CGSB 53 148-2011-CAN CGSB-2011 Cartouches de toner remises neuf.pdf

1、 CAN/CGSB-53.148-2011Supersedes CAN/CGSB-53.148-2004Remanufactured toner cartridges ICS 37.100.00National Standard of CanadaCopyright Canadian General Standards Board Provided by IHS under license with CGSBNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-The CANADIA

2、N GENERAL STANDARDS BOARD (CGSB), under whose auspices this National Standard of Canada has been developed is a government agency within Public Works and Government Services Canada. CGSB is engaged in the production of voluntary standards in a wide range of subject areas through the media of standar

3、ds committees and the consensus process. The standards committees are composed of representatives of relevant interests including producers, consumers and other users, retailers, governments, educational institutions, technical, professional and trade societies, and research and testing organization

4、s. Any given standard is developed on the consensus of views expressed by such representatives. CGSB has been accredited by the Standards Council of Canada as a national standards-development organization. The standards that it develops and offers as National Standards of Canada conform to the crite

5、ria and procedures established for this purpose by the Standards Council of Canada. In addition to standards it publishes as national standards, CGSB produces standards to meet particular needs, in response to requests from a variety of sources in both the public and private sectors. Both CGSB stand

6、ards and CGSB national standards are developed in conformance with the policies described in the CGSB Policy Manual for the Development and Review of Standards. CGSB standards are subject to review and revision to ensure that they keep abreast of technological progress. Suggestions for their improve

7、ment, which are always welcome, should be brought to the notice of the standards committees concerned. Changes to standards are issued either as separate amendment sheets or in new editions of standards. An up-to-date listing of CGSB standards, including details on latest issues and amendments, and

8、ordering instructions, is found in the CGSB Catalogue, which is published annually and is available without charge upon request. More information is available about CGSB products and services at our Web site www.ongc-cgsb.gc.ca. Although the intended primary application of this standard is stated in

9、 its Scope, it is important to note that it remains the responsibility of the users of the standard to judge its suitability for their particular purpose. The testing and evaluation of a product against this standard may require the use of materials and/or equipment that could be hazardous. This doc

10、ument does not purport to address all the safety aspects associated with its use. Anyone using this standard has the responsibility to consult the appropriate authorities and to establish appropriate health and safety practices in conjunction with any applicable regulatory requirements prior to its

11、use. CGSB neither assumes nor accepts any responsibility for any injury or damage that may occur during or as the result of tests, wherever performed. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this Canadian standard may be the subject of patent rights. CGSB shall not be held

12、 responsible for identifying any or all such patent rights. Users of this standard are expressly advised that determination of the validity of any such patent rights is entirely their own responsibility. Further information on CGSB and its services and standards may be obtained from: The Manager Sta

13、ndards Division Canadian General Standards Board Gatineau, Canada K1A 1G6 The STANDARDS COUNCIL OF CANADA is the coordinating body of the National Standards System, a coalition of independent, autonomous organizations working towards the further development and improvement of voluntary standardizati

14、on in the national interest. The principal objects of the SCC are to foster and promote voluntary standardization as a means of advancing the national economy, benefiting the health, safety and welfare of the public, assisting and protecting the consumer, facilitating domestic and international trad

15、e, and furthering international cooperation in the field of standards. A National Standard of Canada (NSC) is a standard prepared or reviewed by an accredited Standards Development Organization (SDO) and approved by the SCC according to the requirements of CAN-P-2. Approval does not refer to the tec

16、hnical content of the standard; this remains the continuing responsibility of the SDO. A NSC reflects a consensus of a number of capable individuals whose collective interests provide, to the greatest practicable extent, a balance of representation of general interests, producers, regulators, users

17、(including consumers), and others with relevant interests, as may be appropriate to the subject in hand. It normally is a standard, which is capable of making a significant and timely contribution to the national interest. Those who have a need to apply standards are encouraged to use NSCs. These st

18、andards are subject to periodic review. Users of NSCs are cautioned to obtain the latest edition from the SDO, which publishes the standard. The responsibility for approving standards as National Standards of Canada rests with the: Standards Council of Canada 200-270 Albert Street Ottawa, Ontario K1

19、P 6N7 How to order Publications: by telephone 819-956-0425 or 1-800-665-2472 by fax 819-956-5740 by mail CGSB Sales Centre Gatineau, Canada K1A 1G6 in person Place du Portage Phase III, 6B1 11 Laurier Street Gatineau, Quebec by email ncr.cgsb-ongcpwgsc.gc.ca on the Web www.ongc-cgsb.gc.ca Copyright

20、Canadian General Standards Board Provided by IHS under license with CGSBNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-NATIONAL STANDARD OF CANADA CAN/CGSB-53.148-2011Supersedes CAN/CGSB-53.148-2004 Remanufactured toner cartridgesNATIONAL STANDARD OF CANADA CAN/CG

21、SB-3.14-2006Prepared by the Approved by the Canadian General Standards Board Standards Council of CanadaPublished April 2011 by the Canadian General Standards Board Gatineau, Canada K1A 1G6 HER MAJESTY THE QUEEN IN RIGHT OF CANADA, as represented by the Minister of Public Works and Government Servic

22、es, the Minister responsible for the Canadian General Standards Board (2011). No part of this publication may be reproduced in any form without the prior permission of the publisher.CETTE NORME NATIONALE DU CANADA EST DISPONIBLE EN VERSIONSFRANAISE ET ANGLAISE.Copyright Canadian General Standards Bo

23、ard Provided by IHS under license with CGSBNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-CAN/CGSB-53.148-2011CANADIAN GENERAL STANDARDS BOARDCommittee on Remanufactured Toner Cartridges(Voting membership at date of approval)ChairSimon, T.1TANDA Laboratories Inc.G

24、eneral Interest CategoryComtois, M. Micom Laboratories Inc.Eyre, E. Humber CollegeHolloran, A. Lowe-Martin GroupODriscoll, C. Public Works and Government Services Canada Acquisition Strategy and Relations Directorate Walden, J. Public Works and Government Services Canada Office of Small and Medium E

25、nterprisesProducer CategoryAlty, A. Laser Cartridge Services, Inc.Forward, M. ImageRite Ltd.Glover, T. West Point Products CanadaIlacqua, C. Envirolaser Ltd.Jordan, R. Clover Technologies GroupNiehaus, P. Laser Valley Technologies Corp.Paradis, E. Infolaser Ottawa Inc.Ruel, B. Integrated Laser Techn

26、ologies, Inc.User CategoryCook, B. City of EdmontonEugen, D. Government of OntarioFerris, C. Toronto District School BoardFortune, D. McGill UniversityYip, J. Public Works and Government Services Canada Commercial and Consumer Products DirectorateSecretary (non-voting)Schuessler, M. Canadian General

27、 Standards BoardAcknowledgment is made for the translation of this National Standard of Canada by the Translation Bureau of Public Works and Government Services Canada.A special acknowledgment to A. Haig, S. Burke and M. Oskui for their significant contribution.1General interest CGSB 2011 All rights

28、 reservedCopyright Canadian General Standards Board Provided by IHS under license with CGSBNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-CAN/CGSB-53.148-2011iCGSB 2011 All rights reservedPageContentsIntroduction ii1 Scope . 12 Normative references . 13 Terms and

29、definitions . 24 General requirements 34.1 Materials 34.2 Disassembly 34.3 Remanufacturing 34.4 Replacement parts . 34.5 Impression capability of cartridge 44.6 Warranty on device damage 44.7 Cartridge cleaning 44.8 Device electronics 45 Detailed requirements 45.1 Disassembly 45.2 Maintenance and re

30、assembly 45.3 Serial number 55.4 Wiper wand . 55.5 Performance 56 Preparation for delivery . 66.1 Packaging 66.2 Labelling identification 66.3 Maintenance instructions and warranty . 67 Inspection 77.1 Defects . 77.2 Testing . 78 Additional requirements 98.1 Reporting requirements . 9Bibliography .

31、10Figure 1. 11Figure 2. 12Copyright Canadian General Standards Board Provided by IHS under license with CGSBNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-iiCAN/CGSB-53.148-2011CGSB 2011 All rights reservedIntroductionRemanufactured Toner Cartridges are toner cart

32、ridges that have been refurbished for reuse. They are office supplies for laser print devices. The industry for remanufactured toner cartridges was developed as a result of a desire by Canadians to purchase more environmentally preferable products for use in the office while considering costs compar

33、ed to original equipment manufacturer (OEM) toner cartridges.Historically, a perception existed amongst consumers that remanufactured toner cartridges were inferior to OEM toner cartridges in terms of quality, cost and lifetime performance. This standard is written to present testing criteria for se

34、tting equal or better quality requirements and to specify requirements for warranty information and packaging instructions that a remanufactured toner cartridge shall meet. This standard supports the national economy by providing clear and measurable attributes specifically for remanufactured toner

35、cartridge products. The standard protects consumers by specifying the requirements for cartridge warranties and quality expectations. It is the foundation for a national conformity program, thereby facilitating trade. Furthermore, the standard supports green procurement initiatives and sustainable d

36、evelopment by reusing otherwise discarded toner cartridge components in the production of remanufactured toner cartridges. The fundamental goal of this standard is to ensure that a spent toner cartridge (the casing and other components) is reused as much as possible in the new remanufactured product

37、, and that the end product is not merely a composite of new components. The integrity of the remanufacturing process, i.e. to ensure a robust, quality end product, is also integral to the standard.Copyright Canadian General Standards Board Provided by IHS under license with CGSBNot for ResaleNo repr

38、oduction or networking permitted without license from IHS-,-,-CAN/CGSB-53.148-20111CGSB 2011 All rights reservedRemanufactured toner cartridgesScope1 This National Standard of Canada specifies the manufacturing, performance and labelling requirements for remanufactured toner cartridges for monochrom

39、e laser print devices, including but not limited to printers, multi-function devices, copiers and facsimile (fax) machines.Note: Some cartridges, because of their original OEM design and construction, may be more suitable than others for remanufacturing. Moreover, the life of the drum depends on the

40、 roughness of the paper used, the amount of continuous use (causing overheating), the length of time the printer is left switched on, and the quantity of graphics (as distinct from text) printed. Consequently, no definite statement can be made about the number of times a cartridge can be remanufactu

41、red.The testing and evaluation of a product against this standard may require the use of materials and/or equipment that could be hazardous. This document does not purport to address all the safety aspects associated with its use. Anyone using this standard has the responsibility to consult the appr

42、opriate authorities and to establish appropriate health and safety practices in conjunction with any applicable regulatory requirements prior to its use.Normative references2 The following documents contain provisions that, through reference in this text, constitute provisions of this National Stand

43、ard of Canada. The referenced documents may be obtained from the sources noted below.An undated reference is to the latest edition or revision of the reference or document in question, unless otherwise specified by the authority applying this standard. A dated reference is to the specified revision

44、or edition of the reference or document in question. However, parties to agreements based on this National Standard of Canada are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent editions of the normative documents indicated below.Canadian General Standards Board2.1 CAN/CGSB-9.5

45、1 Dry toner xerographic copy and electrostatic duplicating copy paperSource2.1.1 The above may be obtained from the Canadian General Standards Board, Sales Centre, Gatineau, Canada K1A 1G6. Telephone 819-956-0425 or 1-800-665-2472. Fax 819-956-5740. E-mail ncr.cgsb-ongcpwgsc.gc.ca. Web site www.ongc

46、-cgsb.gc.ca.International Organization for Standardization2.2 ISO 780:1997 Packaging Pictorial marking for handling of goodsSource2.2.1 The above may be obtained from IHS Canada, 1 Antares Drive, Suite 200, Ottawa, Ontario K2E 8C4. Telephone 613-237-4250 or 1-800-387-4408. Fax 613-237-4251. E-mail g

47、icihscanada.ca. Web site .Copyright Canadian General Standards Board Provided by IHS under license with CGSBNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-2CAN/CGSB-53.148-2011CGSB 2011 All rights reservedTerms and definitions 3 For the purposes of this National S

48、tandard of Canada, the following terms and definitions apply.3.1adhesionthe bond between the imaged toner and the copy paper by surface attachment3.2assemblythe putting together of a group of cartridge parts that fit together to form a self-contained unit3.3aftermarket druma replacement organic phot

49、oreceptor cell (OPC) drum that was not originally manufactured, in whole or in part, or distributed by the original equipment manufacturer (OEM), and is equal to or better in performance than the OEM OPC drum3.4blastingparticles of toner deposited outside the actual printed area of the defined image3.5background scattera print quality