DIN 28007-1-2009 Tolerances for columns - Part 1 Columns of metallic materials《圆柱的公差 第1部分 金属材料圆柱》.pdf

1、Oktober 2009DEUTSCHE NORM Normenausschuss Chemischer Apparatebau (FNCA) im DINPreisgruppe 6DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.ICS 71.120.20!$V“1519427www.din.deDDIN

2、28007-1Toleranzen fr Kolonnen Teil 1: Kolonnen aus metallischen WerkstoffenTolerances for columns Part 1: Columns of metallic materialsTolrances pour colonnes Partie 1: Colonnes en matriaux mtalliquesAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN 28007-1:1986-07www.beuth.

3、deGesamtumfang 8 SeitenDIN 28007-1:2009-10 Inhalt Seite Vorwort . 3 1 Anwendungsbereich 4 2 Normative Verweisungen. 4 3 Toleranzen. 4 Tabellen Tabelle 1 Grenzabmae 7 Tabelle 2 Form- und Lagetoleranzen. 8 Bilder Bild 1 Mae und Lagetoleranzen . 5 Bild 2 Winkel, Mae und Lagetoleranzen fr Stutzen und An

4、bauteile 6 Bild 3 Schachtleistenabstand 6 2 DIN 28007-1:2009-10 Vorwort Dieses Dokument wurde vom Arbeitsausschuss NA 012-00-01 AA Anlagenteile“ im Normenausschuss NA 012 Chemischer Apparatebau (FNCA) im DIN erarbeitet. nderungen Gegenber DIN 28007-1:1986-07 wurden folgende nderungen vorgenommen: a)

5、 in Bild 1 Maangaben gendert; b) Erluterungen gestrichen; c) Bild 6 gestrichen; d) Toleranzen an Nennmabereiche angepasst; e) Bezeichnung und Zeichnungsangaben gendert; f) redaktionell berarbeitet. Frhere Ausgaben DIN 28007-1: 1975-12, 1986-07 3 DIN 28007-1:2009-10 1 Anwendungsbereich Diese Norm gil

6、t fr Kolonnen aus metallischen Werkstoffen, die nicht emailliert sind und vorwiegend verfah-renstechnischen Zwecken dienen, wenn auf diese Norm in Zeichnungen oder zugehrigen Unterlagen (z. B. in technischen Lieferbedingungen) verwiesen wird. Die Allgemeintoleranzen knnen mit bisher werkstatt-bliche

7、n Mitteln eingehalten werden. Sie legt die Toleranzen fr solche Mae fest, die fr die verfahrenstechnische Funktion oder die Austausch-barkeit von Kolonnen oder Kolonnenteilen von Bedeutung sind. Fr Kolonnen aus Stahl emailliert gilt DIN 28007-2. 2 Normative Verweisungen Die folgenden zitierten Dokum

8、ente sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN 28007-2, Allgemeintoleranzen fr Kolonnen Teil 2: K

9、olonnen aus Stahl, emailliert DIN 28011, Gewlbte Bden Klpperform DIN 28013, Gewlbte Bden Korbbogenform DIN EN 20273, Mechanische Verbindungselemente Durchgangslcher fr Schrauben DIN EN ISO 13920, Schweien Allgemeintoleranzen fr Schweikonstruktionen Lngen- und Winkel-mae; Form und Lage 3 Toleranzen D

10、ie Kolonnen brauchen der bildlichen Darstellung nicht zu entsprechen, nur die angegebenen bzw. vereinbarte Toleranzen sind einzuhalten (siehe Bild 1 bis Bild 3). Die Matoleranzen dieser Norm beziehen sich auf Mantel- und Referenzlinien, die Winkelabweichungen auf die Mittellinie der Kolonne im Aufri

11、ss und Grundriss. Die Matoleranzen der Stutzen beziehen sich auf die Dichtleisten. Die Referenzlinie (siehe DIN 28011 und DIN 28013) wird an der Kolonne dauerhaft gekennzeichnet. Sie muss in der Zeichnung angegeben werden und an der fertigen Kolonne sichtbar sein. Fr genormte Halbzeuge, z. B. Bleche

12、, Rohre, Flansche und Tragelemente gelten die in den Normen fr Halbzeuge und Tragelemente festgelegten zulssigen Maabweichungen. Fr die in dieser Norm nicht im Einzelnen tolerierten Mae, gilt als Allgemeintoleranz: EN ISO 13920-D. 4 DIN 28007-1:2009-10 Mae siehe Tabelle 1 A Exakt horizontale Ebene.

13、Sie ist magebend fr die Kolonnenaufstellung. B Wird gebildet durch die Ebene der Referenzlinie der Kolonne (kurz: Referenzlinie): Sie ist magebend fr die Kolonnenfertigung. a Ebenheitstoleranz: Senkrecht zur Dichtflche darf zwischen zwei beliebigen Punkten der Dichtflche ein Hhenunter-schied von hch

14、stens 0,1 % ihres in Umfangrichtung abgewickelten krzeren Abstandes auftreten. b Referenzlinie des oberen Bodens c Referenzlinie der Kolonne Bild 1 Mae und Lagetoleranzen 5 DIN 28007-1:2009-10 Bild 2 Winkel, Mae und Lagetoleranzen fr Stutzen und Anbauteile Mae siehe Tabelle 1 Bild 3 Schachtleistenab

15、stand 6 DIN 28007-1:2009-10 Tabelle 1 Toleranzen Mae in Millimeter Toleranzen fr Nennmabereich Mae Benennung ber 30 bis 120 ber 120 bis 315 ber 315 bis 1 000 ber 1 000 bis 2 000 ber 2 000 bis 4 000 ber 4 000 bis 8 000 ber 8 000 bis 12 000 ber 12 000 bis 16 000 ber 16 000bis 20 000ber 20 000b1Lochmit

16、te der Pratze bis Kolonnenzarge b2Auenkante Pratzen-blech bis Kolonnenzarge 3 4 6 d1Soll-Auendurchmesser im Bereich der gewlb-ten Bden nach DIN 28011 oder DIN 28013 d2Innendurchmesser im Bereich der Einbauten (gemessen ber Innen-umfang) Toleranz 0,5 % Ggf. sind die Vorgaben des Einbautenherstellers

17、zu bercksichtigen. d3Lochdurchmesser Toleranzfeld grob nach DIN EN 20273 d4Auendurchmesser uerer Tragring 3 4 6 e1 3 4 6 8 11 e2e3e4 2 2 3 4 6 e5Abstand Schachtleisten 3 4 6 8 11 e6Abstand Dichtflche Flansch bis Kolonnen-zarge 3 4 6 8 11 h1Kolonnenlnge zwischen der Referenz-linie (der Kolonne) und d

18、er Referenzlinie des oberen Bodens 2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 h2Abstand von Referenz-linie bis Unterkante Fu-platte 2 2 3 4 6 h3Fuhhe 2 2 3 4 h4Stutzenhhe bezogen auf die Referenzlinie 2 2 3 h5Abstand Topstutzen bis Referenzlinie des oberen Bodens 3 4 6 8 h6Abstand innerer Trag-ring zur Referenzlinie 2

19、 2 3 4 6 h7Hhe der inneren Trag-ringe zueinander 2 2 3 4 h8Abstand innerer Trag-ring bis Oberkante Schachtleiste 2 2 3 7 DIN 28007-1:2009-10 Tabelle 1 (fortgesetzt) Mae in Millimeter Grenzabmae fr Nennmabereich Mae Benennung ber 30 bis 120 ber 120 bis 315 ber 315 bis 1 000 ber 1 000 bis 2 000 ber 2

20、000 bis 4 000 ber 4 000 bis 8 000 ber 8 000 bis 12 000ber 12 000 bis 16 000 ber 16 000bis 20 000 ber 20 000h9Abstand innerer Trag-ring bis Unterkante Schachtleiste 2 2 3 h10Abstand Hauptflansch zur Referenzlinie h11Abstand zwischen 2 Hauptflanschen h12Anbauten, bezogen auf Referenzlinie h13Abstand u

21、eres Trag-element zur Referenz-linie 2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 k Lochkreisdurchmesser fr Bohrungen in der Standzarge bzw. in 2 2 3 4 6 8 Tabelle 2 Form- und Lagetoleranzen Ma Benennung Toleranz f1Rechtwinkligkeitstoleranz fr die Zargenlinien in Bezug auf die Referenzlinie 1 mm auf 1 000 mm Lnge grob (

22、g) 0,2 % vom Durchmesser, max. 6 mm af2Parallelittstoleranz der inneren Tragringe zur Referenzlinie fein (f) 0,1 % vom Durchmesser, max. 3 mm bgrob (g) 0,2 % vom Durchmesser, max. 6 mm af3Parallelittstoleranz der inneren Tragringe zur Horizontalen fein (f) 0,1 % vom Durchmesser, max. 3 mm bU Unrundh

23、eit, innerhalb des Bereichs der Einbauten (nicht im Bild 1 eingetragen) bei s/D1 0,1 : 0,75 % bei s/D1 0,1 : 0,5 % Ggf. sind die Vorgaben des Einbautenherstellers zu bercksichtigen. Winkelabweichung der Tragelementauflageflchen von ihrer Soll-Lage 0,5 Winkelabweichung der Flanschdichtflche von ihrer Soll-Lage 0,5 Umfangswinkel fr Anbauteile und Stutzen mit d1l2als Bezugs-schenkel DIN EN ISO 13920 C a Bevorzugt fr Fllkrperkolonnen b Bevorzugt fr Bodenkolonnen 8