1、Guidance on the application of CE marking and preparation of Declaration of Performance for sanitary appliancesPD CEN/TR 17221:2018BSI Standards PublicationWB11885_BSI_StandardCovs_2013_AW.indd 1 15/05/2013 15:06TECHNICAL REPORT RAPPORT TECHNIQUE TECHNISCHER BERICHT CEN/TR 17221 April 2018 ICS 91.14
2、0.70 English Version Guidance on the application of CE marking and preparation of Declaration of Performance for sanitary appliances Recommandations relatives lapplication du marquage CE et la prparation de la dclaration des performances pour les appareils sanitaires Leitfaden zur Anwendung der CE-K
3、ennzeichnung und Vorbereitung der Leistungserklrung fr Sanitrausstattungsgegenstnde This Technical Report was approved by CEN on 9 March 2018. It has been drawn up by the Technical Committee CEN/TC 163. CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Cze
4、ch Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Ki
5、ngdom. EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMIT EUROPEN DE NORMALISATION EUROPISCHES KOMITEE FR NORMUNG CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels 2018 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. CEN/
6、TR 17221:2018 ENational forewordThis Published Document is the UK implementation of CEN/TR 17221:2018.The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee B/503, Sanitary appliances.A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secret
7、ary.This publication does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users are responsible for its correct application. The British Standards Institution 2018 Published by BSI Standards Limited 2018ISBN 978 0 539 00732 9ICS 91.140.70Compliance with a British Standard cannot c
8、onfer immunity from legal obligations. This Published Document was published under the authority of the Standards Policy and Strategy Committee on 30 April 2018.Amendments/corrigenda issued since publicationDate Text affectedPUBLISHED DOCUMENTPD CEN/TR 17221:2018TECHNICAL REPORT RAPPORT TECHNIQUE TE
9、CHNISCHER BERICHT CEN/TR 17221 April 2018 ICS 91.140.70 English Version Guidance on the application of CE marking and preparation of Declaration of Performance for sanitary appliances Recommandations relatives lapplication du marquage CE et la prparation de la dclaration des performances pour les ap
10、pareils sanitaires Leitfaden zur Anwendung der CE-Kennzeichnung und Vorbereitung der Leistungserklrung fr Sanitrausstattungsgegenstnde This Technical Report was approved by CEN on 9 March 2018. It has been drawn up by the Technical Committee CEN/TC 163. CEN members are the national standards bodies
11、of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Sloveni
12、a, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom. EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMIT EUROPEN DE NORMALISATION EUROPISCHES KOMITEE FR NORMUNG CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels 2018 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserve
13、d worldwide for CEN national Members. Ref. No. CEN/TR 17221:2018 EPD CEN/TR 17221:2018CEN/TR 17221:2018 (E) 2 Contents Page European foreword . 4 Introduction 5 1 Scope 6 2 Normative references 6 3 General 7 4 Declaration of Performance 8 5 Guide for CE marking of sanitary appliances . 14 6 Guide to
14、 designations for sanitaryware . 16 6.1 General . 16 6.2 WC pans and WC suites according EN 997 17 6.3 Whirlpool baths according EN 12764 . 19 6.4 Kitchen sinks according EN 13310 20 6.5 Wall hung urinals according EN 13407 21 6.6 WC and urinal flushing cisterns according EN 14055 . 22 6.7 Communal
15、washing troughs according EN 14296 24 6.8 Shower enclosure according EN 14428 25 6.9 Baths for domestic purposes according EN 14516 26 6.10 Shower trays for domestic purposes according EN 14527 . 27 6.11 Bidets according EN 14528 . 28 6.12 Wash basins according EN 14688 29 7 Typical CE - label examp
16、les for sanitaryware 30 7.1 General . 30 7.2 WC pans and WC suites according EN 997 30 7.3 Whirlpool Baths according EN 12764 . 31 7.4 Kitchen sinks according EN 13310 32 7.5 Wall hung urinals according EN 13407 32 7.6 WC and urinal flushing cisterns according EN 14055 . 33 7.7 Communal washing trou
17、ghs according EN 14296 34 7.8 Shower enclosure according EN 14428 35 7.9 Baths for domestic purposes according EN 14516 35 7.10 Shower trays for domestic purposes according EN 14527 . 36 7.11 Bidets according EN 14528 . 36 7.12 Wash basins according EN 14688 37 8 REACH information 38 9 Information o
18、n dangerous substances . 39 10 Frequently Asked Questions (FAQ) . 39 10.1 Use of a post box address 39 10.2 Does the CE label need to include the year of publication of the standard on the label? . 39 10.3 How should packs that contain multiple CE compliant products be labelled? 39 10.4 Marking of g
19、lass and curved glass in shower enclosure / bath screens 40 10.5 Does the CE label need a Made in XXX country of origin mark? 40 10.6 Are all versions of published standards suitable for use for CE marking? 40 PD CEN/TR 17221:2018CEN/TR 17221:2018 (E) 3 10.7 When a new product standard is cited in t
20、he OJEU, does the CE label and DoP document need to be updated? 40 Bibliography . 41 PD CEN/TR 17221:2018CEN/TR 17221:2018 (E) 4 European foreword This document (CEN/TR 17221:2018) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 163 “Sanitary appliances”, the secretariat of which is held by UNI. Att
21、ention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. This document is guidance only and has no mandatory function. Legal requirements are stated in 305/2011
22、EC and complementary delegated acts of EC e.g. 148/2014 EC and 574/2014 EC. PD CEN/TR 17221:2018CEN/TR 17221:2018 (E) 5 Introduction Harmonized standards for Sanitary Appliances have been available for some time. CE marking of construction products started with the Construction Products Directive (C
23、PD) 89/106 EC. This directive was replaced by 305/2011 EC “Construction Products Regulation” (CPR) in July 2013. The introduction of the CPR legislation implied a new legal framework mandating CE marking for compliant products and the supply of Declaration of Performance (DoP) documents when placing
24、 compliant products on the market. Currently available harmonized standards may not show the actual legal situation according to the Construction Products Regulation (CPR). Nevertheless, it is essential that the products when placed on the market follow the latest legal requirements detailed from th
25、e European Commission (EC). It is allowed to use harmonized standards only after the citation of the standards in the European Official Journal OJEU (followed by the citation in national official Journals). At present the harmonized standards cited in the OJEU are reporting older product CE marking
26、details, requesting a Declaration of Conformity (DoC), while e.g. the revised standards, which include the reference to the Declaration of Performance (DoP) in accordance with the CPR, are still waiting for citation in the OJEU. This situation can easily occur due to time delays between the publicat
27、ion of a regulation and the necessary revision of the underlying standards. This document has the aim to show the current CPR requirements and examples for DoP and CE marking procedure of sanitary appliances. This guide aims to help understanding the actual legal requirements in terms of Declaration
28、 of Performance and CE marking that need to be used for sanitary appliances. PD CEN/TR 17221:2018CEN/TR 17221:2018 (E) 6 1 Scope This document is primary a guidance and shows instructions, explanations and examples for preparation of Declarations of Performance as well as for CE marking in accordanc
29、e with 305/2011 EC. The guidance is expecially intended for harmonized standards of CEN/TC 163 e.g. EN 997, EN 12764, EN 13310, EN 13407, EN 14055, EN 14296, EN 14428, EN 14516, EN 14527, EN 14528 and EN 14688. Products covered by these harmonized standards and therefore the CPR are WCs and WC suite
30、s, wirlpool baths, kitchen sinks, wall-hung urinals, WC and urinals flushing cisterns, communal washing troughs, shower enclosures, baths for domestic purposes, shower trays for domestic purposes, bidets and wash basins. The relationship of the above mentioned standards with EU Construction Products
31、 Regulation can be found in the informative Annex ZA of the respective standard. This document is guidance only and has no mandatory function. Legal requirements are stated in 305/2011 EC and complementary delegated acts of EC e.g. 148/2014 EC and 574/2014 EC. European legislation e.g. 305/2011 EC a
32、nd delegated acts could be found at http:/eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?qid=1492068177606 With the CE marking of a product, the responsible person declares, that: the corresponding conformity assessment procedures were carried out and the product is subject to all applicable Community regu
33、lations. CE marking shall be the only marking which attests conformity of the construction product with the declared performance in relation to the Essential Characteristics, covered by relevant harmonized standard; Other markings e.g. trade marks may be used, provided that they help to improve the
34、protection of users of construction products and are not covered by existing European Union harmonization legislation. However, other markings can only be affixed on condition that the visibility and legibility of the CE marking is not reduced, and provided that such marks are not likely to deceive
35、third parties as to the meaning and form of the CE marking; Member States cannot impose any additional requirement at national, regional or local level on construction products that bear CE marking; Member States are allowed to select necessary properties by means of requirements on build level. Hen
36、ce, pending the declared performance of a product it may or may not be installed in the various countries of the EU. The format of the above mentioned Declaration of Performance (DoP) is defined in the CPR (EC 305/2011; Annex III). Further definitions for the preparation of DoPs as well as an amende
37、d template for the DoP were introduced with EC 574/2014. PD CEN/TR 17221:2018CEN/TR 17221:2018 (E) 8 All language versions of EC 574/2014 can be accessed through the following link: http:/eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?qid=1492068560977 all products covered by a single standard are deemed t
38、o be the same product type e.g. WC suite or pan, flushing cistern, urinal, wash basin, baidet, bath shower enclosure, shower tray, communal washing trough and kitchen sink. For sanitary appliances all products shall be one of the above mentioned type; any type can cover lists of multiple products th
39、at have only to satisfy the same Essential Characteristics; The Assessment, Verification and Constancy of Performance (AVCP) system or systems of the construction product, as set out in Annex V of the CPR; Sanitary Appliances are set at AVCP system level 4 according to mandate M/110; The reference n
40、umber and date of issue of the harmonized standard which has been used for the assessment of each Essential Characteristic; e.g. EN 997:2017; e.g. EN 997:2012+A1:2015; the only applicable product standards for use are those that are cited in the OJEU; Where applicable, the reference number of the sp
41、ecific technical documentation used and the requirements with which the manufacturer claims the product complies; For sanitary appliances this will always be the reference to the cited product standard. The DoP shall in addition contain: The intended use or uses for the construction product, in acco
42、rdance with the applicable harmonized technical specification; PD CEN/TR 17221:2018CEN/TR 17221:2018 (E) 9 Personal hygiene or PH; Preparation of food, washing of dishes and drainage of waste water, or PWD (kitchen sinks only); The list of Essential Characteristics, as determined in the harmonized t
43、echnical specification for the declared intended use or uses: See Table ZA.1 in Annexes ZA of harmonized technical specification (e.g. product standard); The performance of at least one of the Essential Characteristics of the construction product, relevant for the declared intended use or uses; Comm
44、on practice for sanitary appliances is to assess and declare all Essential Characteristics; Abbreviations of the Essential Characteristics are defined in the cited product standard(s); Where applicable, the performance of the construction product, by levels or classes, or in a description, if necess
45、ary based on a calculation in relation to its Essential Characteristics determined in accordance with the Commission determination regarding those Essential Characteristics for which the manufacturer shall declare the performance of the product when it is placed on the market or the Commission deter
46、mination regarding threshold levels for the performance in relation to the Essential Characteristics to be declared; Sanitary appliances do not have assessments for levels or classes within the product standards according to the CPR; In some cases, where product standards were cited under CPD, class
47、es may be used but this will be temporary situation that gets resolved with the publication and citation of newer harmonized product standards under the CPR; The performance of those Essential Characteristics of the construction product which are related to the intended use or uses, taking into cons
48、ideration the provisions in relation to the intended use or uses where the manufacturer intends the product to be made available on the market; Not all Essential Characteristics are mandated in all EU member states. The Essential Characeristics of a product that is mandated in any member state shall
49、 be assessed and declared for the market; Common practice for Sanitary Appliances is to assess and declare all Essential Characteristics; For the listed Essential Characteristics for which no performance is declared, the letters “NPD” (No Performance Determined) were used: Common practice for Sanitary Appliances is to assess and declare all Essential Characteristics. Regarding the supply of the DoP, Article 7 of the Regulation (EU) No. 305/2011 applies. PD CEN/TR 17221:2018CEN/TR 17221
copyright@ 2008-2019 麦多课文库(www.mydoc123.com)网站版权所有
备案/许可证编号:苏ICP备17064731号-1