DIN 2084-1-1979 Spacing collars for milling machine arbors《第1部分 铣床心轴用间隔圈》.pdf

1、DIN1 DIN 2084 TEIL L 79 2794442 0007993 676 DK 621.914.2-229.2 : 621.887 DEUTSCHE NORMEN September 1979 0.6 1 ,o 0.03 0.04 0.05 0.1 02 0.3 0.6 1 ,o 0.03 0.04 22 27 F, 0.6 54 1.6 83 1.6 Ringe fr Frserdorne fr Frser mit Lngsnut I 2084 Teil 1 ;pacing collars for milling machine arbors 3agues despacemen

2、t pour arbres porte-fraises ?usammenhang mit der von der International Organization for Standardization (IS01 verffentlichten Internationalen vorm IS0 839/1- 1977, siehe Erluterungen. MaRe in mm I Mitgehende Normen siehe Seite 3 ? Mae, Bezeichnung dicht angegebene Einzelheiten sind zweckentsprechend

3、 zu Wahlen. 4tlgemeintoteranzen: DIN 7168 - mittel :orm A Ringe geschnitten iezeichnung eines Ringes Form A dl = 16 mm und hl = 0.6 mm: Ring DIN 2084 - A 16 X 0,6 abelle 1. Ringe nach Form A -qTqT ci 1 c11 tl + 0,2 O d2 hl 1 25 tl + 0.2 O r rnax. 0.6 1 1.2 c11 1 CI 1 - hl 1 rnax. 16 40 10 0.2 1 ,o 0

4、.05 4 17.8 43.7 50 12 1 .o 0.05 67 1 1.6 53,7 6 - 7 33 24.3 14 0.3 60 64.4 30 39 45 1) Fr Form A gilt als Abweichung von hl und von deren Parallelitt die Feinabweichung nach DIN 1544, Kaltbnder aus Stahl. 32 8 1 .o 35 Fortsetzung Seite 2 bis 4 Erluterungen Seite 4 Normenausschu Werkzeuge und Spannze

5、uge (FWS) im DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. I - / DIN 2084 Teil 7 Sep 1979 Preisgr. 4 Alleinverkauf der Normen aurch Beuth Verlag GmbH. Berlin 30 und Koin 1 09.79 Vertr.-Nr. 0004 DINL DIN 2084 TEIL L 79 = 2794442 0007994 502 11 :11 22 27 32 40 h2 2) +O,l 2 3 6 20 30 2 3 6 10 20 30 60 2 3 6

6、10 30 60 1 O0 2 3 6 10 30 60 1 O0 2 3 6 10 _ - - - - - _ - 20 - _ _ - - 20 - - - _ ia 20 3c 6C 1 oc - _ Seite 2 DIN 20 84 Teil Form 6 Ringe gedreht c I II Bezeichnung eines Ringes Form B dl = 16 mm und h2 = 20 mm: Tabelle 2. Ringe nach Form B Ring DIN 2084 - B 16 X 20 - d3 hl 1 - 69 - fl - r max. -

7、b CI 1 d3 hl 1 t, - 1,003 - D,004 tl + 0.2 O fi r nax. t e 0.2 O - 17,8 _ 24,3 4 27 0,4 0.6 50 12 1.6 53.7 9,004 34 - 41 1 - 1.2 6 64.4 0,005 84 0.6 - 0,005 7 _ 8 _ 10 - 30 0,004 2 85.7 1 o9 - 134 - 1 30 60 2.5 - 107.4 - 0,006 1 O0 1 - 35 - 43,7 - 0,OOL - 0,001 - 47 2) Bei Ringen von Breite b2 = 30

8、mm bis 100 mm bleibt es dem Hersteller berlassen, diese inner- halb der Bohrungslnge mit einer Ausdrehung von d, + 1 mm zu versehen. 55 - Form c Endringe dl c11 16 22 27 32 40 50 60 80 1 O0 DIN1 DIN 2084 TEIL L 79 2794442 0007995 449 DIN 2084 Teil 1 Seite 3 h3 b d4 f2 r tl t, + 0,2 IO.1 CI 1 rnax. 0

9、 4 29 18 0.6 17.8 0,003 6 36 1.6 1 24,3 0,004 7 43 2 1 30 0,004 8 49 2 12 35 0,004 10 57 2 12 43,7 0,004 12 71 2 15 53.7 0,004 14 83 2.5 1,6 64,4 0,005 16 18 111 2,5 2,O 85,7 0,005 20 25 136 2,s 2,s 107.2 0,006 10 10 3 Werkstoff Form A Federbandstahl nach Wahl des Herstellers Einsatzstahl nach Wahl

10、des Herstellers I Form B Form C 4 Ausfhrung Form B Form A Form C Gehrtet, Hrte (54 f 2) HRC I Mitgeltende Normen DIN 82 Rndel DIN 1544 DIN 7168 Teil 1 Flachzeug aus Stahl; Kaltgewalztes Band aus Stahl, Mae, zulssige Ma- und Formabweichungen Allgemeintoleranzen (Freimatoleranzen) Lngen- und Winkelmae

11、 DINL DIN 208Li TEIL L 79 2794442 0007996 385 W Seite4 DIN 2084Teil 1 Weitere Normen DIN 2084 Teil 2 DIN 2084 Teil 3 Ringe fr Frserdorne fr Wlzfrser mit Lngsnut Ringe fr Frserdorne fr Wlzfrser mit Quernut Erluterungen DIN 2084 Teil 1 ,Ringe fr Frserdorne“ stimmt sachlich berein mit der von der Inter

12、- national Organization for Standardization (ISO) verffentlichten Norm IS0 839/11 - 1977 *): E: Milling machine arbors with 7/24 tapers - Part II: Accessories F: Arbres porte-fraises au cne 7/24 - Partie II: Equipements D: Frserdorne mit Steilkegel - Teil 2: Zubehr In folgenden Punkten unterscheidet

13、 sich DIN 2084 Teil 1 von der ISO-Norm: - Fr Ringe Form A ist d, = 16 mm, 27 mm und 32 mm, d, = 1 mm kleiner als in der - Fr d, = 100 mm ist die Nutenbreite b = 24 mm nach DIN anstatt 25 mm in der ISO- - Endringe sind nicht enthalten. Gegenber DIN 2084 Teil 1, Ausgabe April 1964, sind fr Form A Ring

14、dicken 0,03 mm und 0,04 mm bis dl = 40 mm aufgenommen. Fr Gre 60 mm stehen bei Form A Ring- dicken von 0,05 mm bis 1 mm zur Verfgung. Die Gre 70 mm wurde bei Form B und C gestrichen. Bei Form C wurde auerdem die Fasenbreite f2 vergrert und die Toleranz t mit + 0. festgelegt. Internationalen Norm. Norm “) ISO-Normen und Norm-Entwrfe sind in englischer und franzsischer Fassung ZU beziehen durch: Beuth Verlag GmbH, Burggrafenstrae 4-10, 1000 Berlin 30.