DIN 28006-1-2017 Tolerances and limit deviations for agitator vessels - Part 1 Agitator vessels of metallic materials《搅拌船的公差和极限偏差 第1部分 金属材料搅拌船》.pdf

1、Mai 2017DEUTSCHE NORM Preisgruppe 6DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 71.120.10!%c6i“2641970www.din.deDIN 28006-1Toleranzen und Grenzabmae fr Rhrbehlter Teil 1

2、: Rhrbehlter aus metallischen WerkstoffenTolerances and limit deviations for agitator vessels Part 1: Agitator vessels of metallic materialsTolrances et dimensions limites pour rcipients de malaxage Partie 1: Rcipients de malaxage en matriaux mtalliquesAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag Gmb

3、H, 10772 BerlinErsatz frDIN 28006-1:2009-10www.beuth.deGesamtumfang 8 SeitenDDIN-Normenausschuss Chemischer Apparatebau (FNCA)DIN 28006-1:2017-05 2 Inhalt Seite Vorwort 3 1 Anwendungsbereich . 4 2 Normative Verweisungen . 4 3 Begriffe 4 4 Grenzabmae 5 Literaturhinweise . 8 DIN 28006-1:2017-05 3 Vorw

4、ort Dieses Dokument wurde vom Arbeitsausschuss NA 012-00-01 AA Anlagenteile“ im DIN-Normenausschuss Chemischer Apparatebau (FNCA) erarbeitet. Es wird auf die Mglichkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentrechte berhren knnen. DIN ist nicht dafr verantwortlich, einige oder alle

5、diesbezglichen Patentrechte zu identifizieren. nderungen Gegenber DIN 28006-1:2009-10 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Abschnitt 2 Normative Verweisungen“ wurde aktualisiert; b) Abschnitt 4 Grenzabmae“ wurde vollstndig berarbeitet; c) Bild 1, Tabelle 1 und Tabelle 2 wurden vollstndig berarb

6、eitet und die Bezeichnungen gendert; d) Angaben zu Ebenheiten der Apparateflansche wurden gendert und im Abschnitt 4 Grenzabmae“ aufgenommen; e) das gesamte Dokument wurde redaktionell berarbeitet. Frhere Ausgaben DIN 28006-1: 1978-12, 1986-07, 2009-10 DIN 28006-1:2017-05 4 1 Anwendungsbereich Diese

7、 Norm gilt in Ergnzung zu DIN 28005-1 fr Rhrbehlter, vorzugsweise nach DIN 28136-1 und DIN 28136-2, aus metallischen Werkstoffen, die nicht emailliert sind und vorwiegend verfahrenstechnischen Zwecken dienen. Sie legt die Grenzabmae fr solche Mae fest, die fr die verfahrenstechnische Funktion oder d

8、ie Austauschbarkeit von Rhrbehltern oder Rhrbehlterteilen von Bedeutung sind. Fr Rhrbehlter aus Stahl, emailliert gilt DIN 28006-2. 2 Normative Verweisungen Die folgenden Dokumente, die in diesem Dokument teilweise oder als Ganzes zitiert werden, sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich.

9、Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN 28005-1, Toleranzen fr Behlter Teil 1: Behlter aus metallischen Werkstoffen DIN 28006-2, Allgemeintoleranzen

10、 fr Rhrbehlter Teil 2: Rhrbehlter aus Stahl, emailliert DIN 28011, Gewlbte Bden Klpperform DIN 28013, Gewlbte Bden Korbbogenform DIN 28136-1, Rhrbehlter Teil 1: Hauptmae DIN 28136-2, Rhrbehlter Teil 2: Anordnung und Gre der Stutzen fr Rhrbehlter aus unlegiertem und nichtrostendem Stahl DIN 28137-1,

11、Rhrwerkflansche Teil 1: Fr Rhrbehlter aus Stahl DIN EN ISO 286-1:2010-11, Geometrische Produktspezifikation (GPS) ISO-Toleranzsystem fr Lngenmae Teil 1: Grundlagen fr Toleranzen, Abmae und Passungen (ISO 286-1:2010); Deutsche Fassung EN ISO 286-1:2010 3 Begriffe Fr die Anwendung dieses Dokuments gel

12、ten die folgenden Begriffe. 3.1 Grenzabma oberes oder unteres Abma vom Nennma QUELLE: DIN EN ISO 286-1:2010-11, Begriff 3.2.5 3.2 Toleranz Differenz zwischen der oberen und unteren Toleranzgrenze Anmerkung 1 zum Begriff: Die Toleranz ist ein Absolutwert ohne Vorzeichen. Anmerkung 2 zum Begriff: Die

13、Toleranz ist auch der Unterschied zwischen oberem Grenzabma und unterem Grenzabma. QUELLE: DIN EN ISO 286-1:2010-11, Begriff 3.2.8 DIN 28006-1:2017-05 5 4 Grenzabmae Die Rhrbehlter brauchen der bildlichen Darstellung nicht zu entsprechen, nur die angegebenen bzw. vereinbarten Grenzabmae sind einzuha

14、lten (siehe Bild 1 und Tabelle 1). Form- und Lagetoleranzen fr Rhrbehlter sind Tabelle 2 zu entnehmen. Die Bemaung der Rhrbehlter und die Lage der Anbauteile beziehen sich auf Mantel- und Referenzlinien, die Winkelangaben auf die Mittellinie der Rhrbehlter im Aufriss und Grundriss. Die Bemaung der S

15、tutzenlage bezieht sich auf die Dichtflchen und Stutzenachsen. Die Referenzlinien (A und B) fr Rhrbehlter Form A sind die Dichtflchen der Apparateflanschverbindung. Die Referenzlinie (A) fr Rhrbehlter Form B ist in DIN 28011 und DIN 28013 beschrieben, wird am Rhrbehlter gekennzeichnet und ist in der

16、 Zeichnung darzustellen. Fr genormte Halbzeuge, z. B. Bleche, Rohre, Flansche und Tragelemente, gelten die in den entsprechenden Normen festgelegten zulssigen Maabweichungen. Die Behlterachse ist vor Rhrwerksmontage senkrecht auszurichten. Gegebenenfalls sind die Auflagerflchen zu unterfttern. Die G

17、estaltung der Dichtflche (z. B. Oberflchenqualitt, Ebenheit) von Apparate- und Rhrwerksflanschen ist unter Bercksichtigung von Betriebsbedingungen und vorgesehenen Dichtungen zwischen Besteller und Hersteller zu vereinbaren. Die Grenzabmae und Toleranzen fr Rhrwerksflansche sind DIN 28137-1 zu entne

18、hmen. DIN 28006-1:2017-05 6 Form A Form B Legende 1 Bodenlager a Referenzlinie b Schweiverbindung beispielhaft dargestellt Bild 1 Bemaung, Form- und Lagetoleranzen von Rhrbehltern Form A und Form B nach DIN 28136-1 und DIN 28136-2 DIN 28006-1:2017-05 7 Tabelle 1 Grenzabmae Mae in Millimeter Ma Benen

19、nung Grenzabmae fr Nennmabereich ber 30 bis 315 ber 315 bis 1 000 ber 1 000 bis 2 000 ber 2 000 bis 4 000 ber 4 000 d1Behlterauendurchmesser Nenndurchmesser d1nach DIN 28136-1 (danach DIN 28011 oder DIN 28013 ) h1Oberkante Rhrwerksflansch bis innerer Scheitelpunkt gewlbter Boden fr Rhrer mit groem A

20、bstand zur Behlterwand, z. B. bei Propeller-, Trapezrhrern null4 null6 null8 null11 null14 Oberkante Rhrwerksflansch bis innerer Scheitelpunkt gewlbter Boden fr Rhrer mit kleinem Abstand zur Behlterwand, z. B. bei Wendel-, Ankerrhrern null2 null3 null4 null6 null6 Tabelle 2 Form- und Lagetoleranzen

21、fr Rhrbehlter Mae in Millimeter Ma Benennung Toleranzen fr Nennmabereichbis 250 ber 250 bis 400 ber 400 bis 750 ber 750 bis 1 000 ber 1 000 bis 1 400 ber 1 400 bis 1 700 ber 1 700 bis 2 000 ber 2 000 e Parallelitt des Rhrwerks-flansches bezogen auf dessen Dichtleistendurch-messer als Nennma 0,5 1,5

22、2 3 4 5 6 8 f Rechtwinkligkeit des Behltermantels bezogen auf die zylindrische Mantellnge als Nennma nach DIN 28005-1 u Unrundheit des Behltermantelsnach DIN 28011 bzw. DIN 28013af2Exzentrizitt des Rhrwerkflansches fr Rhrer mit groem Abstand zur Behlterwand( z. B. bei Propeller-, Trapezrhrern) bis N

23、enndurchmesser d1= 1 000 f2= 3 ber Nenndurchmesser d1= 1 000 f2= 0,003 null d1Exzentrizitt des Rhrwerkflansches fr Rhrer mit kleinem Abstand zur Behlterwand (z. B. bei Wendel-, Ankerrhrern) 3 f3Abweichung der Rhrwelle am Boden, fr Rhrer mit groem Abstand zur Behlterwand (z. B. bei Propeller-, Trapez

24、rhrern) mit Bodenlager Bei h1bis 5 000 f3= 5 Bei h1ber 5 000 f3= 0,001 null h1Abweichung der Rhrwelle am Boden, fr Rhrer mit kleinem Abstand zur Behlterwand (z. B. bei Wendel-, Ankerrhrern) mit oder ohne Bodenlager Bei d1bis 1 000 f3= 3 Bei d1ber 1 000 f3= 0,003 null d1aIn Abhngigkeit von der Randgn

25、gigkeit der Rhrer, d. h. mit kleinem Abstand zur Behlterwand, ist ggf. die Unrundheit des Behltermantels einzuschrnken, z. B. auf 0,5 %. DIN 28006-1:2017-05 8 Literaturhinweise DIN 28081-1, Apparatefe Teil 1: Apparatefe aus Rohr DIN 28081-2, Apparatefe Teil 2: Apparatefe aus Profilstahl DIN EN ISO 1101, Geometrische Produktspezifikation (GPS) Geometrische Tolerierung Tolerierung von Form, Richtung, Ort und Lauf DIN EN ISO 13920, Schweien Allgemeintoleranzen fr Schweikonstruktionen Lngen- und Winkel-mae; Form und Lage