1、September 2007 Normenausschuss Akustik, Lrmminderung und Schwingungstechnik (NALS) im DIN und VDIPreisgruppe 99DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.ICS 13.160!,z5(“987
2、1805www.din.deDEs wird empfohlen, auf der betroffenen Normeinen Hinweis auf diese Berichtigung zumachen.DIN 45677 Berichtigung 1Mechanische Eingangsimpedanz des menschlichen Hand-Arm-Systems,Berichtigungen zu DIN 45677:2001-01Mechanical impedance of the human hand-arm system at the driving point,Cor
3、rigenda to DIN 45677:2001-01Impdance mcanique du systme main-bras humain au point dentre,Corrigenda DIN 45677:2001-01Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin www.beuth.deGesamtumfang 2 SeitenDIN 45677 Ber 1:2007-09 2 In DIN 45677:2001-01 sind folgende Korrekturen vorzunehmen: I
4、n Tabelle A.1 heit der Wert des Parameters k2in der z-Richtung 300 000 N/m. Damit lautet Tabelle A.1: Tabelle A.1 Parameter fr das Schwingungsmodell des Hand-Arm-Systems Schwingungsrichtung nach DIN V ENV 25349 Parameter Einheit x y z m1kg 0,03 0,01 0,03 m2kg 0,5 0,4 0,7 m3kg 3 3 3 k1N/m 4 400 27 000 5 000 k2N/m 130 300 300 000 k3N/m 1 600 6 400 2 500 c1Ns/m 210 70 230 c2Ns/m 20 50 380 c3Ns/m 10 30 30