre loadReference inflation pressureOptional load rangekg kPa 445/80 R 25525/80 R 251701766 0007 100700700LLTable 9 Variation in load carrying capacity with speed fo

45、r speed symbol E tyresOperating speedkm/hTyre load capacity expressed as a percentage of load capacity at reference speed3040506070 (reference speed)8090100130124118112100827060Table 10 Variation in load carrying capacity with speed for speed symbol F tyresOperating speedkm/hTyre load capacity expre

46、ssed as a percentage of load capacity at reference speed304050607080 (reference speed)9010012511511211010510094856 ISO 2016 All rights reservedBS ISO 10571:2016ISO 10571:2016(E)Table 11 Approved rim contours for 95 series tyresTyre size designationaApproved rims385/95 R 24385/95 R 25445/95 R 25505/9

47、5 R 25575/95 R 2510.00W10.00/1.5 and 9.50/1.7CR and 9.50/1.7CRL11.25/2.0 and 11.00/1.7CR and 11.00/1.7CRL13.00/2.515.00/3.5aThe tyre and rim wheel manufacturer should be consulted for confirmation of the suitability of the tyre/wheel assembly for the intended service or for use of alternative rims.T

48、able 12 Approved rim contours for 80 series tyresTyre size designationaApproved rims395/80 R 25445/80 R 25525/80 R 25605/80 R 25685/80 R 2512.00/1.314.00/1.5 and 14.00/1.7CR and 14.00/1.7CRL17.00/2.0 and 17.00/1.7CR and 17.00/1.7CRL19.50/2.522.00/3.0aThe tyre and rim wheel manufacturer should be con

49、sulted for confirmation of the suitability of the tyre/wheel assembly for the intended service or for use of alternative rims. ISO 2016 All rights reserved 7BS ISO 10571:2016ISO 10571:2016(E)Annex A (normative) Nominal section width stepsTyre Nominal section width Incrementsmm95 series385(in accordance with ISO 4209-1:2001, Annex B)385 and 505 60505 and 925 70925 10080 series445 50445 and 685 80685 and 1 185 1001 185 1208 ISO 2016 All rights reservedBS ISO 10571:2016ISO 10571:2016(E)Bibliography1