DIN 202-1999 Screw threads - General plan《螺纹 总体图》.pdf

1、DEUTSCHE NORM November 1999 Screw threads General plan I ICs 21.040.01 Gewinde - bersicht Supersedes January 1988 edition. In keeping with current practice in standards published by the International Organization for Standardization (ISO), a comma has been used throughout as the decimal marker. Fore

2、word This standard has been prepared by Technical Committee Gewinde of the Normenausschuss Technische Grundlagen (Fundamentals in Technology Standards Committee). Amendments This standard differs from the January 1988 edition as follows: a) Table 1 has been amended taking into acount the specificati

3、ons of DIN 13-52, DIN 8141-1, DIN EN 144-1, and DIN IS0 6698. b) Table 1 now also includes DIN 55525 buttress threads; DIN 4930 taper knuckle threads and DIN 4941 tapered drill pipe threads have been dropped. c) Table2 has been extended to include IS0 metric screw threads complying with ISO965-4 and

4、 IS0 965-5. Previo us edit ions DIN 202: 1923-02, 1924, 1926-04, 1938-07, 1974-08, 1981-12, 1988-01 1 Scope This standard gives an overview of screw threads used either for general purposes or in special applications, threads complying with DIN Standards being given in table 1 and those complying wi

5、th IS0 Standards in table 2. 2 Normative references This standard incorporates, by dated or undated reference, provisions from other publications. These normative references are cited at the appropriate places in the text, and the titles of the publications are listed below. For dated references, su

6、bsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to this standard only when incorporated in it by amendment or revision. For undated references, the latest edition of the publication referred to applies. See tables 1 and 2. 3 Designation The thread designation is generally to c

7、omprise the symbol denoting the type of thread and the value of the nominal diameter or nominal size, followed, where required, by the value of the pitch or number of threads, tolerance, number of starts, taper and whether the thread is a left-hand thread. In the case of a number of screw threads co

8、nforming to DIN Standards, the designation is preceded by the DIN number. It should be noted that, when using tables 1 and 2, only the latest edition of each standard referred to shall apply. Continued on pages 2 to 8. Translation by DIN-Sprachendienst. In case of doubt, the German-language original

9、 should be consulted as the authoritative text. No pari of this translation may be reproduced without the prior permission of Ref. No. DIN 202 : 1999-1 V Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin. Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin, Germany, s the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Nor

10、men). English price group 08 Sales No . 0108 05.00 Page 2 DIN 202 : 1999-1 1 Table 1: DIN screw threads Designation) (example) Range of nominal sizes Type of thread Profile (diagram) Symbol As specified in Application IS0 metric screw thread (single-start or multi-start) M M 0,8 0,3 mm to 0,9 mm DIN

11、 14-1 to DIN 14-4 Watches and precision engineering M 8) 1 mm to 68 mm DIN 13-1 General purpose screw threads (coarse pitch) M24x4P2 DIN 13-52 DIN 13-2 to DIN 13-11 DIN 13-52 M 6 x 0,752) M8 x 1-LH) 1 mm to 1 O00 mm To be used where pitch of coarse thread is too large. M24 x 4P2 M64 x 4 DIN 6630 64

12、mm and 76 mm 1,4 mm to 355 mm External barrel threads Aerospace M 30 x 2-4H5H LN 91 63-1 to LN 91 63-7 LN 91 63-1 1 LN9163-10and IS0 metric screw thread with transition tolerance M10Sn4 M 10Sk6 3 mm to 150 mm DIN 13-51 sealing Sealing M 10 Sn 4 sealing 3 mm to 150 mm Metric screw thread with large c

13、learance M 36 12 mm to 180 mm DIN 2510-2 Bolted connections involving bolts with waisted shank IS0 metric screw thread (helical coil thread for inserts) EG M EG M 20 2 mm to 52 mm DIN 81 40-2 Helical coil threads (coarse and fine pitch) for wire thread inserts IS0 metric screw thread for interferenc

14、e fits M FS MFS12 x 1,5 5 mm to 16 mm DIN8141-1 For interference fits in aluminium cast alloys (coarse and fine pitch) Metric tapered external screw thread M M30 x 3keg 6 mm to 60 mm DIN 158-1 Screw plugs and lubricating nipples M30 x 2keg (short) Tapping taper external screw thread S S8 x 1 6 mm to

15、 10 mm DIN71412 Taper lubricating nipples I) The complete designations are given in the relevant standards. z, Designation to be found in DIN IS0 965-1. (continued) Page 3 DIN 202 : 1999-1 1 1,6 mm to 39 mm _ - 1/16 to 6 Table 1 (continued) DIN IS0 5855-1 Aerospace and DIN IS0 5855-2 ._ DIN IS0 228-

16、1 External screw thread for pipes, pipe joint assemblies and valve! Internal screw thread: for pipes, pipe joint assemblies and valve: 118 to 1112 1/16to6 1/8 to 11/2 DIN3858 Internal screw thread: for compression couplings threads for threaded pipes and fittings for compression couplings DIN2999-1

17、External screw DIN3858 External screw thread 8 mm to 300 mm DIN 103-1 to General purpose DIN 103-8 screw threads 26 mm to 80 mm DIN302951 Rail vehicles and DIN 30295-2 Designation3 (example) Type of thread Profile (diagram) Symbol MJ Application sizes MJ thread MJ6 x 1-4h6h MJ6 x 1-4H5H Parallel pip

18、e thread where pressure-tig ht loints are not made on the threads G G 11/2A G1 1/2B G 1 1/2 G 314 3/4, 1,2 I DIN6630 External barrel threads 5 1/2 External screw thread ll2 i DIN6602 for tank Waggons 1/16 to 6 DIN 2999-1 Internal screw thread: for threaded pipes I I and fittinqs Rp 1/2 Parallel pipe

19、 thread where wessure-tig ht oints are made 3n the threads Rp 118 Tapered pipe thread where wessure-tig ht oints are made 3n the threads Rp 1/2 55 O R 1/8-1 -k 1116 SO metric :single-start or nulti-start) :rapezoidal screw thread Tr40 x 7 Tr Tr40 x 14P7 Ilat metric :single-start or nulti-start) :rap

20、ezoidal screw thread Tr40 x 7 DIN 380-1 and DIN 380-2 Tr40 x 14P7 30“ T-7 Tr48 x 12 DIN 263-1 and Rail vehicles 48mm DIN 263-2 Trapezoidal single-start or multi-start) screw thread with clearance Tr40 x 16P8 40 mm I I Tr32 x 1,5 10 mm to DIN6341-2 Drawback collets 56 mm Rounded trapezoidal screw thr

21、ead Tr40 x 5 I) The complete designations are given in the relevant standards. - . (continued) Page 4 DIN 202 : 1999-1 1 Table 1 (continued) Designation) (example) Range of nominal sizes 10 mm to 50 mm Type of thread Profile (diagram) As specified in Application Symbol KT Trapezoidal screw thread KT

22、 22 DIN 6063-2 Plastic containers vletric (single- ;tart or multi- ;tart) buttress hread S Used to withstand unilateral loading 10 mm to 640 mm DIN 513-1 to DIN 513-3 S40 x 14P7 15 buttress hread DIN 2781 Hydraulic presses 100 mm to 1 250 mm S630 x 20 3uttress thread S25 x 1,5 Mining 6 mm to 40 mm D

23、IN 2040-1 and DIN 20401 -2 s 22 DIN 55525 Packaging glass and plastic containers 10 mm to 50 rnrn GS GS 22 KS KS 22 KS 22 10 mm to 50 mm DIN 6063- 1 Packaging plastic containers arallel (single- start or multi- ;tart) knuckle h read Rd DIN 405-1 and DIN 405-2 General purpose screw threads Rd40 x 116

24、 Rd 40 x 113 P 116 8 mm to 200 mm arallel knuckle h read Rd40 x 5 Rd80 x 10 ._ DIN 20400 10 mm to 300 mm 50 mm to 320 mm 20 mm to 1 O0 mm Mining Lifting hooks DIN 15403 Rd 70 DIN 7273-1 Steel sheet compo- nents and associated couplings I) The complete designations are given in the relevant standards

25、. (continued) Page 5 DIN 202 : 1999-1 1 I I) The complete designations are given in the relevant standards. Table 1 (continued) Range of nominal sizes Designation) (example) Profile (diagram) As specified in Application Symbol Rd Type of thread Parallel knuckle thread with clearance Rd59 x 7 34 mm t

26、o 79 mm DIN 262-1 and DIN 262-2 Rail vehicles Rd59 x 7, left-hand Rd50 x 7 Rail vehicles DIN 264-1 and DIN 264-2 Parallel knuckle thread with clearance 50 mm Rd50 x 7, left- hand Parallel knuckle thread 40 mm, 80 mm and 110mm DIN3182-1 Respiratory equipment GL25 x 3 8 mm to 45 mm DIN 168-1 Glass con

27、tainers GL E 30“ E 27 D-type fuses; E 14 and E 27 screw threads also for lamp caps and holders 14 mm 16mm 18 mm 27 mm 33 mm DIN 40400 Edison thread E5 5 mm DIN EN 60061-1 Lamp caps E 10 10 mm E 40 40 mm 28 x 2 28 mm and 40 mm DIN EN 60399 External screw thread for lamp holders and internal screw thr

28、ead: for lamp shade carriei rings Electrical engineering screw-in gauge rings D II and D 111 Parallel Whitworth thread W W 311 6 311 6 DIN 49301 35 O - GI asg Glasg 743 743 mm 84,5 mm 99 mm 123,5 mm 158 mm 188 mm DIN 40450 Electrical engineering cover glasses and caps Glass screw thread (continued)

29、Page 6 DIN 202 : 1999-1 1 Table 1 (concluded) I Designation) (example) Range of nominal sizes Type of thread As specified in Application Profile (diagram) Symbol Pg 21 7 mm to 48 mm DIN40430 Electrical engineerinc Steel conduit screw thread ST 3,5 1,5 mm to 9,5mm DIN EN IS0 1478 Tapping screws Tappi

30、ng screw I thread 4%- 4 1,6 mm to 20 mm DIN7998 Wood screw thread Cycle th read Valve screw thread Wood screws Bicycles and motor- bicycles FG 9,5 2 mm to 34,8mm DIN 79012 FG - 1,375 DIN IS0 6698 Used to assemble freewheels on bicycle hubs 1,375 - 24 6H/6g vg 12 5 mm to 12 mm DIN 7756 Tyre valves -

31、Screwed sockets of gas cylinder valves 19,8mm DIN EN 144-1 E 17 con Taper Whitworth thread W W28,8 x 1/14 kec 19,8mm 28,8mm 31.3 mm DIN 477-1 D3:25 W21,8 x 1/14 21,8 mm 24,32mm 24,4mm Connections of gas cylinder valves Parallel Whitworth thread W 80 80 mm DIN EN 962 Protective caps for gas cylinder

32、valves Microscope objectives RMS 20,32 mm DIN58888 RMS Gg HA Gg 4 112 3 112 4 112 5 112 DIN20314 Deep drilling and mining Tapered drill pipe thread 1,5 mm 2 mm 2,7 mm 3,5 mm and 4,5 mm DIN 5881 O Bone screws and nuts for surgical implants I Screw thread HA 4.5 for bone screws and nuts HB HB 4,5 4 mm

33、 and 6,5mm I I) The complete designations are given in the relevant standards. Page 7 DIN 202 : 1999-1 1 IS0 31 61 : 1996 Table 2: IS0 screw threads) Title Pipe threads where pressure-tight joints are made on the threads - Part 1 : Dimensions, tolerances and designation Corresponding DIN Standards I

34、nternational Standard IS0 7-1 : 1994 DIN 2999-1 I- Aerospace - UNJ threads, with controlled root radius, for aero- space - Inch series IS0 68-1 : 1998 IS0 general purpose screw threads - Basic profile - Part 1 : Metric screw threads DIN IS0 68-1 IS0 68-2 : 1998 DIN IS0 68-2 IS0 general purpose screw

35、 threads - Basic profile - Part 2: Inch screw threads Pipe threads where pressure-tight joints are not made on the threads - Part 1 : Dimensions, tolerances and designation IS0 general purpose metric screw threads - General plan IS0 228-1 : 1994 DIN IS0 228-1 IS0 261 : 1998 DIN IS0 261 IS0 262 : 199

36、8 IS0 general purpose metric screw threads - Selected sizes for screws, bolts and nuts IS0 263 : 1973 IS0 inch screw threads - General plan and selection for screws, bolts and nuts - Diameter range 0,06 to 6 inch IS0 724 : 1993 DIN IS0 724 IS0 general purpose metric screw threads - Basic dimensions

37、IS0 725 : 1978 IS0 965-1 : 1998 IS0 inch screw threads - Basic dimensions IS0 general purpose metric screw threads - Tolerances - Part 1 : Principles and basic data IS0 general purpose metric screw threads - Tolerances - Part 2: Limits of sizes for general purpose external and internal screw threads

38、 - Medium quality IS0 general purpose metric screw threads - Tolerances - Part 3: Deviations for constructional screw threads DIN IS0 965-1 IS0 965-2 : 1998 DIN 13-20 to DIN 13-22 and DIN IS0 965-2 DIN IS0 965-3 IS0 965-3 : 1998 IS0 965-4 : 1998 IS0 general purpose metric screw threads - Tolerances

39、- Part 4: Limits of sizes for hot-dip galvanized external screw threads to mate with internal screw threads tapped with tolerance position H or G after galvanizing IS0 965-5 : 1998 IS0 general purpose metric screw threads -Tolerances - Part 5: Limits of sizes for internal screws threads to mate with

40、 hot-dip galvanized external screw threads with maximum size of tolerance position h before galvanizing IS0 1478 : 1983 I Tapping screw threads I DIN EN IS0 1478 IS0 2901 : 1993 DIN 103-1 IS0 metric trapezoidal screw threads - Basic profile and maximum material profiles IS0 metric trapezoidal screw

41、threads - General plan IS0 2902 : 1977 DIN 103-2 IS0 metric trapezoidal screw threads - Tolerances IS0 2903 : 1993 IS0 2904 : 1977 DIN 103-3 DIN 103-4 IS0 metric trapezoidal screw threads - Basic dimensions (continued) 1) Screw threads complying with standards of other countries are listed in the Be

42、uth Commentary Internationale Gewindebersicht - Kennbuchstaben, Profile und Bezeichnungen von Gewinden in Normen verschiedener Lander (International guide to screw threads - Symbols, profiles and designations of threads in standards of various countries). Page 8 DIN 202 : 1999-1 1 International Stan

43、dard IS0 4570-1 : 1977 Corresponding DIN Standards Title Tyre valve threads - Part 1 : Threads 5V1, 5V2, 6V1, and 8V1 - IS0 4570-2 : 1979 I Tyre valve threads - Part 2: Threads 9V1, l OV2, 12V1, 13V1 I- IS0 4570-3 : 1980 Tyre valve threads - Part 3: Threads 8V2, 1OV1, 11V1, 13V2, 15V1, I 16V1, 17V1,

44、 17V2, 17V3, 19V1, 20V1 - IS0 5835 : 1991 IS0 5855-1 : 1989 I Aerospace - MJ threads - Part 1 : General requirements I DIN IS0 5855-1 Implants for surgery - Metal bone screw with hexagonal drive connection, spherical undersurface of head, asymmetrical thread - Dimensions DIN 5881 O IS0 5864 : 1993 I

45、 IS0 inch screw threads - Allowances and tolerances I- IS0 6698 : 1989 Cycles - Screw threads used to assemble freewheels on bicycle I hubs DIN IS0 6698 IS0 8038 : 1985 Other relevant standards and documents DIN 30281 DIN 7901 1 Beuth Commentary Internationale Gewindebersicht - Kennbuchstaben, Profi

46、le und Bezeichnungen von Gewinden in Normen verschiedener Lander, obtainable from Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin, Germany Screw threads for rail vehicles - General plan Screw threads for bicycles and motor-bicycles - Selection and use Optics and optical instruments - Microscopes - Screw thread for objectives DIN 58888