CNS 5029-2006 Light duty AC arc welding machines《小型交流电弧电焊机》.pdf

1、1 印月9511月 本標準非經本局同意得翻印 中華民國國家標準 CNS 總號 號 ICS 25.160 C41615029經濟部標準檢驗局印 公布日期 修訂公布日期 6811月23日 9511月16日 (共5頁)小型交流電弧電銲機 Light duty AC arc welding machines 1. 適用範圍：本標準適用於以單相變壓器為主體之低使用率小型交流電弧電銲機（以下簡稱電銲機）及以分接頭切換調整銲接電流之分接頭電銲機。 2. 用語釋義 2.1 輸出電壓：在額定頻率之額定輸入電壓及純電阻負載電流下，以下列公式表示： 20+0.05 I (V) 式中， I 為輸出電流值。 2.2 額

2、定輸出電流：在額定頻率之額定輸 入電壓及額定負載電壓（若為分接頭電銲機，應高於額定值）下，所輸出之電流。 2.3 額定使用率：在額定頻率之額定輸入 電壓下，額定輸出電流之斷續負載時間與總時間之百分比。 2.4 額定負載電壓：在額定頻率之額定輸 入電壓下，額定輸出電流之負載電壓，此電壓係電銲機輸出端子之值。 2.5 額定輸入電流：在額定頻率之輸入電 壓、額定負載電壓（若為分接頭電銲機，應高於額定值）及額定輸出電流下之輸入電流。 2.6 額定輸入：在額定頻率之額定輸入電 壓及額定負載下的額定輸出電流一次側之輸入。應與銘牌之標示相同，以 kVA 或 kW 表示。在分接頭電銲機負載電壓下，額定輸出電流

3、一次側之輸入不能低於額定值。 2.7 最大無載電壓：在額定頻率之額定輸 入電壓下，電銲機輸出端子無載時之最大電壓值。 3. 使用環境：如無特別規定，電銲機應在下列條件下使用。 (1) 周溫： 10 40 (2) 海拔：不超過 1000 公尺 (3) 空氣中含有鹽分之海岸 4. 類型：電銲機之類型如表 1 所示。 2 CNS 5029, C 4161 表 1 電銲機之類型 輸出電流 A 類型 額定輸出電流 A 額定使用率 % 額定負載電壓 V 最大無載電壓 V 最大值 最小值 適用之銲條直徑 （參考值） mm AWL130 130 26.5 130以上143以下40以下 2.0 3.2 AWL1

4、50 150 27.5 150以上165以下45以下 2.0 4.0 AWL180 180 20 29 180以上198以下55以下 2.6 4.0 AWL250 250 30 32.5 75以下 250以上275以下75以下 3.2 5.0 備考：各類型符號之意義如下： AWL：小型交流電弧電銲機。 AWL後面之數字：額定輸出電流。 5. 定額 5.1 額定輸入電壓：額定輸入電壓為 220 V。 5.2 額定頻率：額定頻率為 60 Hz。 5.3 額定使用率：額定使用率如表 1 所示，其斷續負載週期為 10 分鐘。 6. 機能：在一般銲接情況下，於其輸出電流調整範圍內，應 能產生安定之電弧進

5、行銲接。 7. 性能 7.1 輸出電流調整範圍：在額定頻率之額定輸入電壓及第 2.1 節公式所示之負載電壓下，應符合表 1 所示之各值。分接頭電銲機之輸出電流應可分 8 段以上進行調整。 7.2 溫升：依第 9.3 節試驗，溫升值應在表 2 所示之溫升限度內；絕緣體與金屬接觸部位之溫升，應符合表 2 之規定，其他部位亦不得產生有害之高溫。 3 CNS 5029, C 4161 表 2 溫升 單位： K 溫升限度 溫度計法 絕緣體耐熱區分 電阻法在絕緣被覆表面量測時 直接接觸於導體量測時A種 70 60 80 B種 90 80 100 F種 115 105 125 H種 160 150 170

6、備考：基準周溫為 40。 7.3 耐電壓：依第 9.4 節試驗後應無異狀。 7.4 特性 7.4.1 額定輸入：依第 9.5.1 節試驗，其額定輸入應在標示值之 5 %以內。 7.4.2 輸出電流之最大值與最小值：依第 9.5.2 節試驗，輸出電流之最大值與最小值應符合表 1 之規定。 7.4.3 最大無載電壓：依第 9.5.3 節試驗，最大無載電壓應符合表 1 之規定。 7.5 防水性：依第 9.2 節試驗，電銲機外箱之防水性應符合第 7.2 節、第 7.3 節及第7.4 節之規定。 8. 構造 8.1 外箱型式：電銲機之外箱型式分為一般型及防水型。 8.1.1 一般型：其構造須能充分保護內

7、部不受外力損害。 8.1.2 防水型：其構造須依 CNS 9081電機械器具及配線材料防水試驗法之規定製作，使其無水滴入侵之虞。 8.2 端子：端子及出口線須具有充分之機 械強度外，為保護使用者，如為外露型，應有防觸及之絕緣保護裝置。外箱應 設接地用端子，並註明其用途，其大小以能連接 14 mm2接地線為準。 8.3 端子符號：變壓器之端子符號如圖 1 所示，為減極性設計。輸入端之符號為 H1、H2，輸出端之符號為 X1、 X2。 圖 1 變壓器之端子符號 一次側二次側H1H2X2X14 CNS 5029, C 4161 8.4 特殊使用環境：電銲機如須在下列環境中使用時，使用者於訂貨時應特別

8、註明。 (1) 受風雨侵襲之處 (2) 周溫超過 40之處 (3) 周溫低於 10之處 (4) 有腐蝕性氣體之處 (5) 有水蒸汽或潮溼之處 (6) 油蒸氣較多之處 (7) 受異常振動或衝擊之處 (8) 灰塵特多之處 8.5 自動電擊防止裝置：電銲機須裝設符合 CNS 4782交流電弧電銲用自動電擊防止裝置所規定之自動電擊防止裝置。 9. 試驗方法 9.1 構造檢測：依第 8 節之各項規定檢視。 9.2 防水試驗：將電銲機放置於正常使用狀態，在其上方 20 cm 以上高度處，由垂直及至 15 度範圍內，變換角度，將每分鐘 3 mm 之降水量，連續落下 10 分鐘後，即依第 9.4 節、第 9.

9、5 節及第 9.3 節順序實施試驗。 9.3 溫升試驗：繞組及其他部位之溫升試驗，依下列各項實施。 9.3.1 負載法：以額定頻率之額定輸入 電壓，在額定使用率下以額定輸出電流斷續施加負載，使溫度上升至穩定為止，可依表 1 額定負載電壓調整其輸出電流。 9.3.2 試驗時間：額定使用率斷續負載之週期為 10 分鐘，試驗時間不超過 4 小時。 9.3.3 溫度量測法：依電阻法或溫度計 法量測。以熱電偶或棒式溫度計量測時，應選定變壓器繞組溫度最高之處量測。 電阻法繞組溫度 t2()依下式計算： t2 =112RRR (T + t1)+ t1式中， t1 ：試驗前繞組之溫度 () R1 ： t1時繞

10、組之電阻 () R2 ： t2時繞組之電阻 () T：係數（銅 235，鋁 228） 接觸於絕緣體之金屬部位及整流器，使用熱電偶或棒式溫度計量測。 9.3.4 基準周溫之量測方法：量測周溫 時，電銲機周圍以棒式溫度計置於電銲機高度約二分之一、距離 1 公尺處，量測中如溫度變化較大時，每 10 分鐘記錄一次，採取後半期之平均值。 9.4 耐電壓試驗：將整流器短路，並確認 輸入電路與輸出電路具有相當之絕緣電阻後，以頻率 60 Hz 近似正弦波之 1500 V 交流電壓，施加於下列電路間 1 分鐘。 (1)輸出線路與鐵心及外箱接地：此線路與輸入線路之間。 (2)輸入線路與鐵心及外箱接地：此線路與輸出

11、線路之間。 5 CNS 5029, C 4161 9.5 試驗特性 9.5.1 額定輸入：輸入端施加額定頻率 之額定電壓，輸出端承受額定負載電壓，使額定電流流過，以電流調整裝置調整，量測額定輸入。 9.5.2 輸出電流之最大值與最小值：以 額定頻率之額定電壓施加於輸入端，輸出端在第 2.1 節式中之負載電壓下，以電流調整裝置調整，計算輸出電流之最大值與最小值。 9.5.3 最大無載電壓：以額定頻率之額 定電壓施加於輸入端，將電流調整裝置調整出最大無載電壓並予量測。 10. 成品之稱呼：成品之稱呼以名稱、額定輸出電流、外箱型式及額定頻率表示，但亦可採用類型代替額定輸出電流。 例： 1. 小型交流

12、電弧電銲機 180 A 防水型 60 Hz（防水型者） 2. AWL130 60 Hz（一般型者） 11. 標示 11.1 電銲機應於明顯易見之處以不易磨滅之方式於銘牌上標示下列項目： (1) 名稱 (2) 額定輸出電流 (A) (3) 類型 (4) 外箱型式（防水型者） (5) 額定輸入電壓 (V) (6) 額定頻率 (Hz) (7) 額定負載電壓 (V) (8) 最大無載電壓 (V) (9) 額定輸入 (kVA 或 kW) (10) 額定使用率 (%) (11) 溫升值 (K) (12) 製造廠商名稱或商標 (13) 製造號碼 (14) 製造年月 (15) 總重量 (kg) 11.2 應於電銲機明顯易見之處標示下列警語： 警語：使用電銲機時應穿戴絕緣手套、絕緣袖、安全靴、護腳、安全帽及面罩等保護裝備，以避免操作時發生觸電之危險。 引用標準： CNS 4782 交流電弧電銲用自動電擊防止裝置 CNS 9081 電機械器具及配線材料防水試驗法 參考標準： JIC C9314 小形交流溶接機 修訂日期：第 1 次修訂： 73 年 3 月 14 日