CGSB 43 151-2012-CGSB-2012 Emballage manutention demande de transport et transport d扙xplosifs (classe 1).pdf

1、CGSB43.1512012Supersedes CAN/CGSB-43.151-97Packaging, handling, offering for transport and transport of Explosives (Class 1)ICS 55.020CGSB StandardCopyright Canadian General Standards Board Provided by IHS under license with CGSBNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license f

2、rom IHS-,-,-The CANADIAN GENERAL STANDARDS BOARD (CGSB), under whose auspices this standard has been developed is a government agency within Public Works and Government Services Canada. CGSB is engaged in the production of voluntary standards in a wide range of subject areas through the media of sta

3、ndards committees and the consensus process. The standards committees are composed of representatives of relevant interests including producers, consumers and other users, retailers, governments, educational institutions, technical, professional and trade societies, and research and testing organiza

4、tions. Any given standard is developed on the consensus of views expressed by such representatives. CGSB has been accredited by the Standards Council of Canada as a national standards-development organization. The standards that it develops and offers as National Standards of Canada conform to the c

5、riteria and procedures established for this purpose by the Standards Council of Canada. In addition to standards it publishes as national standards, CGSB produces standards to meet particular needs, in response to requests from a variety of sources in both the public and private sectors. Both CGSB s

6、tandards and CGSB national standards are developed in conformance with the policies described in the CGSB Policy Manual for the Development and Review of Standards. CGSB standards are subject to review and revision to ensure that they keep abreast of technological progress. Suggestions for their imp

7、rovement, which are always welcome, should be brought to the notice of the standards committees concerned. Changes to standards are issued either as separate amendment sheets or in new editions of standards. An up-to-date listing of CGSB standards, including details on latest issues and amendments,

8、and ordering instructions, is found in the CGSB Catalogue, which is published annually and is available without charge upon request. More information is available about CGSB products and services at our Web site www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/ongc-cgsb. Although the intended primary application of this stand

9、ard is stated in its Scope, it is important to note that it remains the responsibility of the users of the standard to judge its suitability for their particular purpose. The testing and evaluation of a product against this standard may require the use of materials and/or equipment that could be haz

10、ardous. This document does not purport to address all the safety aspects associated with its use. Anyone using this standard has the responsibility to consult the appropriate authorities and to establish appropriate health and safety practices in conjunction with any applicable regulatory requiremen

11、ts prior to its use. CGSB neither assumes nor accepts any responsibility for any injury or damage that may occur during or as the result of tests, wherever performed. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this Canadian standard may be the subject of patent rights. CGSB s

12、hall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Users of this standard are expressly advised that determination of the validity of any such patent rights are entirely their own responsibility. Further information on CGSB and its services and standards may be obtained from

13、: The Manager Standards Division Canadian General Standards Board Gatineau, Canada K1A 1G6 How to order Publications: by telephone 819-956-0425 or 1-800-665-2472 by fax 819-956-5740 by mail CGSB Sales Centre Gatineau, Canada K1A 1G6 in person Place du Portage Phase III, 6B1 11 Laurier Street Gatinea

14、u, Quebec by email ncr.cgsb-ongctpsgc-pwgsc.gc.ca on the Web www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/ongc-cgsb Copyright Canadian General Standards Board Provided by IHS under license with CGSBNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-Canadian General Standards Board CGSB43.15

15、12012 Supersedes CAN/CGSB-43.151-97PACKAGING, HANDLING, OFFERING FOR TRANSPORT AND TRANSPORT OF EXPLOSIVES (CLASS 1)CETTE NORME DE LONGC EST DISPONIBLE EN VERSIONS FRANAISE ET ANGLAISE.NATIONAL STANDARD OF CANADA CAN/CGSB3.142006Prepared by the Canadian General Standards BoardPublished October 2012

16、by the Canadian General Standards Board Gatineau, Canada K1A 1G6 HER MAJESTY THE QUEEN IN RIGHT OF CANADA, as represented by the Minister of Public Works and Government Services, the Minister responsible for the Canadian General Standards Board, (2012). No part of this publication may be reproduced

17、in any form without the prior permission of the publisher.Copyright Canadian General Standards Board Provided by IHS under license with CGSBNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-CGSB43.1512012(E)CANADIAN GENERAL STANDARDS BOARDCOMMITTEE ON PACKING OF EXPL

18、OSIVES FOR TRANSPORT(Voting membership at date of approval)ChairKendall, K1ConsultantProducer CategoryGreen, J. P.R.E.P. Services InternationalHawman, M. Hawman Containers Inc.Pauw, J. Mitchel-Lincoln Packaging Ltd.Sarmiento-Parungo, A. Norampac Inc.User CategoryCameron, R. Mystical Distributing Inc

19、.Ouellette, P. Orica Canada Inc.Raynault, W. The Canadian Fireworks AssociationSt-Georges, P. Dyno NobelWitherspoon, J. HFI Pyrotechnics Inc.Yarymowich, J. General Dynamics OTS CanadaGeneral Interest CategoryLoan, A. Canadian Explosives Industry AssociationPellerin, R. National DefenceRegulatory Cat

20、egoryArpin, J.-L. Natural Resources Canada Explosives Regulatory DivisionBowes, R. Natural Resources Canada Canadian Explosives Research LaboratoryGarneau, S. Transport CanadaSecretary (Nonvoting)Long, R. Canadian General Standards Board1General interest Acknowledgment is made for the translation of

21、 this Canadian General Standards Board standard by the Translation Bureau of Public Works and Government Services Canada.Copyright Canadian General Standards Board Provided by IHS under license with CGSBNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-CGSB43.1512012

22、(E)iCGSB 2012 All rights reservedContentsIntroduction . iii1 Scope . 11.1 Organization and content 11.2 Explosives regulations 11.3 Minimum requirements 11.4 Additional requirements 12 Normative references . 23 Terms and Definitions 3PART I SELECTION AND USE 84 General requirements 84.1 Application

23、84.2 General packaging provisions for dangerous goods included in Class 1, Explosives . 84.3 Reuse of packagings other than IBCs or highway or portable tanks 94.4 Reuse of IBCs . 105 Special cases 105.1 Explosives packing instruction EP 01 105.2 Display fireworks 10PART II SELECTION AND USE . 116 De

24、tailed requirements Use of UN standardized means of containment . 116.1 Specific requirements for UN standardized means of containment 116.2 Filling a container with explosives . 116.3 Before offering a container of explosives for transport . 126.4 Before transporting a container of explosives 12Tab

25、le of explosives (Table 6.1) 12Notes to the Table of explosives . 30Special provisions to the Table of explosives . 30PART III HIGHWAY AND PORTABLE TANKS 327 Use of highway and portable tanks 327.1 General requirements for highway and portable tanks 327.2 Specific requirements for highway and portab

26、le tanks 327.3 Portable tank insulation and protection . 337.4 MAWP and pressurerelief valve settings for highway tanks . 337.5 Pressurerelief devices for portable tanks . 337.6 Equivalent and substitute specifications . 337.7 Inspection and testing of highway tanks . 337.8 Repair and modification o

27、f highway tanks 347.9 Inspection, testing, modification and repair of portable tanks 357.10 Loading and unloading highway and portable tanks 357.11 Preloading requirements 357.12 Loading requirements 35PageCopyright Canadian General Standards Board Provided by IHS under license with CGSBNot for Resa

28、leNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-iiCGSB43.1512012(E)CGSB 2012 All rights reserved7.13 Postloading requirements 367.14 Preunloading requirements 377.15 Unloading requirements 377.16 Postunloading requirements 377.17 Highway and portable tanks that are due for a p

29、eriodic test or inspection 37ANNEX A (NORMATIVE) EXPLOSIVES PACKING INSTRUCTIONS (EP) .A1ANNEX B (NORMATIVE) INTERMEDIATE BULK CONTAINERS (IBCs) FOR THE TRANSPORT OF EXPLOSIVES .B1B1. DESIGN B1B2. USE .B1ANNEX C (INFORMATIVE) GLOSSARY OF SUBSTANCES, ARTICLES AND RELATED EXPRESSIONS C1ANNEX D (INFORM

30、ATIVE) UN NUMBERS FOR TERMS IN THE GLOSSARY .D1Copyright Canadian General Standards Board Provided by IHS under license with CGSBNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-CGSB43.1512012(E)iiiCGSB 2012 All rights reservedIntroductionThis is the fourth edition

31、of CGSB-43.151, Packaging, handling, offering for transport and transport of Explosives (Class 1). It supersedes the previous edition published in 1997, Packing of Explosives (Class 1) for Transportation.The standard was updated in order to maintain consistency with and to incorporate language from

32、other CGSB and Transport Canada documents that pertain to the Transport Canada Transportation of Dangerous Goods Regulations (TDG Regulations). This was done in order to facilitate compatibility with the other TDG standards referenced in the TDG Regulations.This standard is intended for incorporatio

33、n by reference into the TDG Regulations. Where there are differences between the requirements of the TDG Regulations and this standard, the TDG Regulations prevail, unless specified otherwise, to the extent of the difference. Until the Regulations are amended to adopt this edition of the standard, a

34、n earlier edition may be the one legally in effect in Canada.This standard takes into account the UN Recommendations on the Transport of Dangerous Goods Model Regulations, seventeenth revised edition.The standard contains requirements for containers for handling, offering for transport and transport

35、 of Explosives, Class 1; the selection and use of containers for the handling, offering for transport and transport of explosives, in Canada; explosives packing instructions; and the use of Intermediate Bulk Containers (IBCs) for the transport of explosives.The CGSB Committee on Packing of Explosive

36、s for Transport is comprised of members having responsibility and expertise in design, manufacturing, testing, use and regulation of containers for handling, offering for transport and transport of Explosives, Class 1. The Committee considers this standard, developed by consensus, to be practical, c

37、urrent with respect to technology and industry practices, useful and acceptable to all interested parties.It is the intent of the CGSB Committee to maintain this standard in a manner that provides the maximum degree of harmonization with the UN Recommendations while meeting the needs of Canada.This

38、standard was prepared by the CGSB Committee on Packing of Explosives for Transport and has been formally approved by the Committee.Copyright Canadian General Standards Board Provided by IHS under license with CGSBNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-CGSB

39、43.1512012(E)1CGSB 2012 All rights reservedPackaging, handling, offering for transport and transport of Explosives (Class 1)1 Scope1.1 Organization and contentThis standard prescribes containers for handling, offering for transport and transport of Explosives, Class 1. This standard consists of thre

40、e parts and four annexes. Part 1 specifies general requirements for the selection and use of containers including application, packaging provisions, re-use of packagings and special cases including display fireworks.Part 2 specifies detailed requirements for the selection and use of containers perta

41、ining to UN standardized means of containment including the table of explosives (Table 6.1). Part 3 pertains to the use of Highway and Portable Tanks. Annex A consists of explosives packing instructions. Annex B pertains to the design and use of intermediate bulk containers (IBCs) for the transport

42、of explosives. Annex C contains a glossary that describes types of explosive articles and substances listed in the table of explosives (Table 6.1) as per the UN Recommendations. Annex D contains a reference table to link the descriptions of Appendix C to the UN numbers of the table of explosives (Ta

43、ble 6.1).1.2 Explosives regulationsThe Natural Resources of Canada Explosives Regulations may set out additional requirements regarding the design, construction, qualification, selection and use of containers for explosives.1.3 Minimum requirementsThis standard sets out certain minimum requirements

44、regarding the selection and use of containers. It is essential to exercise competent technical and engineering judgment in conjunction with this standard. 1.4 Additional requirements1.4.1 The Transportation of Dangerous Goods Act, 1992 (TDG Act) and the Transportation of Dangerous Goods Regulations

45、(TDG Regulations) may set out for additional requirements regarding the design, construction, qualification, selection, and use, or testing of containers. Where there is an inconsistency between the requirements of this standard and those of the TDG Act or TDG Regulations, the TDG Act or TDG Regulat

46、ions prevail to the extent of the inconsistency.1.4.2 Safety The testing and evaluation of a product against this standard may require the use of materials and/or equipment that could be hazardous. This standard does not purport to address all the safety aspects associated with its use. Anyone using

47、 this standard has the responsibility to consult the appropriate authorities and to establish appropriate health and safety practices in conjunction with any applicable regulatory requirements prior to its use. CGSB neither assumes nor accepts any responsibility for any injury or damage that may occ

48、ur during or as the result of tests, wherever performed.Copyright Canadian General Standards Board Provided by IHS under license with CGSBNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-2CGSB43.1512012(E)CGSB 2012 All rights reserved1.4.3 Interpretation In this standard the words “must” and “shall” are imperative. The words “may” and “should” are permissive. Notes in this standard are not requirements and are used to provide guidance or to add information.1.4.4 Quantities and dimensions used in this standard are given in metric units.